063 - A PORTA DI CHIUSURA

Print Friendly, PDF è Email

A PORTA DI CHIUSURAA PORTA DI CHIUSURA

ALERTA DI TRADUZIONE # 63

The Closing Door | Neal Frisby's Sermon CD # 148

Diu benedica u to core. Hè bè d'esse quì. Ogni ghjornu in a casa di Diu hè bonu. Ùn hè micca? Sì a fede puderia alzà a forza di l'apostuli di l'ultimi ghjorni è putente cum'è quella di Ghjesù, chì cosa meravigliosa! Signore, tutta sta ghjente chì hè quì oghje, cù u core apertu - avà, simu ghjunti à voi, è credemu chì l'avete da tuccà - i novi è quelli chì sò quì, Signore, caccendu a tensione di stu mondu. A vechja carne, Signore, li lieca è li stringhje da i so travagli di manere sfarente - l'angosce chì li piglianu. Credu chì l'avete da spustà è liberalli, è lasciate chì si sentinu liberi, Signore. A ristaurazione - sicuramente, simu in i tempi biblichi di a ristaurazione - rende u to populu à u putere uriginale. È u putere uriginale serà restauratu, dice u Signore. Venerà; A credu. Cum'è a pioggia nantu à una terra assediata, sparverà nantu à u mo pòpulu. Toccali, Signore. Tocca i so corpi. Cacciate u so dulore è e so malatie. Risponde à ogni bisognu è furnisce i so bisogni chì vi ponu aiutà è travaglià per voi, Signore. Toccate tutti inseme in grande putenza è fede. U cumandemu. Dà un colpu di manu à u Signore! Grazie, Ghjesù. Lode à Diu. [Fratellu. Frisby hà fattu alcuni cumenti nantu à e condizioni attuali in u mondu è u prublema / periculu di a tossicodipendenza in i ghjovani. Hà lettu un articulu annantu à l'effettu dannusu di l'eroina annantu à un ghjovanu mudellu di moda].

Avà, ascultate da vicinu cumu aghju scrittu questu quì: Una Cridenza Definita. Sapete chì a ghjente oghje ùn l'anu mancu in i circondi pentecostali? Certe volte, i fundamentalisti ùn anu micca un postu definitu. Anu una causa. Anu un certu tipu di credenza, un pocu, ma micca una posizione definita. Diu cerca un postu definitu. Hè ciò chì m'hà dettu. Duvete avè un stand definitu è ​​a maiò parte di elli ùn anu micca un stand definitu in tuttu. Parechji di i muvimenti è di i sistemi, senza vera stand. Hè desideriu di lavà, sapete, da una volta à l'altra. Circa a guarigione? "Iè, sapete, ùn sò micca." Parlanu di u putere di guarigione è ne parlanu di questu è di quellu - da i caldi à l'apostati, è ancu à i Penticostali - ma ùn anu micca alcun clic. Credenu in piena salvezza, alcune di elle, in u battesimu è in a guarigione, ma ùn ci hè micca stabilità. Devenu esse definiti. Quanti di voi ci credenu? Se ùn site micca definitu, allora site dispiacente. - Ebbè, ùn la sò. Hè veramente impurtante? " Hè sicura, dice u Signore. Quandu i discìpuli è l'apòstuli, è quelli in l'Anticu Testamentu anu datu a so vita per a Parolla di Diu, u sangue curria, u focu brusgiava, è venianu e torture, ma a Parolla di Diu surtì. Conta, è hà da significà qualcosa ancu.

In 2 Timuteu 1:12 Paul hà dettu, "Sò in quale aghju cridutu ..." Avà, 50% à 75% di e persone in i muvimenti ùn sanu micca in quale credenu; u Spìritu Santu, Ghjesù o Diu, à quale andà ... Non solu ellu [Paulu] hà dettu "Sò in quale aghju cridutu", ma ch'ellu hè capace di tene ciò ch'ellu li hà datu finu à quellu ghjornu - ùn importa ciò ch'ellu m'hà datu. Quanti di voi ci credenu? Hè capace di mantene lu. Avemu fattu assai prufezie a settimana scorsa è parechje persone venenu à sente parlà di profezie è cusì. Ma oghje, hè più di un missaghju di core chì duvete esse definitu. Ùn siate micca dispiacenti. Fate un stand. Sapete chì alcune persone sò genere di nati [cusì] chì una volta chì facenu un stand-è hè ancu una bona, soprattuttu s'elli anu avutu a cridenza ghjusta in sta bibbia è sò veramente testardu è credenu in i so cori. Micca à u puntu chì anu da fà male à sè stessu o à qualcunu, ma a credenu veramente è dopu anu un postu definitu, tene à quellu stand è ùn rinuncianu mai à u terrenu. Paul ùn hà micca fattu. «Sò cunvintu. Sò in quale aghju cridutu ". Ùn era micca dispiacente. Stava davanti à Agrippa. Stava davanti à i rè. Stava davanti à Nerone. Stava davanti à tutti quelli chì eranu ufficiali. «Sò in quale aghju cridutu. Ùn mi pudete micca move ". Hè statu ghjustu cù Quellu in quale hà cridutu, ùn importa ciò chì. Hè ciò chì hà da cuntà è u Signore a dice cusì. A credu è a sò perchè simu ghjunti à un mumentu induve a ghjente hà da avè un livellu di tiepiu; "Ùn importa micca". Hè assai impurtante per u Signore.

Dunque, a truvemu quì: Sò in quale aghju cridutu, è hè capace di tenermi finu à quellu ghjornu. È hà dettu s'ellu si tratta d'anghjuli, di fame, di fretu, di nudità, di prigiò, di colpi, di demoni, d'omu o di tuttu - avemu lettu annantu à quattordeci tribulazioni. Chì mi tenerà da l'amore di Diu? A prigiò, i colpi, a fame, u fretu, u dighjunu spessu ... a notte guarda, i lochi periculosi? Chì mi tenerà da l'amore di Diu? Anghjuli o principati? Innò Nunda ùn mi separerà da l'amore di Diu .... L'hà appiccicatu per ognunu di noi. Sò in quale aghju cridutu. Paulu viaghjava nantu à a strada. Hà perseguitatu u Signore. Dopu s'hè vargugnatu di sè stessu. U lume hà colpitu. Ellu tremò. Andò in cecità. Ellu disse: "Quale sì, Signore?" Ellu disse: "Sò Ghjesù chì tù persecutate". "Quale sì, Signore?" "Sò Ghjesù". Bastava per ellu. Dunque, Paul hà dettu: "Sò in quale aghju cridutu". Tremulava. Paul hà fattu. Sapendu u Diu stessu chì avia prumessu di vene - ch'ellu avia fattu u listessu sbagliu cum'è i Farisei - ma hà rimpiazzatu. "Perchè ùn sò in nunda in daretu à i principali apostuli, ancu s'e ùn sò nunda" (2 Curintini 12: 11). "Sò u minimu di tutti i santi perchè avia perseguitatu a chjesa". Hè ciò chì hà dettu ancu se a so pusizione chì Diu l'hà datu hè incredibile. Diu hè onestu. Serà induve Diu l'hà da mette. Amen?

Avà, o ghjente, eccu ciò chì accade: sì ùn anu micca un postu definitu è ​​e cose ùn sò micca definite .... À u principiu, ùn ci era nunda quì in questa galassia in questu puntu. Era una porta aperta chì Diu hà fattu. Hà apertu solu nunda da nunda, è hà creatu induve simu avà, sta galassia è altri sistemi solari, è pianeti attraversu una porta aperta. Camminava in porta di u tempu è u creò [tempu] da l'eternità induve ùn ci hè tempu. Quandu hà creatu a materia, a forza, u tempu hà iniziatu per sta pianeta. L'hà purtatu. Dunque, ci hè una porta. Simu in una porta. Sta galassia è a Via Lattea sò una porta. Se vulete andà à a prossima galassia, passate per un'altra [porta]. Li chjamanu buchi neri à volte, è cose diverse, ma questu hè u locu chì Diu hà fattu quì trà millioni è trilioni di lochi chì i scentifichi ùn l'anu mai avutu cusì maravigliosu di vede tale gloria è meraviglie di bellezza .... I so ochji ùn ponu micca vede un Diu Maestosu cusì fora. Ma questu locu, Ellu apre a porta è a porta si chjude ancu quand'ellu a vole chjude. Avà, stà à sente quì quì: si chjuderà sè ùn avete micca un postu definitu. Hè da chjude. Satanassu - Diu avia apertu una porta in celu per ellu. Satanassu ghjustu cuntinuatu. Subitu subitu, sapia di più cà u Signore a sapia [cusì pensava]. "Dopu tuttu, cumu si sà cumu hè ghjuntu quì." Ùn era micca un veru anghjulu. Vede; era un imitatore. E sapete chì? Ùn passò tantu quandu u Signore u cacciò da quella porta è si lampò in qualchì locu quì nantu à sta pianeta. Quandu a saetta falava, satana falò per a porta chì Diu avia.

Avà, in Eden, un pocu più tardi dopu à u regnu pre-Adamicu di satana ch'ellu hà pruvatu à mette in opera .... Simu ghjunti à u Giardinu di l'Eden.... In Eden, Diu hà datu a so Parolla è li hà parlatu [Adamu è Eva]. Allora u peccatu hè ghjuntu. Ùn sò micca stati cun un stand definitu. Eve s'alluntanò da u pianu. Adam ùn era micca cusì vigilante chì duverebbe esse. Ma ella s'alluntanò da u pianu. A propositu, questu hà dui tituli. U sottotitulu hè Un stand definitu. U so nome hè A Porta si Chjode. Satanassu ùn pò più vultà per quella porta à menu chì Diu ùn li permessi, ma per l'eternità, innò. È ùn vole nunda à fà cun ella perchè a so mente hè sbandita. Hè ciò chì accade quandu a ghjente va tantu luntanu, a sapete. Dunque, dopu à a caduta - ùn sò micca stati definiti è dopu à a caduta - quella era a prima chjesa, Adamu è Eva - anu persu a natura di a divinità, ma anu sempre campatu per un bellu pezzu. Diu vinia à parlà cun elli è hà parlatu cun elli. Diu li hà pardunati, ma sapete chì? Hà chjusu a porta à Eden è a porta hè stata chjosa. I scacciò fora di u Giardinu è Pusì à l'entrata davanti di a porta una spada fiammeggiante, una rota acuta chì ùn pudessinu micca entre ind'è ellu. È a porta, dice u Signore, era chjusa è si ne vanu per tuttu u paese. Era chjusu à quellu tempu.

Simu falati subitu dopu, è e porte eranu chjose, una subitu dopu à l'altra. I Mesopotamiani, pocu tempu dopu, a civiltà Mesopotamiana hà spuntatu, a Grande Piramide hè stata custruita. A porta era chjosa. Ùn hè stata aperta finu à u 1800-tutti i so secreti. L'hà sigillatu in a grande inundazione. E dopu, l'arca - a ghjente ùn hà micca pigliatu una pusizione definitiva. Noè hà fattu. Diu avia datu a Parolla è li dete à [Noè] un postu definitu. Hà pigliatu quellu postu. Hà custruitu quella arca. È cum'è Diu m'hà rivelatu à mè, è cume sò ciò chì m'hà mostratu, a porta di questa età di a chjesa si chjude. Ùn serà micca longu, chjudarà ghjustu in a grande tribulazione. Noè, supplicendu à a ghjente, ma tuttu ciò chì farianu era ridere, burlà. Avianu un modu megliu. Anu fattu di a so manera di fà cose chì l'anu da irrità. Sò diventati ancu cattivi apposta. Anu fattu cose chì ùn avete micca cridutu per burlà à Noè. "Ma sò cunvintu, è sò cun quale aghju parlatu", disse Noè. Sò in quale aghju cridutu. Infine, a ghjente ùn vulia micca stà à sente, è Ghjesù hà dettu chì à a fine di l'età chì campemu, serà listessa manera. L'animali sò entruti .... Eranu stati cacciati da a custruzzione di case è l'industrie, è inquinamenti ... è cose diverse ... autostrade custruite, è arburi tagliati - qualcosa era passatu .... Listessu chì in i tempi di Noè l'animali sapianu per stintu ch'elli trovanu megliu un locu. Pudianu sente u rimore. Pudianu sente qualcosa in u celu, qualcosa in a terra, è per a reazione di a ghjente chì qualcosa ùn andava micca; megliu ghjunghjenu à quella arca. Quand'elli sò entruti è Diu avia messu i so figlioli in là, a chjusura di a porta hè stata. Diu hà chjosu a porta. Sapete chì? Nimu altru hè entrutu quì. A porta era chjusa. Quanti di voi ci credenu?

Scupremu; dici "Porte, da induve site tutte ste porte?" Li hà avutu in ogni età di a chjesa. Efesu, Paulu disse cù e lacrime: "Dopu ch'e sò andatu, entreranu quì cum'è lupi è anu da pruvà à rovescia ciò chì aghju custruitu". Ghjesù hà minacciatu di caccià quellu candileru perchè avianu persu u so primu amore per l'anime. U primu amore per Diu, ùn l'avianu più ... Abràhamu stava à fiancu à a porta di a tenda è u Signore si tramutò in modu tale chì ellu hà fattu spaventu à Abràhamu, ma ci era una porta. Ellu disse à Abràhamu: "Aghju da chjude a porta à Sodoma. Dopu chì i quattru sò surtiti, Diu hà chjosu a porta. Cum'è un'energia atomica di qualchì sorte, a cità s'hè lampata in fiamme cum'è un fornu brusgiatu u lindumane. Diu hà praticamente preditu u tempu. Parechje volte, in a Bibbia, hà preditu l'avvenimenti è l'andate di sfarenti eventi. U [tempu di a] traduzzione hè dighjà mantinutu, ma L'hà preditu ancu per segni. Se ligate i simboli inseme, i segni è a numerulugia - micca quellu chì anu in u mondu - ma i valori numerichi in a Bibbia, se li ligate inseme, è e profezie, è l'avete inseme, cullerete cù un periudu strettu di a traduzzione perchè in parechji lochi [in a bibbia] Avaria dettu ciò ch'ellu avia da fà. Hà dettu ad Abràhamu .... Di colpu, a porta era chjusa à Sodoma. Diu avia datu un avvirtimentu. Li hà dettu tuttu, ma anu continuatu cù i so ... ridendu, bevendu è tuttu ciò ch'elli pudianu fà, è ciò ch'elli imaginavanu di fà. Oghje, simu ghjunti à i portali di duv'elli eranu, è l'avemu superatu in certe cità. Da e grondaie è i linii di skyline di Manhattan, facenu e listesse cose. Da i ricchi è famosi à quelli di a strada chì parenu senza casa è di droga, sò tutti in a listessa barca quasi; unu glamurizeghja è u copre. Infine, alcuni di quelli in strada perchè sò bustati, a so vita hè strappata, e so famiglie sò rotte, è a so porta hè chjusa. Dunque, Diu hà chjosu a porta di Sodoma, è u focu hè ghjuntu nantu à ella.

Matteu 25: 1-10: Li disse a parabola di e sàge è di e vergine sceme. Li hà parlatu di u gridu di mezanotte. U gridu di mezanotte, u silenziu. Dopu u silenziu è a tromba, u focu casca, un terzu di l'arburi sò brusgiati; a sposa hè partuta! Semu di più in più vicini; in u simbolicu è i segni ci semu avvicinati sempre di più. A porta hè sempre più vicinu à esse chjosa in a Bibbia quì. In Matteu 25, i scemi stavanu addurmintati. Avianu a Parolla di Diu, ma avianu persu u so primu amore. Eranu scemi è stabile. Ùn eranu micca sicuri. Ùn avianu micca un postu definitu nantu à tutta a Parolla di Diu. Anu avutu un postu nantu à parte di a Parolla di Diu, abbastanza per uttene a salvezza, ma ùn avianu micca un postu definitu cum'è Paul "Sò in quale aghju cridutu, è sò cunvintu chì u mantene finu à quellu ghjornu." Paul, Diu l'hà tenutu .... È dopu à u mughju di mezanotte, a sposa hà prevenutu i scemi, hà avvistatu i saggi, è li hà svegliati à tempu. Allora di colpu, in un mumentu ... hè finitu tuttu. Hè andatu in un batter d'ochju. Chì Diu chì avemu! A Bibbia hà dettu ch'elli andavanu à quelli chì vendianu, ma ùn eranu micca quì. Ùn sò più; sò cun Ghjesù! È a Bibbia hà dettu in Matteu 25, a porta era chjusa. Pichjavanu, ma ùn pudianu micca entre. A chjusura di a porta - in questu vintesimu in u vintesimu seculu, a porta di u millenniu - è hè stata chjosa. Ellu [Cristu] ùn li cunniscia micca [i scemi] in quellu tempu. Ci serà una grande tribulazione chì sbocca nantu à u mondu.

A Bibbia dice in Rivilazione 3: 20, "Eccu, mi tengu à a porta ..." Ghjesù stava à a porta è pichjava. Stava à pusà fora di a chjesa chì una volta li avia datu un sversamentu, Laodicea. Sì qualchissia hà l'arechje, lascia ch'ellu sente ciò chì u Spìritu dice à e chjese. Ci era Ghjesù, chì pichjava à a porta, ma infine, a porta era chjosa à i Laodiceani. Li hà datu una furtuna. "A lamparaghju in lettu" è passanu per a grande tribulazione. A porta hè [sempre] aperta. Eccu, mi tengu à a porta. Ma aghju vistu à Diu, è a manera chì si move, a porta si chjude cum'è l'arca. Si chjude à pocu à pocu stu seculu. Diceraghju chì averia finitu di chjude a porta nanzu prubabilmente ma chjudendu a porta cullerà finu à i santi di a tribulazione anch'elli, chjudenduli fora. E hà chjusu a porta.

Mosè era à l'Arca è ci era una porta in u Vele. Sò andati daretu à quì è anu chjosu a porta. Ghjè andatu quì per Diu è pregò per a ghjente. Elia, u prufeta, hà predicatu, hè statu ricusatu è rifiutatu. U tiepiu u rifiutò .... "Eiu è sò solu sò solu", pareva. Ma avia datu un testimone di quella generazione. Infine ... hà attraversatu a Ghjurdania sopranaturale. L'acque appena ubbiditu, da a Parolla. Vede; ùn importa ciò chì hè, a Parolla u sustene, li caccia fora di strada. Sicondu a Parolla, l'acqui ubbidìanu, si aprinu è a porta di u Ghjurdanu era chjusa. Eccu un'altra porta: è ghjunse à u carru. Quand'ellu hè ghjuntu in carru, Diu l'hà messu in carru - è questu hè simbolicu di a traduzzione - è a porta di u carru hè stata chjusa. E rotule chì giravanu, cum'è u vortice, cullavanu è ellu cullava in u celu, è chjude l'affari. A chjusura di a porta. Quanti di voi ci credenu?

L'età di a Chjesa Filadelfiana hà una porta chì nimu pò apre. Hè a vostra età chì campate avà, fora di Laodicea. Nisun omu pò apre. Nisun omu pò chjude lu. «Lasciu una porta aperta. Puderaghju chjudelu quandu vogliu, è possu apre quandu vogliu ". Hè propiu esatta. Hà apertu a rinascita in u 1900 è a hà chjusa. L'hà apertu in u 1946, l'hà chjusu di novu è hè stata a separazione. L'hà apertu di novu è hè riparatu per chjode. Un breve rinvivimentu cortu è l'età Filadelfiana seranu chjuse. Chjudì Smirna. Chjudì a porta. Chjudì l'età di a chjesa Efese. Chjudì Sardes. Chjudì Thyatira. Chjudì ogni porta è e sette porte eranu chjose è sigillate. Micca più [ghjente] pò entre; sò sigillati per i santi di quelli seculi. Avà, Laodicea, a porta serà chjosa. Pichjava à a porta. Filadelfia hè una porta aperta. Pò apre è chjude quandu vole ...

Revelazione 10: da una porta di u tempu da l'eternità hè ghjuntu un Anghjulu. Hè falatu, impannillatu in arcubalenu è una nuvola, è u focu nantu à i so pedi - bellu è putente. Avia un missaghju, un pocu di rotulu in a so manu, falava. Hà messu un pede nantu à u mare è cù una mano quì è da l'eternità, Hà dichjaratu chì u tempu ùn serà più. È da quellu tempu, simu vicinu à a traduzzione. Hè a prima capsula di volta. E dopu seria u prossimu capitulu [Revelazione 11], u tempiu di a tribulazione, capsula di u tempu. A prossima, a putenza di a bestia quì - capsula di u tempu à a fine mentre andemu fora è si fondenu in l'eternità .... Ghjè à a porta. Ci hè, dice u Signore, e porte è a porta di l'infernu, è aghju scuppiatu in e porte di l'infernu. È Ghjesù strappò e porte è andò in l'infernu stessu à a porta. Ci hè una porta à l'infernu .... Ci hè una strada chì porta à l'infernu è chì a porta hè sempre aperta. Cum'è Sodoma, hè aperta finu à chì Diu a chjude è a ghjetta [l'infernu] in u lagu di focu. Quella porta hè aperta; a porta chì va in l'infernu. Avete una porta, e porte in celu. Ci hè una porta à u celu. Quella porta hè aperta. Diu hà fattu vene a Cità Santa, unu di sti ghjorni. Ma prima di quessa, a grande guerra atomica hà da spazzà milioni di persone, guasgi sta terra, guasi - per via di a fame è di a fame .... S'ellu ùn intervenia micca ci saria carne salvata, ma ciò chì ferma ùn hè micca assai è dicu cumu Zaccaria hà descrittu l'armi. Si sò sciolti mentre eranu in piedi, milioni, centinaie di migliaia in e cità è in ogni locu induve e persone sò.

A porta: vene. Dopu a guerra atomica, ci hè una porta à u millenniu. È a porta di stu vechju mondu, quella chè no cunniscimu è quella chì campemu ... Sapete u ritornu davanti à Eden ancu prima di u Regnu pre-Adamic in quà, Ellu hà chjusu a porta à l'era di i Dinosauri. Ci era una era glaciale; era chjusu. Hè ghjuntu à l'età di Adamu, 6000 anni fà ... Diu hà ste porte. Puderete attraversu alcune di queste porte di u tempu chì passanu per questu universu; prima d'entra in l'eternità, penseresti chì site in l'eternità. Ùn ci hè fine à Diu. È vi diceraghju una cosa ... Hà una porta chì ùn serà mai chjosa per noi. Quella porta hè aperta, è ùn ne truverete mai a fine, dice u Signore. Va bè. A porta à u millenniu è dopu à u millenniu; i libri sò aperti per tutti i ghjudizii. U mare è tuttu hà datu i morti, è sò stati ghjudicati da i libri chì sò stati scritti. Daniel hà vistu ancu [u ghjudiziu]. E dopu i libri eranu chjusi cum'è una porta. Hè finita, è a Cità Santa hè falata. A porta di i santi: nimu ùn pudia entre quì, fora di quelli chì Diu hà predestinatu per entre è sorte - quelli chì si suppone ci sò. Anu una porta efficace per entrà quì.

Diu ci dà una porta di fede. Ognunu di voi hè datu una misura di fede, è hè a vostra porta di fede. A Bibbia a chjama una porta di fede. Entrate in quella porta cun Diu è cuminciate à aduprà quella misura [di fede]. Cum'è qualcosa chì piantate, ne uttenite più semi è piantate più semi. Infine, uttenite una mansa di campi di granu è continuate à aduprà quella [misura di fede] quì. Ma a porta si chjude. A porta di u Vele s'hè aperta in celu ... è l'Arca hè stata vista. Cusì, vedemu, in l'ultima era, Diu alza u velu avà. A so ghjente torna in casa. Duranti stu tempu, ci serà una scimità, ci seranu scruccunati, è ci seranu persone chì anu assai tempu - ignurante, persone chì sò incuranti. Ùn anu micca stabilità. Ùn ci hè un pianu definitu. Sò solu un tipu di desideriu lavatu. Sò nantu à a rena. Ùn sò micca nantu à a Roccia, è anu da affundà .... A porta serà chjosa. Si chjude avà. Quanti di voi ci credenu? Se ùn avete micca un stand definitu, a porta si chjuderà. Duvete ricurdà; Ghjè à a porta. Ma cum'è aghju dettu da u Spìritu Santu, simu cusì vicini. "Eccu, mi tengu à a porta", è Ellu a chjude à a fine di l'età quì. Ghjesù hà dettu: "Sò a Porta di e pecure" chì significa chì di notte, si stava à traversu a porta in u picculu locu duv'elli avianu [e pecure]. Hè diventatu a Porta, perchè nunda pò passà per a Porta; hà da vene prima per ellu. Ghjesù ci hà messu in un pocu curral-like, in un locu chjucu. Induve sia, Ghjesù si mette à traversu a porta. Ghjè quì à a porta. «Sò a Porta di e pecure. Entrenu è esce, è e veghju. " Hà a porta per noi. Credu questu: avemu da ghjunghje à l'acqua. Avemu da truvà pascura, nò? Avemu da uttene tuttu ciò chì avemu bisognu quì. Ellu mi porta oltre à acque calme, pasculi verdi, è tuttu què, a Parolla di Diu.

In l'epoca rapida chì campemu, muvimentu freneticu, nervosità, età senza pazienza - scappateli, ùn li circate micca hè u nome di u ghjocu, a scena di a maffia - induve hè a maffia, quellu hè Diu? Beh, induve hè a folla, generalmente, Diu hè in altrò. Quanti di voi ci credenu? Micca chì ùn possi micca avè una grande folla, ma [quandu] vai à tirà milioni di sistemi inseme è mischjàli è mischialli cù tutti i generi di cose chì vanu à vene in unu, avete una folla. Avete l'infernu, avete Babilonia; traditore, periculosu, assassinu ... ingannevuli, ingannevuli, in pienu, imitatore, affascinante, ingordu, crescente, seducente .... Ella [hà] fornicatu cù e nazioni, tutte e nazioni, Misteru Babilonia, cuntrullendu infine a Babilonia ecunomica ... vene, è hè quì avà. A chjusura di a porta è l'apertura à u celu vene. Ùn avemu micca tantu ....

Diu hà chjosu a porta. À u principiu, hà chjosu satana, è à a fine, hà da lascià entra i santi attraversu a porta ch'ellu hà chjosu per satana. Simu ghjunti. Ma avà, quandu l'età cumincia à finisce, hè a chjusura di a porta. Avà, ci hè sempre u tempu d'entra. Ci hè sempre u tempu di fà qualcosa per u Signore, è criditemi; ùn serà micca sempre [u tempu di fà qualcosa per u Signore]. Si fermerà infine è poi quelli chì sò sigillati in-noi chì simu vivi è chì fermemu ùn li impediscenu micca- e tombe seranu aperte. Cammineranu intornu. Pò esse in un mumentu, però, ùn sapemu micca quantu tempu, allora seremu chjappi inseme. Mì, chì bella stampa! Possibile, à quellu tempu, qualcunu pò esse mortu chì sapiate, è vi hà fattu male. U lindumane, a traduzzione hè stata fatta è sò andati è dicenu: "Sò Ok". Pò esse, avete persu qualcunu dui o trè mesi o un annu fà. Se a traduzzione si face - à u mumentu di a traduzzione - è dicenu: «Mi sentu bè. Eccu quì. Fighjulami avà ". Ùn hè micca maravigliosu? Benintesa, ùn truverete mai nunda di simile. Hè u mo messagiu. Aghju pruvatu à ghjunghje sin'à induve hè, hè perchè sì ùn avete micca un pianu definitu, a porta si chjuderà nantu à voi.

Allora, u Chjuditura di a Porta hè u nome di u titulu [a predica], ma u sottutitulu hè Un Pianu Definitu. Se ùn ne anu micca [un pianu definitu], a porta si chjuderà. «Sò cunvintu. Sò in quale aghju cridutu. Nè anghjuli nè principati, nè diavuli, nè dimònii, nè fame, nè morte stessa, nè manche, nè prigiò ... e so minacce ùn devenu micca alluntanassi da l'amore di Diu ". Oh, cammina, Paul. Caminate per elli strade d'oru! Amen. Cumu hè grande! Ciò chì avemu bisognu hè una nova onda di rinvivimentu è chì vene. A porta hè in muvimentu. Finalmente ghjunghje à a fine. Ma l'avvenimenti splusivi seranu da ogni parte in l'anni 90 ... Simu in l'ultimu round up, o ghjente. Allora, ciò chì vulete fà hè: ascoltami; l'avete in core. Sò in quale credu, è sò cunvintu, ùn importa ciò chì - malattia, morte o ciò chì colpisce - Sò in quale credu, è sò cunvintu in quale credu, u Signore Ghjesù. Mettite in u vostru core. Ùn andate micca, "Credu veramente?" Fate forte, è definitivamente sapete in quale crede, è u tenite sempre cusì in u vostru core; avete un pianu definitu. Teni à quellu pianu è crede cusì. Ellu vi mantene finu à quellu ghjornu. U Signore mantene a vostra fede.

Quandu entri quì, entri in a porta di a fede. Credu chì Diu hà da benedisce u vostru core. Vogliu chì stiate à i vostri pedi sta mane. Ùn seguitate micca a folla è a folla. Seguitate u Signore Ghjesù. Esse cù u Signore Ghjesù è sapete cun quale site. Sapete sempre chì credi in ellu. Sì avete bisognu di Ghjesù sta mane, tuttu ciò chì duvete fà hè dì-ci hè solu un nome, u Signore Ghjesù- Ti accettu in u mo core è sò in quale crede ancu. Sè site definitu, o zitellu, avete da ottene risposte da ellu. Hè fidu. Ma sì ùn site micca fidu, vedi; Stà solu quì, aspittendu. Ma sè site fidu à cunfessà, ellu hè fidelu à pardunà. Cusì, dite: "Vogliu cunfessà". Hè [digià] perdonatu. Hè cusì fidu ch'ellu hè. Dite: "Quandu m'hà pardunatu?" Ellu vi hà perdonatu à a croce, sè avete abbastanza sensu per sapè cumu Diu travaglia in fede. Hè tuttu u putere. Pudete dì, Amen?

Vogliu chì alziate e mani in aria. Lode lu in a porta di lode. Amen? Alzate e mani. Mentre chjude a porta, entremu di più. Andemu qualchì preghiera in più. Fighjemu in u Signore. Esse daretu à u Signore. Alzemu. Avemu un pianu definitu .... Avemu da esse definitu nantu à u Signore Ghjesù. Avemu da stabilizzà cù u Signore Ghjesù. Avemu da esse parte di u Signore Ghjesù. In fatti, seremu cusì incollati à u Signore Ghjesù chì ci anderemu cun ellu. Avà, gridate a vittoria!

The Closing Door | Neal Frisby's Sermon CD # 148