Аударманың авторы/сәулетшісі бар

Print Friendly, PDF және Email

Аударманың авторы/сәулетшісі бар

апта сайын түн ортасында жылайдыОсы нәрселер туралы медитация жасаңыз

«Құдайды және Иеміз Иса Мәсіхті тану арқылы сендерге рақым мен тыныштық еселенсін. Оның құдайлық құдіреті бізді даңқ пен ізгілікке шақырған Құдай туралы білім арқылы бізге өмірге және құдайшылдыққа қатысты барлық нәрселерді берді: сол арқылы бізге үлкен және құнды уәделер берілді: осы арқылы сіз құмарлықтың арқасында дүниедегі азғындықтан құтылып, құдайдың табиғатына ортақтас болуыңыз үшін. Бұған қоса, бар ынта-жігеріңізді салып, сеніміңізге ізгілік қосыңыз; және ізгілікке, білімге; Ал білімге, ұстамдылыққа; және сабырлылыққа, шыдамдылыққа; және сабырлылық, тақуалық; және құдайшылдыққа, бауырластық мейірімділікке; және бауырластық мейірімділікке, қайырымдылыққа. Ал егер бұл нәрселер сендердің бойларыңда болса және мол болса, олар сендерді Иеміз Иса Мәсіхті тануда бедеу де, жеміссіз де болмайтындай етеді» (2 Петір 1:3-8).

Аударманың авторы/сәулетшісі бар

Иса Мәсіх әрбір шынайы сенушіге Аударма мәселесін ашатын астарлы әңгіме айтты. Сол уақытта болатын нәрселер, кімнің артында қалып, кімнің бұл дүниеден алынатындығы. Неліктен кейбіреулерін алып, басқаларын тастап кеткенін де айтты. Сондай-ақ, пәк қыздардың ұйқысы мен мүміндегі шамның да, майдың да маңыздылығын суреттеген; әсіресе түн ортасында. Неліктен түн ортасы ажырасу үшін ең жақсы уақыт болды. Түн ортасы кезіндегі жеделдік туралы да айтты. Ұйықтамай, қарап тұрғандар, майды сатқандар, түн жарымында мұнайды ешкіммен бөліспеу туралы шешім. Сіз осы астарлы әңгімедесіз және сіз өзіңізді, қай жерде екеніңізді анықтауыңыз керек. Пауыл өзіңізді тексеріп көріңіз, Мәсіхтің ішіңізде екенін білмейсіз деді. Ол сенбейтіндермен емес, сенушілермен сөйлесті.

Ұзақ сапардағы адамның күтуі, яғни Күйеу, Иса Мәсіхтің өзі аударма үшін келеді (1 Сал. 4;16). Жаратқан Ие Аударманы ешбір періштеге немесе адамға, құдірет пен патшалыққа, аулауды орындау үшін тағайындаған жоқ. Мұны істеу үшін Иеміздің өзі келді. Иса Мәсіхтен басқа ешкім Крестке бара алмайтыны сияқты, сатып алған иелігі үшін қаны айқышта төгілгеннен басқа ешкім Аударма үшін келе алмайды. Сіз үшін кім өлді және кімнің атымен шомылдыру рәсімінен өтіп, құтқарылдыңыз? Саған келуге кім уәде берді. Сіз ауада кіммен кездесуге үміттенетініңізге сенімді болуыңыз керек. Аспан мен жер жоқ болады, бірақ менің сөзім емес, — деді Иса Мәсіх. Мен тез келемін, деді ол да.

 

Аударманың авторы/сәулетшісі бар – 02-апта