PRESTATU-PRESTATZEA

ITZULPEN ALERTA 67

Prest prest egotea | Neal Frisby's Sermon CD # 1425 | 06/07/1992

Jaunak benedika itzazu zure bihotzak. Harro nago Jainkoaren etxean egoteaz. Zoragarria da. Jauna, maite zaitugu. Zein bikaina zaren! Badakizu, Amerikako bandera maite dugu, baina oh, bandera baino handiagoa zaren, Jauna. Hori marka bat besterik ez da. Bi banderaren eta lurraldearen sortzailea zara zu, Jauna. Zure ahalmen handia zure herriaren gainetik doa, Jauna. Bandera propioa duzu, Espiritu Santua eta Edertasun handia. Orain, ukitu ikusle bakoitza lurreko beste ezer baino leialagoak izan beharko luketela. Har itzazu minak eta minak, eta haien bizitza estaltzen duten gauza guztiak, Jauna, eta alde batera utzi. Jaunaren boterea etorri dadila haien bizitzetara. Jaunaren gantzudura haiekin egon dadila. Deabruen botereak agintzen ditut eta esklabutza haiengandik kentzeko agintzen dut. Eman erosotasuna. Eman atsedena eta eman bakea Jesukristo Jaun ahalguztidunari. Oh, goraipatu Jainkoa! Bedeinkatu zure bihotzak.

Jendea esnatzeko mezu laburra besterik ez da. Badakizu, Mendekosteko jende asko, Ebanjelio osoko jendea, Oinarrizko jendea eta mota guztietakoak, mota guztietako erraketa egiten ari direla nonahi eta herrialde osoan. Horietako zenbat daude benetan prestatuta? Hori da kontatuko dena. Esan al dezakezu, Amen? Badakizu, hitz egin dezakezu eta hau esan eta hori esan dezakezu, baina zenbat prest daude benetan? Gaur gauean beste zerbait egin aurretik apur bat hitz egingo dut.

Orain, Prestatutako prestasuna: Zenbat kristau bizitza honetako kezka handi horiek guztiak dituztenak, zenbat kristau prestatuta daude? Ezetz uste duzun ordu batean; hori da, hain zuzen ere. Benetan Jainkoaren hitza erretzen ari den tokia lortzen baduzu, eta Jainkoaren Hitza indartsua bada, eta Santuak bezalaxe egiten du, eta gantzudura Hitza bikia bihurtzen da ... hor, bikia faltsua bereiziko duzu bestea. Oh, badago benetako sinestuna eta benetako fededuna.

Hori dela eta, Prestatuta eta prest: lekuko leiala zara? Horixe dio Apokalipsi liburuan. Esan zuen, eta lekuko leiala da. Horrek esan nahi du lekuko leial hori itzulpenean deitu aurretik adina amaitu arte dagoela, Jaunaren etorreraren lekuko leiala. Zenbat lekuko leial horietako daude? Begira, berak, hau da, eliza edo hautetsiak, bere burua prestatzen du; hau da, ez du dena Jainkoaren esku uzten. Ez du Jainkoaren eskuetara botatzen erabat. Elizak / hautetsiek beraiek egin behar dituzten zenbait gauza daude; beren bihotzak fede, ezagutza, jakinduria, botere handiz prestatuz, Jainko Bizidunari otoitz eta laudorio emanez. Zenbatek sinesten dute hori? Orain, zure bihotzean murgiltzen ari ez bazara eta Senargaiarentzako prestatzen ari bazara, hau da denbora uzten. Hau da ateratzeko unea!

Seinale guztien arabera, ontziratzea dagoeneko hasi behar zen trena izkinan datorrelako. Jendea oraindik josita ez badago eta trena izkinan badator, ez dute astirik izango Jainkoaren trenera igotzeko. Ez dakit nola iritsiko diren. Bestela, tribulazio handia da horietako batzuentzat. Baina trena desagertuko da. Jainkoak bere herria zerura eramango du. Amen. Prest eta prestatuta: leialtasuna Jesusi, Jainko Handiari, Hitza. Orain, Jesusenganako leialtasun hori: zuetako zenbat dira leialak? Hitza —eta haragi egin zen eta gure artean bizi zen—, eta Hitza deitu zioten, lekuko leiala. Ikusten duzu, Hitz horri leial hor.

Bibliak hau dio hemen: Izan zaitezte zuek ere prest (Mateo 24: 44). Orain prest zaudete, zer esan nahi du? Ez du esan nahi begira eta otoitz egiten egotea. Baina esaten du, izan zaitezte ere prest. Hori atzera doa –prestatuta zaude mundu osoan gertatzen ari den mundutasun honetan? Jainkoa milaka milioi kilometrotara dagoela uste dute eta ez dakite etorri dela eta hemen behera etorri dela hemen iritsi baino lehen, eta hemen egongo da beraien errautsak lurrean izan ondoren. Zenbatek dakizu hori? Hori da, hain zuzen ere. Prest egon zaitez une oro. Izan zaitezte ere prest. Ziurtatu zure bihotzean sinesten duzula eta salbazioa duzula zure bihotzean. Batzuek salbazioa dute burmuinean, baina pentsamenduetan, beste nonbait daude. Nolabait landuko dutela uste dute; hau egingo dute, eta hori egingo dute. Baina ziurtatu – damutu eta ziurtatu zure bihotzean non zauden Jainkoarekin egunero eta aldi bakoitzean Jaunaren zain egon behar dugulako ez datorren hilean ez datorren urtean. Jauna egunero zaindu behar dugu, seinale gehiegi daudelako eta gure inguruan daudelako. Beraz, horrek pribilegioa ematen digu esateko, noiz etorriko da Jauna? Edonoiz, edonoiz. Etorri nahi duenean etor daiteke.

Noiznahi etorriko dela esan dezakezu horren hurbil gaude. Jesusek soroetara begiratu zuen; zuriak ziren, biltzeko prest. Begira, esan zuen, lau hilabete izan zenituela uste zenuen, begira hor. Horra hor nola gertu zegoen. Bere Hitzaren boterearengatik, [prest egon] lan egiteko, prest fedegabeari testigantza emateko, bihotza zabalik dutenek, sendatu eta miraria egin dezaten.. Hori bai. Ez bota, beraz, zure fedea, ordaina ekarriko baitu; sari bikaina. Federik gabe, ezinezkoa da Espiritu Santuari, Hitzari ... Jesus Jauna atsegin ematea. Federik gabe, ezinezkoa da Jainkoari edo Haren atributuren bat edo Espirituaren zazpi alderdiei gustatzea. Zure bihotzean fedea izan behar duzu. Super Jainkoa da. Zenbatek sinesten dute hori?

Edozer egingo du. Ez dago mugarik. Zergatik munduan gauza guztiak posible dira, baina jende asko ez da inoiz etapa horretara iristen? Iritsi nahi baduzu, bide luzea egin dezakezu Jaunarekin. Fedea, hau da, laster itzuliko dela besteei kontatzea. Zure bihotzean nahikoa fede baduzu, norbaiti esango diozu: “Badakizu, iritsi da Jaunarengana. Ba al zenekien, seinaleen bidez, nire bihotzean sinesten dudala. Uste dut Jesusen itzulera laster dela, eta noiznahi etor daitekeela. Prest al zaude? Bidean da ». Izan zaitez adibide santu bat. Izan Hitzak irakasten duenaren adibide. A Saindutassunetan jende [santua]; mundutik sinesten eta bereizten duten pertsonak. Gaur egun munduak egiten dituen gauza askotatik bereizten dira. Izan zaitezte santu Jainkoarentzat. Kanpora, barrutik edo dena delako itxura baino zerbait gehiago da. Santua Jainkoaren aurrean esan nahi du. Jainkoari, Jainko Santuari, agindu diozu. Berarengana etorri behar duzu, zure bihotza gauzarik txikienetatik garbituz, baita bekatuak ez diren gauzak, egitea legezkoak izan daitezkeen gauzak ere. Baliteke gehiegi egin izana. Baliteke hau pixka bat egitea, pixka bat. Santutasuna ontzi hori garbitzen duzun lekura jaisten da eta Jainkoarengana iristen zara. Ez diozu inori gaizki esan, ikusten duzu, ez diozula inori oharkabean heldu. Ziurta zaitez [santutasun] hori duzula harengana zoazenean, berarengan dagoen fede handia lortzeko.

Prest al zaude zorabioen mundu honetan, eromenaren mundu honetan ...? Munduak ez daki zein bidetik doan, eta jendea harrituta dago. Ez daude lasai. Ez dute konfiantzarik. Ez dakite norabide zuzena. Ez dute gidaririk, dio Jaunak, nola jakin dezakete nora doazen? Zu zara, Jauna. Hori ondo dago. Gida Espiritu Santua da. Jesusen izenean etorri zen eta berak gidatuko zaitu. Orain, zenbat ari zarete prestatzen. Gau honetan, gaur gauean, zenbat ari zarete aldaketarako prestatzen? Itzulpena prestatzen ari al zara? Hara, bere burua prestatzen du. Erne eta otoitz egin. Gainera, prestatu eta ez bakarrik ikusi eta otoitz egin, baina jakin prest zaudela.

Prestatuta eta prest: Bizi dugun ordu batean jendeak literalki 10 ordu eman ditzake telebista ikusten edo agian asteburuan bi minutu edo hogeita hamar bila Jainkoa. Inoiz ez dakizu, baliteke 25-30 orduz zerbait egiten aritzea eta Jainkoaz inoiz ez pentsatzea. Zure bihotza non dagoen esan zuen, hor egongo dela zure altxorra. Zure bihotza Jaunaren gainean gelditzen bada - zure bihotza landatzen den leku guztietan - Jesusekin egongo zarela plantatzen duzu zure bihotzean, hor egongo da zure altxorra. Zer dago zure bihotzean? Gaur egun, errukarria, Laodiceako Mendekoste deituriko guztien artean, Oinarrizkoak, Bataiatzaileak ... horietako bakoitza motz geratzen da, baina profetizatu egin zen. Jainkoak deituko zituen gutxi batzuek elkartuko zirela eta mezu hau hemen dagoen bezala egingo luketen seinaleetako bat izango zela aurreikusten zen. Bihotzetan sinetsiko dute. Haien bihotza Zeruko Hirian kokatuta dago. Jesus Jaunarengan jartzen da. Sekula agortzen ez den betiko bizitzan kokatzen da, betiko bizitza.

.... Gaur gauean jendea, eserlekuak hutsik daude. Gaur gauean deituko balu? Zer egin zuen eta gero itzulpena egingo balitz? Zenbat egongo lirateke prest hemen eta munduan zehar? Prestutasun hori oraindik ez dago hemen. Lasaitasunagatik esan dezakezu. Jaunak esan zuen nire eskua ez dela lasaia, baina jendea lasaia da. Ingurura begiratu eta han eta hemen gertatzen ari dena ikus dezakezu. Seinale guztiak betetzen ari dira, baina jendeak lurrun-makina bat lortu behar duzu egon beharko lukeen lekura iristeko. Jakintsuak direnak beren burua prestatzen eta beren bihotzetan prestatzen ari diren bitartean ... Jauna bera inork ikusten ez duen lana egiten ari da. Gauerdian dioenez, gizonek lo egiten duten bitartean, Espiritu Santuaren arabera ari da lanean, eta ez zuten ulertu zer gertatu zen esnatzerakoan, Jainkoak egindakoa. Hori da orain gertatzen ari dena. Zuk diozu: “Batzuetan, badirudi Jainkoa ez dagoela. Begiratu mundu guztiari. Begira zer gertatzen ari den ". Ez zaitez kezkatu: beste bat prest du, beste bat prest, beste bat prest; bat hemen prest, bat hartu eta beste bat geratuko litzateke. Prestatzen ari da. Hor gaude gaur egun.

Hori dela eta, prestatuta eta prest. Zenbat Jainko Bizidunaren errebelazioaren arabera prest daude Apokalipsia kapituluko Espiritu Santu horren alderdi zazpi aldiz sartzeko, suzko lanparak dauden lekuan, Ahotsa dagoen lekuan, tximista dagoen lekuan, trumoia dagoen lekuan , non daude kerubinak, non dago ortzadarra, non eseri zen Super, Jainko super? Zenbat prest daude horrelako ikusmena ikusteko? Isaias ustekabean harrapatu zuten eta garai hartan profeta zen. Gutxi gorabehera astindu egin zuen. Bat-batean, tronuaren aurrean harrapatu zuten. Halako tronua! Inoiz ez zuen horrelako ikusmena ikusi. Dena mugimenduan zegoen. Guztia harmonia egiten ari zen. Dena funtzionatzen zuen. Bazirudien bakoitzak zer egin jakin zezakeela .... Guztia batasunean eta halako batasunean sentitu zuen ez zela hango alderdiaren parte izan behar, eta Jainkoaren aurrean —Isaia, profeta— damutu zen. Zenbat harrapatuko dituzte ustekabean eta bat-batean itzulpen handia galduko dute?

Geroago, beste tronuren baten aurrean harrapatuko dituzte. Hau zuri izugarria da. Liburuak aurretik daude eta nolabaiteko sentsazio kezkagarria du. Kilometrotan dena ihes egin zuen eta One eseri zen. Orain, hori da noren aurrean egongo zaren prestatuta ez bazaude. Non egongo lirateke Kristo argi eta garbi gurutziltzatu zuten eta banan-banan berarengana joan beharko luketen pertsona horiek? Bai, etorriko da, dio Jaunak. Zure begiek ikusiko dute, eta zure belarriek horren berri entzungo dute. Han dauden eserleku horietako guztiekin hitz egiten ari da. Nolanahi ere, norabide joan edo zer gertatzen den, itzulpena, hildakoa edo edonora zoazela ere, bertan gertatuko denaren lekuko izango zara, berak deituko dituelako. Hildako guztiak itsasotik edo dauden lekutik deituko ditu. Prest al zaude? Joateko prest al zaude?

Badakizu, gaur gauean, hona etorri naiz gauza jakin bat egitera eta ez dakit, hau errebelazio mezu bikain batean hautsi da. Hainbeste predikatzen dugu Jaunaren etorreraren inguruan. Esan zidan, batzuetan, jendeak normaltzat hartzen duela gehiegi predikatzen duzunean [Jaunaren etorrera]. Garai bukaeran gaude orain, non Jaunaren lekukoa egunero etorriko denaren berri emateko premiazkoa baita. Hori zoragarria da. Amen ... Nire buruari esan nion: "Minutu batzuk bakarrik predikatzera noa". Otoitz egin behar ditudan pertsona batzuekin amaitu gabeko zenbait kontu ditut. Bat-batean, esan nuen: "Lortu arkatza oso azkar". Idatzi nuen, prestatu, readiness orain bizi garen munduan. Ez dakit hutsezina izango litzatekeen, gure hizkuntzara pasatzen delako, baina hitz guztiak ondo legoke; esanahia hor dago. Seinalatutako [hitz] horietako bakoitza minutu gutxiren buruan apuntatu zen ... eta hortik predikatu behar izan nuen. Mezu hau Jainkoarena da eta berak esaten dizu. Ez dizut ezer esaten. Besterik gabe esan zuen zuetako asko ez zaretela berak esaten entzun zenuenarekin prestatuta.

Ahalguztiduna da. Zenbatek esan dezakete Jauna goraipatu? Gauzak prestatzen ari da. Beraz, prest egon ezazu uste duzun ordu betean, zerbaitek eskumuturretik botako dituela pentsatzen ere ez duten lekuan. Jauna etorriko da, eta laster etorriko da .... Dagoeneko, gauzak gertatzen ari direla ikusten dugu. Profezia itzalak sortzen ari dira nonahi. Badatoz. Bibliako profezia gehiago sortzen ari dira. Gauzak gertatzen ari dira. Biblia ezagutzen dudanez, epelak gero eta epelagoak eta hotzagoak izango dira eta munduan daudenek horrelako gehiago lortuko dute. Erdi-hitz direnek erdi-hitz gehiago lortuko dituzte, eta laster ez dute hitzik. Baina botere gehiago lortzen dutenek botere handiagoa lortuko dute. Jainkoaz gehiago nahi dutenek Jainkoaz gehiago lortuko dute. Bihotzez uste dut hori. Zure bihotzean sinesten baduzu eta Jainkoak hemendik kenduko zaituela sinesten baduzu —esan bezala, zure altxorra non dagoen, hor egongo zara.

Gaur gauean zure oinetara jartzea nahi dut. Ai, zein bikaina eta zoragarria den Jauna! Gaur gauean, Belo aldera noa. Ez nekien mezu hori zetorren ... Orain, otoitz egin ez zutela esan zuten pertsona batzuk aukeratu zituzten. Oraingo honetan otoitz labur bat bakarrik egingo dut otoitz egitera azkenekoz han denbora luzez otoitz egin dudalako .... Zenbat zaude pozik gaur gauean? Zuk diozu, goraipatu Jauna! Paulek esan zuen ahula naizenean, indartsua naizela. Hori bai. Gaur gauean jendea, oihukatu garaipena! Zure atzean nago otoitzean. Zuetako batzuk niretzat idazten, oharrak bidaltzen, zure dirua uzten eta modu guztietan laguntzen aritu naiz. Jainkoa ohartzen ari da. Ziurtatzen dut hark ohartarazten duela.

Denboraren azken aroan gaude. Lur honetan egiten duzun guztia, kontatuko den gauza bakarra hango biltegia da: han altxatu duzun biltegia. Hori bai. Dena desagertuko da. Nolanahi ere, eskertzen dizut atzean gelditu zaren eta laguntzen ari naizen guztioi. Ez zaitut otoitzean uzten. Ez duzula sentitzen diozu; itxaroten duzu inguruan zerbait topatu arte. Erantzun batzuk epe laburrerakoak dira, beste batzuk epe luzekoak, eta beste batzuk zure bizitzako zikloaren arabera, berak une desberdinetan mugitzen duen moduaren arabera. Batzuetan, hau azkarrago mugituko da eta gero motelagoa izango da. Bera ikusi besterik ez dut. Otoitza lerroan eta beste guztia ikusten dut.

Gaur gauean jaitsi eta garaipena oihukatu duzu! Beloan dauden pertsona horien alde otoitz egitera noa. Jainkoak zu guztioi maite zaitu. Lekuko zara; hura zen hura. Mezu hori Jainkoa zen .... Izan zaitez nire lekuko, dio Jaunak.

Prest prest egotea | Neal Frisby's Sermon CD # 1425 | 06/07/92