PEMANGSA
SIJAM TARJAMAHAN 23
Anu Koswara | Khutbah Neal Frisby's CD # 1225 | 09/04/1988 AM
Seueur jalmi anu teu hoyong ngupingkeun pangandika Pangeran anu sajati. Henteu janten masalah naon anu dilakukeun ku jalma sareng naon anu diomongkeun ku jalma, aranjeunna moal pernah tiasa ngarobih kecap Gusti anu sajati. Éta dibereskeun salamina. Upami anjeun nampi sadaya pangandika Gusti, anjeun ngagaduhan katengtreman sareng katenangan. Sagala tés atanapi cobaan anu aya di jalan anjeun, Gusti badé nyarengan anjeun, upami anjeun percanten sadaya pangandika Allah. Nalika kuring ngahutbah pesen, anjeun panginten henteu meryogikeunana langsung, tapi bakal aya waktos dina kahirupan anjeun yén anu kajantenan di tukang bakal pendak sareng anjeun di sababaraha kali.
Nu Koswara: bibel nyarios yén di ahir umur, bakal aya grup anu disebut overcomer— Aranjeunna tiasa ngungkulan naon waé di dunya ieu. Kuring disebut aranjeunna teh Koswara. Anjeun tiasa milarian sareng ningali kaayaan bangsa. Teras, urang ningali-ningali sareng ningali kaayaan masarakatna, nyaéta, seueur jalma garéja ayeuna. Jalma-jalma henteu bagja, aranjeunna hanjelu sareng aranjeunna henteu sugema. Aranjeunna moal tiasa ngajaga iman. Anjeun nyarios, "Saha anu anjeun carioskeun?" Seueur urang Kristen ayeuna. Hiji da'wah nyarios yén naon anu kuring da'wah mangtaun-taun ka tukang nyaéta naon anu lumangsung di gereja-gereja ayeuna. Baheula, anjeun tiasa ngahutbah ka jalma dua atanapi tilu kali saminggu sareng da'wah tiasa masihan aranjeunna. Ayeuna, dina akhir jaman, anjeun tiasa ngahutbah unggal dinten sareng aranjeunna moal tiasa ngajaga kameunangan, bahkan dugi ka dugi ka bumi, saur khatib.
Aya naon? Aranjeunna ngémutan sadayana. Aranjeunna ngagaduhan hal anu langkung penting pikeun dilakukeun. Éta kaayaan dina akhir umur. Aya seueur hal anu kedah dilakukeun ku jalma tapi Gusti kedah diditu. Aya anu bade dilempengkeun. Aya hujan anu nyata ti Gusti-hujan anu nyegerkeun - anu bakal netelakeun sareng ngabersihkeun hawa. Éta anu badé sumping dina akhir jaman kanggo nyandak murangkalihna. Upami jalma-jalma bakal percanten kana janji-janji Gusti, sareng anu paling penting, jaga Gusti Yesus Kristus dina pikiran sareng haté anjeun, éta bakal kalaksanakeun.
Percikan nyata datang ti Gusti. Kami ningali mimiti percikan Gusti dina pelayanan kuring. Upami anjeun ngahutbah firman Allah ku cara kuduna diwartakeun sareng ngalaksanakeunana persis sakumaha anu kasebut, aranjeunna bakal nyarios anjeun salah. Anjeun teu. Teras, batur bakal sumping sareng ngahutbah bagian tina firman Allah - aranjeunna bahkan tiasa ngahutbah 60% tina firman Allah - maka jalma-jalma bakal baralik sareng nyarios yén éta téh kecap Gusti. Henteu, éta ngan ukur bagian tina firman Allah. Éta sabaraha jalma jauh tina Gusti; aranjeunna bahkan henteu terang firman Allah anu sajati. Urang gaduh seueur da'wah anu hadé. Aranjeunna ngahutbah kalayan saé tapi aranjeunna ngan ukur nyebarkeun bagéan tina firman Allah. Aranjeunna henteu ngahutbah sadayana pangandika Allah.
Nalika anjeun ngahutbah sadaya firman Allah éta anu ngagedurkeun setan, éta anu ngawangun iman dina haté pikeun dibébaskeun sareng éta anu nyiapkeun jalma-jalma pikeun tarjamahan. Éta ngabasmi panyakit méntal sareng ngaluarkeun panindasan. Éta téh seuneu. Éta pangiriman. Éta anu urang peryogikeun ayeuna. Jalma-jalma moal siap-siap pikeun tarjamah kecuali aranjeunna nguping khutbah anu leres ngeunaan naon anu bakal kajantenan.
Dina akhir jaman, bakal aya kontes anu hébat sareng tantangan anu hébat. Tangtangan ieu bakal datang ka umat Allah. Upami aranjeunna henteu jago, aranjeunna moal terang naon anu bakal kajantenan di dunya. Janten, ayeuna waktuna nampi pangandika Gusti. Ayeuna mangrupikeun waktos pikeun nyepeng éta kalayan sagala haté. Urang Kristen henteu kedah hanjelu sareng bagja sadaya waktos. Kuring tiasa ningali dimana aranjeunna ngalaman cobaan, tés sareng masalah. Nanging, aranjeunna henteu terang kumaha nyocogkeun firman Allah.
Kaseueuran jalma nalika nampi kasalametan sareng baptisan Roh Suci - para nonoman kedah nguping ieu - aranjeunna mikir yén sagala rupa dina kahirupanna bakal murag sampurna. Leres, éta bakal langkung sampurna tibatan upami anjeun henteu nampi Gusti. Tapi nalika anjeun nampi kasalametan sareng baptisan Roh Suci, anjeun bakal diperebutkeun; anjeun badé ditantang. Tapi upami anjeun terang kumaha ngagunakeun iman, éta bakalan sapertos pedang bermata dua, éta bakal diteukteuk dina dua sisina. Seueur jalma nalika kawin nyarios, "Sadaya masalah kuring parantos réngsé. Kuring terang hirup bakal lempeng. Henteu, anjeun badé nampi masalah alit sareng masalah hébat. Ayeuna, aya anu nyarios, "Kuring ngagaduhan padamelan dina kahirupan kuring." Henteu, salami éta setan aya sareng anjeun mikanyaah Allah sareng sadaya haté, anjeun tiasa ngarepkeun tantangan — kontes. Upami Sadérék, anjeun siap. Upami anjeun henteu siap, anjeun bakal bingung sareng nyarios, "Naon anu kajantenan kuring?" Éta trik setan. Percaya ka Allah sareng naon anu Dicarioskeun ku firman-Na. Upami urang henteu ngagaduhan ujian, cobaan atanapi tantangan, moal aya butuh iman. Hal-hal ieu pikeun ngabuktikeun yén urang iman. Gusti nyarios yén urang kedah nyandak Anjeunna ku iman. Upami sadayana sampurna siang sareng wengi, anjeun moal ngagaduhan anu percanten ka Gusti. Anjeunna nyandak umat-Na kana ngahiji ngalangkungan iman. Anjeunna resep iman.
Ieu mangrupakeun pandangan anu getol: "Manusa anu dilahirkeun ku awéwé nyaéta sababaraha dinten, sareng pinuh ku kasusah .... Upami lalaki maot, naha anjeunna bakal hirup deui? Sapanjang waktos anu parantos ditangtoskeun ku abdi badé ngantosan, dugi ka robih abdi sumping.. Anjeun kedah nyauran, sareng kuring bakal némbalan ka anjeun: anjeun bakal gaduh karep pikeun karya panangan anjeun "(Ayub 14: 1, 14 & 15). Saha waé anu sumping di bumi, Gusti parantos netepkeun waktosna. Naon anu anjeun badé lakukeun ngeunaan éta ku iman anjeun? Naon anu anjeun badé lakukeun ngeunaan éta sareng janji-janji Gusti? "Anjeun bakal nyauran sareng kuring bakal ngajawab anjeun ..." (ay. 15). Nalika Gusti nyauran anjeun ti alam kubur atanapi dina tarjamahan, bakal aya jawaban. Leres Gusti, abdi badé angkat, sanés?
"Anu dipikacinta, pikirna teu anéh perkawis uji coba anu pikasieuneun anu pikeun nyobaan anjeun… .Nanging gumbira, kumargi anjeun janten penderita kasiksa Kristus ..." (1 Peter 4: 12). Iman henteu ningali kana kaayaan; éta katingali kana janji-janji Gusti. Percaya kana haté anjeun sareng teraskeun. Janten, dinten ayeuna aya bagja sareng sigana kuring yén jalma-jalma henteu sugema sareng salah sahiji alesanna nyaéta aranjeunna henteu terang firman Allah. Iman nampi janji Gusti. Anjeun terang yén anjeun gaduh jawaban dina jero haté anjeun sateuacan dirémésikeun ka anjeun. Éta anu iman. Iman henteu nyarios, "Tunjukkeun ka kuring teras, kuring bakal percanten." Iman nyarios, "Kuring bakal percanten maka, kuring bakal ningali." Amin. Ningali sanés percanten tapi percanten téh ningali. Nalika anjeun parantos ngadoa sareng ngalaksanakeun naon anu anjeun pikir tiasa anjeun laksanakeun — ngupingkeun kuring, anjeun sadayana - anjeun parantos ngalaksanakeun naon anu diucapkeun ku firman Allah sareng anjeun percanten dina haté anjeun, Injil nyarios, tetep waé. Butuh waktu saminggu, jam atanapi menit, ceuk Injil, ngan ukur ngadagoan ka Gusti; ngan ukur nangtung, nonton kakuatan obah Gusti dina tangkal mulberry. Hiji waktos Anjeunna ngawartoskeun Daud, ngan ukur cicing, calik di dinya, anjeun badé ningali ngalih di dieu dina menit. Entong ngalih ka arah mana waé. Anjeun parantos ngalampahkeun sadaya anu tiasa, David. Upami anjeun ngalakukeun naon-naon deui, anjeun bakal ngalih ka arah anu salah (2 Samuel 5:24). Kuring terang sesah pikeun prajurit anu tetep, tapi anjeunna tetep tetep leres sareng nonton. Ujug-ujug, Gusti mimiti ngalih. Anjeunna parantos ngalaksanakeun naon anu diandikakeun ku Gusti sareng anjeunna meunang kameunangan.
"… Kedah wareg ku hal-hal anu anjeun gaduh pikeun anjeunna parantos nyarios, Kuring moal ninggalkeun anjeun, sareng moal nyerah ka anjeun" (Ibrani 13: 5). Hal-hal tiasa waé henteu leres dina kahirupan anjeun sakumaha anu anjeun pikahoyong, tapi upami anjeun sugema, anjeun bakal mendakan kabagjaan sareng mendakan kontén Gusti dina jangji-Na dina dinten-dinten payun. Nikmat Gusti anu berturut-turut aya ka kuring. Aya parantos seueur dinten anu saé sanajan setan bakalan mencét sawaktu-waktu. Anjeun ngagaduhan profési sareng iman; tong mundur, teruskeun sareng kakawasaan Gusti. Anjeun sanés jalma Kristen anu saé dugi ka ngaluarkeun setan tina jalan sababaraha kali. Anjeun panginten bagja sareng sagala kabutuh kabutuhan anjeun ayeuna, tapi kuring béjakeun ka anjeun, bakal datang hiji dinten dina kahirupan anjeun nalika pesen ieu bakal saé pikeun anjeun.
Kawarganagaraan urang aya di sawarga (Pilipi 3:20). "Hebat Gusti urang, sareng kakuatan anu hébat: pangetahuan-Na teu aya watesna" (Jabur 147: 5). Pangartos na henteu aya watesna. Anjeun panginten henteu terang pisan masalah anjeun. Anjeun tiasa bingung, tapi Anjeunna henteu aya watesna. Sadaya anu teu aya watesanana tiasa ku anjeun. Anjeunna bakal milarian jalan pikeun anjeun upami anjeun mikeun ka Gusti ti kakuatan-Na; tarima kana haté anjeun sareng yakin yén anjeun bakal meunang. Sadaya kakuatan anu teu aya watesanana tiasa dianggo ku anjeun sareng anjeun moal tiasa méréskeun masalah anjeun? Upami anjeun masrahkeun ka Gusti sareng percanten, anjeun bakal meunang. Anjeun anu meunang. Dina akhir jaman, dina buku Wahyu, Anjeunna nyarioskeun perkawis anu ngéléhkeun. Henteu masalah mana jalan dunya, henteu paduli naon anu dilakukeun ku garéja-gereja sanésna sareng henteu paduli jumlah kafir anu nyusup di sakumna dunya, éta henteu ngabédakeun. Gusti ngagaduhan hiji kelompok anu anjeunna namina para overcomers – sora sapertos para nabi dina Perjanjian Old sareng para rasul dina Perjanjian Anyar. Éta kumaha garéja bakal aya dina akhir umur. Cenah di grup éta, éta dimana kuring. Anjeunna bakal ngahijikeun jalma-jalma anu bakal ditarjamahkeun ku Anjeunna. Kuring béjakeun ka anjeun, Anjeunna ngagaduhan sakumpulan jalma-jalma anu percaya yén Anjeunna badé angkat ti dieu.
Dina Wahyu 4: 1, aya panto dibuka di sawarga. Dina hiji dinten, Gusti badé nyarios, "Naék, ka dieu." Nalika anjeun ngalangkungan panto éta - éta mangrupikeun panto waktos - anjeun dina kalanggengan. Éta tarjamahan anjeun. Anjeun henteu aya dina kaayaan gravitasi sareng anjeun henteu aya dina waktos. Teu aya deui cimata sareng teu aya rasa nyeri deui. Nalika Anjeunna nyarios, "Naék, kadieu," anjeun ngalangkungan panto diménsi, anjeun langgeng; moal deui maot anjeun. Sadayana maka bakal sampurna pisan. Maha Suci ka Gusti! Aleluya! Ayeuna, jutaan jalma ayeuna, aranjeunna kedah nyimpen minuman keras, obat-obatan atanapi pél pikeun tetep senang, tapi urang Kristen ngagaduhan kabagjaan Gusti. Kuring ngagaduhan tulisan suci ieu: "Tapi manusa alami henteu nampi hal-hal Roh Allah: sabab éta kabobodo pikeun anjeunna: ogé anjeunna henteu tiasa terangeunana, sabab aranjeunna sacara rohani tiasa dipahami" (1 Korinta 2:14). Nalika firman Allah lebet ka anjeun ku pangurapan sareng anjeun percanten kecap éta; anjeun henteu deui manusa alami, anjeun lalaki gaib.
Ieu tulisan suci sanésna: "Lawangna kecap-kecap anjeun méré cahaya; éta masihan pangertian pikeun jalma saderhana ”(Jabur 119: 130). Yesus mangrupikeun awak, jiwa sareng roh Allah. Anjeun, nyalira, anjeun awak triune, jiwa sareng sumanget. Nalika anjeun ngawitan damel sareng roh tibatan awak — nalika anjeun damel sareng Ruh Allah – kakuatan bakal datang. Ngidinan Roh Allah - manusa batin - pikeun jalan; lamun anjeun nyarios naon-naon, éta bakal ngagaduhan kakuatan di tukangeunana. Éta bakal ngagaduhan hal ti Gusti anu aya di tukangeunana.
Ayeuna, pituduh Gusti: “Percanten ka Gusti ku sadayana haté; sareng tong ngandelkeun pamahaman anjeun nyalira ”(Paribasa 3: 5). Éta mangrupikeun salah sahiji kitab suci anu dipasihkeun ku Gusti nalika kuring ngalayanan menteri. Ngandelkeun teu ngarti sorangan; ngandelkeun Anjeunna. Hal bakal kajadian anu anjeun henteu ngartos. Upami anjeun ningali éta tina sudut pandang anjeun nyalira, anjeun tiasa janten sajuta mil ti naon anu bakal dilakukeun ku Gusti dina kahirupan anjeun. Anjeun nyarios, "Abdi hoyong sapertos kieu. Kuring pikir éta kedah dilakukeun ku cara kieu. " Entong ngandelkeun pamahaman anjeun nyalira. Anjeun kedah percanten ka Gusti. Abdi kantos ngantosan ka Gusti. Kuring béjakeun yén éta tiasa dianggo saratus kali langkung saé tibatan naon waé anu anjeun coba lakukeun. Anjeun nonoman ngupingkeun ieu; luangkeun waktos pikeun percanten ka Gusti sareng ngaku ka Anjeunna dina sagala cara anjeun.
Wangenan akhir jaman: Manusa gaduh seueur waleran perkawis éta tibatan anu dipikagaduh ku Gusti. Aranjeunna ngadamelna pikeun ngala jelema. Aranjeunna ngagaduhan sagala jinis organisasi anu ngalakukeun sagala rupa hal dina sagala rupa cara. Gusti ngagaduhan jalan anu pas. Anjeunna ngagaduhan sakumpulan jalma anu percaya yén Anjeunna badé angkat. "Sareng Gusti ngarahkeun hate anjeun kana kaasih Gusti, sareng ka sabar anu ngantosan Al Masih" (2 Tesalonika 3: 15).
"Kumaha urang tiasa kabur upami urang ngalalaworakeun kana kasalametan anu hébat pisan ...?" (Ibrani 2: 3). Kami terang tulisan suci éta: tapi kumaha urang kabur upami urang ngalalaworakeun kana janji-janji anu hébat anu dipasihkeun ku anjeunna sareng seueur kaajaiban anu parantos dilakukeun ku anjeunna pikeun urang? Kumaha di dunya urang bakal kabur upami urang henteu nerapkeun sadayana firman Allah dina pangaruh? Gusti henteu kendor perkawis janji-Na (2 Petrus 3: 9). Rahayatna kendor. Iraha waé aya anu ngahalangan jalan aranjeunna hoyong hilap ka Gusti. Cicing di ditu – ajeg. Upami anjeun dina parahu sareng anjeun kaluar, anjeun moal dugi ka darat. Upami anjeun lirén ngawelah sareng mareuman motor, anjeun henteu badé kamana waé. Upami anjeun teras-terasan ngawelah, anjeun badé nabrak bumi. Dina cara nu sami, tong nyerah. Tetep sareng pangandika Gusti, Anjeunna henteu kendor perkawis janji-Na. "Jadilah anjeun anu ngalakukeun pangandika, sareng sanés ngan ukur ngadangukeun ..." (Yakobus 1: 22). Laksanakeun kana pangandika Gusti, nyaritakeun ngeunaan datangna-Na sareng nyaritakeun ngeunaan naon-naon anu parantos dilakukeun. Janten palaku kecap; tong ngan ukur teu nanaon. Nyaksian, nyaksian, ngadoa pikeun arwah; ngalih pikeun Anjeunna.
Jalma-jalma di garéja ayeuna, anjeun kedah leres-leres kieu: Anjeun moal percanten kana haté sareng nyarios, "Saha kuring ngadoa? Naha kuring ngadoa ka Gusti? Naha kuring ngadoa ka Roh Suci? Naha kuring ngadoa ka Yesus? " Aya pisan kabingungan anu anjeun moal tiasa kéngingkeun Gusti. Éta sapertos garis anu parantos kaganggu. Nalika anjeun ceurik, hiji-hijina nami anu anjeun peryogikeun nyaéta Yesus Kristus. Anjeunna hiji-hijina anu badé ngajawab do'a anjeun. Ieu henteu nolak manifestasi; Anjeunna ngalih di Rama sareng dina Roh Suci. Injil nyarios yén teu aya nami sanés di sawarga atanapi bumi anu tiasa disauran. Nalika anjeun ngahijikeun éta, anjeun terang saha anu kedah didoakeun! Nalika anjeun ngahijikeun éta dina haté anjeun - nami Gusti Yesus Kristus - sareng hartosna éta dina haté anjeun, aya anu ngagedur anjeun sareng aya anu ngagerakkeun anjeun di ditu! Aya hiji Gusti, hiji iman, hiji baptisan, hiji Gusti sareng Rama sadayana (Epesus 4: 6). Yesus mangrupikeun awak, jiwa sareng roh Allah. Kasampurnaan Ketuhanan cicing di Anjeunna. Anjeun moal tiasa nyageurkeun tapi sanaos nami Gusti Yesus, injil nyarios kitu. "Sareng anjeunna anu milari haté terang naon anu aya dina pipikiran Roh, sabab anjeunna ngalakukeun syafaat pikeun umat suci numutkeun kahoyong Gusti" (Rum 8: 27). Anjeunna ngadamel syafaat pikeun anjeun. Henteu janten masalah naon anu anjeun peryogikeun, Gusti nangtung di ditu pikeun anjeun.
Anjeun tiasa nyarios naon anu anjeun pikahoyong. Kuring parantos ningali seueur kanker maot tibatan anu tiasa diitung sareng kuring parantos ningali seueur kaajaiban tibatan anu tiasa diitung. Nalika kuring ngadoa - kuring terang tilu manifestasi ogé-nalika kuring ngadoa nganggo nami Gusti Yesus, anjeun ningali éta cahaya hérang, éta hal (panyakit atanapi kaayaan) musna ti dinya. Kuring percanten kana tilu manifestasi éta, tapi nalika kuring ngadoa nganggo nami Gusti Yesus, jitu! Anjeun ningali éta lampu hurung. Nalika anjeun nyetél éta - nami Gusti Yesus Kristus - anjeun ngagaduhan karya sareng kaajaiban anu langkung ageung; anjeun gaduh kapuasan sareng kabahagiaan anu langkung ageung sareng anjeun yakin bakal ngajantenkeunana dina tarjamahan. Teu aya anu lepat nganggo nami Gusti Yesus. Anjeunna henteu nyusahkeun. Anjeunna henteu kéngingkeun sajuta cara. Cenah kasalametan ngan ku nami Gusti Yesus Kristus. Anjeunna nyaéta Anu Esa.
Jalma anu terang ka Gusti badé siap. Dina waktos akhir, bakal aya tangtangan anu hébat sareng kontes. Émut naon anu kajantenan sateuacan Musa ngantunkeun urang Israil kaluar ti Mesir. Tingali kana kontes sareng tantangan anu lumangsung sateuacan aranjeunna angkat ka bumi Janji. Hal anu sami bakal kajadian sareng urang nuju surga dina tarjamahan. Jalma-jalma di organisasi bakal nyarios, "Kuring moal percanten ka tukang sihir tukang sihir di Mesir." Aranjeunna parantos ngagaduhan anjeun! Organisasi nyalira sihir. Aya sababaraha jalma anu saé dina sistem organisasi tapi Gusti nyalira nyebatna Mystery Babel dina Wahyu 17. Yesus nyarios upami anjeun miceun hiji kecap tina buku ieu, kuring bakal nyiksa anjeun sareng nami anjeun moal aya. Injil nyarios Mystery Babul, kapala agama di dunya — éta sistem ti luhur dugi ka handap. Éta bakal langsung turun kana sistem Pentecostal. Sanés jalma-jalma; éta sistem anu nyabut kakawasaan Gusti. Ibarat sapertos aranjeunna ngagunakeun sihir ka jalma-jalma pikeun ngajauhkeun aranjeunna tina firman Allah, sapertos anu aranjeunna dilakukeun ka Musa. Firaun diatur. Tukang sihir niron sagala rupa anu dilakukeun ku Musa bari. Akhirna, Musa angkat kaluar ti aranjeunna. Kakuatan Gusti meunang. Tungtungna, tukang sihir nyarios, "Ieu ramo Gusti, Firaun!"
Dina akhir jaman - ku sistem anu hébat – bakal aya kontes (Wahyu 13). Gusti bakal ngalih pikeun ngabantosan jalma-jalma asli Gusti. Kuring henteu nyarios deui, Gusti téh. Ogé, jalma-jalma bakal aya dina sababaraha kelompok. Henteu janten masalah kelompok salami anjeun ngagaduhan Gusti Yesus Kristus dina haté anjeun. Dina akhir jaman, anjeun moal ngan ukur ngalawan sistem agama tapi ngalawan gaib anu nyata — tantangan ti pasukan setan. Dina akhir jaman, bakal aya hal-hal anu bakal nyandak pikiran jalma jauh sareng jauh ti Gusti. Sétan bakal nyobian niru firman Gusti tapi dina waktos anu sami, umat Allah bakal tarik. Tungtungna, kasalametan sareng pangurapan, sareng pesen anu ku kuring parantos dikabarkan énjing-énjing ayeuna bakal narik jalma-jalma terpilih! Gusti bakal ngaluarkeun aranjeunna. Kebat anu sanésna bakal lebet kana sistem dajjal. Tapi jalma anu ngupingkeun pangandika Allah sareng percanten dina haténa, aranjeunna badé siap-siap pikeun narjamahkeun.
Ayeuna, urang ningali nabi Élias, anjeunna ditantang ku nabi-nabi Baal sateuacan anjeunna neraskeun tarjamahan - jinis umat pilihan. Aya kontes anu hadé dina Carmel. Anjeunna nyauran seuneu. Anjeunna meunang kontes éta sareng pisah sareng aranjeunna. Dina akhir jaman, bahkan sapertos Élias — anu simbolis pikeun umat garéja — umat pilihan bakal ditantang. Seueur jalma moal siap-siap pikeun éta. Sing saha anu nguping pesen ieu énjing bakal siap. Aranjeunna bakal ngarepkeun setan ngalakukeun naon waé dina sagala rupa sihir. Sakumaha Élias narik, barudak Gusti badé angkat tina sistem éta. Sateuacan Yosua nyebrang ka Bumi Janji, aya tantangan anu hébat tapi anjeunna meunang kameunangan. Salami Yosua hirup, aranjeunna ngawula ka Gusti. Éta mangrupikeun jinis urang di surga– nalika urang nyebrang– salami anjeun di surga, anjeun bakal hirup pikeun Gusti.
Upami anjeun Tantangan sareng kontes bakal sumping sateuacan tarjamahan. anu disiapkeun dina haté anjeun, anjeun bakal tiasa kaluar ti dieu. Puji Gusti! Kuring gaduh kitab suci, injil nyarios, "Haté anyar bakal ku anjeun dipasihkeun, sareng sumanget anyar bakal kuring lebetkeun dina anjeun ..." (Yehezkiel 36: 26) Upami aya jalma anu aya dina Kristus, anjeunna mangrupikeun mahluk anyar (2 Korinta 5: 17). Lah, kuring mahluk anyar dina Kristus Yesus. Panyakit lami ditilar. Aya kameunangan di Al Masih. Janten, ku sadaya kontes sareng masalah, aya kabagjaan anu pangageungna di Gusti Yesus Kristus. Upami anjeun tiasa ngungkulan sareng ngalakukeun naon anu kuring carioskeun dina khutbah ieu, anjeun anu meunang.
Dina jaman ieu, hésé pikeun jalma tetep spiritual. Iblis nyobian ngéléhkeun aranjeunna tapi kuring tiasa ngawartosan anjeun hiji hal, numutkeun pangandika Gusti; ieu jam urang sareng ieu waktos urang. Gusti ngalih. Naha anjeun karaos sapertos anjeun anu meunang énjing? Ieu kecap nyata Gusti. Kuring bakal nempatkeun kahirupan kuring dina éta. Firman Gusti aya hiji hal anu teu tiasa dioyagkeun. Éta moal robih. Kuring ngan hiji lalaki tapi Anjeunna aya dimana-mana. Maha Suci ka Gusti! Hatur Gusti pikeun pesen.
Anu Koswara | Khutbah Neal Frisby's CD # 1225 | 09/04/1988 AM