Awliyada labaad ee la turjumay

Print Friendly, PDF & Email

Awliyada labaad ee la turjumay

habeenbadhkii oohin toddobaadleToddobaad 04

Haddaad i aragtid markii layga kaa qaado, waxay ahaan doontaa Rabbiga; haddii kalese, saas ma ahaan doonto,” ayuu yidhi Eliiyaah kii reer Tishbii, oo nebigii Ilaah ahaa addoonkiisii ​​Eliishaa, (2 Boqorradii 2:10). Oo waxay noqotay, markii ninkii arooska ahaa habeenbadhkii yimid, in kuwii diyaar ahaa ay arkeen, kuwa kalena ay u tageen inay saliid soo iibsadaan. Kuwii diyaarsanaa waxay doonayeen inay arkaan arooska kolkuu yimid oo ay la galeen, albaabkiina waa la xidhay (Matayos 25:10). Dhacdooyinka hadhkooda ka hor.

Boqorradii Labaad 2:1-1 KQA - Markaasaa Eliiyaah samada kaga soo dejiyey dab, oo wuxuu ku soo dejiyey askartii kontanka laba jeer ahayd, oo u yimid inay boqorka u geeyaan; Markaasaa sirkaalkii saddexaad oo kontonka nin u jilba joogsaday oo u naxariistay.

Rabbigu wuxuu u sheegay inuu raaco naakhuudihii oo aanu waxba ka cabsan. Wakhtiga tarjumaadda abbaaraha malaa'igtii Rabbigu waxay la jiri doontaa kuwa la doortay, yaababna way qulquli doonaan. Markaasaa Eliiyaah eraygii Rabbiga si toos ah boqorkii ugu sheegay, isagoo geesinimo ku turjumaya; gaadhifaraskiisii ​​samada ka yimid ayaa jidka ku socday. Wuxuu boqorkii ku yidhi aayadda 16: Maxaa yeelay, dalka Israa'iil ma jiro Ilaah eraygiisa weyddiista? Sidaas daraaddeed waxaad u cid dirtay inaad Bacal Sebuub oo ah ilaaha Ceqroon wax soo weyddiiso, oo sidaas daraaddeed sariirta aad fuushay ka soo degi maysid, laakiinse hubaal waad dhimanaysaa. Markaasuu u dhintay sidii Eraygii Rabbiga oo Eliiyaah ku hadlay. Ilaah waxa uu ula jeedaa ganacsi, gaar ahaan xilliga Turjumaada; aad u diyaar ahow.

Markaasaa Eliiyaah wuxuu addoonkiisii ​​Eliishaa u sheegay inuu magaalooyinka qaar ku sugo, waayo, Rabbigu isaga buu u soo diray. Laakiinse Eliishaa wuxuu ugu jawaabay, Waxaan ku dhaartay nolosha Rabbiga iyo adiga naftaadee inaanan kaa tagayn. Oo tan buu ugu jawaabay mar kasta oo Eliiyaah cudurdaarkaas ku marmarsoonayay isaga. oo isagay tijaabiyeen, maxaa yeelay, Eliishaa iyo xataa qoonkii nebigu waxay ogaayeen in Eliiyaah maalintaas la kaxaysanayo, in kastoo aanay taas qalbigooda rumaysan; laakiinse Eliishaa wuu yeelay. Markaasay Webi Urdun yimaadeen, markaasaa Eliiyaah biyihii Webi Urdun ku dhuftay go'iisii, wayna kala qaybsameen oo waxay ku gudbeen dhul engegan.

Oo dhaqsiba, markuu Eliiyaah ka tallaabay, wuxuu Eliishaa ku yidhi, War intaan layga qaadin wax i weyddiiso. Markaasuu wuxuu ku baryay Eliiyaah qayb labanlaab ah oo ruuxa ah. Markaasaa Eliiyaah wuxuu yidhi, waa wax adag inaad weyddiisatay, hase ahaatee, haddaad aragto markii la ii qaado, waad heli doontaa, haddii kale sidaas ma ahaan doonto.

Oo intay sii socdeen oo ay sheekaysanayeen ayaa waxaa u muuqday gaadhifaras dab ah iyo fardo dab ah, oo labadooduba way kala jeexjeexeen; Markaasaa Eliiyaah wuxuu kor ugu raacay dabayl cirwareen ah oo samada ku kacay. Markaasaa Eliishaa taas arkay, oo wuxuu ku qayliyey, Aabbow, aabbow, gaadhifardoodkii Israa'iil iyo raggoodii fardooleyda ahaa. Mar dambena ma uu arkin. Markaasaa Eliiyaah samada loogu beddelay isagoo nool, oo weli wuu nool yahay sidii Enoog oo kale. Diyaar u ahaada, ha garanina goorta gaadhifarasku dhaqsi u iman doono; daqiiqad kasta hadda.

Yacquub 5:17-18 KQA - Markaasaa Eliiyaah wuxuu ahaa nin xagga damacyada xunxun oo naga mid ah, oo aad buu u tukanayay inaan roob di'in, roobna dhulka kuma di'in saddex sannadood iyo lix bilood. Oo haddana mar kale ayuu tukaday, oo cirkuna roob buu soo daayay, dhulkuna wuxuu soo bixiyey midhihiisii. Waxaan u baahanahay inaan u soo dhowaano Ilaah siduu yeelay oo kale oo aan la kulano astaamo la mid ah. Xusuusnow, Ciise wuxuu ku yidhi, Yooxanaa 14:12, “Oo shuqullo kuwan ka waaweyn ayuu samayn doonaa, waayo, Aabbahay baan u tegayaa.

Midka labaad ee la turjumay – Toddobaadka 04