NAPREDEK

Božji možje so stoletja prerokovali ali dali več spoznanj o Gospodovem prihodu. Nekatera sporočila so neposredna, nekatera pa ne. Več jih prihaja do posameznikov kot sanje in vizije, ki kažejo na nenavadne dogodke, ki bodo prišli na svet. Nekateri se bodo pojavili prej, drugi pa po prevajanju mnogih ljudi z zemlje; ki so vsekakor pričakovali, da se bo to zgodilo. Gospod se bo prikazal samo tistim, ki ga iščejo (Hebrejcem 9:28). Daniel je prerokoval o končnem času in smrti Kristusa Jezusa. Govoril je o desetih evropskih narodih, malem rogu, človeku greha, zavezi smrti s protikristusom, vstajenju mrtvih in sodbi, ki bo vodila do konca. V Danijelu 12:13 piše: "Toda pojdi do konca, saj boš konec dni počival in stal v svoji žrebi." Zdaj se približujemo koncu dneva. Ozri se okoli sebe in poglej, tudi ogromno prebivalstvo Zemlje ti govori, da je kot v Noetovih dneh, kot je Jezus prerokoval v Mat. 24: 37-39. Tudi Geneza 6: 1-3 govori o povečanju števila prebivalstva, ki se je zgodilo v Noetovih dneh pred sodbo o poplavi.

Apostol Pavel je o prihodu konca pisal nedvomno. Tej vključujejo:

2^nd Tesaloničanom 2: 1–17, kjer je pisal o koncu dni, kar vključuje naše druženje k našemu Gospodu Jezusu Kristusu ob njegovem prihodu, padcu in razodetju tistega človeka greha, sina pogube. "In zdaj veste, kaj zadrži, da bi se lahko razodel v svojem času" (v.6).
„Kajti skrivnost krivice že deluje: samo tisti, ki zdaj dopušča, bo pustil, dokler ga ne umaknejo s poti in takrat se bo razkril hudobni; —— vendar pa se moramo za vas, bratje ljubljeni od Gospoda, vedno zahvaljevati Bogu, ker vas je Bog že od začetka izbral k odrešenju s posvečenjem Duha in verovanjem v resnico «(v. 7 in 13). .
V 1^st Tesaloničanom 4: 13-18 je pisal o prevodu in o tem, kako bo prišel sam Gospod in da bodo mrtvi v Kristusu vstali iz grobov, verni kristjani, ki se trdno držijo vere v Kristusa, pa bodo vsi skupaj ujeti v zraku biti z Gospodom.
V 1^st Korinčanom 15: 51-58, vidimo podobno opozorilo, ki pravi: "Ne bomo vsi spali, ampak se bomo spremenili: v trenutku, kot bi mignil, smrtnik se bo oblekel v nesmrtnost."

Le malo je tega, kar je Bog razodel Pavlu o zadnjih dneh in prevodu resničnih vernikov. Bratje William Marion Branham, Neal Vincent Frisby in Charles Price so govorili in pisali o božjem ljudstvu v času prevajanja ter o znamenjih in dogodkih, ki jim jih je Bog razodel v svetu okoli prihodov Gospoda in prevoda. Naredi si uslugo; iščite in marljivo preučujte njihova Gospodova sporočila in razodetja.

Danes Bog razodeva svoj prihod različnim ljudem. Ta razodetja in Božja beseda bodo presodili ljudi, ki na koncu pogrešajo prevod. Na žalost mnogi ljudje ne verjamejo božjega usmiljenja do njih, tudi v svojih osebnih sanjah, o Božjih opozorilih v zvezi s končnimi časi. Mnogi od nas kristjanov ne moremo zanikati takšnih razodetj. Brat je imel sanje, pred nekaj leti, natančneje dvanajst let, letos oktobra. Tri dni zapored je dobil isto izjavo. Izjava je bila preprosta: "Pojdi in povej, da ne gre več kmalu, ampak da sem že odšel in sem na poti." Preprosto, vendar to spremeni tempo stvari, če cenite izjavo. Zavedajte se, da se te iste sanje in izjave ponavljajo tri dni zapored.

Po desetih letih je Gospod bratu rekel, naj se vsak kristjan šteje, da je na letališkem terminalu, pripravljen na odhod in da je izlet in pogrešanje leta povezan s stališčem posameznika glede Galačanom 5: 19-23. Sveto pismo našteva sadove Duha in dela telesa.

Lani je med molitvijo okoli 3. ure zjutraj zaslišala glas, ki je rekel, da je prišel vlak, ki bo Božje otroke peljal do slave. Nekaj tednov kasneje se je sanjal brat. Neki moški se mu je prikazal in rekel: »Gospod me je poslal prositi te; ali veste, da je prišla obrt, ki bo nosila otroke božje slave? " Brat je odgovoril: "Da, vem; zdaj se dogaja le to, da se tisti, ki se odpravljajo, pripravljajo na svetost (ločenost od sveta do Boga) in čistost. "

Letošnje leto je bilo drugačno, ker je Gospod govoril z bratom v jasnem jeziku, ki je rekel: "Povejte mojim ljudem, naj se zbudijo, ostanite budni, saj zdaj ni čas za spanje." Se približujemo ali v polnoči? Noč je daleč preživela, dan se bliža. Zbudite se tisti, ki zdaj spijo. Če se zdaj ne zbudite, se morda nikoli ne zbudite, dokler ne pride in mine prevod. Gotov način, kako ostati buden, je, da si posodite ušesa, da boste prejeli resnično in čisto Božjo besedo. Preuči se po Božji besedi in poglej, kje stojiš. Božja beseda cerkvi v Efezu v Razodetju 2: 5 se glasi: "Spomnite se torej, od kod ste padli, in se pokesajte in opravite prva dela." Izogibajte se telesnim delom; ki vas demonsko uspavajo v duhovni spanec (Galačanom 5: 19-21); beri Rimljanom 1: 28-32, Kološanom 3: 5-10 in tako naprej).

Tri mesece kasneje je Gospod impresioniral brata, naj ljudem reče: bodite pripravljeni [na Gospodov prihod], biti osredotočen, naj vas ne moti, ne odlašaj, podredi se Gospodu in ne igrajte boga v svojem življenju ali v življenju drugih. Preučite jih z zgodbami Daniela in levjega brloga, Ruth in njene vrnitve v Judo z Naomi, tremi hebrejskimi otroki in ognjeno pečjo ter Davidom in Goljatom.

V tem času je pomembno ostati buden, saj se čas izteka. Ne pozabi, Matt. 26:45, kjer je Jezus rekel svojim učencem: "Spite zdaj." Vsekakor ni čas za spanje. Ostanite budni, da bo lahko zasvetila vaša luč in boste morda lahko odgovorili na vrata, ko bo prvič trkal Gospod. Ostanite budni, tako da se oblečete v Gospoda Jezusa Kristusa in ne poskrbite, da bi meso izpolnilo njegovo poželenje (Rimljanom 13:14). Hodite v Duhu in vas vodi Duh (Galačanom 3: 21-23, Kološanom 3: 12-17 in tako naprej). Pričakujte kmalu prihod našega Gospoda Jezusa Kristusa. Čez eno uro mislite, da ne bo prišel Sin človekov. Bodite pripravljeni, bodite trezni, pazite in molite. Pripravite se, osredotočite se, ne bodite moteni, ne odlašajte in ne igrajte Boga, ampak se podredite Božji besedi.

Prevajalski trenutek 23
NAPREDEK