JESUS IZENA
ITZULPEN Alerta 66
Jesus izena | Neal Frisbyren sermoia | CD # 1399 | 9/15/1981 PM
Goretsi Jauna! Gaur gauean ondo sentitzen zara? Jaunak herri zoriontsua maite du. Amen? Hobe kontuz lagunok, gehiegi esnatzen dituzue, Curtis eta abeslariak, eta norbait zurekin haserretuko da; lo egin nahi dute. Oraintxe ez dugu lo egin nahi, ezta?
Jauna, gaur gauean maite zaitugu eta bihotzez sinesten zaitugu. Bedeinkatuko duzu. Zure herriaren beharrak asetu, Jauna. Ireki gauzak haientzat eta gidatuko dituzu. Fededun baikor eta leial baten bila zabiltza; ariman sinesten zaituena, Jauna... otoitz egiten dutenean, zuk erantzuten diezu. Orain, ukitu hemen bihotz guztiak, Jauna. Gaur gauean dauden berriek atsedena, lasaitasuna ematen diete. Izan bedi Jainkoaren indarra haien bizitzetan, eta Espiritu Santuaren premia lanean eta mugitzen, eta lekuko, Jauna gaur. Kendu jendea mundu honetako tentsiotik, zapalkuntzatik. Joan dadin agintzen dugu! Maite zaitugu, Jesus. Eman Jaunari esku-txalo bat! Eskerrik asko, Jesus.
Beraz, gaur gauean, hau pixka bat ukituko dugu eta hemen zer duen ikusiko dugu. Zure bihotzak bedeinkatuko ditu. Jesus izena: Izen horretan bizitza eta heriotza daude…. Izen hori gabe - unibertso hau Izen eta botere horretaz osatuta dago, Jesukristo Jauna…. Badugu gure izatea, egiten duguna eta sortutako gauza guztiak, izen horretan daude. Izen hori gabe, hautsa izango da berriro. Hautsa besterik ez da izango.
Jesusen izena edozein magia, sorginkeria edo sorginkeria, edo Beelzebub edo beste era batera sendatzen saiatuko liratekeen beste edozein modutatik harago dago. Jesusen izena, bizitza, heriotza eta paradisua da. Esan al dezakezu, Amen?
A zer izena! Hildakoak Jesus Jaunaren Izenean piztu ziren. Eta harrituta gelditu ziren Gizonarekin. Jainko Gizona. Bere Hitzarekin harrituta zeuden, boterearekin esnatu baitziren hildakoak ere bere aginduz. Izen hori beraien inguruan gertatzen ziren mirari sortzaileak ziren.
Izen honetan dago, Itun Zaharrean ezkutatuta zegoen Izen Bikaina. Zein da zure izena? Esan zuen: "Zertarako jakin nahi duzu?" “Nire izena sekretua da ". Agerian geratuko litzateke... Abrahamen hazia eta gainerako haurretara atera zenean, Esan zuen: "Ni Jesus naiz, etorri nire jendea ikustera. Bisitatzera jaitsi nintzen ».
Joanen lehen kapituluan, Hitza Jainkoa zen. Jainkoa bere Hitzan zegoen. Haragi egin zen eta bere herrian bizi zen. Beraz, Jesukristo Jaunaren izenean, aukeratu du botere eta pisu guztia izen horretan jartzea. Ezin da inor salbatu, ezin da sendatu, inork ezin du ezer egin, dio Jaunak, Jesus Jaunaren Izenaren bidez etorri ezean. Zenbatek sinesten dute hori?
Inguruan ibil daitezke. Alboratzen saiatuko dira. Katolikoek ere Jesus izena erabiliko zuten, Maria birjina eta aita santuarekin nahastuta. Erabiliko lukete. Baina Izen bikaina bakarrik nabarmentzen den izena da. Hilezkorra da, Jainkoak lur honetan bere herriarentzat erabiltzea aukeratu zuen Betiko Izena ... Miragarria eta betiko bizitza da.
Baina baztertzen dutenentzat alderantzizkoa dela dirudi; epaia eta heriotza horren atzetik datoz .... Beraz, nire izenean eskatzen duzuna egingo dut. Galdetu nahi duzuna, nire testamentuan, nik egingo dut. Galdetu nire izenean eta zure poza betea izango da Galdetu nire izenean mirariak eta emango dizkizut. Errebelatzaile bihurtuko zaitut; Agerian jarriko zaitut. Eskatu eta jasoko duzu Biblia esan zuen.
Beraz, Izen hori deabruak sor dezakeen guztiaren gainetik dago. Izena, Jesus Jauna, lurpeko edozein gauzetatik kanpo dago, zenbat dimentsio dituen. Jesus Jaunaren izena zeruan dugun guztiaren gainetik dago, bertan ditugun dimentsioetan, izen horretan baitago biziaren eta heriotzaren indarra.
Izen hori jakinaraztea aukeratu zuen. Itun Zaharreko izen sekretua da, eta hori eman zion bere herriari. Batzuek jarri, bota eta beste zerbait hartuko dute, baina Matchless Name da, eta hori da gaur gauean lana egiten dizuna. Jesus Jaunaren izena; inolako magiak ezin du ukitu. Hortik harago dago, eta miragarria zurea da. Biblia esan zuen nire izenean galdetzen baduzu, nik egingo dut.
Jesusek gaixotasunaren madarikaziotik libratu gintuen, bibliak esan zuen. Bekatu eta gaixotasunetik askatu gintuen. Zure gaixotasun guztiak sendatzen ditu. Jaunak libratuko zaitu guztietatik eta Jaunak piztuko du. Gure mina jasan zuen eta gure gaixotasunak, gure ahultasunak eta zapalkuntza guztiak jasan zituen. Berarekin eraman zituen izen horretan. Denak Izen horretan jarri ziren.
Gurutzera joan zenean, guretzat amaitu zen. Inoiz sinetsi nahi zenuen [dena] egin du. Zuretzat egin da. Orain, zure fedearen neurriarekin, biziki onartu behar duzu zure bihotzean eta ariman, eta Jainkoaren argia indar handiz agertzen da.
Beraz, Jesus Izenean, dena bat batean bilduta dago zuretzat, sinetsi nahi baduzu. Gogoratu, ez zela deabrua aterako, ez litzateke gaixotasuna sendatuko, inor ez litzateke salbatuko, eta ez litzateke betiko bizirik egongo, ez bataiorik, ez oparirik, ez Espirituaren fruiturik, ez pozik, ez zorionik, ez jainkozko maitasunik ... etorri ezean, esan zuen Paulek, Jesus Jaunaren izen paregabean. Hori gabe, dio Jaunak, ezin duzu ezer egin. Zenbatek sinesten dute hori? Eman Jaunari esku-txalo bat!
Beraz, izen handia eta indartsua izango da —Jauna niri ekartzen ari zaidan moduan— eta Jesus Jaunaren izen handiak itzulpena eragingo du. Jesus Jaunaren izenak hilobi guztiak zabalduko ditu eta [Kristo hildakoek] airean topo egingo digute itzultzen gaituztenean. Botere horren bidez bakarrik lortzen dira gauza horiek guztiak (itzulpena, goretsitako gorputzera aldatzea) izen hori, betirako berarekin egoteko aldatzen zaren heinean.
Zure oinetara jartzea nahi dut. Gaur gauean berria bazara, hemen zaudenetako batek ez du inola ere botako. Izen horrek orain etortzen zaren eskaintza egiten du: "Arrazoi dezagun elkarrekin. Zatoz. Utzi gauza honi buruz hitz egiten ". Eta nahi duenari esan dio sar dadila. Orduan, datozen gauzak erakutsiko dizkizu eta zure bihotza ukituko du. Gaur gauean salbazioa behar baduzu, Jesus Jaunarengana etorri nahi duzu. Ikusi; askotan esan izan dudan bezala, ez zuen zaildu. Izen bakarrean jarri zuen, ez milioi bat nahasmendu desberdin Bat, Jesus Jauna eta zure salbazioa lortuko duzu.
Egin nahi dudana da gaur gauean denbora pixka bat hartzea eta jendearen alde otoitz egitera noa. Mina baduzu edo salbazioa behar baduzu edo behar duzuna; baldin baduzu ... gaixotasun sendaezina, adibidez, bizkarreko arazoa baduzu, minik baduzu, biriketako arazorik baduzu edo bihotzeko arazorik baduzu, edozein arazo edo zapalkuntza izan arren, nahi dut 12 edo 14 lagun, gaur gauean ikusle horretatik ateratzeko hemen. Gazteok ere, etorri nahi baduzu edo Jainkoak egiteko zerbait baduzue [zuretzat], etorri azkar, alde honetatik. Gaur gauean berria bazara eta otoitz egin nahi baduzu, zatoz ausarki Jainkoaren tronura, esan zuen bibliak, eta sinets dezagun Jauna batera. Nork daki zer gertatuko zitzaizun hurrengo egunetan?
OTOITZ-LERROA ETA JARRAITUTAKO TESTIGUAK.
Esan zidan, predikatu nire izena gaur gauean. Aupa! Izen hori! Mutikoa, zer izena! Gaur gauean zure oinetara jartzea nahi dut. Hemengo gainerako guztientzako otoitz jendetsua egingo dugu eta elkarrekin sinetsiko dugu. Garaipena oihukatu eta Jauna nahi duzun bezala goraipatu besterik ez duzu, eta berak bedeinkatuko zaitu ... Bere herrira etorriko da…. Prestatu laster etorriko delako. Goazen behera, bat egin dezagun…. A, bai! Eskerrik asko, Jesus. Jesus, Jesus, Jesus. A, bai! Eskerrik asko, Jesus.
Jesus izena | Neal Frisbyren sermoia | CD # 1399 | 9/15/1981 PM