Meadhan oidhche caoin anns na tàirneanaich
Eadar-theangachadh Nuggets 37
“Agus aig meadhan oidhche chaidh glaodh a dhèanamh, Feuch tha fear na bainnse a’ tighinn; rachaibh a mach a choinneachadh. An uairsin dh ’èirich na maighdeanan uile, agus gheàrr iad na lampaichean aca. Agus thubhairt an t-amadan, ris na daoine glic thoir dhuinn d ’ola, oir tha na lampaichean againn air falbh. Ach fhreagair an glic, ag ràdh, chan ann mar sin; air eagal nach biodh gu leòr ann dhuinne agus dhuibhse: ach rachaibh gu math dhaibhsan a reiceas, agus ceannaich dhut fhèin. Agus nuair a chaidh iad a cheannach thàinig fear na bainnse agus chaidh iadsan a bha deiseil a-steach còmhla ris chun a ’phòsaidh: agus chaidh an doras a dhùnadh.” Tha sinn beò san àm caoineadh seo; èiginn làidir. Ùine rabhaidh mu dheireadh - nuair a thuirt na daoine glic, theirig thuca a tha a ’reic. Gu dearbh nuair a ràinig iad an sin bha na creachadairean meadhan-oidhche air falbh, air an eadar-theangachadh le Ìosa. Agus chaidh an doras a dhùnadh, (Mat. 25: 1-10).
Anns an Urr 4: 1-3, às deidh seo choimhead mi, agus feuch chaidh doras fhosgladh air neamh; agus b ’e a’ chiad ghuth a chuala mi mar gum biodh guth trombaid a ’bruidhinn rium; a thuirt, thig suas an seo, agus seallaidh mi dhut rudan a dh ’fheumas a bhith às deidh seo. Agus anns a ’bhad bha mi anns an spiorad: agus feuch, chaidh rìgh-chathair a chuir air neamh, agus shuidh aon air an rìgh-chathair. Agus bha esan a shuidh a ’coimhead coltach ri jasper agus clach sardine: agus bha bogha-frois timcheall air an rìgh-chathair, ann an sealladh coltach ri emerald. An seo bha Iain a ’dèanamh dealbh den Eadar-theangachadh. Tha an doras fosgailte agus tha bean na bainnse a-staigh timcheall air an rìgh-chathair. Shuidh fear air an rìgh-chathair agus bha aon bhuidheann (an taghadh) còmhla ris. Tha am bogha-froise a ’nochdadh saorsa, agus gu robh a ghealladh fìor. Tha an t-Urr 8: 1 a ’nochdadh an aon rud, no tha eadar-theangachadh seachad. Chuala Iain trombaid; tha rann 7 a ’nochdadh trombaid eile agus tha an ùmhlachd a’ tòiseachadh le teine a-mach à neamh. A bheil cuimhne agad air dubhfhacal nam maighdeanan? Chaidh an doras a dhùnadh, agus le bhith a ’coimhead air ais chì sinn na thachair dha-rìribh le bhith a’ leughadh seo san Urr 4.
Sgrolaich 208.
{Beachdan bhon CD # 2093 - The Midnight Striking.}
Dèan sgrùdadh air an dà chosamhlachd seo de ar Tighearna Iosa Crìosd agus mìneachadh teachdaire nan seachd tàirneanaich. 1). Cosamhlachd nan deich maighdeanan, (Mat. 25: 1-10), agus 2). Cosamhlachd nam fear a tha a ’feitheamh ris an tighearna aca nuair a thilleas e bhon bhanais, (Lucas 12: 36-40). Tha an dà sgriobtar seo glè choltach ach tha iad gu math eadar-dhealaichte cuideachd. Tha iad le chèile gu h-obann mar mhèirleach ann an tachartasan na h-oidhche. Tha an dithis aca a ’bruidhinn air pòsadh. Fear na bainnse no an Tighearna. Feumaidh creideas agus deòin. Tha doras ri aghaidh aig an dithis aca. Tha esan a dhùineas an doras cuideachd a ’fosgladh an dorais, oir is esan an doras, “Is mise an doras,” (Eòin 10: 9 agus Urr. 3: 7-8, dhùin mi agus chan urrainn dha duine fosgladh agus tha mi a ’fosgladh agus chan urrainn dha duine dùnadh). Gluais ann am Matt. 25:10 agus chaidh fhosgladh anns an Urr 4: 1-3. Eadar-theangachadh airson suipear pòsaidh an Uain; dhaibhsan a rinn deiseil air a shon.
Ann am Matt. 25 thàinig fear na bainnse (An Tighearna Iosa Crìosd) gu h-obann agus chaidh an fheadhainn a bha deiseil a-steach còmhla ris am pòsadh, agus chaidh an doras a dhùnadh. Cha do rinn na maighdeanan gòrach am pòsadh. Chaidh an doras a dhùnadh orra, air an talamh agus chaidh an ùmhlachd mhòr air adhart. Thuirt na maighdeanan gòrach nuair a thill iad a Thighearna, a Thighearna, fosgail dhuinn; thuirt fear na bainnse riutha, “Gu deimhinn chunnaic mi ribh, chan aithne dhomh thu,” (Mat. 25: 11-12). Ach ann an Lucas 12:36 bha an Tighearna a-nis air a shlighe air ais bhon bhanais. Agus a ’tighinn gu h-obann airson naoimh an ùmhlachd, a tha deiseil agus dìleas eadhon gu bàs; oir cha do rinn iad air a shon am pòsadh ann am Matt. 25; 10.
A rèir bro. Frisby, An fheadhainn a bha a ’toirt seachad glaodh meadhan-oidhche, bha am Facal a’ fuireach annta. O! Nuair a bhios e seachad bidh fios aca gu robh fàidh air a bhith nam measg. Bha na maighdeanan gòrach air an seòrsachadh leis na Laodicea. Às deidh an eadar-theangachadh gabhaidh mòran de na siostaman creideimh mòra an comharra, oir bidh atharrachadh mòr a ’tachairt air an talamh. Na daoine a tha nan creidmhich ann an Dia, tha geur-leanmhainn a ’tighinn agus thig mìorbhailean a’ toirt na fìor chreidmhich nas fhaisge air an Tighearna na dad sam bith eile. Aig an àm seo chan eil thu ag iarraidh creideamh lag sam bith. Às deidh an eadar-theangachadh nì an t-anti-Chrìosd a h-uile càil gus an naomh a tha air fhàgail às a dhèidh. Tha e furasta a leigeil seachad nuair a bhios tu a ’caitheamh daoine air an caitheamh sìos mar a nì an diabhal dhaibhsan a tha air am fàgail.