הצלה של אחרים

התראת תרגום 101 | תקליטור #1050 | 5 בצהריים

השבח לאל! מרגיש טוב הלילה? הוא באמת מעולה. הוא לא? אדוני, אנו אוהבים אותך הלילה וכל אחד מאיתנו מתאחד בכוחה של הרוח, בידיעה שאתה איתנו תמיד בכל מקום בו אנו נמצאים. אבל כאן באחדות ובעוצמה אנו באים אליך בפולחן אלוהי. אתה הולך לענות על כל הצרכים שלנו ולהדריך כל אחד ואחד מאיתנו הלילה, אדוני. הושט יד, גע בלבבות החדשים הלילה. תן להם להרגיש את המשחה והכוח שמצילים, אדוני. העיניים שלנו, העיניים הרוחניות שלנו ערות לגמרי ואנו רוצים לקבל מכם דברים הלילה. לגעת בגופות. הסר את הכאבים בשירות זה אדוני, ואת המתחים של החיים האלה אנו מצווים עליהם ללכת כי אתה נושא את משאנו כעת. אָמֵן. תן ליהוה מחיאת יד! השבח לאל! בסדר, קדימה ותשב.

אתה יודע מתוך המסרים והדברים השונים, לפעמים אתה בתפילה, אתה יודע, והאדון פשוט יפריח אותך למה שיש צורך גדול, ומה שאנחנו באמת צריכים לשמוע, ומה שאנחנו באמת צריכים לדעת. אז מה שחשבתי שיתחיל בתור הודעה קטנה - התחלתי לכתוב הערות להודעה שהגיעה אליי. אקרא את ההערות הללו ואז אכנס למסר של כתבי הקודש. אני מאמין שזה יעזור לכל אחד מכם כי זה בשבילכם. זה בשבילי וכל עם ה', ואלה שעוד רחוקים ועתידים לבוא ישמעו את זה בקלטת.

עכשיו, תקשיב ממש מקרוב כאן. עַכשָׁיו, הצלת אחרים. כמה מכם מאמינים בזה? על ידי הוצאה לאור, על ידי ספרים, על ידי רדיו, על ידי טלוויזיה, על ידי המשחה, על ידי עדות, על ידי בדי תפילה, כל דרך או דרך שבה רוח הקודש נותנת לנו כוח לחזות. התנ"ך אומר שאנו יכולים לומר באומץ שה' הוא העוזר שלי - בכל מה שאנו עושים (עברים יג:13). אָמֵן. עכשיו, זה מה שכתבתי בסימון שהגיע אליי. המסר החשוב והחיוני ביותר של השעה הוא הצלת נפשות. תקשיבי לזה מקרוב. זה מביא חוכמה ומביא את הקציר. במילים אחרות, התנ"ך קורא לזה להביא אליו את האלומות. זה [המסר על הצלת נפשות] אינו פופולרי או רצוי כמו נבואה או התגלות או דיבור על מתנות הריפוי, מתנות הניסים ופעולות כאלה. זה לא פופולרי כמו חלק מהמסרים הכלכליים שאתה שומע מעת לעת היום או פופולרי כמו הטפה לכוחה של אמונה. אבל זה המסר הכי חשוב. זה הכי חיוני. אבל עכשיו זו העבודה היקרה ביותר הדרושה כי הוא כתב את זה: הזמן קצר, ילדיי. תִפאֶרֶת! אלואיה! עכשיו, אתם רואים באיזו שעה אנחנו חיים. איזו הזדמנות מגיעה והיא כאן עכשיו עלינו! זה באמת נפלא. כעת, האיש במסע רחוק - שהוא ישוע במשל - מוכן לחזור, ועלינו לתת דין וחשבון.

זכור שהוא אמר שהוא כמו אדם במסע רחוק. הוא מסר לנו את זה והשוער חייב לצפות והמשרתים חייבים לעשות את עבודתם. האיש במסע הרחוק מוכן לחזור. אנחנו חייבים לתת דין וחשבון. ואז אמר לאיש את עבודתו. כל מה שה' שם בלבו, מה שה' דיבר אליו, עליו לתת דין וחשבון. מי שמציל נפשות חכם אכן אומר התנ"ך. והם צריכים להאיר כמשחה וככוחות השמים לנצח, אומר התנ"ך בדניאל יב. עכשיו, ה' התחיל לעסוק בי וכתבתי זאת כי באתי אל הכתובים הללו והיו מאות כתבי קודש. התחלתי לבחור קצת מזה. זה כמו שהוא הוביל אותי ונתן לי תערובת של כתבי הקודש האלה. עתה אומרים הכתובים בתנ"ך, דרך התנ"ך שבסוף הגיל יהיה נתון רעב. יהיה צמא לכוחו האמיתי של אלוהים ממש בעיצומם של חטא, כאוס ומשבר, ותקופות מסוכנות, ורשעתם וההוללות של הכופרים. יינתן רעב וה' יגיע אל הנשמות הללו. בחיי, איזו תקופה!

עידן חסר אלוהים שכזה שאנו חיים בו. הוא הולך ונסגר לנגד עינינו ואנחנו לא בדיוק צריכים להשתמש בעיניים הרוחניות שלנו כדי לראות את זה. העיניים הטבעיות שלנו יכולות לראות את הסימנים והפלאים שנחזה מסביבנו. למעשה, הם הולכים על כולנו ומפילים אותנו. יש כל כך הרבה סימנים שהם בקושי יכולים להכיר אף אחד מהם. יש כל כך הרבה סימנים בתנ"ך רק ימין ושמאל - לפי חדשות או בכל דרך או כיוון שאתה מסתכל. אז, אנחנו מגלים שיהיה רעב באמצע. לא משנה מה אנשים עושים. לא משנה מה אנשים אומרים: לא משנה מה קורה, יש רעב שניתן באותו זמן. מתיו 25, מספר לנו איך זה מחליק שם. בשנים האחרונות הונחה בסיס רב עוצמה, לא רק על ידי השירות שלי אלא על ידי כל מי שבאמת מטיף את דבר אלוהים. אולי אין להם את כל התשובות בתנ"ך או את הסודות או הגילויים או מתנה רבת עוצמה, אבל הם קיבלו מסר והם יודעים שזה מסר של התנ"ך. היו משרדים מחוננים מאז 1946 - באים והולכים - והונחה בסיס רב עוצמה. כעת, הייתה רגיעה; הוא תכנן עוד קצת בגשם הקודם. והיסוד הזה שהונח הולך לתת קציר. על זה כל העניין. כשהיבול הזה יגיע, הוא יחמם את השמש, המשחה. כמו כל שדה חיטה, יש זמן ממש לפני הקציר שבו השמש חמה ביותר ואז היא מביאה את התבואה. זה קופץ ישר החוצה, פשוט ככה!

כעת, על ידי נבואה תהיה תחייה גדולה. אנחנו נמצאים בחלק מזה עכשיו - תחייה דתית גדולה בארצות הברית וגם בחלקים רבים של העולם, ואנחנו עוברים את זה אולי מאז 1946, כשהתחייה המחודשת החלה. ויש תקומה של תחייה תחיית כוחו של אלוהים לעמו. אז, תהיה תחייה מחדש בכל רחבי האומות ואז זה ישתנה. מה שנראה כמו כבש יהיה כמו דרקון. ואז אפילו בעם הזה, רואה? זה יהיה בניגוד לחוק להטיף בדיוק כפי שהוא דבר אלוהים. אז יהיה רעב לדבר אלוהים. עכשיו הצרה מתחילה להיכנס ואז היא תשתנה. כמובן, זה אמר את כל העמים וכל הלשונות - זה לא הוציא את העם הזה כלל. מי שאמר את זה, אין לו את השכל הנכון - יגיע תחת הכוח הדתי הזה שהתחמץ. אלוהים לקח את נבחריו. אָמֵן? והם [העולם] היו נותנים כבוד לפיהרר שלהם. אתה יודע, זו סמליות. זה אומר האנטיכריסט. זה כדי להראות לך איך זה יגיע בצורה כזו שזה ייכנס לדיקטטורה, רואה?

עכשיו זה הזמן - אבל לפני כן יש את התחייה הגדולה הזו. זה היה נראה כאילו כל העולם הולך להינצל עכשיו. היזהר! אפילו הבתולות הטיפשות לא הצליחו להגיע לשם (תרגום). תִפאֶרֶת! אלואיה! כמה מכם איתי עכשיו? זה בדיוק נכון. הקשיבו לכתבי הקודש הללו. הם קצרים מאוד, חזקים וחזקים. אז בזמן שאנחנו בתחייה גדולה - אל תשכח - פתאום יהיה תרגום נהדר, והדבר הכי טוב שיש לאלוהים בעולם הזה נעלם! אחרי זה אין שום דבר מלבד צרות וכאוס, ושינויים כל כך דרסטיים, קיצוניים ודרמטיים שהעולם ראה אי פעם. הוא מוגדר על ידי שעון הזמן של אלוהים והזמן הולך ואוזל. אתה יודע, עיתוי מתאים להודעה - זמן מתאים למסור כל מסר, ופעמים רבות, הוא יגיע בדיוק כמו שה' רוצה לתת אותו. זה הכתוב הראשון שהוא נתן לי: "מילה נאמרת היא כתפוחי זהב בתמונות כסף" (משלי כ"ה:25). קראת את זה פעם בתנ"ך? זה בדיוק נכון. ככה זה. כמה יפה! זה נאמר בזמן הנכון.

עכשיו, לא אולי, אם או אולי, אבל אלוהים אמר, אני אשפוך את רוחי על כל בשרי - כל הצבעים, כל הגזעים, ליהודי, ליווני, לגוי (מעשי השליחים ב':2). אני אשפוך את רוחי לקשר, לעשירים, לעניים, לקטנים, לזקנים וכו'. לִרְאוֹת; דיבור מתאים. לכן, אם הוא ישפוך את הרוח הזו, תהיה רעד, וכל מה שאלוהים מנער ממנו אינו שלו. ילד, מה שאי אפשר להתנער ממנו יילקח. השבח את ה'! הוא באמת מעולה. עכשיו, ואתה יודע - השיר הערב - לא ידעתי שהם הולכים לשיר את השיר הזה. אבל הקלף השלישי, הקשיבו לזה: זה היום שעשה ה'. מה שנאמר כאן הערב בתחייה - ה הצלת אחרים- ולא רק את עצמך. הצלתם של אחרים - יהיו הזדמנויות. יהיו זמנים של עדות גדולה שלא נראתה קודם לכן. לא משנה למי שיש תירוצים. אתה יודע, הם אומרים, "אני צריך ללכת לכאן ולבנות את זה, ואני צריך לעשות את זה, ואני צריך להתחתן, ללכת לשם ולעשות את זה." יהיה לך זמן להעיד והוא יבוא בשעה הנכונה.

זה היום אשר עשה ה'. זה יום יפה ונשמח ונשמח בו. לא נאמר - אולי אנחנו - הוא אומר שנשמח ונשמח בו (תהלים 118: 18). עכשיו, כמה שמחים? כמה שמחים? היום הם עושים את ההיפך. שימו לב איך כתוב שנשמח, נשמח. אתה עושה את זה? אם אתה כן, אז הכתוב הזה לא חמק עליך אומר ה'. הו, שלי! קראתי את זה ואמרתי, האם אני שמחה? שמחתי. אָמֵן. כתוב שנשמח ונשמח. אנשים עושים בדיוק את ההיפך מזה ובכל זאת זה כתוב בתנ"ך. צפו בכל כתבי קודש - מילה הנאמרת בצורה נאותה היא כמו תפוחי זהב בתמונות של כסף. אני אשפוך את רוחי על כל בשר. כל [הכתובים] הללו מתאחדים. עכשיו, עקוב אחריי - כשאתה עוקב אחר מישהו, יש לך אמון בו ואתה נשאר איתו. לִרְאוֹת? כמו אליהו ואלישע - הישאר ממש על הקו. לכו אחרי ואעשה אתכם דייגים ממני (מתי ד' 4). עקבו אחרי - כשהוא דיבר זאת; זה היה עבור כל האוכלוסייה שרוצה להיות דייגים של גברים. הוא אמר שהוא יעשה אתכם דייגים של גברים בדרך כלשהי, בצורה כלשהי, בצורה כזו או אחרת.

נאמר שכולם על פני כדור הארץ - כל המין האנושי - אם רק היו מאפשרים לאלוהים להוציא חלק ממה שהוא נתן להם. זה בדיוק נכון. אז, עקבו אחרי ואני אעשה אתכם דייגים של אנשים. עכשיו עקבו אחריו. זה נשמע קל, לא? אבל חזור ושאל את התלמידים. להטיף את המילה הזאת, רואה? כוח על הרוחות הרעות האלה. לִרְאוֹת; כוחה של תפילה כדוגמה. קם מוקדם, מתפלל. עדים לדבר אלוהים האמיתי. מסוגל לקבל את הביקורת. מסוגל לקחת את הרדיפה, להתעלם מהכוחות השטניים למעט כשצריך לסיים את הנקודה. לִרְאוֹת; נשמח ונשמח. והם אמרו: "זה אמור להיות קל". זה לא היה, כשזה נגמר, נכון? ובכל זאת על ידי רוח הקודש קל כשאלוהים מנהיג אותך. אם תלכו אחריו בתנ"ך - מה שהוא אומר לעשות - תהיו דייגים של בני אדם. הוא יוציא את זה ממך. הוא יעשה את זה בשבילך. כי אתה ה' טוב ומוכן לסלוח ורב רחמים על כולם. עכשיו אדם אחד אומר, "אני לא מאמין שהאדון טוב וטוב אליי." עד כמה אתה אדיב ליהוה? האם אתה שמח ושמח שה' עשה את היום הזה? עכשיו זה קשה - כשהשטן יצליח איתך, אתה תתהה איפה אלוהים נמצא בכלל. לִרְאוֹת? הוא צודק איתך כל הזמן. עכשיו השטן, הוא יכול לתפוס אותך, רואה? אם הוא יכול ואם יעשה - כל מה שאלוהים עושה עבורך, מה שהוא עושה סביבך, הוא [השטן] ייקח את תשומת לבך מזה. אז הוא [המשורר] אמר "רחמים על כולם". אחר כך אמר: "כי אתה ה' טוב ומוכן לסלוח; ורב רחמים לכל הקוראים אליך" (תהלים ל"ו, ה).

"לכן הוא יכול גם להושיעם עד הסוף הבאים אל ה' על ידו, כיון שהוא חי לעולם להתפלל עבורם" (עברים ז':7). עכשיו, לפעמים אתה רואה אנשים מסתובבים ברחוב ואתה אומר שאין שום דבר שאלוהים הולך לעשות עבור האנשים האלה. עכשיו אין שום דבר שאלוהים הולך לעשות עבור האנשים האלה שבהם אני עובד. עכשיו אתה כנראה צודק בין 25% ל-80%.. אבל תמיד יש 10% שאתה טועה. אָמֵן. כמו כן, בבית הספר - מה אלוהים יכול לעשות עם חלק מהילדים האלה? הם כנראה אמרו את זה עלי כשגדלתי, אבל אני כאן מטיף הלילה. זה ה'! אתה יודע, אנחנו חייבים...עכשיו אני לא אכנס לזה. זה יפגע בהודעה שלי. הוא עצר אותי אז. "בראותו שהוא חי אי פעם כדי להשתדל עבורם." הוא תמיד חי כדי להשתדל בכל מה שיקרה לך (עברים ז' 7). והוא מסוגל להציל עד הסוף. מה שהתחלתי לומר זה - אני לא אכנס לפרטים של זה - זו ההתלהבות של רוח הקודש. בוא נגרום לזה לעבוד. בוא נביא את זה כאן הערב. תן לזה לעבוד. זו דרך טובה יותר לנסח את זה.

עתה, כל אשר תמצא ידך לעשות, עשה זאת בכל כוחך. הוא חיובי. הוא לא? לא פלא שאנשים נופלים. אתה מבין, אנשים יכולים לעשות דברים. הם יכולים לצאת לכאן ולעשות דברים, והם שמים את כל מה שיש להם מאחורי זה בכדור [ספורט] או מה שזה לא יהיה. אתה יודע, חלקם משחקים משחקים וכל מיני דברים בעבודה שלהם ומה שזה לא יהיה. אבל כמה מהם ייצאו - כל אשר תמצא ידך לעשות, עשה זאת בכל כוחך - למען ה'? כמה מכם מבינים את זה הלילה? במילים אחרות, עשה זאת בכל הכוח, ולבבך, בנפשך ובגופך למען ה'. תהיה חיובי לגבי זה. אל תהיה שלילי לגבי עבודתו של אלוהים בכלל. תמיד תתפלל. להיות חיובי. היה סמוך ובטוח בכל מה שאלוהים אמר כי הוא בוודאי יביא את זה לפועל, והוא ישאיר אחריו ברכה גדולה בזמן שהוא עושה זאת. הוא נפלא! אתה יודע, לפעמים בכל תקומה או תחייה גדולה שאלוהים נותן, בהתחלה, לפעמים בתכנון זה קשה. קציר - כשמגיע הזמן המתאים אז הוא שמחה שהם מעולם לא ראו. היו לנו כמה פועלים נהדרים שכבר נעלמו מאז השליח פאולוס וכן הלאה. הם הניחו את היסוד והוא מתחזק ככל שאנו הולכים. אלוהים בונה בניין. הוא בונה לנקודה הזו, הקודקוד. אָמֵן. ממש לאבן הגג, הוא מגיע לשם למעלה - ובשעות רבות של עמל, עולה למעלה. כל אחד נאמן, עושה את זה בכל הכוח ובכל הכוח שאלוהים נתן להם לעבור שם. אנו יכולים להסתכל אחורה בעבר ולראות את האבן ההיא מונחת מימיו של פאולוס מתלמידיו של אדוננו ישוע המשיח, ומהאדון ישוע המשיח ממש למעלה.

לפעמים זה ממש קשה בשעות שבהן אנחנו חיים ובזמן התכנון שאנחנו חיים בו עכשיו. אנחנו נכנסים לקציר עכשיו. היינו בתקופת תכנון לאורך כל הדרך. עכשיו, הגשם האחרון מגיע והשמש, ילד, היא עומדת ליצור את הקשת. אָמֵן. הוא מגיע. הזורעים בדמעות יקצרו בשמחה. זורעים בבכי פעמים רבות - שברון לב - כדי להוציא את המילה החוצה. שברון לב - לראות שהכל הולך לאן שאלוהים רוצה. שברון לב, לפעמים בהתראות. שברון לב - ואתה רואה אנשים כמו שהם היו עושים את האדון לאחר שהוא עשה דברים כה גדולים גם עבור אותם אנשים. ניסים גדולים כאן [קתדרלת קפסטון] - שאלוהים עשה. הרשו לי לומר לכם, אלו שזורעים בדמעות יקצרו בשמחה. הכתוב הזה הוא אמיתי לחלוטין ואתה מגלה שכל מילה שנאמרה אי פעם בדוכן זה יתגלגל בעיניו, יתבטל בפניו. אתה לא תברח מהמילה כי כשאתה מסתכל בו, אתה מסתכל על המילה הנוזלית ממש שם - הכוח הנצחי. המילה הזאת עטופה בו, בעיניו, בפיו, בלסת, בכתפיו, במצחו, בצווארו. בדיוק שם, המילים האלה הן נצחיות. הקציר הגדול כאן.

כל מי שיקרא בשם ה' ייוושע (מעשי השליחים ב' כא). עכשיו, הקציר הגדול כאן. כל מי שיקרא בשם ה' ייוושע. איזה רחמים! מי שירצה, שיבוא. אין אף אחד בעולם הזה שבו מטיפים את המילה שיגיד לאדון שהוא לא נתן להם הזדמנות. יש חריצים עמוקים - מקומות בעולם שכבר מתו לפני שהמילה הגיעה אליהם. אבל בעידן שבו המסר הזה הגיע והוא אומר כאן - כל מי שיקרא בשם ה' ייוושע - מי שירצה, יבוא - לפני שהוא סגר את ספר ההתגלות. איזו השתפכות יש על כל בשר! אני אשפוך את רוחי על אלה שמאמינים בה. איזה דבר נפלא! וימחה אלוהים את כל הדמעות מעיניהם (התגלות כא:2). אני אומר לך, זה לא הולך להיות נפלא? לא עוד דמעות - הכל למען האדון. הנשמה הליברלית - זו שאוהבת את דבר אלוהים, אוהבת את עבודת ה', אוהבת להתפלל, אוהבת לראות אנשים נושעים, אוהבת לראות אחרים נושעים - הנשמה הליברלית תשמין, ומי שמשקה ישקה גם את עצמו (משלי). 21:21). המשקה ועוזר מושקה גם בעצמו. אם אתה מציל אחרים, אתה מציל את נשמתך.

לפעמים זה היה בנתינה שלך. לפעמים זה היה בתפילות שלך. לפעמים זה היה בהעדה שלך. לפעמים זה היה ביצוע סוג כלשהו של הוצאה לאור או קלטת או מה שזה לא יהיה - אתה גם תשקה את עצמך. הוא באמת נפלא! הוא לא? איזה בסיס נפלא הערב! נבואה קטנה באה בחלק הראשון של זה על איך ילכו האומות ומה יקרה לבסוף - מה שנראה כל כך נהדר, פונה לכיוון השני. איזה זמן של תכנון! למעשה, מאז שקודם לכן הוא תכנן את כל זה לאורך כל הדורות עד לעידן בו אנו חיים, בו זה עתה עידן שלנו עם המילה החזקה ביותר, והחזקה ביותר בכוח, ומלאות כוחו של אלוהים. המקום היחיד שאי פעם ראה זאת כך היה כאשר ישוע עצמו הגיע כמשיח וחשף את תהילתו וכוחו. ואז הוא אמר הנה, אני איתך תמיד עד סוף העולם, באותות, בנפלאות. הוא אמר את העבודות שאני עושה תעשו גם אתם. הו, הוא הניח שם תקן ויסוד שאיש אינו יכול להישבר - בדבר ה'. כן, אפילו ילד יכול להבין זאת, אמר ה'. פשטות - לא משנה כמה אתה עלול לחשוב שאני אהיה מסובך לפעמים, יש רגעים שזה פשוט כשאלוהים מביא מסר כזה.

הצלת אחרים, ראה; אנחנו בסוף. זה הכי חיוני, זה המסר הכי חשוב כרגע מכל המסרים כי ה' אמר, והזמן קצר. אין לך לנצח לעבוד. אתה לא. הזמן קצר. התפלל עבור אלה שנמצאים בארצות רחוקות, ואלה בעיר הזו. תחייה גדולה תגיע לעיר הזו בעתיד כמו שלא נראתה כמותה. באחד הימים האלה - כוח כל כך גדול. אני לא מדבר רק על התעוררות או משהו כזה. אני מדבר על משהו שיימשך כנראה חודשים, בכוחו של אלוהים שמעולם לא ראינו. אולי זה יימשך שישה חודשים עד שנה לפני התרגום. הוא בא בעוצמה גדולה! הנפש הליברלית תשמנה ומי שמשקה ישקה גם בעצמו. צפו בכם, עמדו זריזים - פירושו צפו בכם, עמדו איתן, איתנים באמונה - עזבו אתכם כמו גברים. להיות חזק. במילים אחרות, אל תהססו. אל תתמהמה, אלא היה חזק ואיתן באמונה, שמור על האמונה, התמודד על האמונה, החזיק באמונה, האמונה [באמונה] בכל עת. יהיה פרס ויהיה דבר גדול שאלוהים יעשה - אפילו בחייך, אם תפעל לפי כתבי הקודש האלה - תהיה ברכה גדולה שיותיר ה'. אני באמת מבין את זה בכל ליבי. אבל אתה חייב לעשות [זה מה שאתה חייב לעשות]; עקוב אחריי. הלילה זה מה שהוא אומר בהודעה.

אתה יודע את הדבר הראשון שישוע עשה - מה היה הדבר הראשון? הוא אמר לשטן לצאת מדרכו. למה, הוא הוציא אותו משם. הוא לא דיבר איתו. הוא ידע איך להוציא אותו משם. הוא התחיל ממש עם המילה. הוא נשאר בדיוק עם המילה הזו. הוא פשוט שרף אותו משם. הוא נפטר מהשטן לזמן מה. הוא פשוט הוציא אותו מהדרך, הראה לך מיד שאתה רק צריך להוציא אותו מהדרך עכשיו. ואז הדבר הבא שהוא התחיל לעשות היה להפנות את עצמו להצלת אחרים, להציל אחרים, לחולל ניסים ולהטיף. התנ"ך אמר שרוח ה' עלי. אני נמשח להושיע ולהטיף את ישועת הבשורה לאובדים ולשחרר את השבויים (לוקס ד' 4-18). לאחר שהביס את הכוחות השטן ולאחר שיצא מהמדבר, ראשית, הוא שם את עיניו אל אלוהים. עקבו אחרי, אני אעשה אתכם דייגים של אנשים. אולי לא תוכל לעקוב ממש כמו המשיח, אבל אני אומר לך מה? אם אתה יכול רק להגיע בטווח של 10% מהגדול - אוי ואבוי! בעקבות זה, יהיה לך כוח. כמה מכם מבינים מה הוא אמר הלילה? הוא הושיט יד לאן שרוב האנשים לעולם לא ילכו. אני אוהב את הצליל של רוב האנשים כאן. אם אתה רק מקבל 10% ממה שהמשיח הושיט יד וקיבל - אתה יודע שהוא היה מסוגל ליצור. המתים הלכו אחרי שהוא דיבר. אוי לי! השבח לאל! אבל אני רוצה שתקבל יותר מ-10% - כל מה שאתה יכול להשיג. אָמֵן?

אז הוא שם את עיניו על אלוהים. ממש מההתחלה הוא מראה לנו; הוא שם את מראותיו ממש שם. כאשר אתה מתגייר, כאשר יהוה יבוא אל לבך, עגן את הנשמה הזו איתו שם. לִרְאוֹת; להדביק את זה שם למטה. אל תגיד שאני אראה יותר מזה מאוחר יותר. לא לא לא. השטן כבר הגיע אליך. תסמרי את זה ממש למטה. הוא קם, הסתובב, העיף את השטן מדרכו - הסתובב בחמלה רבה. לא משנה מה אמרו הפרושים. לא משנה מה אמרו הכופרים. בחמלה רבה הוא החל להציל נשמות מהקטנות לגדולות. זה לא משנה כמה רעים היו החטאים שלהם. זה לא משנה מה הם עשו, היה לו זמן בשבילם. למעשה, כדי להראות לכם אוונגליזם, הוא הטיף להמונים ואז הוא הסתובב והיו כמה שהוא קרא הצידה והוא היה מטיף להם. בלילה, כמה התגנבו פנימה והוא היה מטיף להם. הוא היה עסוק. ופעם אחת, הוא מעדיף ללכת בלי לאכול מאשר להתגעגע לנשמה הזו כאן כדי להציל. פעם אחת, כדי להראות לך על אוונגליזם - הוא הראה לך את זה הלילה -הצלה של אחרים. הוא התיישב ליד הבאר עם אישה שרובם היו בורחים, ומטיפים רבים כיום כנראה. הם פשוט צדקנים, אתה מבין. ישוע התיישב אחד על אחד ודיבר עם נשמה אחת. הוא היה מדבר עם המונים, אבל בכל זאת באוונגליזם פעמים רבות הוא דיבר אליו. והוא יישר את החיים האלה. הוא אמר [להם] מי הוא (יוחנן ד' 4; ט' 26-9).

אתה אף פעם לא יודע עם מי אתה מדבר. מישהו דיבר איתי בחיי לפני כן, כשהייתי ילד. תמיד זכרתי הרבה דברים שחבריי אמרו ודברים שונים כאלה. אבל כשהגיעה השעה להתקשר אליי, כל זה, וההודעות מפעם לפעם היו קשורות. בסדר, תראה מה אלוהים עשה! אני מעדיף לעשות את זה מאשר במקום שבו לא עשיתי כלום. אני אגיד לך מה? מה שעשיתי היה להרוס את חיי, להזיק לבריאות שלי, והלכתי מהר יותר מאדים. עכשיו, למישהו לקח זמן. אתה אף פעם לא יודע עם מי אתה מדבר - להיות עד. אבל אלוהים בא אלי. זה היה בדרך שהוא בחר בהשגחה. עם זאת, אתה אף פעם לא יודע עם מי אתה מדבר. יש את הנשמה האחת הזאת. רובם לא היו נותנים לזה את השעה ביום. אבל ישוע הוציא [זמן] מלוח זמנים עמוס, הוא היה רעב, והוא התיישב ודיבר עם נשמה אחת והראה לנו מה זה אוונגליזם - אחד על אחד. אתה לא חייב להיות [ביצוע], אמר ישוע, גדול כמו הניסים שעשיתי. אתה יכול לשבת ככה - והוא דיבר עם האישה הזו. זכור, לעולם לא תדע עם מי אתה מדבר. האישה הזו קפצה. הלכו התלמידים. הוא דיבר עם שומרוני. הוא לא היה אמור להתעסק איתם עכשיו. הוא היה אמור לעסוק ביהודים. והאחד שהוא דיבר איתו קפץ ואלפים יצאו לשמוע את הבשורה. הוא לא נכנס לעיר, אבל הוא כן סיפר להם על כוחו של אלוהים וכולם הקשיבו בקשב רב. לִרְאוֹת? האישה הפכה לאוונגליסטית, מיסיונרית ונכנסה לעיר ההיא. אותו אדם אחד עורר אלפים.

השירות שלי עורר אלפי אנשים ומאות נושעו ונרפאו בכוחו של אלוהים כי למישהו לקח זמן. DL מודי, למישהו לקח זמן. פיני, לאדם אחד לקח זמן. כמה מהאוונגליסטים הגדולים ביותר שראיתם אי פעם בעולם הזה, מישהו ישב איתם אחד על אחד. ככה זה קרה. לא תמיד זה קרה בתחיות גדולות או בהשתפכות ששטפו פה ושם. לפעמים זה היה רק ​​עד, והאדם הזה קיבל את העד הזה והגיע כדי להציל מאות אלפי ומיליוני אנשים. אתה אף פעם לא יודע עם מי אתה מדבר. אתה מבין את זה הערב? מישהו דיבר איתך, אתה מבין, אתה יכול להקשיב כאן הערב. נכון? אז, מלבד ההמונים, הכוח, הרדיו והטלוויזיה, ההוצאה לאור, הדף המודפס וכל הדברים האלה שיש לנו היום, להושיט יד להצלת נשמות, אתה צריך לעשות אחד על אחד [אוונגליזם] אם אתה נתקל אותם [אנשים]. ישוע נתן לך את הזכות הזו. הוא נתן לך את העמלה הזו. הוא, כן, נתן לך את הסמכות הזו! אתה מבין מה הוא אומר לך הלילה? לִרְאוֹת; יצוצו הזדמנויות. הזדמנויות מגיעות. הזמן אכן קצר. הוא יזדקק לכמה שיותר פיות כדי לדבר ואשרי המדברים. אָמֵן. זה מעולה! נכון?

אלוהים אדוני הוא שמש – אנרגיה, כוח – והוא מגן – מגן. ה' אלוהים יתן חסד ותפארת. שום דבר טוב לא ימנע מההולכים ישרים לפניו (תהלים ל"ד, יא). אני אעשה אתכם דייגים של גברים. בין אם זה אחד על אחד, עשרים, מאה או אלף, אני אהפוך אתכם לדייגים של אנשים. פשוט הקשיבו לו. איזו הזדמנות בסוף העידן! שלי, תקופה נפלאה! לפעמים בלבי קשה לי לגלות לאנשים באיזו תקופה מפוארת אתה חי. אתה מאפשר את הדברים שבעולם, את כל הדאגות של החיים האלה, עסוק בלחשוב על דברים אחרים עד שלפעמים הבשר הישן והחושים פשוט מרמים אותך מכל דבר. איזו תקופה מפוארת! והשטן יודע שזה זמן כזה שאלוהים דיבר. זה היום שה' עשה, והשטן אמר: "אני אשמור עליהם מלשמוח. אני הולך למנוע מהם להיות שמחים". הוא עשה עבודה די טובה, אבל הוא עדיין לא עצר אותי. הוא לא יעצור אותך. כמה מכם יכולים לומר הלל לאלוהים? הוא לעולם לא יעצור את הנבחר האמיתי של אלוהים. אולי יש להם את האכזבות שלהם מפעם לפעם, ואת המבחנים שלהם ואת הניסיונות שלהם, אבל הם ייצאו מהדברים האלה, יביאו את האלומות. אָמֵן. תהילה לאל! זה כן אומר שיהיה בכי במשך תקופה מסוימת, ואז תהיה שמחה. הביאו אותם, תהילה לה', בזמן העבודה [הקציר]! ה' עשה לנו דברים גדולים ולכן אנו שמחים (תהלים 126: 3). האין הוא גדול!

אבל בלי אמונה אי אפשר לרצות את אלוהים. כי מי שבא לאלוהים חייב להאמין שהוא כזה. אתה מאמין שהוא כן. אָמֵן. ושהוא גמול - עכשיו אתה לא רק צריך להאמין שהוא כן, אתה צריך להאמין שהוא גמול של אלה שמחפשים אותו בשקדנות (עברים יא: 11). בליבך נטועה אמונה שאתה אפילו לא יודע עליה כלום. למה אתה לא משתמש בזה? אתה יודע שהמסר הזה צריך לחשמל את הלב שלך. אוי לי! לא בגלל שאני מוסר את המסר הזה, הייתי רוצה לשבת ושמישהו ימסור את המסר מבחינתי ויקשיב לו בעצמי. אבל אני יודע מתי אלוהים שם את ידו על משהו, ואני יודע מתי אלוהים מדבר אל עמו בכל רחבי העולם דרך הקסטה הזו. הוא עושה את זה. הוא לא מדבר רק אליכם כאן. זה הולך על ידי קלטת בכל מקום. ואם נגמר - שים אותו בצורת ספר, זה ייכנס לדף המודפס. עכשיו בא לאלה שמחפשים אותו בחריצות ולאלה שמאמינים במסר הזה הלילה - מאמינים בהצלת אחרים - מגיע פרס ובא ברכה גדולה. זו ההזדמנות. אל תיתן לשטן לעוור אותך מהשעה שבה אתה חי. הו, איזו שעה זוהרת!

המשיח - כשהוא בא - מה עשה השטן? זה היה היום שגם ה' עשה והם צריכים לשמוח ולשמוח. מה קרה? כל אלה שהיו דתיים היו משוגעים. כל החוטאים שמחו לשמוע אותו, החולים. אבל 95% מהפרושים - הם היו משוגעים ולא שמחו. השטן תפס אותם. אבל זה היה היום שה' עשה ועלינו לשמוח בו. שובו קרובה. עכשיו זה היום שה' עשה לנו. הוא יבוא בדור שלנו לא באיזה דור אחר. אני מאמין שהוא בא בדור שלנו והזמן קצר. לעולם אל תיתן לשטן לגנוב את השעה שהיא שלך. זוהי שעת תפארת, ושמחה, שמחה נאום ה'. אתה יודע מתי אתה עומד לקבל חיי נצח ולהיפטר מכמה מהבעיות האלה, ומהדברים שיש בעולם הזה, שרק הם צריכים לגרום לאדם לשמוח. אז אתה יודע, אם אתה לא יכול, יש לך לאן ללכת. אתה חייב להוציא את הבשר הישן הזה מהדרך. אתה חייב להתחיל להלל את האדון. אתה חייב להיות יותר חיובי. אתה חייב להיות שמח. אָמֵן. לִשְׂמוֹחַ! זה היום שה' עשה. האופן שבו התנ"ך מדבר על זה בהחלט מראה על אושר ועוצמה גדולים, לא? כי אלוהים לא נתן לנו את רוח הפחד. אל תתאפק בזה ה' אומר. אבל הוא נתן לנו כוח לא לפחד. והוא נתן לנו אהבה ונתן לנו שכל לקיים את פקודות ה'. אָמֵן. יש לך שכל אם אתה מבצע את דבר האדון הזה. עכשיו, השטן אומר לך, "ובכן, החרדה שלך." תראה, זה הולך לעלות עליך נפשית. ואנשים, כולם מתוסכלים, אתה מבין. אבל ה' נתן לך שכל. אתה אומר את זה לשטן.

אתה מבין, השטן נאבק על המוח והלב של האנשים. יש אובססיה כל כך גדולה, בעלות וכל מיני דברים בעולם הזה. אנחנו רואים את זה כל יום בעיתונים. זה קורה מכל הבחינות. דיכויים שפשוט גורמים לאנשים להרגיש רע, מדכאים אותם בצורה כזו שיעוות את השמחה, רק כדי לקחת ולעוות את האושר לראות? אבל באומץ, עשה זאת בכל הכוח, היה בטוח בלבך להאמין לי [אדון], הוא [השטן] לא יכול לסחוט את זה משם כי השמחה הזו תישאר שם. אז גם כשאתה יושב בחושך - לא משנה אם אתה בבית הספר, מעבר לים, בעבודה שלך, בשכונה שלך, בבית שלך באשר אתה - כשאני יושב בחושך, ה' יהיה לי אור. לפעמים - ויש לזה שלוש פירושים: כשאתה בארץ שאין בה ישועה בקושי ושום דבר בקושי. עכשיו מיסיונרים רבים מתמודדים עם זה - וחושך וכן הלאה - אור ה' יהיה איתך למרות שאתה שם לכאורה לבד. עכשיו זה מתפרק גם לפרשנויות האחרות. זה אומר כשאני יושב בחושך - זה אומר כשחוטאים נמצאים סביבך - כפי שהדברים נראים היום, מטרידים [קנטרנות] - הדברים שמטרידים את החוטאים מגיעים מסביב, והוויכוחים, הוויכוחים וכל הדברים האלה, ועושי הצרות. ורכילות. אתה יודע, הדברים שקורים בחיים והדאגות של החיים האלה. זה אומר כשאתה יושב בחושך - השטן מנסה להביא את זה לכל כיוון, בעבודה שלך או איפה שאתה נמצא. זכור, זה עשוי להיראות חשוך לפעמים. ה' יהיה לי אור (מיכה ז, ח). אני חושב שזה ממש נהדר.

אז אם אתה אומר, איך לכל הרוחות אדם יעשה את כל זה? פאולוס אמר בפיליפאים 4:13, אני יכול לעשות הכל באמצעות המשיח שמחזק אותי. אנחנו יכולים לעשות את זה, נכון? התנ"ך אמר שנוכל לומר באומץ שה' הוא עוזרנו וה' יהיה איתנו בשעת צרה. זה האחרון כאן. עיני ה' על הצדיקים ואוזניו פקוחות לתפילתם (1 פטרוס ג':3). אוזניו פתוחות. עיניו על הצדיקים. זו עיני רוח הקודש. היו בטוחים כעת בדבר הזה שמי שהתחיל בכם עבודה טובה ישלים אותה עד יום האדון ישוע המשיח (פיליפים א' 12). אני אתן למי שצמא ממעיינות מי החיים בחינם (התגלות כא: 1). כמה מזה אתה רוצה הלילה? את כל זה - ממעיין החיים - הוא יתן לך בחינם. אם יש לך אמונה כגרגיר חרדל, תאמר אל ההר הזה, הסר ותזוז למקום מפה. יש שיגידו בעידן הזה שאנחנו חיים בו ובדרכים שבהן הדברים מתרחשים, איך לכל הרוחות אנשים יגיעו אל אלוהים? הוא יזיז את ההר על ידי אמונתך- מכאן למקום השני. אסיר את ההר ההוא, והוא יוסר. והוא אמר דבר לא יהיה בלתי אפשרי עבורכם (מתי יז:17).

אם יש לך אמונה כגרגיר של זרע חרדל - עכשיו, הזרע הקטן הזה, תן לי להסביר. זה זרע קטן קטן. הוא מיקרוסקופי ואתה שותל אותו באדמה; תעזוב את זה. עם מים מתאימים הוא גדל בלי כלום, רק טבע. והזרע הזה נהיה כל כך חזק שהוא לא רק שיח או גפן או מצב דמוי עשב. זה צומח הלאה. זה רק אחד מסוגו. הוא גדל לעץ - עם ציפורים על ענפיו - אמונה וכוח. עכשיו הכנסייה הייתה בתוך פקעת. ספר מעשי השליחים יצא מגולם גדול. זה נכנס לכוח ואמונה גדולים, וזה התפתח לכוח תחיית המתים עבורם בסוף העידן. כעת, העידן בו אנו חיים, אנו בדיוק כמו בספר מעשי השליחים ובחזרה בימי ישוע. אנחנו באים - המהלך הגדול הראשון של התחייה מתחיל לדחוף את הכנסייה הזו מהפקעת, אל מחוץ לפקעת האמונה. מישהו מסתכל ואומר שזה נראה כאילו הוא חי. זה נראה כאילו משהו מתרחש שם! הזרע הקטן הזה מתכונן לצמוח. כעת הכנסייה יוצאת אל הגשם האחרון. כשהיא יוצאת מהפקעת, יהיה שינוי דרמטי. היא [הכנסייה] תהיה פרפר יפה, וזה יהיה פרפר מונרך. והאמונה תשתנה לתרגום רב עוצמה [אמונה]. זה מה שיוצא מהפקעת ומקבל את כנפיו כי אתה יודע שהוא לא יכול לעוף עד שהוא יוצא מהפקעת ומקבל את כנפיו. ואז הפרפר יכול לעוף אלפי קילומטרים. אז מה שאנחנו עושים - הכנסייה יוצאת מהפקעת הזו לגדולה פרפר, וזהו חיי זרע החרדל של אמונה. זהו זרע קטן שצומח והוא צומח מתוך דמוי שיח לתוך מצב העץ הזה.

ועכשיו, בסוף העידן - הצלת אחרים - זה מה שהולך להתרחש. הכנסייה יוצאת מהפקעת הזו לתרגום. זה יוצא משם כדי לטוס. זה ייכנס לתוך המטמורפוזה הזו - השינוי הזה. שלי, איזו אמונה יפה של כוח! אלוהים באופן מגנטי ימשוך את ילדיו היישר אליו. הוא הפולני. הוא הסטנדרט. הוא יעמוד שם. נכנסתי להרבה כתבי קודש הלילה, אבל כל אחד מהם נכון ויתגשם. כמה מכם מאמינים בזה הערב? ההערה המרכזית לכך-אל תשאיר את זה בחוץ, הוא אמר לי-להתפלל שהפרי יישאר במהלך הבא הזה [מהלך]. זה דבר אחד להביא את הפירות. זה דבר אחר להתפלל ולהישאר הפירות. אנו נכנסים לשעה שבה נעה התעוררות גדולה ו הנקודה המרכזית כעת היא - תחייה גדולה מגיעה ממפגשי תפילה גדולים. כל שעה, כל הזדמנות שאתה יכול לחשוב עליה, הלל את אלוהים. תודה לאל על התחייה. פשוט הודו לו בלבך. וכל האנשים, תבוא עליהם תפילה מאלוהים, וכשהוא מתפלל אנחנו הולכים להיכנס לפרפר הזה. אנחנו הולכים להיכנס לאמונה גדולה וחזקה יותר.

עכשיו המתנות והכוח - ומה שאלוהים אמר עומדים ממש כאן. האנשים צריכים להגיע לרמה. אתה יודע שמשה היה מוכשר. הוא נאלץ לחכות 40, 80 שנה בסך הכל לפני שהוא אי פעם יצא לשם. אבל אנחנו מגיעים לסוף העידן. אז זה המסר הכי חשוב-להציל אחרים, הנשמות. המציל נפשות הוא חכם. ניסים הם נפלאים; יש לנו אותם כל הזמן, ריפויים, תעלומות, אמונה, כוח, גילויים. הם תמיד יבואו מה'. אבל עכשיו הזמן אוזל. אתה יודע כשזה ייגמר, לא יהיה לך זמן להציל נשמות. לכן חשוב להתפלל עבור האנשים בעולם הזה שמגיעים לאלוהים. חשוב להתפלל עבור האנשים מעבר לים שפועלים להביא נשמות לאלוהים. אנחנו בדיוק בשעה לאן - תן לתפילותינו לעשות את העבודה הטובה ביותר שהן יכולות לעשות למען אלוהים.

אני רוצה שתעמוד על רגליך כאן הלילה. אלוהים יברך את כל מי שמאזין לקלטת הזו. אני מאמין שהאדון רוצה שכולם ישמעו את זה. אני מתפלל לאלוהים שהם לא יחשבו שזה נאמר רק כדי להגיד להם משהו או לעלות עליהם. אני לא עשיתי את זה. אני לא אוהב לעלות על אנשים כי אלוהים דואג לזה אלא אם כן אני פשוט חייב. זכור הלילה, מילה שנאמרה בעונה. זה נאמר בזמן הנכון. זה כמו תפוחי זהב בתמונה של כסף. ההודעה הזו לא תמות הלילה. ה' מודיע לי בלבי שזה ימשיך בקלטות. זה ימשיך בבתים שלך. זה ימשיך בכל מקום ואני הולך להמשיך בעניינים שלי. אני מאמין שנאמר כאן מספיק כדי להמיר את כל העולם. אנחנו לקראת התעוררות גדולה. זה היום עשה ה', הבה נשמח ונשמח. אם אתה זקוק לישועה הלילה, אלוהים מדבר אליך. תיכנס בתור. בואו לשמוח!

101 - הצלת אחרים