మొదటి అనువదించిన సాధువు

వారం 9

"మాట్లాడేవాడిని తిరస్కరించకుండా చూసుకోండి. భూమ్మీద మాట్లాడిన వానిని తిరస్కరించిన వారు తప్పించుకోకపోతే, పరలోకం నుండి మాట్లాడే వాని నుండి మనం దూరంగా ఉంటే మనం తప్పించుకోలేము. అప్పుడు ఎవరి స్వరం భూమిని కదిలించింది: కానీ ఇప్పుడు అతను వాగ్దానం చేసాడు, మరోసారి నేను భూమిని మాత్రమే కాదు, స్వర్గాన్ని కూడా కదిలిస్తాను. మరియు ఈ పదము, ఇంకొకసారి, కదలలేనివి నిలిచియుండునట్లు, కదిపినవాటిని తీసివేయబడుటను సూచించుచున్నది" (హెబ్రీయులు 12:25-27).

అనువదించబడిన మొదటి సెయింట్

హనోకు దేవునితో నడిచాడని బైబిల్ సాక్ష్యమిచ్చింది. మరియు మరలా అతను దేవునితో నడిచాడని మరియు లేడని ధృవీకరించాడు; దేవుడు అతనిని తీసుకున్నాడు, (ఆదికాండము 5:22, 24). జూడ్: 14, “మరియు ఆదాము నుండి ఏడవవాడైన హనోకు కూడా వీరి గురించి ప్రవచించాడు, “ఇదిగో, ప్రభువు తన పదివేల మంది పరిశుద్ధులతో, అందరిపై తీర్పును అమలు చేయడానికి మరియు అందరిలో భక్తిహీనులందరినీ ఒప్పించడానికి వచ్చాడని చెప్పాడు. వారు భక్తిహీనంగా చేసిన వారి భక్తిహీనమైన పనులు మరియు భక్తిహీన పాపులు ఆయనకు వ్యతిరేకంగా మాట్లాడిన వారి కఠినమైన ప్రసంగాలన్నిటి గురించి. హనోకు దేవునితో నడిచాడు; అటువంటి ప్రవచనాన్ని ముందుకు తీసుకురావడానికి చాలా తెలుసు మరియు చూసింది.

హెబ్రీయులు 11:5, “విశ్వాసం ద్వారా హనోకు మరణాన్ని చూడకూడదని అనువదించబడ్డాడు; మరియు కనుగొనబడలేదు, ఎందుకంటే దేవుడు అతనిని అనువదించాడు (దేవుడు మాత్రమే అనువదించగలడు), ఎందుకంటే అతని అనువాదానికి ముందు, అతను దేవుణ్ణి సంతోషపెట్టాడని ఈ సాక్ష్యాన్ని కలిగి ఉన్నాడు.

హనోచ్ జీవితం మరియు అనువాదంలో కొన్ని అంశాలు గుర్తించబడతాయి. మొదట, అతను దేవునికి ప్రియమైన వ్యక్తిగా రక్షించబడిన వ్యక్తి. రెండవది, అతను దేవునితో నడిచాడు, (పాటను గుర్తుంచుకో, నీతో మరింత దగ్గరగా నడవండి), మరియు ఆదామ్ మరియు అతని భార్య పగటిపూట తోటలో నడుస్తున్న దేవుని స్వరాన్ని విన్నారు, (ఆదికాండము 3:8), కూడా ఆదికాండము 6:9లో, నోవహు దేవునితో నడిచాడు. ఈ మనుష్యులు దేవునితో నడిచారు, ఇది ఒక సారి జరిగిన సంఘటన కాదు కానీ వారి జీవితాలకు కొనసాగుతున్న నమూనా. మూడవదిగా, హనోకు మరియు ఈ మనుష్యులు విశ్వాసంతో నడిచారు. నాల్గవది, హనోకు దేవుణ్ణి సంతోషపెట్టాడని సాక్ష్యం కలిగి ఉన్నాడు.

హెబ్రీయులు 11:6, “అయితే విశ్వాసం లేకుండా ఆయనను సంతోషపెట్టడం అసాధ్యం; ఈ నాలుగు అంశాలలో మిమ్మల్ని మీరు ఎలా గ్రేడ్ చేసుకుంటారు? మీ పిలుపు మరియు ఎన్నికలను నిర్ధారించుకోండి. ఈ అనువాదం విశ్వాసం కోసం పిలుపునిస్తుంది, దేవుణ్ణి సంతోషపెట్టగలగాలి. మీరు దేవునితో నడవాలి. వారు రక్షించబడ్డారు మరియు విశ్వాసకులు. చివరగా, 1వ యోహాను 3:2-3 ప్రకారం, “ప్రియులారా, ఇప్పుడు మనం దేవుని కుమారులం, మరియు మనం ఎలా ఉంటామో అది ఇంకా కనిపించడం లేదు: కానీ అతను కనిపించినప్పుడు, మనం అతనిలా ఉంటామని మనకు తెలుసు; ఎందుకంటే మనం ఆయనను అలాగే చూస్తాం. మరియు ఆయనయందు ఈ నిరీక్షణగల ప్రతివాడును తాను పరిశుద్ధుడై యున్నట్లే తన్ను తాను పరిశుద్ధపరచుకొనును.”

మొదటిసారిగా అనువదించబడిన సాధువు – 03వ వారం