Лаҳзаи ором бо Худо Ҳафтаи 012

Дӯстони азиз, PDF & Email

logo 2 омӯзиши Китоби Муқаддас огоҳии тарҷума

ЛАХЗАИ ОРОМ БО ХУДО

ДУСТ ДОДАНИ ХУДОВАНД ОДОД АСТ. АММО БАЪЗАН МО МЕТАВОНЕМ БО ХОНДАНУ ФАХМИИ ПАЁМИ ХУДО БА МО МУБОРИЗА КУНЕМ. ИН НАҚШАҲОИ КИТОБИ МУҚАДДАС БАРОИ ТАҲСИЛ ШУДААСТ, КИ ҲАМЧУНИН МӮЪМИНОНИ ХАКИКИ АЗ КАЛОМИ ХУДО, ВАЪДАҲОИ Ӯ ВА ХОҲИШҲОИ Ӯ БАРОИ ОЯНДАИ МО, ҲАМ ДАР ЗАМИН ВА ОСМОН, ҲАМЧУНИН МӮЪМОНИ ҲАҚИҚӢ, ТАҲСИЛ ШУДААСТ, Омӯзиши – 119:105.

ҲАФТАИ № 12

Акнун эй! Бародарон ва хонандагон, Навиштаҳоро омӯзед ва ҷустуҷӯ кунед, то худатон фаҳмед, ки ба воситаи дуоҳои имон ба чӣ бовар доред. Вақт тамом шуда истодааст. Чароғи ту хомӯш нашав, зеро нисфи шаб фаро расидааст. Оё шумо бо Домод медаред, ва дари он баста аст: ё барои харидани равған меравед ва пас аз сар шудани мусибати азим пок мешавед. Интихоб аз они шумост. Исои Масеҳ Худованди ҳама аст, омин.

 

рӯзи 1

Титус 2:12-14, «Ба мо таълим диҳед, ки шарорат ва ҳавасҳои дунявиро инкор карда, дар ин ҷаҳони ҳозира боэхтиёт, одил ва парҳезгорӣ зиндагӣ кунем; Дар ҷустуҷӯи умеди муборак ва ҷалол, зуҳури Худои бузург ва Наҷотдиҳандаи мо Исои Масеҳ; Он ки Худро барои мо фидо кард, то ки моро аз ҳар бадӣ раҳоӣ диҳад ва барои Худ халқи хосе, ки дар кори нек ғаюранд, пок гардонад».

мавзӯъ Навиштаҳо AM Шарҳҳо AM Навиштаҳо PM Шарҳҳо PM Сурати хотира
Ваъда -

Тарҷумаи

Суруди «Шаъну шараф ба номи У»-ро дар хотир доред.

John 14: 1-18

Кор 14: 1-16

Исои Масеҳ дар бораи Малакути Осмон ё Подшоҳии Худо бисёр мавъиза мекард. Ӯ ҳамчунин гуфт, ки дар хонаи Падари Ман иморатҳои зиёде ҳастанд: Ман барои шумо ҷой омода мекунам. Ӯ ҳамаи ин ваъдаҳоро дод, ки ваъдаи воқеии тарҷумаро зинда мегардонад ва ба мӯъмини ҳақиқӣ умед мебахшад. Касе, ки чунин умед ва интизорӣ дорад, то ба охир тоб меорад, то содиқ гардад. Худро санҷед ва бубинед, ки оё ин умед ва интизорӣ дар шумост.

Ин ваъда сазовори дидан ва дуо гуфтан аст, бо интизории пурра ва содиқона иҷро шудани он. Он афсонавӣ ва пурҷалол хоҳад буд.

Аз ҳаёти гуноҳ ва нопокии мо Худо моро дар Исои Масеҳ сафед ва ҷалол деҳ

John 14: 19-31

Яъқуб 5: 1-20

Исо ба Юҳанно подшоҳиро дар рӯҳ нишон дод, (Ваҳй 21:1-17) то он чизе ки дар Юҳанно 14:2 гуфта буд, тасдиқ кард. Бигзор ҳама одамон дурӯғгӯ бошанд, аммо Худо ҳақ бошад.

Юҳанно шаҳри Ерусалими навро дид ва ҳар он чизеро, ки дида буд, нақл кард: Аз он ҷумла дарахти ҳаёт, ки Одам на чашидааст, балки дар Ваҳй 2:7. Кӣ дӯст намедорад, ки дар кӯчаҳои тилло қадам занад? Кӣ торикиро дӯст медорад? Дар он чо на шаб несту на ба офтоб. Чӣ шаҳре, ки ҷалоли Худо ва Барра нури салтанат аст. Чаро касе аз ақли солим аз чунин муҳит пазмон мешавад? Шумо танҳо ба он салтанат дохил шуда метавонед, агар шумо тавба кунед ва ба номи Исои Масеҳ табдил ёбед, на худои дигар.

Осмон ба хотири Исо пур аз шодӣ хоҳад буд, дигар ғаму андӯҳ, гуноҳ, беморӣ, тарс, шубҳа ва марг.

Юҳанно 14:2-3, "Дар хонаи Падари Ман иморатҳои зиёде ҳастанд: агар ин тавр намебуд, ба шумо мегуфтам. Ман меравам, то барои шумо ҷой тайёр кунам. «Ва агар биравам ва барои шумо ҷой тайёр кунам, боз омада, шуморо назди Худ хоҳам бурд; то ки дар он ҷое ки Ман дар он ҳастам, шумо низ бошед».

 

рӯзи 2

Забур 139:15, "Моли Ман аз ту пинҳон набуд, вақте ки ман ниҳон шудаам ва дар поёнтарин қисматҳои замин ба таври аҷиб кор карда шудаам".

мавзӯъ Навиштаҳо AM Шарҳҳо AM Навиштаҳо PM Шарҳҳо PM Сурати хотира
Ваъда - Тарҷума

Суруди «Ман наметарсам»-ро ба ёд оред.

Коринф 1. 15: 51-58

Забон 139: 1-13

Худо ба Павлус ваъдаи тарҷумаро дар рӯъё нишон дод ва ӯ низ ба Биҳишт ташриф овард. Ҷойҳо аз он ки шумо дар оина ба худ нигоҳ мекунед, воқеӣтаранд. Павлус ин пайдарпайро дид ва он дар як лаҳза, дар мижа задан, ногаҳон иҷро шуд.

Павлус ҳоло дар Биҳишт аст ва ба қарибӣ бо Исои Масеҳ барои тарҷума меояд, то ҷисми хуфтаашро эҳё кунад ва ба ҷисми пурҷалол табдил ёбад.

Аъзоёни оила ва дӯстон ва бародарони мо, ки дар Худованд дар хобанд, бо Худованд бармегарданд. Онҳоро интизор шавед ва омода бошед, зеро пас аз як соат шумо фикр намекунед, ки ҳамааш рӯй хоҳад дод.

Қӯл. 3: 1-17

Забон 139: 14-24

Павлус дид, ки ҳамаи мо хоб нахоҳем кард (баъзеҳо зинда буданд), балки ҳамаамон дар як лаҳза, дар як мижа задан, дар лаҳзаи даъвати охирини Трамп дигаргун хоҳем шуд. Карнай чунон баланд садо хоҳад дод, ки мурдагон бефано эҳё хоҳанд шуд, аммо шумораи зиёди одамон дар рӯи замин, ҳатто бисёре аз онҳое, ки имрӯз ба масеҳият эътиқод доранд, онро намешунаванд ва дар ақиб мондаанд. Тааҷҷубовар аст, ки мурдагон дар қабр овозро мешунаванд ва бармехезанд, аммо бисёриҳо дар калисо ҳастанд ва онро намешунаванд.

Ҳар кӣ гӯш дорад, бишнавад, ки Рӯҳ ба калисоҳо чӣ мегӯяд, (Ваҳй 3:22).

Кол. 3:4, «Вақте ки Масеҳ, ки ҳаёти мост, зоҳир шавад, шумо низ бо Ӯ дар ҷалол зоҳир хоҳед шуд».

Ваҳй 3:19, "Ҳар касонро, ки дӯст медорам, мазаммат мекунам ва ҷазо медиҳам: пас, ғайрат кунед ва тавба кунед."

рӯзи 3

Ибриён 11: 39-40, "Ва ҳамаи инҳо, ки ба воситаи имон шаҳодати нек ба даст овардаанд, ваъдаеро қабул накарданд: Худо барои мо чизи беҳтаре фароҳам овардааст, ки онҳо бе мо комил нашаванд."

мавзӯъ Навиштаҳо AM Шарҳҳо AM Навиштаҳо PM Шарҳҳо PM Сурати хотира
Ваъда - Тарҷума

Суруди «Сарбози масеҳӣ ба пеш»-ро дар хотир доред.

1-ум. 4:13–18

Абзори ёддошткунандаи доимӣ. 8: 1-27

Павлус дид, ки қабрҳо кушода шуданд, мурдагон эҳьё шуданд ва онҳое ки зинда буданд ва боқимонда буданд (ба имони Худованди мо Исои Масеҳ) ҳама дигаргун шуданд ва ногаҳон дастгир шуданд.

Ӯ дар бораи фарёд, овози фаришта ва садои карнай медонист. Ин чизҳое, ки ба Павлус дар рӯъё ошкор шуда буданд, пешгӯӣ буданд ва ба қарибӣ ба амал меоянд.

Далели нофаҳмо дар он аст, ки имрӯз ҳамаи одамон дар ҷаҳон имконият доранд, ки аз ҷалоли оянда баҳраманд шаванд. Аммо кй мешунавад ва кй тайёр мешавад. Оё мутмаин ҳастед, ки гӯш мекунед ва омода хоҳед буд?

Ибр. 11: 1-40

Кор 19: 23-27

Ибриён 11, ба мо нақл кунед, ки баъзе аз бародароне, ки ба Ерусалими нав мераванд ва мунтазири он ҳастанд, ки Ерусалими нав аз ҷониби Худо аз осмон нозил мешавад. Ҳар як имондори ҳақиқӣ аз айёми Одаму Ҳавво барои наҷот додан ба Худо умед мебандад. Ин кафорат тавассути Исои Масеҳ меояд ва арзиши абадӣ дорад, ки ҳама имондорон дар тӯли 6000 соли охир интизоранд.

Дар оятҳои 39-40 гуфта мешавад: «Ва ҳамаи онҳо, ки ба воситаи имон шаҳодати нек пайдо карданд, ваъда нагирифтанд: Худо барои мо чизи беҳтаре додааст, ки онҳо бе мо комил нашаванд. Камолӣ дар фидияи тарҷума барои ҳамаи онҳое, ки Худовандро дӯст медоштанд, имон овардаанд, эътимод доранд ва худро омода кардаанд, пайдо мешавад. Шумо омодаед?

Абзори ёддошткунандаи доимӣ. 8:11, "Аммо агар Рӯҳи Он ки Исоро аз мурдагон эҳьё кард, дар шумо сокин бошад, Он ки Масеҳро аз мурдагон эҳьё кард, ҷисми мирандаи шуморо низ ба воситаи Рӯҳе ки дар шумо сокин аст, зинда хоҳад кард."

рӯзи 4

Луқо 18:8 ва 17: «Ба шумо мегӯям, ки Ӯ ба зудӣ интиқоми онҳоро хоҳад гирифт. Бо вуҷуди ин, вақте ки Писари Одам меояд, дар рӯи замин имон хоҳад ёфт? Ба ростӣ ба шумо мегӯям: ҳар кӣ Малакути Худоро мисли кӯдак қабул накунад, ба он дохил нахоҳад шуд».

мавзӯъ Навиштаҳо AM Шарҳҳо AM Навиштаҳо PM Шарҳҳо PM Сурати хотира
Умед, ваъда – Тарҷума

Суруди «Ба куҷо Ӯ маро роҳнамоӣ мекунад»-ро ба ёд оред.

Rev. 4: 1

John 10: 1-18

Люк 14: 16-24

Худо ҳеҷ гоҳ моро бе шоҳид намемонад. Дар Матто 25:10, Исо бо масал гуфт, ки дар вақти фарёди нисфишабӣ баста буд: бо омадани домод ва дохил шудан бо онҳое, ки барои издивоҷ омода буданд ва дар баста буд.

Аммо дар Ваҳй 4, Ӯ дари осмонро ба рӯи Юҳанно кушод, то ӯ тавонист ба андозаи дигар аз замине, ки дар баста буд, биёяд. Typifying дари ба осмонҳо дар тарҷума. Дар он лаҳзае, ки дари осмон кушода мешавад ва мо дар атрофи тахти рангинкамони Худо ҷамъ мешавем, шумо воқеан дар куҷо хоҳед буд?

Абзори ёддошткунандаи доимӣ. 8: 1-27

Мат. 25: 9-13

Люк 14: 26-35

Барои иҷрои ваъдаи тарҷумаи худ омадани Худовандро интизор шудан лозим аст. Шумо бояд ҳамеша бо фурӯзонии чароғатон омода бошед ва шумо бояд боварӣ дошта бошед, ки то омадани ӯ равғани кофӣ доред.

Дуо гӯед, ҳамду сано хонед, ба забонҳо дар дуо сухан гӯед ва исми Исои Масеҳи Худовандро бихонед, бо шаҳодат равғани шуморо пур ва дар он ҷо нигоҳ медорад, то лаҳзаи кафорати ҷисми мо дар тарҷума ва дар вақте ки мо зоҳир мешавем, баста хоҳад шуд. аз дари кушода пеши тахти рангинкамони Худо. Боварӣ ҳосил кунед, ки чароғатон фурӯзон аст ва барои интизорӣ равғани кофӣ доред, то Ӯ биёяд.

Юҳанно 10:9, "Ман дар ҳастам: ҳар кӣ ба василаи Ман дарояд, наҷот хоҳад ёфт, ва дарояд ва берун меравад ва чарогоҳ хоҳад ёфт."

Мат. 25. 13 — «Пас, бедор бошед; зеро ки шумо на он рӯзро медонед, на соатеро, ки Писари Одам дар куҷо меояд».

рӯзи 5

1 Юҳанно 3:2-3, «Азизамони азиз, мо ҳоло писарони Худо ҳастем, ва ҳанӯз маълум нест, ки мо чӣ гуна хоҳем буд; зеро ки мо Ӯро ҳамон тавре ки ҳаст, хоҳем дид. Ва ҳар касе ки ба ӯ чунин умед дорад, худро пок мекунад, чунон ки вай пок аст».

мавзӯъ Навиштаҳо AM Шарҳҳо AM Навиштаҳо PM Шарҳҳо PM Сурати хотира
Умед, ваъда – Тарҷума

Суруди "Вақти аҷиб" -ро ба ёд оред.

Rev. 8: 1

Забон 50: 1-6

1 Юҳанно 2:1-16

Ногаҳон, вақте ки Барра мӯҳри 7-умро кушод, тақрибан ним соат дар осмон хомӯшӣ ҳукмфармо буд.

Ҳама миллионҳо фариштагон, чор ҳайвон, ҳама чору бист пирон ва ҳар кӣ дар осмон буд, ҳама хомӯш монданд, ҳеҷ ҳаракате надоштанд, Он қадар ҷиддӣ буд, ки чаҳор ҳайвони гирди тахт, ки Худоро ибодат мекунанд, шабу рӯз муқаддас, муқаддас, муқаддас мегӯянд. боздошт. Дар осмон фаъолияте нест. Шайтон ошуфта буд, зеро тамоми диққати ӯ ба дидани он чизе ки дар осмон рӯй медиҳад, равона карда шуда буд. Аммо Шайтон намедонист, ки Худо дар рӯи замин аст, ки ногаҳон арӯси худро гирад. Омӯзиш (Марқӯс 13:32).

Мат. 25: 10

Rev. 12: 5

Юҳанно 14: 3

1 Юҳанно 2:17-29

Дар рӯи замин як чизи аҷибе рӯй дод; (Юҳанно 11:25–26). Дар осмон хомӯшӣ ҳукмфармо буд, (Ваҳй 8:1), аммо дар рӯи замин муқаддасон аз қабрҳо берун меомаданд ва он муқаддасоне, ки зинда ва боқӣ мондаанд, ба як андоза дигар медаромаданд. «Ман қиёмат ва ҳаёт ҳастам».

Ва ин ҷо барои гирифтани ҷавоҳироти ман ба хона ва осмон хомӯш ва интизор буд; зеро он дар як мижа задан, дар як лахза ногахон мешавад. Ин дар пеши назари ҳама Марқӯс 13:32 аст. Фаъолиятҳои осмонӣ ба ҳолати қатъӣ омаданд.

Ваҳй 8:1, "Ва ҳангоме ки Ӯ мӯҳри ҳафтумро кушод, тақрибан ним соат дар осмон хомӯшӣ ҳукмфармо буд".

Коринф аст. 15. 51-52 — «Инак, ман ба шумо сирре нишон медихам*. на ҳама мо хобем, аммо ҳамаамон дар як лаҳза, дар як мижа задан, тағир хоҳем ёфт».

рӯзи 6

Эфсӯсиён 1:13-14, «Шумо низ ба Ӯ таваккал кардаед, пас аз он каломи ростӣ, Инҷили наҷоти худро шунидед: ба Ӯ низ, баъд аз он ки имон оваред, бо он Рӯҳулқудс, ки ваъда додааст, мӯҳр зада шудаед; ки аз ҳама ҷиддии мероси мо то фидияи молу мулки харидашуда ба ситоиши ҷалоли Ӯст» (яъне дар тарҷума).

мавзӯъ Навиштаҳо AM Шарҳҳо AM Навиштаҳо PM Шарҳҳо PM Сурати хотира
Умед, ваъда – Тарҷума

Суруди «Сулх ором бод»-ро дар хотир доред.

Rev. 10: 1-11

Дэн. 12: 7

Ҷош. 24. 15-21

Исои Масеҳ изҳор мекунад, ки дигар вақт набояд бошад, Худо барои ба охир расондани чизҳои марбут ба системаи ҷаҳонии ҳозира омода аст. Барои он ки Худо чизҳои рӯи заминро ба охир расонад, Ӯ ҷавоҳироти худро дар тарҷума ҷамъ меовард, зеро онҳо доварӣ намекунанд, ки пас аз баровардани худаш ба амал меояд. Ин як сабаби асосии он аст, ки вақт дигар нест.

Худо бо подшоҳони Исроил дар давоми 40 сол барои баъзеи онҳо кор кард. Вақте ки Худо вақтро барои омадани Салиби Исо ҷамъбаст мекард, ӯ ба кӯтоҳ кардани вақти подшоҳон ба моҳҳо ва ҳафтаҳо шурӯъ кард ва давраи подшоҳонро ба охир расонд, вақте ки Исои Масеҳ ба замин омад, то дари салтанатро кушояд. аз Худо ба воситаи наҷот.

Пас аз бозгашт ба осмон, Ӯ ба ғайрияҳудиён вақти худро дод, ва вақт ба охир мерасад ва Ӯ чизҳоро бо ғайрияҳудиён ҷамъ мекунад, то ки ба муддати кӯтоҳ назди яҳудиён баргардад ва ба низоми ҷаҳонии ҳозира хотима бахшад; барои ҳамин вақт дигар нахоҳад буд. Ҳамчунин доварӣ барои рад кардани каломи Худо бояд иҷро шавад.

Мат. 25: 6

Дониёл 10: 1-21

Ваъдаи тарҷума дар наздикӣ аст ва ӯ изҳор дошт, ки "бояд дигар вақт набошад."

Барои ичрои кавли тарчима чудо карда шудааст. Худатон интихоб кунед, ки имрӯз ба кӣ хизмат кунед, (Еҳ. 24:15).

Ду нафар дар бистар хоҳанд буд ва яке овози тарҷумаи Худовандро мешунавад, вале дигаре намешунавад. Ҳамин тавр, яке гирифта ва дигаре боқӣ мемонад. Оё он ҳамсар ё фарзанди шумост, ки гирифта шудааст?

Вақт наздик аст, Худовандро биҷӯед, то пайдо шавад.

Ваҳй 10:6, «Ва қасам хӯред ба Он ки то абад Зинда аст, ки осмон ва он чи дар онҳост, ва замин, ва он чи дар онҳост, ва баҳр ва он чи дар онҳост, офарид. , ки дигар вақт набояд бошад."

рӯзи 7

Эфсӯсиён 2:18-22, «Зеро ки ба воситаи Ӯ ҳардуи мо ба воситаи як Рӯҳ ба Падар дастрасӣ дорем. Акнун шумо дигар бегона ва аҷнабӣ нестед, балки ҳамватанони муқаддасон ва аҳли байти Худо ҳастед; Ва бар пояи ҳаввориён ва анбиё сохта шудаанд, ки худи Исои Масеҳ санги асосии гӯша аст; Дар Ӯ тамоми биное, ки ба ҳам мувофиқ аст, ба маъбади муқаддасе дар Худованд мерӯяд: шумо низ дар Ӯ якҷоя бино шудаед, то ки ба воситаи Рӯҳ маскани Худоро ёбед».

Ваҳй 22:17, «Ва Рӯҳ ва арӯс мегӯянд: «Биё». Ва ҳар кӣ мешунавад, бигӯяд: «Биё». Ва ҳар кӣ ташна аст, биёяд. Ва ҳар кӣ бихоҳад, оби ҳаётро озод бигирад».

мавзӯъ Навиштаҳо AM Шарҳҳо AM Навиштаҳо PM Шарҳҳо PM Сурати хотира
Ваъда - Тарҷума

Иҷрошаванда

Суруди "Вақте ки муқаддасон ворид мешаванд" -ро ба ёд оред.

Rev. 12: 5

Дониёл 11: 21-45

Коринф 1. 15:52-53, 58

Rev. 4: 1

Ба қарибӣ пешгӯиҳо ва ваъдаи тарҷума амалӣ хоҳанд шуд ва Павлус онро тавассути ваҳй дида, дар бораи он навишт. Агар шарики он чи дидааст, ёфтӣ, ту аз касоне будӣ, ки ба зудӣ дигаргун шаванд.

Ногаҳон қабрҳо кушода мешаванд (Омӯзиши Мат. 27:50-53). Мурдагон дар миёни зиндагон роҳ хоҳанд рафт, ва дар вақти муайяншуда ба бисёриҳо ҳамчун шоҳид зоҳир хоҳанд шуд. На ҳама қабрҳо кушода хоҳанд шуд, балки танҳо онҳое ки Худо таъин кардааст, омада, пеш аз тағироте, ки бар ҳамаи мурдагон ё дар Исои Масеҳ хобида буданд, шаҳодат диҳанд. Ва мо, ки зинда ҳастем ва дар Худованд содиқона мемонем, ба мурдагон дар Масеҳ, ки аввал эҳьё мешавем, ҳамроҳ мешавем ва ҳамаи мо дигаргун мешавем, то бо Худованд дар ҳаво мулоқот кунем. Мо дар айни замон маргро тарк хоҳем кард ва либоси ҷовидонӣ хоҳем дошт. Вақте ки ин ҳодиса рӯй медиҳад, шумо дар куҷо хоҳед буд?

Ваҳй 22:12, «Ва инак, Ман ба зудӣ меоям; ва мукофоти ман бо ман аст, то ба ҳар кас мувофиқи кори ӯ бидиҳам. Ман Алфа ва Омега ҳастам, ибтидо ва интиҳо, аввал ва охирин».

Мат. 25: 1-13

Дониёл 12: 1-13

1-ум. 4:18

Мат. 5: 8

Ибр. 12: 14

Ваъдае, ки Исо дар Юҳанно 14:3 дода буд, ба зудӣ иҷро хоҳад шуд. Ӯ гуфт, ки осмон ва замин гузарон аст, аммо каломи Ман нест.

Вақте ки ин ваъда иҷро мешавад, бисёриҳо аз он даст мекашанд, зеро онҳо дар бораи он гап мезаданд, вале ба таври ҷиддӣ бовар намекарданд ва дар замони Худо ба он интизор буданд. Исо гуфт: «Шумо низ тайёр бошед, зеро намедонед, ки Писари Одам дар кадом рӯз ва соат меояд». Замони Худо не замони инсон.

Дар хотир доред, ки мурдагон дар Масеҳ аввал эҳьё хоҳанд шуд. Ин аст пайдарпайии Худо. Он гоҳ мо, ки зинда ҳастем ва боқимонда, бо онҳо дар абрҳо бурда хоҳем шуд, то ки Худовандро дар ҳаво пешвоз гирем, (дар ҳоле ки дар ин вақт баъзеҳо барои харидани равған рафтанд), ва мо ҳамеша бо Худованд хоҳем буд. Он гоҳ дари осмон кушода мешавад, Ваҳй 4:1; ва Ваҳй 12:5.

Ваҳй 12:5, «Ва вай кӯдаки одамиро ба дунё овард, ки ӯ бояд тамоми халқҳоро бо асои оҳанин ҳукмронӣ кунад; ва кӯдаки вай ба сӯи Худо ва тахти Ӯ бурда шуд».

Мат. Соати 25-10 — «Вакте ки онхо барои харидан рафтанд, домод омад; ва тайёр буданд, бо Ӯ ба никоҳ даромаданд, ва дар баста буд».

Мат. 27:52 «Ва қабрҳо кушода шуданд; ва ҷасади бисёре аз муқаддасон, ки хуфта буданд, бархостанд».