రెండవ అనువాద సెయింట్

వారం 9

“నేను నీ నుండి తీసివేయబడినప్పుడు నీవు నన్ను చూస్తే, అది వారికి అలానే ఉంటుంది; కాకపోతే, అది అలా జరగదు, ”అని దేవుని ప్రవక్త అయిన తిష్బీట్ ఎలిజా తన సేవకుడు ఎలీషాతో చెప్పాడు, (2వ రాజులు 2:10). అందుకే అర్ధరాత్రి వరుడు వచ్చినప్పుడు, సిద్ధంగా ఉన్నవారు అతన్ని చూశారు, మరికొందరు నూనె కొనడానికి వెళ్లారు. వరుడు వచ్చి, అతనితో లోపలికి వెళ్లినప్పుడు తలుపులు మూసుకొని ఉన్నప్పుడు, అతనిని చూడాలని సిద్ధంగా ఉన్నవారు తమ హృదయాలను కోరుకున్నారు (మత్తయి 25:10). ముందు నీడని కమ్మే సంఘటనలు.

2వ రాజులు 1:1-18, ఎలిజా యాభై మంది సైనికులపై స్వర్గం నుండి అగ్నిని రెండుసార్లు పిలిచాడు, వారు రాజు వద్దకు అతన్ని తీసుకెళ్లడానికి వచ్చారు; మరియు యాభై మంది యొక్క మూడవ కెప్టెన్ మోకాళ్లపైకి వచ్చి, దయ కోసం అడిగాడు.

ప్రభువు అతనితో కెప్టెన్‌తో వెళ్లమని మరియు దేనికీ భయపడమని చెప్పాడు. అనువాద సమయంలో లార్డ్ యొక్క దేవదూత ఎన్నుకోబడిన వారితో ఉంటుంది మరియు అద్భుతాలు ప్రవహిస్తాయి. ఎలిజా నేరుగా రాజుకు ప్రభువు వాక్యాన్ని అనువాద ధైర్యంతో ప్రకటించాడు; స్వర్గం నుండి అతని రథం దారిలో ఉంది. అతను 16వ వచనంలో రాజుతో ఇలా అన్నాడు, ఎందుకంటే ఇశ్రాయేలులో అతని మాటను విచారించడానికి దేవుడు లేడా? కాబట్టి మీరు ఎక్రోను దేవుడైన బాల్-జెబూబును విచారించమని పంపారు, కాబట్టి మీరు పోయిన మంచం మీద నుండి రాకండి, కానీ ఖచ్చితంగా చనిపోతారు. ఏలీయా చెప్పిన యెహోవా మాట ప్రకారం అతడు చనిపోయాడు. దేవుడు అంటే వ్యాపారం, ముఖ్యంగా ఈ అనువాద సీజన్‌లో; మీరు పూర్తిగా సిద్ధంగా ఉండండి.

ఏలీయా తన సేవకుడైన ఎలీషాను కొన్ని నగరాల్లో వేచి ఉండమని చెప్పాడు, ఎందుకంటే ప్రభువు అతన్ని ఏదో పని మీద పంపాడు. అయితే ఎలీషా, “ప్రభువు జీవము, నీ ప్రాణము, నేను నిన్ను విడిచిపెట్టను” అని జవాబిచ్చాడు. ఏలీయా తనపై ఆ సాకును ఉపయోగించిన ప్రతిసారీ దీనికి అతను సమాధానం చెప్పాడు. అతనిని పరీక్షించడం, ఎందుకంటే ఎలీషా మరియు ప్రవక్త కుమారులు కూడా ఏలీయాను ఆ రోజు తీసుకోబోతున్నారని తెలుసు, అయినప్పటికీ వారు తమ హృదయంలో నమ్మలేదు; కానీ ఎలీషా చేశాడు. వారు జోర్డాన్‌కు చేరుకున్నారు మరియు ఏలీయా జోర్డాన్ నీటిని తన కవచంతో కొట్టాడు మరియు అది విడిపోయింది, తద్వారా వారిద్దరూ పొడి నేల మీద దాటారు.

అకస్మాత్తుగా, ఏలీయా దాటిన తర్వాత, నేను మీ నుండి తీసుకోబడకముందే ఏదైనా అడగమని ఎలీషాకు చెప్పాడు. అతను ఏలీయాపై ఆత్మ యొక్క రెట్టింపు భాగాన్ని అడిగాడు. మీరు అడిగినది చాలా కష్టమైన విషయం అని ఎలిజా చెప్పాడు, అయినప్పటికీ, నేను తీసుకున్నప్పుడు (అనువదించబడినప్పుడు) మీరు చూస్తే అది మీకు ఉంటుంది, కాకపోతే అది అలా ఉండదు.

మరియు వారు ఇంకా మాట్లాడుకుంటూ వెళుతుండగా, ఇదిగో, అక్కడ అగ్ని రథం మరియు అగ్ని గుర్రాలు కనిపించాయి మరియు వారిద్దరినీ విడిపోయాయి; మరియు ఏలీయా సుడిగాలి ద్వారా స్వర్గానికి వెళ్ళాడు. ఎలీషా అది చూసి, “నా తండ్రీ, నా తండ్రీ, ఇశ్రాయేలు రథం, దాని గుర్రపు సైనికులు” అని అరిచాడు. మరియు అతను అతనిని ఇక చూడలేదు. ఎలిజా స్వర్గంలోకి సజీవంగా అనువదించబడ్డాడు మరియు హనోకు వలె ఇప్పటికీ జీవించి ఉన్నాడు. రథం అకస్మాత్తుగా ఎప్పుడు వస్తుందో మీకు తెలియదు కాబట్టి మీరు సిద్ధంగా ఉండండి; ఇప్పుడు ఏ క్షణంలోనైనా.

జేమ్స్ 5:17-18, “ఏలీయా మనలాగే వాత్సల్యానికి లోనైన వ్యక్తి, మరియు వర్షం పడకూడదని అతను హృదయపూర్వకంగా ప్రార్థించాడు మరియు మూడు సంవత్సరాల ఆరు నెలల వ్యవధిలో భూమిపై వర్షం పడలేదు. మరియు అతను మరల ప్రార్థించాడు, మరియు స్వర్గం వర్షం కురిపించింది, మరియు భూమి దాని ఫలాలను ఇచ్చింది. మనం కూడా ఆయనలా దేవునికి దగ్గరవ్వాలి మరియు అదే వ్యక్తీకరణలను అనుభవించాలి. గుర్తుంచుకోండి, యోహాను 14:12లో యేసు ఇలా చెప్పాడు, “మరియు నేను నా తండ్రియొద్దకు వెళ్తున్నాను గనుక ఆయన వీటికంటె గొప్ప కార్యములు చేయును.

రెండవ అనువాదం చేసిన సెయింట్ - 04వ వారం