BESIMI I PANRKTHIMIT

ALERT P TRRKTHIMI 80

Besimi i Përkthimit | Predikimi i Neal Frisby | CD # 1810B | 03/14/1982 AM

Ti ndihesh mire? Epo, Ai është i mrekullueshëm! Sa prej jush e ndiejnë Zotin këtu? Amen Unë do të lutem për të gjithë ju që Zoti të bekojë zemrat tuaja. Ai po ju bekon tashmë. Ju nuk mund të uleni në këtë ndërtesë pa u bekuar. Këtu ka një bekim. Mund të ndjeheni atë? Sigurisht, ndihet si një re lavdie. Likeshtë si vajosja e Zotit. Jezus, ne të besojmë ty këtë mëngjes. Të gjithë të rinjtë që janë me ne, prekin zemrat e tyre dhe le të mos e harrojnë Fjalën tënde. Udhëzoji ata pavarësisht nga problemet në të cilat ndodhen ose rrethanat, Zot. Ne besojmë se ju do të përmbushni nevojat e tyre dhe do t'i udhëzoni çdo ditë në problemet e tyre. Prekni të gjithë audiencën së bashku këtu dhe vajosni atë. Ne ju falënderojmë, Zot Jezus. Jepi Zotit një prekje dore! Lavdëroni Zotin!

Tani pyetja e rëndësishme është, si përgatitemi për përkthimin? Si ta bëjmë atë? Ne e bëjmë atë me besim. A e dini se Ju duhet të keni besim dhe me Fjalën e vajosur të Zotit. Tani le të shohim se sa i rëndësishëm është besimi. Ne e dimë që mrekullitë po bëhen në mënyrë të mbinatyrshme [mbi njerëzit] nga Zoti. Kjo është të ndërtojnë besimin e tyre ... për një qëllim - Ai po i përgatit ata për përkthimin. Nëse ato kalojnë në varr, Ai po i përgatit ata për ringjalljen sepse fuqia shëruese flet për fuqinë e ringjalljes. Shiko? Justshtë vetëm një hap drejt kësaj.

Tani potencialet e besimit janë të pabesueshme. Fulshtë e dyshimtë nëse dikush në këtë tokë, madje edhe profetët, e kuptojnë se sa larg mund të arrijë besimi. Këtu janë disa shkrime të shenjta për të inkurajuar zemrën tuaj të besojë për gjëra më të mëdha. Po, thotë Zoti, të gjitha gjërat janë të mundshme për atë që beson, duke e vendosur besimin dhe veprimet e tij në Fjalën time. A nuk është e mrekullueshme? Besimi dhe veprimet tuaja në ios Fjala e Tij e Tij; vini re se si Ai e sjell atë. Marku 9:23, me anë të besimit pengesat kryesore hiqen patjetër. Luka 11: 6, me anë të besimit asgjë nuk do të jetë e pamundur. Oh, ju thoni, "Kjo është një deklaratë e guximshme besimi." Ai mund ta mbështesë atë. Ai e ka mbështetur atë dhe Ai po e mbështet disa më tepër para mbarimit të epokës. Mateu 17:20, nëse një person nuk dyshon në zemrën e tij, ai do të ketë gjithçka që do të thotë. Si ju pëlqen kjo? Oh, Ai po zgjat dorën. Marku 11:24, me anë të besimit çfarë të dëshironi, mund të keni. Me anë të besimit, edhe graviteti mund të anulohet nga fuqia e Zotit. Tek Mateu 21: 21, flitet për lëvizjen e pengesave. Edhe koka e sëpatës notonte mbi ujë për Eliseun, profetin. A mund të thuash, Amin? Zbulimi i Zotit do të mbizotërojë ligjin e Tij të forcave që Ai kishte paracaktuar në qiej, në stuhitë, në modelet e motit - Ai do t'i ndryshonte ato ligje. Ai do t'i pezullonte ata për të bërë një mrekulli. A nuk është e mrekullueshme?

Besimi mund të bëjë që Zoti të kthehet prapa, të ndryshojë ligjet e Tij; shiko Detin e Kuq. Ai u kthye dhe ktheu Detin e Kuq në të dy anët. Sa prej jush e besojnë këtë? Absolutelyshtë absolutisht e mrekullueshme! Me anë të besimit dikush mund të hyjë në një dimension të ri dhe të shohë lavdinë e Zotit (Gjoni 11: 40). Ashtu eshte Afër Zotit, të tre dishepujve reja i mbuloi me hijen e tij, fytyra e tij u ndryshua si një rrufe dhe Ai hyri në një sferë të re. Një fazë e re ishte para tyre edhe kur Moisiu gjithashtu qëndroi në të çarë të shkëmbit dhe pa një botë tjetër. Ai hyri në një dimension qiellor të lavdisë së Perëndisë ndërsa kaloi pranë tij. Ai tha, “Moisi, thjesht qëndro mbi shkëmb dhe unë do të kaloj pranë dhe ti mund ta shohësh tani ndryshe nga sa e ke parë ndonjëherë më parë. Pas kësaj pike, u tha se ai kurrë nuk u plak më - se ai dukej për të njëjtën gjë. Ne kemi shkrimet e shenjta të Biblës që thonë se në kohën kur ai vdiq, Zoti duhej ta merrte atë. Thoshte se forca e tij natyrore ishte e palodhur. Ai ishte aq i fortë sa një i ri. Sytë e tij nuk ishin errësuar. Ai i kishte sytë si shqiponjë. Ai ishte 120 vjeç.

Pra, lavdia e Zotit mund të rinovojë rininë tuaj. Nëse i bindeni ligjeve shëndetësore dhe rregullave të kësaj biblike, edhe njerëzit që gradualisht plaken mund të bëjnë diçka për të. Psalmet na japin shkrimin e shenjtë për të. Duke folur për ata që janë të dobët, kur ata [Bijtë e Izraelit] dolën, askush prej tyre nuk ishte i dobët. Më vonë, ata nuk iu bindën Zotit dhe mallkimet u ranë mbi ta në atë kohë. Por Ai nxori dy milion, jo një person të dobët midis tyre, sepse Ai u dha atyre shëndet dhe Ai i shëroi ata - shëndetin hyjnor derisa ata e thyen ligjin e Tij. Pra, ai [Moisiu] ishte në Shkëmb. Oh, ai ishte në Shkëmb, apo jo? Eshte ketu; fuqia për të bërë këto gjëra për ju këtu.

Edhe, Elija hyri në një sferë të re qiellore, një fazë në jetën e tij, kur hyri në një karrocë të zjarrtë ndërsa kalonte Jordanin, e goditi atë dhe ajo u përkul në secilën anë të tij - ligjet u pezulluan. Tani ai po rregullohet të udhëtojë. Ai po shkon lart; ligjet do të pezullohen përsëri. Ai u fut në qerren e zjarrtë dhe u mor me vete. Bibla tha që ai nuk ka vdekur ende. Ai është me Zotin. A nuk është e mrekullueshme? Me anë të besimit në Fjalën e vajosur, ne gjithashtu do të përkthehemi. Sa prej jush e besojnë këtë? Natën tjetër predikuam që në pikën më të dobët të Elias, në pikën më dekurajuese të jetës së tij, Zoti lëvizi mbi të. Ai erdhi tek ai. Në pikën e tij më të dobët, ai kishte më shumë besim dhe fuqi sesa shumica e shenjtorëve sot. Në pikën e tij më të dobët, ai tërhoqi një engjëll tek ai dhe engjëlli i gatoi një vakt. Ai pa engjëllin dhe pastaj u kthye për të fjetur. Ata [engjëjt] nuk e shqetësuan atë. Ai jetoi në një botë tjetër. A mund të thuash, Amin? Ai po përgatitej. Zoti po i jepte atë ushqim, një ushqim të tipit shpirtëror. Ai po rregullonte ta përkthente. Ai do të sillte pasardhësin e tij. Ai do të hidhte mantelin e tij. Ai po shkonte në atë qerre. Ai ishte simbolik i rrëmbimit të kishës; ai u përkthye.

Po, thotë Zoti, besimi i fëmijëve të mi të zgjedhur do të rritet në një mbretëri të re. Po hyjmë në të. E dini, kur Ai shkon përpara për të bërë më shumë për njerëzit dhe Ai fillon të shkojë në një mbretëri më të thellë të pushtetit - dhe Ai shkon me këtë fuqi te njerëzit-disa kthehen dhe kthehen prapa. Të tjerët hidhen dhe hipin me Zotin.... Tani, nëse Elia do të kishte arritur në qerre dhe të kishte ikur përtej lumit, ai kurrë nuk do të kishte shkuar askund, por përsëri në lajthitje. Ai vazhdonte të vazhdonte, pa marrë parasysh nëse duhej të shkonte në ajër. A mund të thuash, Amin? Dikush tha, "Epo ..." Shih, ata nuk kanë parë atë që ai kishte parë më parë në jetën e tij ... përveç se ai kishte përvoja. Nuk është e lehtë të ecësh deri në një karrocë të tillë që digjet. Duket dhe po rrotullohet… si një rrotë brenda një rrote. Unë mendoj se Ezekiel përshkroi atë që ai [Elia] përfshiu në kapitullin e parë nëse doni ta lexoni. Dhe ata shkëlqyen ... si një rrufe. Zoti dërgoi një shoqërues për ta marrë atë, patrullat e Tij. Tani besimi është i fuqishëm dhe ai kishte një besim të madh. Por ai duhej të kishte besim të mbinatyrshëm përtej konceptimit të vdekshëm për të hyrë në atë gjë që po digjej, duke e ditur që po ngjitej sepse ai e kishte parë atë duke zbritur. U desh më shumë besim se gjithçka që bëri ndoshta në Izrael.

Zoti më ndërpreu; edhe ju do të kishit vrapuar. Në ditët tona, unë do të thoja se disa mund ta bënin atë [ecin lart dhe të hipin në një qerre të zjarrtë si Elia]. Ju nuk do ta bënit atë. Ju me të vërtetë duhet ta keni Zotin. A mund të thuash, Amin? Ne jemi duke u bërë gati për përkthimin. Wonderfulshtë e mrekullueshme. Edhe njerëzit në televizion duhet ta dëgjojnë këtë. Zoti tha [në fushën] mbinatyrore - Ai do t'i përgatisë ata për ardhjen time [të Tij] së shpejti. Ai do ta rrisë besimin. Po vjen. Tani, dëgjojeni këtë këtu: me sa duket, dhuntia e besimit dhe e besimit do të veprojë fuqimisht në popullin e Zotit pak para kohës së përkthimit. Ky është rrëmbimi. Ngazëllim mjete kapur. Eshte nje dalldi kjo thjesht ndodh këtu, por duhet të kesh besim për të hyrë në përkthim. Impossibleshtë e pamundur ta kënaqësh Perëndinë pa besim. Ne kurrë nuk duam të humbasim se sa i rëndësishëm është besimi. Secili burrë apo grua ka një farë besimi. Varet nga ju që të vendosni më shumë dru në atë zjarr dhe ta lejoni atë të dalë dhe të punojë për ju. Kjo është saktësisht e drejtë.

Tani, ishte besimi ai që bëri që Enoku të përkthehej. Bibla tha që Enoku u mor nga Zoti se ai nuk e pa vdekjen. Ashtu si Elia u mor me vete. Bibla tha se si e bëri atë. Ai e kishte këtë dëshmi se i pëlqeu Zotit. Por pastaj tha, me anë të besimit Enoku u përkthye. Pra, ne shohim këtu sot, me anë të besimit ju do të përktheheni në një dimension tjetër. Me anë të besimit Enoku u përkthye se ai nuk duhet ta shihte vdekjen. Vini re besimin e qetë që kishte Elia. Ai e dinte që Zoti do ta merrte. Ai e dinte atë. Ai [Zoti] i kishte folur tashmë për këtë siç shihet në përgjigjen e tij drejtuar Eliseut që kishte kërkuar një pjesë të dyfishtë të shpirtit të Elijas. Ai tha, "Nëse më sheh kur të merrem nga ti ..." Ai e dinte se po shkonte. Sa prej jush thonë, Amin? Me sa duket, ai e dinte. Ai po lëvizte shpejt sepse ata u larguan si një shpejtësi rrufeje kur ai hyri atje.

"Nëse më shihni se po largohem ..." Me fjalë të tjera, “Ju jeni kaq i guximshëm. Ju dëshironi të jeni pasardhësi im. Ju u kthyet dhe vratë qetë. Ju vraponi pas meje. Nuk mund të të tund dot pa marrë parasysh se ku do të shkoj. Duke thirrur zjarr dhe duke bërë mrekulli, nuk do të ikni. Ata kërcënuan se do të na vrisnin; ti je akoma në bishtin tim të shkurtër. Nuk mund të të lëkund të lirshme. ” Por më pas Elija tha: “Por nëse më sheh duke u larguar, atëherë kjo mantel do të bjerë përsëri dhe do të kesh një pjesë të dyfishtë" Për shkak se Elia tha [mendoi], "Kur e sheh atë qerre të zjarrtë, ai thjesht mund të vrapojë." Nëse më shihni sikur iki ... po shihni? Kur u rrëzua, ai mund të kishte vrapuar. Amin Por ai nuk e bëri, ai ishte kokëfortë. Ai ishte shumë i sigurt se ishte njeriu që Zoti do të përdorte. Ai po qëndronte atje me Elijan. Ai e pa atë [u largua], apo jo? Ai e pa atë zjarr; si një rrufe në një shakullinë, ajo doli jashtë dhe ai u largua. Elia e pavdekshme nuk është parë që kur përveç se shkrimet e shenjta thonë në kapitullin e fundit të Malakisë, "Vër re, unë do ta dërgoj Elian, profetin përpara ditës së madhe dhe të tmerrshme të Zotit". Ai po vjen në Izrael. Sa prej jush e besojnë këtë? Oh, ata do të mendojnë se është ndonjë plak i çmendur atje, por ai do t'i thërrasë ato asteroide në boritë. Oh! Njerëzit nuk do ta besojnë atë. Lexoni Zbulesën 11 dhe lexoni Malakinë, në fund të kapitullit [të fundit], ju do të zbuloni se çfarë Zoti do të bëjë. Dy të mëdhenj do të ngrihen atje. Nuk do të jetë për johebrenjtë; ata do të jenë zhdukur, përkthyer! Do të jetë vetëm për Hebrenjtë. Ata [dy të mëdhenjtë] do të sfidojnë antikrishtin gjatë asaj periudhe kohore. Ai nuk mund t'u bëjë asgjë atyre deri në orën e duhur.

Tani, dëgjo këtë: besimi i tij ishte i qetë. Një qetësi e madhe ishte mbi të ndërsa fliste me Eliseun - nëse do të më shikosh duke më marrë, do të jetë për ty, por nëse nuk më sheh, nuk do të marrësh asgjë (2 Mbretërve 2: 10). Shenjtorët e Zotit nuk do ta dinë ditën ose orën e rrëmbimit, por pa dyshim në mënyra të ndryshme duke përfshirë raste të caktuara të transportit të mbinatyrshëm, ata do të jenë të përgatitur për ngjarjen. Nuk do të jetë çështje e përditshme që dikush të transportohet. Elija u transportua disa herë sipas shkrimeve të shenjta; jo si në një qerre, por ai u mor dhe u ul në disa vende. Por në fund të epokës - kryesisht jashtë shtetit - shih, Zoti kurrë nuk lëviz njerëzit përreth nëse nuk është për një kauzë. Ai nuk e bën atë vetëm për shfaqje. Sa prej jush e kuptojnë atë? Në fund të epokës, gjëra të jashtëzakonshme mund të ndodhnin, por nuk do të ishte si një dukuri e përditshme. Zoti do ta transportojë popullin e Tij, por ne do ta shohim ndoshta jashtë shtetit dhe ndoshta këtu. Ne nuk e dimë se si Ai do t'i bëjë të gjitha. Ai mund të bëjë gjithçka që Ai dëshiron të bëjë.

Pra, ne shohim me këtë mrekulli të madhe këtu, ishte qetësi. Tani pak para përkthimit, Unë ndjej përveç besimit të Zotit që Zoti jep - që do të sjellë qetësi -Ai do t'u japë atyre [të zgjedhurve] besim më të fortë dhe do të dalë nga fuqia e vajosjes.... Në të gjithë tokën, Ai do të prekë njerëzit e Tij që janë të Tij dhe si Elia, do të kishte një të ardhur të qetë te njerëzit e Zotit. Pak para përkthimit, Ai do ta qetësojë popullin e Tij. Sa prej jush e kuptojnë atë. Kjo është një martesë në të cilën nuk do të jeni nervozë. Oh, oh, oh! Mund te thuash Amen. E dini sa keni qenë nervoz kur jeni martuar? Jo, jo këtu. Ai do të vendosë një qetësi në të. Eksitim? po. Ankth dhe eksitim, pak, ju e dini; por papritmas, Ai do të qetësohet. Kjo qetësi do të vijë përmes besimit të madh te Zoti dhe do të ishte sikur trupi juaj të ndryshojë në dritë. Oh, kjo është magjepsëse! Apo jo Ne kalojmë nëpër derën e kohës në përjetësi. Sa i bekuar është Zoti! Pra, e shihni, me anë të besimit ne do të përgatitemi me qetësi. Zoti do të prekë njerëzit e Tij dhe do të përgatitet t'i nxjerrë ata jashtë.

Prandaj, Jezusi duke u përgjigjur u tha atyre: “Kini besim tek Zoti. Një interpretim është të kesh besimin e Zotit.... [Bibla] thotë përsëri, ai do të ketë gjithçka që thotë. Dhe kështu, ne kemi mundësi të pakufizuara të besimit. Me anë të besimit dielli dhe hëna qëndruan ende për bijtë e Izraelit. Ata kishin kohë për të shkatërruar armiqtë që ishin para tyre. Ndodhi nga një mrekulli. Zoti ishte aty me ta. Me anë të besimit, tre fëmijët hebrenj u mbrojtën nga flakët e një furre të zjarrtë. Nuk mund t’i dëmtojë ata. Ata vetëm qëndruan atje të qetë, me besim, në zjarr. Nebukadnetsari shikoi atje dhe tha se Biri i Zotit po shëtiste atje, i Lashmi me fëmijët e Tij! Të tre fëmijët hebre ishin duke qëndruar atje; ata ishin të qetë, thjesht shëtisnin në nxehtësi të fortë, shtatë herë më të nxehtë se një zjarr normal. Ishte si ujë akulli; nuk i lëndoi ata. Në fakt, ata mund të jenë ftohur pak; ata donin të dilnin prej andej. Ai përmbys - Ai pezulloi ligjet e Tij të lëndimit në flakë. Ata panë flakët, por Ai mori flakën nga zjarri dhe zjarrin. Ishte fresk në atë furre, por për këdo tjetër, ishte nxehtë. A mund të thuash, Amin?

Për ata që e duan Zotin, ky mesazh do t'i qetësojë dhe ftohtë, por kushdo që nuk e ka Zotin, është shumë nxehtë! Amin Do të të djegë; e shihni. Shikoni se ku ju bën të vendosni ose të heshtni. Ku qëndroni me Zotin? Ku jeni me Zotin? Sa po beson, Zot? Kush janë delet dhe kush janë dhitë? Kush do ta besojë vërtet Zotin dhe do të jetë i vendosur në zemër për ta dashur Zotin? Këtu jemi këtu këtë mëngjes. Kështu që, në fund, Ai do të ketë një përballje si Karmeli me Elijan. Po vjen një përballje. Kush do ta besojë Atë dhe kush nuk do ta besojë Atë? Amen Epo, unë besoj Zotin dhe besoj si Joshua; Ai do të pezullojë natyrën dhe të gjitha ligjet e Tij për njerëzit e Tij. Kur të përkthehemi, të gjitha ato ligje do të pezullohen sepse ne do të ngjitemi në parajsë. Pra, ne e shohim, furra e zjarrtë ishte e freskët për ta. Nuk i lëndoi pak; besim i qetë, i mbinatyrshëm.

Mos e lër Danielin, tha Zoti. Ai shkoi të flinte mbi një luan. Sa më e qetë mund të merrni? Ishte mbreti që ishte zgjuar tërë natën. Ai ishte i shqetësuar për vdekje dhe Daniel ishte poshtë [poshtë], duke lavdëruar Zotin në gropën e luanëve. Ata ishin aq të uritur, por nuk e prekën dot. Kështu që Zoti, do të thosha, sapo e hoqi urinë prej tyre. Ai [Daniel] mund të dukej madje si një luan tjetër më i fortë për ta. Zoti eshte i madh. A mund të thuash, Amin? Mbreti Luan, Luani i Judës - Ai duhet ta ketë kthyer atë aty për aty. Sidoqoftë, Luani i Judës kontrollonte atë - që është Zoti Jezus. Ai quhet Luani i Judës. Ata luanë nuk mund të lëviznin sepse Ai është Mbreti i luanëve. A mund të thuash, Amin? Sidoqoftë Ai e bëri atë, luanët nuk mund ta lëndonin atë. Ata e nxorën jashtë, i hodhën ata njerëz atje dhe ata ishin ngrënë. Burrat e tjerë ranë në zjarr dhe u dogjën duke treguar se kjo është fuqia e mbinatyrshme e Zotit. Me anë të besimit Daniel ishte i padëmtuar në gropën e luanëve.

Me anë të besimit, apostujt bënë shenja dhe mrekulli dhe mrekulli në mënyrë që fuqia e madhe të mund të përhapet për realitetin e Zotit Jezus dhe ringjalljen e Tij. Me këta shembuj të shkëlqyeshëm para nesh, unë besoj me gjithë zemër - këto shembuj besimi - që edhe ne do t'i përgatisim zemrat tona me besim. A jeni duke pritur për më shumë besim? A doni më shumë besim? Ju keni një dritë brenda vetes tuaj të besimit, një dritë të vogël piloti siç shihni në një sobë me gaz. Ju keni atë dritë pilot, çdo burrë dhe grua. Tani mund të filloni të lavdëroni Zotin për më shumë gaz, vajosjen dhe madje mund të filloni të ndizni një zjarr të plotë. Ne kemi pasur një dritë të vogël pilot në këtë ringjallje të fundit që quhet shiu i dikurshëm. Ne po vijmë në shiun e parë dhe të fundit së bashku. Prandaj, Ai do të krijojë më shumë vajosje. Ne do të kemi një furrë të rregullt të zjarrtë. A mund të thuash, Amin? Të gjithë ata që i afrohen dhe nuk kanë besim nuk do të jenë në gjendje ta qëndrojnë atë. Por Zoti do të rrisë besimin e fëmijëve të Tij për përkthimin. Po vjen!

Kushdo me mend nuk ka pse të lexojë shumicën e shkrimeve të shenjta për kthimin e gjithçkaje - unë do të derdh Shpirtin tim mbi të gjithë njerëzit e mi. Ai tha se çdo mish, por të gjithë nuk do ta marrin atë. Ata që bëjnë shkrimin e shenjtë thotë se një shi i madh i fundit do të vinte, në Joel. E gjithë fuqia e Zotit do të jetë mbi popullin e tij. Ju nuk keni pse t'i lexoni të gjitha ato shkrime të shenjta. E vetmja gjë që duhet të bësh është të lexosh ato në lidhje me përkthimin, ku është e pamundur ta kënaqësh Perëndinë pa besim, dhe të shikosh shembujt e Elijas dhe Enokut kur u përkthyen, dhe thjesht shiko atje ku tha Zoti, me anë të besimit u përkthye Enoku. Po kështu ishte edhe Elia. Pra, ne dimë një gjë, pa parë ndonjë nga shkrimet e tjera për ringjallje, ne e dimë se duhet të kemi më shumë besim për t'u përkthyer. Ky besim është besim zbulesë dhe do të jetë në renë e mençurisë në atë kohë që Zoti do t'ia zbulojë atë njerëzve të Tij ... Pa asnjë shkrim të shenjtë [tjetër], ju jeni bllokuar në një gjë këtu këtë mëngjes, dhe kjo është, besimi do të rritet për çdo fëmijë të Zotit; dyfisho, trefisho, nga ato që ke sot. Ky është besimi përkthyes. Asshtë po aq i fuqishëm sa besimi i ringjalljes. Zoti do ta bekojë popullin e Tij. Ky është besimi tek Zoti. A nuk është e mrekullueshme?

Sa nga ju ndjeheni Jezusin këtë mëngjes? A e ndjeni Zotin Jezus? Sa prej jush duan më shumë besim këtë mëngjes? Këtë mëngjes, unë jam duke u lutur. Unë dua që Zoti të fillojë atë rritje të besimit. Nga kjo ditë e tutje, unë dua që besimi të rritet i fuqishëm. Unë dua të shoh fëmijët e Zotit plot besim derisa të shkëlqejë vetëm! Amin Mos harroni, fytyra e Moisiut vetëm shkëlqente, aq shumë besim atje! Sa prej jush duan të shtrihen në fushën e besimit këtë mëngjes? E vetmja mënyrë që të kaloni nëpër këtë botë në një mënyrë normale është të keni besim të madh, një qëndrim i vendosur pozitivisht i vendosmërisë. Kjo do të të tërhiqte nëpër këtë botë. Përndryshe, ju do të jeni negativ, nervoz, i mërzitur, i frikësuar, i shqetësuar dhe i hutuar. Faleminderit, Jezus! Unë nuk mund t'i kisha mbledhur të gjitha ato vetë. Po ashtu! Ju duhet të keni besim - të vendosur, pozitiv - dhe ndikimin e Frymës së Shenjtë që ju udhëheq, dhe Zoti do t'ju bekojë. Duhet të jesh dogmatik me besim. Mos lejoni që asgjë të lëviz. Thjesht bëhu pjesë e Shkëmbit dhe bëhu si Shkëmbi. Futini këmbët tuaja në beton dhe mbajini atje me Shkëmbin e epokave, Gurin e Vogël, Zotin Jezu Krisht. Ai do të të udhëheqë. Mos lejoni askënd të thotë se nuk keni ndonjë besim; ju vetëm lejoni që disa dyshime dhe mosbesim ta zhdukin atë, por është ende atje.

Vetëm lavdëroni Zotin. Filloni të bërtisni fitoren. Prisni në zemrën tuaj dhe besimi do të fillojë të rritet nga vajosja. Vajimi i Shpirtit të Shenjtë - duke kërkuar Zotin - bën që besimi të rritet dhe ai të rritet deri në shfrytëzime. Likeshtë sikur të mbillni pak farë në fillim. E dini, nëse e gërmoni, nuk mund të kuptoni nëse ka ndodhur diçka. Thjesht lëre vetëm. Shumë shpejt, ju shikoni dhe po rritet. Gjëja tjetër që shihni, del nga toka. It'sshtë si një farë e vogël besimi që e keni marrë tani. Ndërsa filloni të lavdëroni Zotin, Ai fillon ta ujit atë me Shpirtin e Shenjtë dhe vajosjen. Shumë shpejt, rritet pak më shumë, mbin. Moj! Bibla thotë, më në fund do të bëhet si një pemë. A mund të thuash, Amin? Kjo është si tre fëmijët hebre dhe Elija, profeti. Thjesht rritet dhe rritet në hapa të mëdhenj nga fuqia e Zotit.

Nëse keni nevojë për shpëtim këtë mëngjes, thjesht shtrihuni. Rrëfej, pendohu në zemrën tënde nëse ke ndonjë gjë që nuk i pëlqen Zotit. Pranojeni Atë.s Ju nuk mund ta fitoni [atë] - nuk mund të zvarriteni në barkun tuaj; nuk mund të rrish vetveten dhe as nuk mund të paguash asgjë për të. Isshtë një dhuratë. Shpëtimi është një dhuratë. Nuk ka asnjë mënyrë për ta fituar atë; vetëm duke pasur besim dhe duke pranuar atë që Ai ka bërë në kryq, dhe ju do ta ndjeni Atë - dhe do të keni shpëtim. Sa prej jush e besojnë këtë? Shtë një dhuratë për çdo fëmijë; kush do, le të besojë. Forshtë për këdo që do të besojë - dhe këto shenja do t'i ndjekin ata që besojnë.

Unë dua që të gjithë ju në kongregacion të ngriheni këtu këtë mëngjes dhe t'i lutemi Zotit që të rrisë besimin tuaj. Lejoni që ky besim të funksionojë në zemrën tuaj. Ejani dhe shtoni besimin tuaj. Zgjatuni! A nuk e ndjen dot fuqinë e Tij? JEZUSI!

Besimi i Përkthimit | Predikimi i Neal Frisby | CD # 1810B | 03/14/1982 AM