ÖVERSÄTTNINGSMOMENT 17

Denna predikan handlar om lydnad. Under hela mänsklighetens historia hade frågan om lydnad varit ett problem. Män kämpade för att lyda Gud, från Adam till oss idag. Gud berättade för Adam i 2 Mosebok 16: 17-XNUMX, ”Och Herren Gud befallde mannen och sade: av alla träd i trädgården får du fritt äta, men av trädet med kunskap om gott och ont ska du inte äta. för den dag du äter därav ska du verkligen dö. ” Adam och Eva höll Guds ord ett tag tills slangen bedrog Eva. Strax efter det gav Eva frukten till Adam och han åt. De var olydiga mot Gud och de dog andligt. Deras nära förhållande till Gud upphörde. De begick synd genom att inte lyda Guds instruktioner och alla män som kom genom Adam ansågs födda i synd.

Det finns situationer som konfronterar människor överallt, lutar sig tillbaka och tänker över perioder då dina föräldrar gav dig befallningar och du inte följde dem. Jag ber om att ta fram den instruktion som Gud gav till Israels barn. Detta började med Abraham i 24 Mos 1: 3-28, som inkluderar: "Du ska inte ta en hustru till min son av kanaanéernas döttrar, bland vilka jag bor." Denna instruktion förblev på plats för alla sanna Abrahams barn. Isak gifte sig inte med en kanaané. Isak fortsatte i 1 Mos XNUMX med samma bud från sin far; han överlämnade det nu till sin son Jakob, han sa vers XNUMX, ”du ska inte ta en hustru till Kanaans dotter.”

Även i 7 Mosebok 1: 7-XNUMX kommer du att finna att Herren gav ett allvarligt bud till Israels barn, som läser: ”Inte heller ska du gifta dig med dem; din dotter ska du inte ge till hans son eller hans dotter ska du ta till din son. ” Många Israels barn har under åren inte följt detta bud från Gud och mött fruktansvärda konsekvenser. När du blir ojämnt åkad med en icke-troende kommer du slutligen att böja dig för deras avgudgudar, istället för den levande Guden.

Bland Israels barn fanns Jonadab, son till Rekab, som fruktade Gud. Jonadab instruerades av sin far Rekab, och Recahab instruerade i sin tur sina egna barn med följande ord, Jeremia 35: 8 ”har beordrat oss att inte dricka vin alla våra dagar, vi, våra hustrur, våra söner eller våra döttrar - -, ”och har följt och gjort enligt allt vad vår far Jonadab befallde oss.

Profeten Jeremia uppmuntrades av Gud att visa att det fanns människor som är trogna och älskar Herren; som rekabiterna. Under de sista dagarna som vi lämnar kvar sa bibeln att barn kommer att vara olydiga mot föräldrarna. Detta händer idag. Ändå är budet att lyda dina föräldrar det som välsignar alla tio bud. Om detta bud har en välsignelse, föreställ dig vad som följer med att lyda varje Guds ord, särskilt har ingen annan gud än mig, säger Herren.

I Jeremia 35: 4-8 förde profeten hela rekabiternas hus in i Herrens hus. Och ställ fram sönerna i rekabiternas hus krukor fulla med vin och koppar och sade till dem: Drick vin. Men de sa: Vi kommer inte att dricka något vin; för Jonadab, vår far Recahabs son, befallde oss och sade: Du får inte dricka vin, varken du eller dina söner för evigt, - så att du kan leva många dagar i det land där ni är främlingar. Motstår inte detta en profets ord? Men om du känner till skrifterna, skulle du också veta att Guds ord är större än profeten. Profetens ord måste också matcha skrifterna eftersom skrifterna inte kan brytas. Rekabs barn har lärt sig skrifterna och hållit fast vid den, profet eller ingen profet. Guds ord kan inte förneka sig själv.

Har någonsin föreställt mig att mitt i allt ont och olydnad, Israels barn mot Guds bud; att det fanns ett folk som Recahabiterna som kunde lyda sin faders befallning, till och med motstå instruktioner från en profet som Jeremia. De kom ihåg sin faders bud baserat på Guds ord när profeten konfronterade dem. Profeten berömde dem; låt oss lära av detta exempel. Din så kallade pappa och mamma i Herren kan vara bra men var försiktig med hur du lyder dem; eftersom mänskliga element ofta kommer in i det, behandla ditt förhållande till dem som rekabiterna, Herrens ord och uppmaning måste komma först.

Idag kommer inte barnen ihåg de bud som föräldern gav dem eller är inte villiga att lyda dem. Idag finns många falska profeter i världen som säger till människor att inte lyda både sina föräldrar och Guds bud. Vissa predikanter gör sin hjord för att begå flera synder. Dessa anhängare måste komma ihåg att när de inte lyder sina föräldrar eller Guds bud, bör de också hålla sig ansvariga.

Rekahabiterna kom ihåg orden och buden från deras gudfruktande fäder. De praktiserade sin tro. De stod på sin plats när de möttes med frestelser. De älskade Herren och respekterade sin fars bud.

Idag har humanism och modernism, instrument för förstörelse och djävulen, skadat barnens sinnen. Många föräldrar har inte heller gett några gudomliga bud till sina barn eller föräldern har inte hållit Gud i sina liv genom att lyda hans bud. Nödvändigt steg att följa inkluderar således:

Fader, omvänd dig, undervis och utveckla några gudomliga bud för dig själv och din familj.
Studera Herrens bud och ord för att ha en fast grund i ditt handlande.
Meditera över Guds ord innan du ger ett bud för dina barn och familj.
Använd Guds ord mot alla frestelser och kom ihåg Guds bud.
Lär dig att älska Herren av hela ditt hjärta, själ, ande och kropp.
Respektera din jordiska gudfruktande fäder, som gav dig bud.
Lär dig att lyda dina föräldrar, särskilt om de är gudfruktiga.
Kom ihåg barn, orden från gudomliga föräldrar blir ofta profetiska.

Översättningsmoment 17