முதலில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட புனிதர்

Print Friendly, PDF & மின்னஞ்சல்

முதலில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட புனிதர்

வாரந்தோறும் நள்ளிரவு அழுகைவாரம் 03

"பேசுகிறவனை மறுக்காமல் பார்த்துக்கொள்ளுங்கள். பூமியில் பேசுகிறவரை மறுதலிப்பவர்கள் தப்பவில்லையென்றால், வானத்திலிருந்து பேசுகிறவரை விட்டு விலகிப்போனால், நாம் தப்பாமல் இருப்பது மிக மிக அதிகம். அப்பொழுது யாருடைய சத்தம் பூமியை அதிர வைத்ததோ, இப்போது அவர், இன்னும் ஒருமுறை பூமியை மட்டுமல்ல, வானத்தையும் அசைக்கிறேன் என்று வாக்குத்தத்தம் செய்திருக்கிறார். இந்த வார்த்தை, இன்னும் ஒருமுறை, அசைக்க முடியாதவை நிலைத்திருக்கும்படி, அசைக்கப்படுகிறவைகளை, உண்டாக்கப்பட்டவைகளை அகற்றுவதைக் குறிக்கிறது” (எபிரெயர் 12:25-27).

மொழிபெயர்த்த முதல் புனிதர்

ஏனோக் கடவுளுடன் நடந்தார் என்று பைபிள் சாட்சியமளித்தது. அவர் கடவுளுடன் நடந்தார், இல்லை என்பதை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தினார்; ஏனெனில், கடவுள் அவரை எடுத்துக் கொண்டார் (ஆதியாகமம் 5:22, 24). யூதா: 14, “மேலும் ஆதாமிலிருந்து ஏழாவது ஆண்டவராகிய ஏனோக்கும் இவர்களைப் பற்றி தீர்க்கதரிசனம் உரைத்தார்: இதோ, கர்த்தர் தம்முடைய பத்தாயிரம் பரிசுத்தவான்களுடன், எல்லாரையும் நியாயந்தீர்க்கவும், அவர்களிடமுள்ள தேவபக்தியற்ற அனைவரையும் நம்பவைக்கவும் வருகிறார். அவர்கள் தேவபக்தியின்றிச் செய்த தேவபக்தியற்ற செயல்களையும், தேவபக்தியற்ற பாவிகள் அவருக்கு விரோதமாகப் பேசிய அவர்களுடைய கடின பேச்சுகளையும்” ஏனோக்கு தேவனோடு நடந்தான்; அத்தகைய தீர்க்கதரிசனத்தை வெளிப்படுத்த நிறைய தெரியும் மற்றும் பார்த்தேன்.

எபிரெயர் 11:5, “விசுவாசத்தினாலே ஏனோக்கு மரணத்தைக் காணாதபடிக்கு மொழிபெயர்க்கப்பட்டான்; மற்றும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை, ஏனென்றால் கடவுள் அவரை மொழிபெயர்த்துள்ளார் (கடவுள் மட்டுமே மொழிபெயர்க்க முடியும்), ஏனெனில் அவரது மொழிபெயர்ப்பிற்கு முன்பு, அவர் கடவுளைப் பிரியப்படுத்தியதற்கான இந்த சாட்சியம் அவரிடம் இருந்தது.

ஏனோக்கின் வாழ்க்கை மற்றும் மொழிபெயர்ப்பில் சில காரணிகளை அடையாளம் காணலாம். முதலாவதாக, அவர் இரட்சிக்கப்பட்ட மனிதர், கடவுளுக்குப் பிரியமானவர். இரண்டாவதாக, அவர் கடவுளுடன் நடந்தார், (பாடலை நினைவில் வையுங்கள், உன்னுடன் நெருங்கி நடக்க வேண்டும்), மேலும் பகல் குளிர்ந்த நேரத்தில் ஆதாமும் அவரது மனைவியும் தோட்டத்தில் கடவுளின் குரலைக் கேட்டனர், (ஆதியாகமம் 3:8), ஆதியாகமம் 6:9ல், நோவா தேவனோடு நடந்தான். இந்த மனிதர்கள் கடவுளுடன் நடந்தார்கள், இது ஒரு முறை நடந்த நிகழ்வு அல்ல, மாறாக அவர்களின் வாழ்க்கைக்கு ஒரு தொடர்ச்சியான மாதிரி. மூன்றாவதாக, ஏனோக்கும் இந்த மனிதர்களும் விசுவாசத்தினால் நடந்தார்கள். நான்காவதாக, ஏனோக்கிற்கு அவர் கடவுளைப் பிரியப்படுத்தினார் என்பதற்கான சாட்சியம் இருந்தது.

எபிரெயர் 11:6, "ஆனால் விசுவாசமில்லாமல் அவரைப் பிரியப்படுத்துவது கூடாதது; ஏனென்றால், தேவனிடத்தில் சேருகிறவன் அவர் உண்டென்றும், அவர் தம்மைத் தேடுகிறவர்களுக்குப் பலன் அளிக்கிறவரென்றும் விசுவாசிக்க வேண்டும்." இந்த நான்கு காரணிகளில் உங்களை எவ்வாறு மதிப்பிடுகிறீர்கள்? உங்கள் அழைப்பையும் தேர்தலையும் உறுதி செய்யுங்கள். இந்த மொழிபெயர்ப்பு, கடவுளைப் பிரியப்படுத்தவும் விசுவாசத்தை அழைக்கிறது. நீங்கள் கடவுளோடு நடக்க வேண்டும். அவர்கள் இரட்சிக்கப்பட்டு உண்மையுள்ளவர்களாக இருந்தார்கள். இறுதியாக, 1 யோவான் 3:2-3 இன் படி, “பிரியமானவர்களே, இப்போது நாம் கடவுளின் மகன்கள், நாம் என்னவாக இருப்போம் என்பது இன்னும் தோன்றவில்லை; ஏனெனில் நாம் அவரை அவர் உள்ளவாறே காண்போம். இந்த நம்பிக்கையை அவர் மீது வைத்திருக்கும் ஒவ்வொரு மனிதனும் அவன் தூய்மையானவனாக இருப்பதைப் போலவே தன்னையும் தூய்மைப்படுத்திக் கொள்கிறான்.

முதலில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட புனிதர் – வாரம் 03