SADANG HATE
SIJAM TARJAMAHAN 55
Kudu Waspada | Khutbah Neal Frisby | CD #1548 | 11/27/1991
Gusti ngaberkahan haté anjeun. Nun Gusti, kumaha berhargana aya di Bait Allah! Moal lami deui, kumaha upami urang nangtung di payuneun anjeun di sawarga sareng sakurilingna anu urang sadayana bakal ningali sareng ningali, sareng ningali langsung ka anjeun sareng para malaikat, sareng anu nangtung sareng anjeun? Kami bakal nangtung sapertos aranjeunna, sabab kami bakal ngagaduhan iman, kakuatan, sareng kasucian anu sami. Ayeuna, toél umat-Mu, Gusti. Masing-masing boga pamenta dina hatena. Tiap hiji boga doa, evidently, keur batur, teuing. Ayeuna, toél nyeri. Nyingkirkeun sagala kanyeri, patah hati, sareng sagala hal anu ngadorong aranjeunna, sareng adukeun aranjeunna Gusti Yesus, isuk ieu. Toél awakna sareng kuring maréntahkeun sagala panyakit sareng sagala kanyeri ngantunkeun, sareng sadaya penindasan dunya anu tiasa sumping sareng nyorong aranjeunna dina padamelan atanapi dimana waé aranjeunna, Gusti. Toél barudak leutik. Toél aranjeunna sadayana babarengan ti pangleutikna dugi ka pangageungna. Gusti, anjeun parantos ngalakukeun éta. Anjeun sareng kami isuk ieu. Gusti nyarios Anjeunna aya di dieu. Kuring yakin eta. henteu? Hayu, puji ka Gusti Yesus. Amin.
Urang nuju ka tungtung taun deui. Gusti geus hade ka bumi ieu; sanajan, urang ulah ningali karuksakan hébat, sarta kami ningali Anjeunna nyobian pikeun meunangkeun perhatian, éta naon Anjeunna lakukeun ka sakabeh jalma. Anjeunna nyobian ngahudangkeun aranjeunna, nyobian ngahudangkeun aranjeunna, sareng Anjeunna ngembarkeun Injil di unggal penjuru bumi ieu, supados nalika waktosna sareng nalika parantos réngsé, aranjeunna moal tiasa nyarios, " Gusti, anjeun henteu nyarios ka abdi" atanapi "Kuring henteu ngadenge." Anjeunna mastikeun yén injil diwawarkeun ratusan kali, khususna ka jalma-jalma di dunya modéren. Naon anu bakal aranjeunna nyarios nalika aranjeunna ngupingkeun éta rébuan kali, sareng saksina parantos dipasihkeun rébuan sareng rébuan kali? Seueur anu parantos dipasihkeun ka urang, sareng seueur anu diperyogikeun. Naon jam! Naon dinten! Teu aya dinten, sareng abdi tiasa nyarios, saur Gusti, sapertos dinten anu hirup ku generasi ieu. Abdi percanten éta. Naha anjeun henteu percanten kana éta? Anjeun terang, upami anjeun henteu ati-ati, aya seueur anu teu percanten, seueur rébuan jalma anu pindah sareng seueur doktrin. Malah sababaraha di antarana nempatkeun aranjeunna dina mobil maranéhanana / plat lisénsi. Sababaraha [pelat lisénsi] nyarios "Yesus nyaéta Gusti" atanapi Yesus badé sumping." Teras anu sanésna, éta sabalikna. Aranjeunna gaduh hal-hal sanés di dinya. Anjeun terang, sababaraha minggu ka tukang, kuring ningali plat lisénsi. Awéwé éta nyerat, "Kuring gélo" sareng di handapna aya tulisan, "Ngeunaan kuring nyaéta bogoh ka kuring." Jeung ceuk kuring nu mangrupakeun kombinasi aneh mang; sadayana dicampurkeun, sareng éta sapertos dunya.
Naha anjeun kantos perhatikeun ogé yén pelat lisénsi anu dipasihkeun aranjeunna sapertos kalangkang nubuat sateuacan urang, sabab anjeun gaduh nomer sareng anjeun gaduh surat di dinya? Éta nunjukkeun yén dina ahir jaman, unggal jalma bakal ngagaduhan tanda kode anu tangtu. Éta bakal digital. Alkitab nyarioskeun éta. Éta bakal datang dina waktos anu pas. Kuring di dieu Rebo kamari sareng nyarioskeun ngeunaan sukur anu bakal datang. Abdi ngarepkeun anjeun ngagaduhan Thanksgiving anu saé-waktos dina taun pikeun leres-leres masihan nuhun pikeun bangsa ieu. Sapertos Israel, panangan-Na parantos aya di dinya [bangsa ieu, AS]. Sapertos Israél, éta ngagaduhan… sabagian ageung parantos ngajauhan tina kateguhan anu lami, tapi aya bagian anu nuju ka Gusti. Éta naon Gusti bade nyandak jauh jeung Anjeunna, sarta sababaraha bakal kudu ngungsi ka gurun hébat. Kami ngahontal umur éta sareng waktos éta ayeuna. Isuk-isuk, kuring nulis kieu: anjeun hoyong netepkeun haté anjeun. Anjeun hoyong ngadegkeun aranjeunna, ceuk Gusti, sarta ngadegkeun. Tong disesatkan ku naon anu diucapkeun ku batur atanapi ku naon anu dilakukeun ku batur. Anjeun hoyong stablish haté anjeun dina kecap-Na; anjeun tetep leres dina kecap éta sabab kajadian éta bakal lumangsung gancang-gancang sapertos anu parantos dijalankeun, sareng aya seueur hal di handapna, anu ngadadak, aranjeunna bakal muncul sareng nyekel anjeun teu waspada.
Ayeuna, dina waktos anu nyéépkeun ieu — kuring ngado'a pisan sateuacan kuring sumping isuk-isuk sabab éta tiasa janten pesen engké, tapi kuring ngarasa yén waktos urang ayeuna, ayeuna bakal janten waktos anu saé pikeun [masihan pesen. ]. Kuring geus di dieu rada mindeng ayeuna sarta kami dina catching jauh geura-giru. Sora Allah—Kuring terang dina sababaraha taun ngado'a sareng ngahutbah Injil, sareng jalma-jalma nyebrang platform sareng nyageurkeun-nyaho yén Sora sareng bagian spiritual anu disarengan; Abdi parantos diajar sapertos Abraham, terang nalika Anjeunna nyarioskeun hiji hal. Maca dina Yesaya sareng kitab suci anu béda-béda, kuring bakal maca-sareng pangurapan anu hébat sareng kakawasaan anu aya dina kuring, anu parantos aya di dinya-hiji dina Perjanjian Lama sareng bagian-bagian anu béda-béda dimana Anjeunna bakal nyarios [tempat-tempat sanés para nabi ngalakukeun seueur hal. Obrolan sakumaha Anjeunna masihan aranjeunna] - ku ngahontal di dinya, kuring tiasa nyarioskeun éta parasaan sareng Sora. Abdi badé ngaliwat, sanaos rébu taun ka pengker, kuring bakal ngaliwat sababaraha cara Anjeunna nyarioskeun deui dina Perjanjian Lama, bahkan 500 dugi ka 700 taun saatos Yesaya, dugi ka dinten Gusti Yesus. Hal ngeunaan eta saeutik béda, tapi hal anu sarua - sarta nalika Gusti nyarios dina Yesaya, "Malah Kami, Kami hiji-hijina Jurusalamet, Kuring teu nyaho Allah sejenna saméméh kuring atawa sanggeus" - dina diomongkeun loba cara ka Yesaya, abdi. bakal ngadenge omongan Isa, jeung Sora nu sarua. Kuring nyaho éta kawas John ceuk; Kecap éta jeung Allah, kecap éta Allah jeung kecap ieu dijadikeun daging, sarta dwelt diantara urang. Dunya anu Anjeunna nyiptakeun sareng jalma-jalma di dinya nampik Anjeunna. Tapi sakumaha Yesus bakal ngobrol jeung kuring bakal maca injil, Sora sarua dina Perjanjian Old nyaeta Sora sarua nu patepung aranjeunna urang Parisi. Abdi terang Sora éta. Kami attuned ka dinya sanggeus kabeh taun, sarta anjeun moal bisa fool kuring; Allah tina Perjanjian Old nyaeta Allah tina Perjanjian Anyar. Anjeun lalajo jeung ningali.
Hiji Kitab Suci nyarios yén Anjeunna linggih di sisi katuhu Allah. Yakin; éta raga anu dilebetkeun ku Gusti. Anjeunna bakal kaluar tina awak sarta diuk di dinya. Ceuk John, "Hiji diuk." Teras Yesaya, anjeunna ningali sareng nyarios "Hiji calik" di dinya. Anjeun tiasa ngalakukeun éta kumaha waé anu anjeun pikahoyong, sapertos bibel nyarios, tilu ieu mangrupikeun Hiji. Kumaha anjeun tiasa ngadamel aranjeunna tilu? Anjeun teu tiasa. Tapi Roh ieu manifested dina tilu cara, jeung urang teu mungkir nanaon. Simkuring gaduh Gusti, Yesus Kristus. Kami gaduh Bapa, Putra sareng Roh Suci. Gusti teh Rama, Yesus Putra, jeung Kristus nu Anointed, hartina Roh Suci. Oh, kuring bakal gancang kaluar tina éta. Éta cara kuring hirup, sareng éta cara kuring gaduh mujijat, sareng éta ogé kajantenan. Éta salawasna kajadian.
Ayeuna, nyekel jauh. Kami ngahontal jaman ahir. Nyaho Sora-Na, Anjeunna nyarios ka kuring pasti: "Bejakeun ka jalma-jalma ... [ieu aya dina audio sareng éta bakal ka umat-umat kuring di sakumna nagara sareng di unggal tempat anu kami tiasa kéngingkeun, sareng anjeun ngirimkeunana ka mana waé anu anjeun tiasa]. Abdi hoyong aranjeunna terang, dina jam anu urang hirup sareng dina generasi ieu waktos anu urang hirup, ati-ati pisan. Kuring terang sifat manusa moal ngantep anjeun hirup sapertos malaikat unggal dinten sabab anjeun aya di tengah-tengah murtad, sareng anjeun aya di tengah-tengah sapertos-sapertos jaman Nuh sareng jaman Sodoma sareng Gomora. Anjeun hirup dimana dosa nyaeta sagala cara anjeun kasampak. Anjeun tiasa ngaktipkeun sareng mareuman. Anjeun tiasa ningali, ningali sareng ngadangukeun… anjeun moal tiasa ngajauhan éta. Tapi bakal aya waktos nalika Anjeunna ngarepkeun umat-Na… sareng Anjeunna bakal masihan pangurapan pikeun ngabantosan anjeun pikeun ngontrol… Lamun aya kajadian, anjeun teu bisa salawasna ngadalikeun eta, tapi anjeun teu kudu cicing di dinya lamun Iblis nyoba nyieun daging gélo [ambek]. Sigana mah Iblis jeung daging gawé leungeun dina sarung. Sakapeung, daging ku nyalira langkung seueur masalah tibatan anu anjeun pikahoyong, sumawona, ngantepkeun Iblis nahan éta.
Janten, Gusti nyarioskeun ka abdi. Kuring ngadoa; Anjeun terang, Kuring ngalakukeun loba nubuat, sarta acara bakal datang jeung kuring bakal nyaho aranjeunna sarta ningali aranjeunna. Sakapeung, hese nyarios iraha kajadian bakal kajantenan, tapi kuring masihan pendapat umum. Tapi ayeuna, dina jam ieu — kuring bakal nyobian ngagancangkeun ieu — kuring hoyong nahan manah anjeun supados iman anjeun bangkit pikeun nyekel ieu. Nyaho Sora éta, nalika kuring ngadoa, Gusti nyarios ka kuring. Ku kituna, Kami di dieu isuk ieu dina istilah anu Anjeunna spoke ka kuring; teu saurang ogé kudu sono ieu. Dengekeun ieu di dieu. Nalika Anjeunna nyarioskeun ka kuring, Anjeunna nyarios kieu: Ieu bakal sesah pisan pikeun sababaraha urang - sabab Iblis terang yén panguburan éta caket pisan - anjeunna terang yén urang hirup caket pisan waktos Anjeunna [Pangéran] badé angkat. pikeun nelepon kaluar leuwih bener anu percaya ka Anjeunna. Janten, anjeunna [setan] badé nyobian… anjeun bakal dicoba sareng anjeun bakal diuji. Jeung Anjeunna ngadawuh, "Bejakeun ka jalma-jalma, ulah nyepeng karep ka sasama, komo deui ka jalma-jalma di dunya." Awas ayeuna, kuring terang nalika Anjeunna nyarios sapertos kitu, Anjeunna gaduh alesan anu pasti.
Anjeun nyarios, kumaha upami tuangeun anu hébat? Éta parantos kajantenan di sakumna bumi. Hujan nu baheula jeung nu ahirna ngahiji ukur jadi dongkapan. Nalika lalaki bobo, percanten ka kuring, Anjeunna ngahijikeun anu dipilih sapertos henteu kantos sateuacanna, sabab sésana nuju ka arah sorangan. Tapi Anjeunna nuju milih anu leres. Anjeunna bade nyandak aranjeunna kaluar. Ayeuna, ulah nyekel sagala parasaan gering; Kuring terang éta hésé. Iblis pisan tricky sarta anjeunna bakal nyoba pikeun meunangkeun milih dina ahir jaman pikeun nahan aranjeunna. Ceuk Paul hiji waktu; ulah ngagolér peuting ku amarah. Eta meureun bakal ngancurkeun sakabeh awak, sarta anjeun bisa mibanda sababaraha nightmares teuing. Paul salawasna ngomong, coba iklas turun kalawan karapihan dina haté anjeun dina solat. Coba mun boga eling pujian ka Gusti nalika anjeun ngagolér. Ulah ngantep Iblis dina jam panungtungan - Gusti terang yén anjeunna bakal datang leuwih kuat sarta maling sagala hal anu anjeun geus digawé pikeun. Kuring ngagunakeun kecap "maok" sabab Iblis maok nurutkeun éta misil. Ulah ngantep Iblis maok tina haté anjeun naon geus lila anjeun digawé di Roh nepi ka surga, jeung kaluar ti planét goyah ieu nu geus ngancik tibalik ka handap ampir ku dosa jeung hal anu lumangsung.
Janten, kuring neneda sareng saatos éta, kuring nyarios, Gusti—Kuring terang Sora-Na, béda pisan—Terus kira-kira sapoe ti harita, kuring yakin harita teh, Gusti mimiti ngobrol jeung kuring. Anjeunna masihan abdi Kitab Suci ieu, sakumaha yakin sakumaha Kuring keur nangtung di dieu, kuring teu bohong; Anjeunna masihan ka kuring. Kaluar tina nowhere datang, tapi éta aya sadaya waktu. Pikeun kuring, éta sapertos datang ti mana-mana, sareng aya di dinya. Hayu atuh baca di dieu: "Ulah silih dendam, dulur-dulur, supaya maraneh dikutuk: behold, hakim nangtung hareupeun panto" (James 5: 9). Ayeuna, anjeun tiasa gaduh alesan anu saé sareng leres; Anjeun bisa jadi bener ngeunaan eta, tapi ulah ngantep eta maok iman anjeun. Ulah nepi ka malik haté. Upami aranjeunna pantes, Gusti mangrupikeun Anu pasti bakal ngalaksanakeun hukuman. Pamalesan téh milik abdi, nyebutkeun Gusti. Awas ayeuna-hirup nalika Anjeunna hoyong tuang kaluar iman translative, iman kakuatan tremendous jeung wahyu; hal-hal anu anjeun tingali sareng ucapkeun, "Kuring henteu pernah terang Alkitab… Ayeuna, kuring terang naon hartosna. ” Iman sapertos kitu pikeun nunjukkeun yén Gusti bakal sumping sareng Anjeunna henteu hoyong manah umat pilihan nahan naon waé [parasaan gering]. Terserah ka para da'wah sareng Roh Suci… pikeun ngajauhkeun éta ti dinya dina jam éta. Moal lami deui, parobahan hébat di bumi; kuburan bakal dibuka sarta aranjeunna [para maot dina Kristus] bakal leumpang diantara urang. Urang kudu siap papanggih aranjeunna, pikeun urang bade jauh jeung aranjeunna; jalma anu nyaah ka Gusti.
Ieu Kitab Suci: Yakobus 5: 9. Éta mangrupikeun bab ahir jaman Alkitab. Lamun maca, anjeun bakal meunang loba palajaran pikeun pisan ahir jaman. "Ulah silih dendam, dulur-dulur, ulah nepi ka dihukum." Tingali; lamun nahan dendam, anjeun dikutuk, Kuring nyoba noél anjeun [dina garis doa] jeung anjeun moal bisa meunang nanaon. Nu katingali, éta ngan mumbul deui. Émut, dina sakedapan, anjeun bakal robih. Anjeun hoyong janten dina bentuk alus. "Last, anjeun bakal dikutuk, behold, hakim nangtung hareupeun panto." Ayeuna, dina waktos Yakobus yén aranjeunna ngumpulkeun harta karun dina awal bab [James 5: 1], dina ahir bab ... dendam ngalawan jelema nu ngalakukeun dosa jeung ngalawan gareja, nu malah Pentecostals atawa jalma injil Full nu ngalawan aranjeunna, komo sasama maranéhanana anu bakal ngalawan aranjeunna.. Tapi Hakim katuhu dina panto lamun éta kajadian. Lajeng, cenah, kudu kasabaran, baraya (Yakobus 5: 7), anjeun bakal meunang pitulung. Tilu kali béda, anjeunna ngagunakeun kecap éta [ekspresi] -sing sabar, dulur-dulur—sabab éta bakal janten waktos anu teu sabar, aranjeunna henteu tiasa ngantosan. Naha anjeun kantos kaluar di jalan-jalan sareng milari kumaha aranjeunna bakal ngiringan anjeun [dina mobilna] sareng angkat blok, éta sajauh aranjeunna kedah angkat. Aranjeunna bakal nyepetkeun…perlombaan lumangsung, tombol push gancang; sagalana geus lumangsung ku angka jeung numerik, push tombol jeung digitals…. Dina umur anu gancang, tahan kana iman éta.
Ulah dendam, sabab Anjeunna ngadeg, siap datang dina waktu éta. Ieu jam pikeun euweuh pait sabab bakal maéhan iman anjeun. Éta bakal ngancurkeun jiwa. Sétan téh halus; anjeunna pisan tricky. Hal-hal bakal kajadian dina ahir jaman pikeun narik perhatian anjeun, ngan dina jam éta. Tapi syukur ka Gusti pikeun peringatan-Na kaluar tina kitab suci. Sareng sukur ka Gusti pikeun lalaki Allah anu masihan kecap anu leres sareng Roh anu leres. Anjeun kedah gaduh Roh anu leres supados jalma-jalma anu ku takdir sareng firman Allah bakal tiasa nyingkirkeun dendam sareng nampi amarah sareng murka. ngalawan rarasaan kaluar tina haté, pikeun anjeun bade nyanghareupan Hiji éta pisan cinta jeung cinta ilahi. Dunya bakal nyanghareupan Hakim lamun Anjeunna datang dina murka jeung judgment-Na, tapi urang bakal nyanghareupan hiji jeung cinta Ilahi; sarta kami moal nangtung di dinya jeung grudges. Kami moal nangtung di dinya; urang bakal robah sakedapan panon. Tapi Iblis bade nyobian sagalana ayeuna ... leuwih ti kantos, pikeun anjeun Harbour, nahan parasaan, sarta jadi ngalawan.
Sareng sakapeung, nalika hal-hal henteu jalan anjeun, Iblis tiasa ngajantenkeun anjeun nyéépkeun Allah. “Naha Gusti?” Ambek Sadérék bisa jadi, "Naha abdi hoyong ngawula ka anjeun, upami ieu kajantenan atanapi upami éta kajantenan?" Kuring boga surat ti sakuliah AS; jalma-jalma ngagaduhan hal anu dilakukeun ka aranjeunna sareng aranjeunna naroskeun ka kuring pikeun ngadoakeun sabab aranjeunna henteu hoyong palabuhan, aranjeunna henteu hoyong gaduh parasaan éta. Aranjeunna hoyong abdi ngadoakeun aranjeunna supados leres haténa. Sakapeung, di kulawarga, murangkalih tiasa ngalakukeun hal-hal sareng kolotna tiasa silih adukeun. Yesus nyarios yén dina ahir jaman, kolot bakal ngalawan budak; putri ngalawan indungna, bapa ngalawan anak lalaki, sarta maranéhanana kabéh ngalawan nu séjén. Ati-ati, dina waktos Anjeunna bakal sumping, éta jalanna. Iblis téh halus tur tricky. Anjeun hoyong tetep cinta ilahi dina haté anjeun. Sabaraha diantara anjeun percaya éta?
“Kanggo Anjeunna ngadawuh; sarta ieu dipigawé; Mantenna marentah, sarta eta ngadeg gancang "(Jabur 33). Éta kitab suci [sigana] kaluar tina konteks jeung sésana anu kuring kudu ngalakukeun dina paribasa; Kuring bakal datang ka dinya dina momen. Ayeuna, umat pilihan anu bakal ngadangukeun pesen-pesen ieu, sakumaha anu kuring nyarios, daging lami sareng Iblis bakal nyobian anjeun.. Anjeun bisa jadi hooked jeung anjeun bisa nyieun kasalahan, tapi ulah cicing di dinya. Meunang kaluar ti dinya. Sakumaha anu diomongkeun ku Paulus, ulah ngantep panonpoe surup dina amarah anjeun. Meunang kaluar ti dinya, tingali; gancang anjeun tiasa dianggo kaluar aya! Anjeunna paréntah sarta nangtung gancang. Ayeuna, ngeunaan waktu Anjeunna sumping, hiji uplift hébat, kawasa jeung perkasa tur pitulung bakal datangna ti Gusti. Anjeunna bakal ngangkat standar ngalawan sadaya jalma anu bakal nyobian anjeun. Dina sagala hal, bakal aya pitulung. Ieu datang. Anjeunna parantos ngabantosan jalma-jalma anu bakal muka haténa. Sanajan, Anjeunna geus Comrade anjeun, Companion anjeun sarta Sobat anjeun, ayeuna Anjeunna bade janten ngadeukeutan ti kantos, sakumaha Bridegroom datang pikeun panganten awewe. Anjeunna bade sumping. Moal lami deui, anjeun bakal dikonci babarengan. Anjeun bade disegel. Urang boga Roh Suci dina urang, tapi sagigireun sealing kami geus, bakal aya sealing utama, jeung nu pamungkas datang di. Saterusna, maranéhanana anu Anjeunna nyepeng moal kaluar; eta batur moal asup. Éta bakal sapertos bahtera sabab Anjeunna nyarios [bakal] sapertos jaman Nuh. Nu datang.
Janten, ati-ati pisan ngeunaan kadatangan anjeun, ngeunaan jalan-jalan anjeun sareng ngeunaan mudik sareng kaluar dunya, sareng saterasna sapertos kitu. Anjeunna nyarios ka kuring-ulah palabuhan-ayeuna, Hakim nangtung di panto. Hayu atuh maca sababaraha kitab suci di dieu. Kami bakal uih deui ka hiji hal sareng kuring bakal ngeureunkeunana di dieu. “Haté nyaho kagorénganana sorangan; jeung urang asing ulah campur jeung kabagjaan-Na” (Siloka 14:10). Tingali; tong ngabohong ka diri sorangan. Ulah ngantep nanaon ngaganggu anjeun tina manggihan kasalahan sorangan dina haté anjeun, tapi tetep kalawan kabagjaan. "Aya jalan anu sigana leres pikeun manusa, tapi tungtungna nyaéta jalan maot" (Siloka 16: 25). Tingali; lalaki bakal nyobian dianggo ku cara ieu aranjeunna gaduh alesan. Anjeun panginten gaduh alesan, Gusti terang éta, tapi sadayana Alkitab — sareng nalika Yesus sumping, sadaya misi sareng yayasan-Na — dumasar kana HAMPURA. Henteu masalah sabaraha hiji jalma geus gossiped atawa dipigawé [hal] ka anjeun, anjeun kudu ngahampura. Éta hal hésé pikeun daging manusa. Anjeun gaduh alesan, éta leres, sababaraha kali. Tapi anjeun teu hoyong ngantep Iblis ngagunakeun trik éta ngalawan anjeun. Anjeunna diusahakeun eta on Yesus dina sagala cara, sarta Yesus ceuk ngahampura aranjeunna keur maranéhna teu nyaho naon maranéhna ngalakukeun, saméméh Anjeunna indit ka salib. Sabaraha anjeun terang éta? Awas! Jalma anu henteu naék dina tarjamahan bakal kajebak, tapi pitulung sapertos kitu bakal datang ka jalma anu manah anu kabuka. Aya jalan anu katingalina leres pikeun manusa… ” Anjeun tiasa mendakan unggal jalan, sakumaha anu ceuk kuring, tapi tungtung-tungtungna, nyaéta jalan maot.
Manusa sareng doktrin-Na dina sagala hal anu anjeunna laksanakeun, aya jalan anu sigana leres, tapi tungtungna maot. The tiruan nutup tina hal nyata mungkin sigana katuhu, tapi bakal angin nepi kana kuda bulak ti kuda bodas, hiji nu nyebutkeun karapihan sarta kaamanan, sarta karaharjaan [palsu] pikeun sakabéh nu nuturkeun eta dina Wahyu 6 -8. Aya jalan anu sigana leres, tapi éta moal jalan. Ku kituna urang turun ngaliwatan kitab suci. "The fear of Lord is a fountain of life, to undur ti snares of death" (Siloka 14:27). Sieun ka Yéhuwa mangrupikeun jalan anjeun kabur [tina] maot. "Jawaban anu lembut ngaleungitkeun amarah: tapi kecap anu pikasieuneun ngabangkitkeun amarah" (Siloka 15: 1). Éta teuas sababaraha kali pikeun jalma pikeun ngalakukeun dina jam nu urang hirup di; tapi jawaban anu lemes ngaleungitkeun amarah, sedengkeun kecap anu hanjelu ngagedurkeun amarah. Lamun balik ku amarah, amarah balik deui. Hal salajengna anjeun terang, anjeun aya dina kasulitan sareng parasaan di dinya… [amarah] sapertos racun. "Basa jalma wijaksana ngagunakeun pangaweruh anu leres: tapi sungut jalma bodo tuang kaluar kabodoan" (Siloka 15: 2). Dengekeun ieu kecap. Lalaki anu paling wijaksana di dunya anu kedah diajar pelajaran ieu nyalira ayeuna nyarioskeun ka urang, sakumaha anu ku kuring parantos nyarioskeun ka anjeun sateuacanna, saur Gusti, dina awal khutbah ieu anu parantos diomongkeun ku Gusti ka umat-Na. Teu salah sahiji pesen ieu nu kuring ngahutbah jeung meunang kana loba nubuat, tapi kuring bakal datang deui ka hiji hal dina momen.
Ku kituna eta nyebutkeun di dieu, "Panon Gusti aya di unggal tempat, beholding nu jahat jeung alus" (paribasa 15: 3). Anjeunna ningali duanana. "Sadaya poé ti afflicted anu jahat: tapi jalma anu tina haté gumbira ngabogaan salametan kontinyu" (v. 15). Lamun bisa ngajaga hate anjeun bungah, jauh tina harboring parasaan gering…. Éta [perasaan gering] bakal ngaracun jantung. Bakal ngaracun jiwa sareng bakal ngaracun daging sareng awak. Anjeun teu hoyong ngalakukeun éta. Rék ngajauhan éta. Kecap-kecap ieu aya dina Siloka 14 sareng 15. Yakobus nyarios yén Hakim nangtung di panto ... janten sabar, dulur-dulur ... ulah silih dendam - sabab Gusti ngantosan buah bumi anu mulia sapertos hujan mimiti sareng hujan anu terakhir. kaluar. Ayeuna, nalika Anjeunna (Pangéran) nyarios ka kuring, kuring ogé sumping sapertos hujan awal sareng hujan anu terakhir. Naon ceurik tengah wengi! Naon sajam urang hirup di ayeuna! Urang bisa ningali eta dina unggal leungeun. Anjeun terang, anjeun balik deui ka plat lisénsi éta; luhureun eta, nyebutkeun, "Kuring gélo." Abdi nyarioskeun ka anjeun, éta ngan ukur lulucon, sareng terang kuring nyaéta cinta ka kuring. Éta panginten panginten éta sadayana dicampur di dinya. Tapi kuring ngabejaan ka maneh naon, saha baé éta, teu nyalira; sakabeh dunya, Alkitab nyebutkeun, pareum dina lalampahan madness. Sabaraha diantara anjeun anu percaya? Upami anjeun nuturkeun kagilaanana, sareng nuturkeun tanda-tanda sareng slogan-sloganna, hal salajengna anjeun terang, kitab suci henteu hartosna nanaon pikeun anjeun. Moal lami deui, anjeun ngagaduhan seueur waktos kanggo seueur masalah, seueur waktos pikeun hate, sareng seueur waktos pikeun ngahampura ieu sareng palabuhan éta. Teu kitu, nyebutkeun Gusti, lest Hakim slips [di] on anjeun. Sabaraha diantara anjeun percaya éta?
Anjeunna nangtung katuhu dina panto. Leres pisan. Dina Yakobus 5-urang masih aya dina bab éta-Anjeunna ngantosan buah bumi anu mulia nalika hujan sateuacan sareng terakhir dicurahkeun. Disebutkeun yén datangna Gusti caket dina waktos éta. Waktu éta lalaki éta [nu] numpuk harta. Waktos lalaki bakal dendam ngalawan [hiji] anu sanés. Waktu éta lalaki bakal nyorong tombol tur gancang, Anjeunna nyarios, "Sabar." Waktos kebangkitan dicurahkeun ka jalma-jalma. Waktosna Hakim aya di payuneun panto. Anjeunna standeth aya; nya éta jam nu Anjeunna draweth near. Tanda-tanda aya di sabudeureun urang, sareng dimana-mana anu urang tingali dina James 5, [tanda] aya di dieu pikeun surat. Kami nangtung dina ahir jaman. Urang aya dina jaman ahir.
Kuring terang yén Sora sareng Anjeunna nyarios ka kuring pikeun nyarios ka sadayana anjeun dina kasét ieu yén anjeun badé dicoba sareng anjeun badé diuji. Leres, Iblis bakal nyobian melak jahat dina haté anjeun sateuacan sumping Gusti. Sakali grudge a meunang dina haté anjeun, sarta sakali jahat jeung anger meunang di dinya, sarta meunang akar, teu gampang pikeun kaluar, nyebutkeun Gusti. Tapi upami anjeun nganggo kecap sareng iman anjeun, anjeun bakal ngaracun jukut éta sareng éta bakal maot ti dinya. Éta moal tiasa nyandak pepelakan [akar]. Sabaraha diantara anjeun anu percaya? Kitu saur Gusti. Boga cinta ilahi. Jadi ngeusi firman Allah jeung Roh Suci, sarta eta [racun–anger jeung grudges] teu bisa tumuwuh di dinya, nyebutkeun Gusti. Ieu bisa datang, tapi kudu bounce kaluar. Éta moal cicing di dinya. Alkitab nyebutkeun boh anjeun bogoh ka hiji master jeung hate nu séjén, tapi nyebutkeun teu bisa ngawula dua master. Urang ogé teu bisa bogoh ka dua dewa. Yéhuwa nyarios yén urang kedah cinta ka hiji Guru. Tingali; aya pasea jeung pasea, tapi lamun urang percaya ka Gusti Yesus jeung ngalakukeun naon manéhna nyebutkeun, teu aya discord jeung teu aya amarah di jantung.
Lamun jalma teu satuju jeung ngomong, "Muhun, abdi ningali eta cara kieu." Tah, éta cara anjeun kedah nyanghareupan Gusti. Lamun kuring ngomong, "Muhun, abdi ningali eta cara kieu dina Kitab Suci," abdi bakal kudu masihan pertanggungjawaban ka Allah sorangan. Teu aya dalil. Masing-masing lalaki kedah masihan pertanggungjawaban masing-masing ka Gusti. Anjeun teu tiasa nyarios, "Kukituna ngajantenkeun kuring ngalakukeun ieu, sareng éta ngajantenkeun kuring ngalakukeun éta." Adam ngadawuh, awéwé nu masihan kuring; tapi Gusti nyarios, anjeun naros ka kuring. Pangéran ngalempengkeun sadayana éta dina tujuan ilahi-Na. Inget ieu; anjeun kudu méré akun diri. Anjeun moal tiasa mundur kana naon waé dina dinten éta. Anjeun kudu ngandelkeun naon anu didawuhkeun ku Yéhuwa dina kitab suci. Salaku umur geus tungtung, Iblis bade melak…. Ayeuna, dangukeun kuring dina audio sareng kuring badé ngalambatkeun, supados anjeun tiasa ngupingkeun éta — kuring bakal kaluar ti dieu sakedap — anjeunna [Sétan] badé nyobian nempatkeun éta [amarah, rarasaan gering, dendam] haté anjeun. Jalma-jalma bakal ngalakukeun hal-hal ngalawan anjeun, [jalma] anu sigana tina iman Pentecostal, atanapi iman Injil Pinuh atanapi iman Fundamental. Aranjeunna baris coba pikeun meunangkeun eta dina haté anjeun; éta datang. Tapi dina waktos anu sami, émut kana kecap-kecap ieu, "Pangeran nyarios sareng éta tahan. Anjeunna maréntahkeun sareng éta nangtung dimana waé. ” Anjeunna bakal ngalakukeun pikeun anjeun.
Janten, nalika urang nutup umur, dendam bakal datang. Aranjeunna bakal datangna ti unggal arah, anggota kulawarga, unggal arah. Anjeun kudu jadi wijaksana. Kitab Suci nyarios, [janten] wijaksana sapertos oray sareng teu bahaya sapertos japati. Anjeun bakal kedah nganggo hikmah supados tiasa disiapkeun sabab salaku snare ... eta bakal datangna dumadakan. Bakal datang gancang. Éta bakal réngsé, sareng koran bakal nyarios yén jutaan anu leungit ti bumi. Ulah ngantep Iblis ayeuna nempatkeun dendam dina haté anjeun jam ieu. Nalika kuring ngadoakeun hal anu béda-béda, kuring diganggu. Ti mana-mana, Anjeunna sumping. Anjeunna aya sadayana waktos. Tapi Anjeunna ngungkabkeun sareng Anjeunna nyarioskeun ka kuring pikeun ngahutbah ieu dina kasét, pikeun nyarioskeun ka jalma-jalma, éta anu Anjeunna nyarioskeun, pikeun henteu ngaraos sakitu, henteu nahan nanaon ngalawan sasama ayeuna. Kami di Panonpoé Tilelep; kami dina jam telat, folks. Lajeng engké, abdi malah pernah ngimpi dina haté kuring ngeunaan naon deui Anjeunna bakal ngalakukeun dugi Anjeunna bakal datang deui [tarjamahan]. Kuring maca paribasa, maca Jabur, sareng Alkitab, tapi kuring henteu kantos maca Yakobus. Di dieu Anjeunna datang; Saatos Anjeunna nyarios, Anjeunna masihan kuring Kitab Suci dina Yakobus 5: 9: "Teu dendam ka silih…. Ieu dina bab datangna-Na jeung outpouring nu. Éta naon Anjeunna masihan kuring, éta kitab suci, sarta kuring ngomong, "Duh, kumaha geulis tur endah pisan Anjeun, Gusti!" Manusa teu tiasa mendakan kitab suci anu leres. Man bisa neangan sakuliah Kitab Suci jeung Anjeun [Gusti] bisa datang dina waktu moment sacara; sareng anu hiji kitab suci nyarioskeun sadayana. Nyatana, Yéhuwa nyarios yén éta mangrupikeun pesen nyalira tanpa sadayana anu kuring parantos nyarioskeun. Sabaraha diantara anjeun anu percaya [éta]? Anjeunna tiasa ngalakukeun leuwih dina hiji pesen ti lalaki, hiji waktos aya.
Tingali kira-kira, naon anu dipendakan ku para ilmuwan di sakumna dunya, kumaha nubuat éta minuhan sareng kumaha taun ieu ditutup sareng bakal ditutup.. Ayeuna awas, krisis dunya payuneun anu teu acan kantos urang tingali. Sadaya tanda aya ngeunaan urang. The celestial, saith Gusti, ieu diomongkeun jeung uttering sora jeung pangaweruh na peuting jeung beurang, sakumaha diucapkeun dina Jabur 19; jeung salaku I, Kuring sorangan, spoke di Lukas 21: 25. The celestial bakal nyarita di luhur jeung bumi bakal méré sora na handap, jeung tanda bakal wangsit di alam, dina umat manusa jeung di bangsa. Kami ningali sadaya kajadian ieu, umat manusa nyobian jalan kaluar, nganggo Gusti salaku payuneun, sakapeung. Pamaréntah narékahan pikeun milari jalan kaluar tina kekacauan anu aranjeunna parantos aya. Tungtungna, sigana saolah-olah geus kapanggih jalan kaluar, tapi ngan hiji jalan kana maot, sarta malah hartina leuwih gangguan. Aranjeunna ngagaduhan sakedik lega sareng pamimpin dunya, tapi sadayana ancur sareng ambruk. Eta teu bisa cicing babarengan sabab kecap teu aya dina eta, jeung Allah nu Hirup, getih Gusti Yesus Kristus, teu aya dina eta. Éta moal lepas. Anjeunna bakal turun sareng nunjukkeun ka aranjeunna.
Dengekeun ieu; teu aya dina Kitab Suci anu nyarios yén hirup bakal bageur salamina. Tapi Alkitab nyebutkeun lamun urang geus meunang Allah, urang bisa nanggung hirup ieu jeung Anjeunna bakal méré urang kabagjaan, jeung Anjeunna bakal mawa urang ngaliwatan percobaan jeung tribulation. Sabaraha diantara anjeun anu percaya? Anjeun asup kana jam tés anu kuring nyarios [ngeunaan] dina pesen ieu. Tetep panon anjeun, sarta haté anjeun sarta Ceuli anjeun buka, pikeun eta datang. Ayeuna dengekeun ieu, kuring nulis eta handap, jadi kuring bade maca eta. Upami aya anu henteu terang kana kitab suci atanapi Roh, sareng upami anjeun henteu saluyu, hiji jalma panginten panginten yén Gusti aya di sisi Iblis, sapertos anu katingalina, sakapeung. Kuring kungsi aya jalma nulis jeung ngomong, "Kuring neuteup ka sabudeureun jeung sigana Allah ngurus jalma jahat, sakapeung, leuwih ti sababaraha urang nu ngawula ka Allah di bumi." Heueuh, heunteu. Awas, sakapeung, sigana Gusti aya di sisi Iblis dina cara anu kajadian dina kahirupan ieu, sareng dina cara anu lumangsung dina kahirupan anjeun. Anjeun nyarios, "Abdi, Allah parantos ngagabung sareng Iblis ngalawan kuring dina cara anu kajantenan." Sakapeung, sanajan dina Kitab Suci, para nabi mikir yén éta henteu adil sababaraha kali. Tapi lamun urang maca tungtung carita, urang manggihan jawaban. Sabalikna, éta ngan Sigana cara nu kadang; Anjeun keur diuji, Allah geus ditarik deui tepi. "Sabaraha iman anjeun nyarios ka kuring yén anjeun gaduh," saur Gusti? "Naon tadi wengi anjeun nyarios anjeun tiasa percanten kana naon waé?" "Sabaraha kali anjeun jangji ka abdi, Gusti, upami anjeun ngaluarkeun abdi tina kekacauan ieu, abdi janji dina haté abdi, abdi moal pernah nguciwakeun anjeun?" Sabaraha kali Sadérék bébéja ka Yéhuwa, ”Oh, upami Mantenna ngaluarkeun budak abdi tina masalah ieu, abdi bakal mastikeun yén anjeunna ngawula sareng abdi ngawula ka Yéhuwa?” "Gusti, kuring gagal dina ieu sareng kuring gagal dina éta. Abdi gagal ngadoa-upami anjeun ngan ukur-upami anjeun ngabantosan abdi, Gusti. Duh Gusti, abdi nyeri, abdi gering, Gusti." Sadérék bébéja ka Yéhuwa, "Upami abdi diémutan ku Gusti, abdi moal ngalakukeun éta deui." Sakapeung, anjeun balik overboard; Anjeun ngalaman kasusah sapertos kitu sareng anjeun nyarios ka Gusti, "Gusti, Gusti, abdi badé ngadamel perjanjian sareng anjeun." Anjeun meunang kana kaayaan Anjeunna. "Muhun, abdi gé alesan," nyebutkeun Gusti. Kitu cenah dina Kitab Suci, hayu ayeuna, hayu urang babarengan. Jeung anjeun alesan jeung anjeun ngabejaan Gusti. Lajeng anjeun poho eta jangji.
Tapi kuring teu poho hiji, teu hiji jangji kuring poho. Sadaya jangji abdi bakal kalaksana, saur Gusti, dina waktos anu pas, sareng dina tempat anu ditangtoskeun. Lalaki bisa datang jeung lalaki bisa balik. Raja-raja bakal naek sareng raja-raja bakal murag, tapi pangandika Kami bakal tetep salamina. Kuring bakal nyieun alus. Kuring bakal nyadangkeun unggal nubuat. Kuring bakal nangtung ku unggal janji. Kuring bakal tetep unggal kecap Kuring geus diucapkeun. Abdi bakal masihan ka anjeun ganjaran anu kuring jangji. Anjeun bakal diuk jeung leumpang jeung kuring, jeung anjeun bakal boga hirup langgeng. Roh abdi bakal dipelak di thee. Anjeunna [Roh] bakal langgeng; pernah bakal Anjeunna bisa ancur. Anjeun bakal hirup salawasna tur salawasna, eternally dimana kuring nyicingan kalanggengan. Pikeun Kami Gusti. Kecap Kami moal gagal kawas [kecap] manusa. Anjeunna bakal gagal anjeun dina tungtung ahir. Anjeunna bakal ngakibatkeun anjeun niru. Anjeunna bakal nipu anjeun dina sagala cara. Anjeunna bakal sumping dina nami kuring sareng anjeunna bakal nyobian anjeun dina sagala jinis sumanget anu anjeunna tiasa. Anjeunna ampir bakal nipu jalma anu kuring dipikacinta, tapi anjeunna henteu tiasa ngahapus anu kuring parantos terang, sareng anu kuring dipikacinta. Kecap kuring moal gagal, tapi Iblis sareng waktos nyababkeun anjeun mikir yén Gusti parantos hilap. Tapi Gusti teu poho. Pikeun dina waktos abdi-anu teu aya waktos-nalika kuring ngamimitian ieu sareng manusa diciptakeun parantos kirang ti waktos. Saolah-olah éta ayeuna, sareng éta bakal atos. Tapi ka anjeun, aya waktos anu dipasihkeun. Aya waktuna lahir. Aya waktuna pikeun maot sarta aya waktuna pikeun tiap kajadian. Kiwari, pesen ieu asalna ti Gusti. Aya waktosna, sareng ayeuna waktosna. Dijagaan; hayu euweuh lalaki maok aranjeunna makuta, pikeun ieu kecap Gusti sarta aranjeunna henteu abdi abdi, nyebutkeun Gusti tina sarwa. Duh budak! Éta patut nangtung sapeuting, sanés? Sareng Gusti nyarios yén éta patut nangtung hudang sadayana [tina] kalanggengan.
Tapi sabalikna, anjeun bakal jangji ka Yéhuwa ieu sareng éta, sareng sakapeung, anjeun gagal anjeunna. Teras nalika Anjeunna narik deui pager hirup, anjeun diuji. Lajeng Gusti ngandika, "Naha anjeun teu jangji kuring ieu? Naha anjeun henteu nyarios yén anjeun gaduh ieu?" Ayeuna, anjeun dicobaan sareng anjeun pikir Gusti parantos ngabebaskeun Iblis ka anjeun. Ayub mikir, ”Gusti Allah ngalawan ka abdi.” Ahirna, Yéhuwa ngabéréskeun pikiranana. Lajeng anjeunna nyarios, "Oh abdi, Iblis heubeul indit ka Allah jeung nyieun deal ieu, sarta indit ngalawan kuring. Ceuk Ayub, ”Aduh, mugia Allah bakal nyindekkeun sareng ngalereskeunana.” Tapi Gusti nangtung ku; anjeun ngalawan eta kaluar. Anjeun ngalawan sabab anjeun kaluar, naon éta, jeung Gusti-naon perang anjeun dina-jeung Anjeunna bakal nulungan anjeun. Sabalikna, henteu kitu; aranjeunna musuh fana, Iblis jeung Gusti, kuring wrote. Kuring kudu maca eta sadayana dina hiji waktu, tapi Anjeunna peupeus dina nubuat éta. Aranjeunna teu babaturan. Anjeun ningali, Gusti anu positip nyaéta kakuatan anu saé anu datang ka urang. Kakuatan jahat, aranjeunna mangrupikeun kakuatan négatif sétan. Ieu anu bakal nguji anjeun.
Seuneu nyaring. Panganiayaan ngaluarkeun bebeneran, saur Gusti. Sabaraha anjeun terang éta? Nalika Anjeunna nempatkeun urang ngaliwatan seuneu, éta nyaring urang. Nalika urang dianiaya, éta bakal ngaluarkeun bebeneran dina diri urang, naon anu urang perjuangkeun. Anjeunna ngalakukeun éta dina unggal umur garéja. Sakedapan, tingali deui ka Ayub. Sigana mah Gusti parantos ngagabung sareng Iblis sakedap, tapi Ayub ngalaksanakeun éta pikeun urang. Sanajan Gusti ngancurkeun [maéhan] kuring, cenah, kuring bakal ngawula ka Anjeunna. Yusup...teu adil lamun manehna jujur jeung hade dina sagala lampahna, tuluy disiksa, dialungkeun ka lombang, disiksa ku teu nempo bapana, tuluy dialungkeun ka panjara di Mesir. teu ngalakukeun nanaon salah. Anjeunna ukur nyobian ngabantosan sasama. Tapi dina glance, urang nyebutkeun, kasampak di Ayub. Tingali naon anu lumangsung ka Yusup. Urang manggihan yén dina ahir carita, tétéla yén Allah némbongkeun palajaran ka sakabéh umat manusa. Loba jalma anu dikirimkeun ku eta. Joseph, dirina, nganteurkeun pisan urang Yahudi anu nangtung di bumi kiwari. Maranehna bakal ancur dina kalaparan, sarta hiji bangsa non-Yahudi [Mesir] musnah ti beungeut bumi tina kalaparan. Tapi Joseph nangtung dina sela. Urang kapir hirup sareng cukup urang Yahudi anu hirup pikeun ngalahirkeun Al Masih. Sétan mikir pikeun ngabasmi Mésias, tapi Yusup leuwih ti nu bisa diungkulan ku Sétan.
Jeung Joseph teu Harbor parasaan gering, nyebutkeun Gusti, sarta manéhna ngéléhkeun Iblis. Upami anjeunna ambek-ambekan, sareng upami anjeunna gaduh parasaan anu goréng ngalawan dulur-dulurna, anu jahat sapertos kitu, Iblis bakal meunang, sareng Al Masih moal sumping. Duh, Gusti anu luar biasa! Iblis heubeul bisa nempatkeun sétan-sétan di tempat-tempat nu tangtu, sarta Allah bisa nempatkeun lalaki-Na di tempat-tempat nu tangtu. Amin. Ku kituna, Joseph…dina hikmah Allah nu saluareun manusa, tujuan ketuhanan-Na providence, omnipresence jeung omnipotence-Na… di sabudeureun urang urang ningali sagalana. Anjeun neuteup sabudeureun tur anjeun ningali kekerasan, sagala lini jeung alam travailling, sagala hal ieu lumangsung, jeung sagala rupa nu urang ngaliwatan, sarta hiji bakal nyebutkeun, "Dimana Allah?? " Duh, Gusti aya di alam. Gusti ngahutbah. Gusti ngingetkeun. Gusti nyarioskeun ka urang ieu waktos urang. Ieu mangrupikeun jam tina tuangeun Gusti dina manah anu bakal ngabuka aranjeunna. Tetep yén hayu nanaon hirup di dinya, tapi hayu Roh Suci cicing dina haté anjeun, sarta sakabeh janji haté. Entong janten milik anjeun. Sadayana bakal kajantenan; sagalana yén kuring geus diucapkeun, nyebutkeun Gusti. Kuring yakin éta, isuk ieu.
Khutbah ieu asalna tina Sora Gusti nalika Anjeunna nyarios ka kuring pikeun nyarios ka jalma-jalma. Ieu bakal aya dina kaset sareng jalma-jalma bakal ngupingkeun di mana waé di dieu. Salawasna…upami anjeun aya masalah sareng aya kajadian ka anjeun, uih deui. Gusti mikanyaah anjeun. Anjeunna bakal ngidinan Iblis pikeun nguji anjeun, tapi éta alatan Anjeunna mikanyaah anjeun. Lamun Anjeunna ngalakukeun, Anjeunna bakal chasten jalma anu Anjeunna mikanyaah pikeun meunangkeun aranjeunna deui, tetep aranjeunna dina garis tur pikeun meunangkeun aranjeunna siap pikeun tarjamahan para wali. Sakedapan, dina kedip-kedip panon, éta bakal réngsé, teras sadaya anu Anjeunna parantos nyarioskeun ka urang isuk ieu bakal langkung berharga tibatan naon waé di dunya ieu. Eta bakal patut firman Allah. Sabaraha diantara anjeun percaya éta? Abdi hoyong anjeun sadayana nangtung dina suku anjeun. Kuring bisa geus meunang kaluar ti dieu dina 30 menit, tapi Jigana tulisan tambahan nu kuring peupeus kana éta patut eta. Sakapeung, Anjeun bisa mikir yén Allah geus ngagabung jeung Iblis heubeul, tapi Anjeunna henteu. Anjeunna ngan ukur ngijinkeun hal-hal sapertos kitu. Doa kuring isuk-isuk pikeun anjeun masing-masing-sareng urang gaduh pamiarsa anu saé di luar isuk ieu-Gusti ngaberkahan manah anjeun. Kuring ngarasa lega di luar sana… yén anjeun parantos kéngingkeun kabebasan ti Gusti, sareng yén Gusti bakal ngabantosan anjeun.
Ayeuna, éta lain hartosna yén anjeun bakal ngantep Iblis ngajalankeun sakuliah anjeun. Ieu lain hartosna yén anjeun bakal ngantep Iblis meunang ku hal anu dunya ceuk manehna bisa meunang jauh. Tapi hartina ulah ngantep manéhna ngajauhan éta haté ti Allah. Sabaraha anjeun percaya kuring ayeuna? Tingali; kecap éta ngajaga anjeun sareng bakal ngajaga anjeun tina naon waé. Éta bakal nunjukkeun anjeun naon anu kudu dilakukeun dina kaayaan naon waé, dina naon waé dina kahirupan ieu anu anjeun aub, kecap éta bakal nungtun anjeun. Tapi sanajan anjeun terang anjeun leres sareng anjeun terang yén anjeun parantos dianiaya, anjeun hoyong tetep cinta ilahi dina haté anjeun dina sajam sapertos kieu, atanapi Anjeunna henteu bakal nyarios ka kuring ka dieu. Abdi badé ngadoakeun unggal anjeun. Abdi nyarioskeun ka anjeun naon, upami anjeun terang jalma [anu] dina kasulitan, anjeun gaduh kulawarga dina kasulitan atanapi anjeun aya dina kasulitan, ngan ukur muka haté anjeun. Anjeunna diucapkeun ku cara anu Anjeunna parantos aya dina pamiarsa ngawalon anjeun. Haté anjeun bakal ngarasa bébas sareng anjeun bakal gaduh sumanget anu nyata dina waktos taun ieu pikeun ibadah. Kuring ngan mikir ngeunaan eta; urang nuju kana usum liburan nalika aranjeunna nyembah kalahiran Kristus, Gusti Yesus. Tangtosna, aranjeunna henteu terang persis bulan naon atanapi dinten naon; aranjeunna ngan nempatkeun hiji di dinya. Urang terang iraha éta… Anjeunna leres-leres sumping. Anjeunna sumping, urang terang éta. Ieu usum kabagjaan jeung warta alus, sarta salam. Jeung oh, tetep cinta Allah di dinya.
Naha anjeun tiasa ngangkat leungeun anjeun sareng ngabantosan haté anjeun? Duh Yesus, ngaberkahan masing-masing. Ayeuna, mimitian muji Gusti. Sareng nalika kuring angkat ka dieu, kuring bakal ngadoakeun anjeun masing-masing. Inget yen awak heubeul ieu geus mawa injil ieu pikeun ampir 35 taun, jeung hardships yén kuring kungsi saméméh kuring indit kana mentri, Allah bisa nyokot kuring langsung kaluar tina maot jeung mawa kuring sadaya taun kana injil. Naon waktos éndah! Sareng anjeun ngajaga kuring dina doa anjeun. Nalika kuring ngadoakeun anjeun, Gusti moal gagal. Anjeunna bakal ngajaga anjeun. Anjeunna nyarios sareng éta réngsé. Anjeunna paréntah sarta nangtung gancang. Abdi percanten éta. Abdi bakal ngadoakeun masing-masing anjeun. Ayeuna, anjeun muji Anjeunna. Upami anjeun peryogi Yesus dina haté anjeun-anjeun énggal-ngan buka haté anjeun sareng ucapkeun, "Gusti Yesus, abdi bogoh ka anjeun. Anjeun bakal nyandak kuring kaluar tina masalah kuring. Ayeuna, anjeun badé ngabantosan abdi. ” Dina sagala hal, Allah bakal nulungan anjeun sarta nyageurkeun anjeun, sarta mawa mujijat ka anjeun.
Abdi hoyong anjeun angkat leungeun anjeun. Puji Gusti pikeun pesen ieu. Anjeunna sumping ka anjeun isuk ieu. Upami éta kuring, kuring bakal nyarios béda, tapi kusabab Anjeunna ngagaduhan ku cara sapertos kitu, éta henteu tiasa diucapkeun ku cara anu sanés, tapi ku cara anu dibawa ku Gusti. Pasihan Anjeunna kamulyaan sabab umat manusa teu tiasa nganteurkeun hal-hal sapertos kitu, ngan ukur Gusti anu tiasa. Kuring boga rasa cukup uninga yen, sarta mungkin eta ngaberkahan dina tape na audio. Muga-muga éta ngaberkahan unggal manah sareng muga-muga nangtung gancang sareng nungtun aranjeunna ka waktos anu urang nyanghareupan anjeun, Gusti Yesus. Candak aranjeunna kaluar tina dunya ieu. Janten sareng aranjeunna. Mimiti muji ka Gusti. Amin. Gusti ngaberkahan haté anjeun. Hayu, ngagorowok meunangna! Ngagorowok meunangna! Gusti, toél aranjeunna, unggal sahijina. Yesus, ngaberkahan haté maranéhanana.
Kudu Waspada | Khutbah Neal Frisby | CD #1548 | 11/27/1991
Catetan
Panggeuing tarjamahan sayogi sareng tiasa diunduh di translationalert.org