ĦBIBIJA TA 'DEJJEM
TWISSIJA TA 'TRADUZZJONI 32
Ħbiberija Eterna | Neal Frisby's Sermon CD # 967b | 09/28/1983 PM
Hemm kanzunetta li tgħid, "Meta lkoll naslu s-sema, liema ġurnata tkun dik!" Għal dawk li jagħmluha, tkun ġurnata! L-ewwelnett, aħna ningħaqdu hawn fil-komunjoni tal-qawwa tal-Mulej. Ikun qawwi hawn ukoll. Imbagħad, ikollna ġurnata hemmhekk. Emmen lil Alla għall-iffurmar u l-għaqda ta ’ġismu, l-eletti.
Illejla, daħal fuqi biex nagħmel dan b'dan il-mod u qbadt xi skritturi. Allura, ħsibt, "Mulej, x'għandi ntitola dan?" Imbagħad, ħsibt dwar dan - tista 'tarah fl-aħbarijiet - nazzjonijiet li darba kienu ħbieb m'għadhomx ħbieb. Nies li darba kienu ħbieb m'għadhomx ħbieb. Intom in-nies fl-udjenza kellek ħbieb, allura, f'daqqa waħda, m'għadhomx ħbieb. Kif kont qed naħseb dwar dan, daqstant ċert daqs kemm il-Mulej huwa etern, dan huwa dak li Hu qal, "Imma l-ħbiberija tagħna hija eterna." Oh tiegħi! Dan ifisser, il-ħbiberija Tiegħu, meta int l-eletti ta ’Alla, hija ħbiberija eterna. Qatt ħsibt dwar dan? Huwa ħareġ idejh għal ħbiberija eterna. Ħadd ma jista 'jagħmel dan għalik. Elf sena hija ġurnata waħda u ġurnata waħda hija elf sena mal-Mulej. Ma tagħmilx differenza; huwa dejjem l-istess żmien etern. Il-ħbiberija tiegħu hija għall-eternità. M’hemmx tmiem għall-ħbiberija Tiegħu.
“Il-Mulej isaltan; ħalli n-nies jitriegħdu: hu joqgħod bejn il-kerubini; ħa titħawwad l-art ”(Salm 99: 1). Huwa bilqiegħda, iżda Huwa qed jaġixxi u jattiva fl-istess ħin. Huwa f'ħafna dimensjonijiet hekk kif Hu joqgħod f'dak il-post wieħed. Int tarah f'dimensjoni waħda; għadu, Huwa jinsab f'miljuni ta 'dimensjonijiet, dinjiet, galassji, sistemi, pjaneti u stilel, int issemmih. Huwa joqgħod hemm eżatt u qiegħed f’dawn il-postijiet kollha. Satana ma jistax jagħmel dan. Ħadd ma jista 'jagħmel dan. Huwa bilqiegħda; għadu, Huwa qed jattiva u joħloq id-dinjiet u l-manjiera l-ġodda kollha li l-għajn normali qatt ma tara. U madankollu, Huwa joqgħod bilqiegħda. Tista 'tgħid, faħħar lill-Mulej? Huwa Alla; Hu joqgħod hemm u qiegħed kullimkien. Huwa d-Dawl Etern. Ħadd ma jista 'jersaq lejn dak id-dawl. Il-bibbja tgħid li ħadd ma jista ’jersaq lejn dak id-dawl sakemm ma tinbidilx. L-anġli ma jistgħux jidħlu f'dak id-dawl. Imbagħad, Hu jinbidel fejn l-anġli u l-irġiel isiru jarawh. U Hu joqgħod bejn dawn l-anġli u s-serafini. Hija atmosfera tremenda ta ’qdusija li ddawwar lilu. Huwa joqgħod bejn il-kerubini. “Il-Mulej hu kbir f’Sijon; u huwa għoli fuq in-nies kollha ”(Salm 99: 2).
U madankollu, Huwa qiegħed fejn aħna wkoll. Dak li għadni kemm tkellimt dwaru, dak li deher lil-Lhud, il-Messija, dak Etern li ddeskriva Isaija (Isaija 6: 1 - 5; Isaija 9: 6), dak li qed nitkellem dwaru llejla; Huwa l-Ħabib Etern tiegħek. Iva, Huwa għandu daqshekk qawwa, imma l-fidi fil-kelma Tiegħu u l-fidi f’kemm hu kbir tibqa ’dejjem miegħu. Ifisser ħafna għall-Mulej li jara lin-nies onestament ifaħħruh mill-qalb, mhux mix-xufftejn. Tant tfisser għalih li tarahom verament iqimuh għal min hu tassew u li tkun grat li ħalaqhom. Ma jimpurtax kemm hemm provi u kemm huma provi, il-bibbja wriet li l-qaddisin il-kbar tal-Mulej u l-profeti, anke fil-mument tal-mewt, ferħu bil-Mulej. Ma jimpurtax minn xiex irridu ngħaddu, meta nqimuh f'qalbna, naġixxu skond il-kelma Tiegħu u jkollna fiduċja perfetta u nemmnu fih, dak huwa unur. Huwa biss iħobb u jgħix hemm. Ma jimpurtax kemm dinjiet ħoloq u qed joħloq, ma jimpurtax kemm hemm galassji, Huwa jinnota dak (il-qima tagħna). Huwa xi ħaġa li tara; Huwa l-Ħabib Etern tiegħek.
Issa, Hu kien il-ħabib ta ’Abraham. Huwa niżel u tkellem miegħu. Abraham ħejja ikla għalih (Ġenesi 18: 1-8). Ġesù qal, Abraham ra l-ġurnata tiegħi u hu ferħan (Ġwanni 8: 56). Madankollu, jekk ma tifhimx dan kollu, Huwa s-salvatur tiegħek, Mulej u Salvatur, Amen. Issa, hemm ċerti liġijiet fil-bibbja u l-kmandamenti, il-qari tal-kelma, dak li Hu jridna nagħmlu u huma stretti. Imma aktar minn kull ħaġ'oħra, Hu ma jridx ikun kmandant tal-gwerra fuqek. Ma jridx jara n-nies jaslu fejn Irid iġegħelhom jagħmlu xi ħaġa. Irid ikun, qal il-Mulej, "il-Ħabib tiegħek." Huwa ħoloq ħabib. Huwa kien il-Ħabib ta ’Adam u Eva fil-ġnien. Ma kienx kmandant tal-gwerra fuqhom. Ried li jkunu ubbidjenti għall-ġid tagħhom stess. Fil-bibbja, fir-regoli, l-istatuti, is-sentenzi u l-kmandamenti Tiegħu kollha, jekk tinżel u tistudjahom, huma għall-ġid tiegħek fl-aħħar finali; ħalli s-satana ma jkollokx idejk, tifridek u taqta ’ħajtek qasir u kuntent fid-dwejjaq.
Iktar minn kull ħaġa oħra, meta Hu ħalaq lil Adam u Eva, kien għal ħbiberija divina. U, Huwa baqa 'joħloq aktar u aktar nies bħala ħbieb, faxex żgħar ta' ħbieb. Immaġina lilek innifsek bħala l-kreatur, fil-bidu, waħdu - "Wieħed sib." Huwa qagħad bejn il-kerubini u qiegħed kullimkien. Madankollu, f’dak kollu, “Wieħed qagħad” waħdu, fl-eternità qabel kwalunkwe ħolqien li nafu bih illum. Il-Mulej kien ħoloq lill-anġli bħala ħbieb u l-ħlejjaq li jidhru qishom bhejjem fil-ktieb ta ’l-Apokalissi - huma għalkollox sabiħ. Huwa kien ħoloq is-serafini, ir-rondi u kull tip ta 'anġli bil-ġwienaħ; kollha għandhom id-dmirijiet tagħhom. Ma nistax ngħaddi minn kemm minn dawn l-anġli li għandu Hu, imma għandu minnhom. Huwa ħalaqhom bħala ħbieb u jħobbhom. Huwa baqa 'joħloq u għandu miljuni ta' anġli, ferm iktar minn dak li jista 'jaħseb Lucifer; anġli kullimkien jagħmlu x-xogħol kollu tiegħu. Dawk huma ħbieb Tiegħu. Ma nafux x'għamel qabel ma ġie għand il-bniedem fuq din il-pjaneta għal 6,000 sena. Li ngħid li Alla waqqaf ħanut 6,000 sena u beda joħloq ħsejjes strambi għalija meta jkollu eons ta 'żmien. Amen. Paul jgħid li hemm dinjiet u jagħti l-impressjonijiet li Alla ilu joħloq żmien twil. Ma nafux x’għamel u għaliex għamilha ħlief li ried ħbieb.
U allura, Huwa qal, “Aħna nagħmlu ħbieb. Se nagħmel il-bniedem. Irrid li xi ħaġa / xi ħadd iqimni u xi ħadd ikollu fidi fija. " L-anġli ma setgħu jagħmluh l-ebda ħsara. Huma kienu jafu minn fejn ġew. Issa, l-anġli li waqgħu ma 'Lucifer, Huwa ddetermina minn qabel u kien jaf x'se jiġri, u dawk ġew u marru ma' Lucifer. Imma l-anġli li huma ffissati, l-anġli li għandu Hu, qatt ma jaqgħu. Ma jagħmlu l-ebda ħsara kontrih; huma miegħu. Imma Hu ried joħloq xi ħaġa li hija tip ta 'newtrali għal fejn tista' taħseb, u huwa f'idejn hu (il-bniedem) li jiġi għandu. Fil-pjan kbir Tiegħu, Hu kien ra li kien hemm bżonn predestinazzjoni biex tagħmel eżattament dak li ried jagħmel. Huwa ħoloq il-bniedem sempliċement biex ikun ħabib Tiegħu. Huwa ħabbhom ħafna meta kienu tajbin u obdewh. “Ma rridx inġiegħelhom; Adam, ried jiġi hawn dalgħodu, jew Jacob jew dan jew dak. " Kien iħobb jara li għamlu dan mingħajr ma jkun imġiegħel jagħmel dan. Għamluh għax ħabbu lil Alla.
Imbagħad, Huwa qal, "Biex nurihom kemm inħobbhom, ninżel u nsir bħal wieħed minnhom, u nagħtihom ħajti stess." Naturalment, Hu etern. Allura, Huwa ġie u ta ħajtu għal dak li Hu ħaseb li kien ta ’valur jew Hu qatt ma kien se jagħmel dan. Huwa wera l-imħabba divina Tiegħu. Huwa Ħabib li jeħel eqreb minn ħadd, ħu, jew xi ħadd ieħor — missier, omm jew oħt. Huwa Alla. Irid ħbieb. Hu ma jridx biss jordna lin-nies madwar. Iva, Huwa għandu awtorità bħalma qatt ma rajt qabel; imma, għandek tieħu lilu bħala Ħabib tiegħek u ma tibżax. M'għandekx biża '. Huwa Comforter kbir. Huwa dejjem se jgħid, "Tibżax." Irid ifarraġkom. "Il-paċi għalik." Huwa dejjem jgħid, “Tibżax, emmen biss u tibżax minni. Nistabbilixxi liġijiet qawwija. Għandi. " Huwa jagħmel dak kollu. Iridek tobdih u jridek tħobbu u temmen fih ukoll.
Huwa l-Ħabib Etern tagħna u l-uniku Ħabib Etern li qatt ikollna. Ħadd ma jista ’jsir bħalu; mhux anġli, xejn li ħalaq Hu ma jista ’jsir bħalu. Jekk tħares Lejh bħala l-ħabib tiegħek li jmur lil hinn minn kull ħabib ta ’fuq l-art, ngħidlek, ikollok aspett / perspettiva differenti. Huwa talabni biex nagħmel dan illejla u Qalli li "l-ħbiberija tagħna, jiġifieri n-nies li jħobbuni, hija eterna." Glorja lil Alla, Alleluia! Hemm, qatt ma jkollok sentimenti ħżiena. Hu mhux se jdaħħallek fih. Qatt mhu se jgħid xi ħaġa li tweġġgħek. Huwa l-Ħabib tiegħek. Huwa se jarah. Huwa jiggwidak. Hu jagħtik rigali kbar. Glorja, Alleluia! Huwa għandu rigali kbar għall-poplu Tiegħu, li jekk Hu jirrivelahom kollha lili, niddubita jekk tistax anki titbandal minn hawn.
X’rigali għandu għall-għarusa eletta! Imma Hu jqabbadha, hija moħbija u ma tistax issibha kollha fil-bibbja għax Hu ma poġġiex kollox hemmhekk. Irid li ġġibu bil-fidi u ma tippruvax tattira lilek bi ftit sparkle. Kemm minnkom jistgħu jgħidu, ifaħħru lill-Mulej? Għalkemm, Huwa poġġa l-belt qaddisa hemmhekk, hux? Kemm hu magnífico fejn joqgħod! Imma r-rigali kollha, il-benefiċċji u dak li għandu għalina, ngħidlek, etern huwa żmien twil. Xi ħadd ieħor jispiċċa mingħajr rigali, imma mhux lilu. Huwa għandu dawn ir-rigali u l-premjijiet għall-poplu Tiegħu li jagħmluh eternità miegħu. Kollha mħejjija sew qabel - ir-rigali li kien se jagħti - qabel ma ħalaq lil sħabu. Oh yes, qabel ma xi ħadd qatt ġie hawn, Huwa kien jaf kollox dwar dak li kien se jagħmel. Allura, ħbieb Tiegħu, dawk li joħorġu hawn, liema rigali għandu għalihom! Int tkun spellbound. Int tkun sempliċement sorpriż u skantat minn dak li se jagħmel għall-poplu Tiegħu, imma Hu jrid li ġġibu bil-fidi. Iridek tqim lilu bħala l-Messija Etern u temmen fih b’qalbek kollha. Agħmel fidi fil-kelma Tiegħu, emmen dak li qallek u Hu se jagħtikhom.
Kemm minnkom jistgħu jgħidu, ifaħħru lill-Mulej. Qatt ma smajt lil ħadd jippridka priedka bħal din. Dak hu li jrid jgħidlek illejla. Huwa l-Ħabib tiegħek u Huwa kbir. "... imma n-nies li jafu lil Alla tagħhom għandhom ikunu b'saħħithom, u jagħmlu sfruttamenti" (Danjel 11: 32). L-akbar ħaġa fil-ħajja hija li tkun taf lil Alla. Forsi tkun taf president. Forsi taf personalità kbira. Forsi taf lil xi stilla taċ-ċinema. Forsi taf lil raġel għani. Forsi taf lil xi ħadd li huwa edukat. Tista 'tkun taf anġli. Ma nafx kemm affarijiet ngħidlek, imma f’din il-ħajja, l-aħjar ħaġa li hemm, hi li tkun taf il-Mulej Alla. “Ħa lil dak li jigglorja f’dan, li jifhem u jagħrafni, li jien il-Mulej li jeżerċita t-tjubija, il-ġudizzju u t-tjieba fl-art; għax f’dawn l-affarijiet nieħu pjaċir, jgħid il-Mulej ”(Ġeremija 9: 24).
"U qal, Il-preżenza tiegħi tmur miegħek, u jiena nagħtik il-mistrieħ ”(Eżodu 33: 13). Kemm minnkom jemmnu dan? Huwa tkellimni qabel ma dħalt fil-ministeru bl-istess mod. Huwa dejjem imur qabel biex iwaqqafha. Xi ħaġa li nagħmel, Hu jmur qabel biex iwaqqafha. F’ħajtek, skond dak li qrajna fil-bibbja, Hu jmur quddiemek kemm jekk tkun taf jew le u Hu jħares lejk. Dawk li għandhom fidi u dawk li jemmnu fih se jifhmu dak li qed jipprova jgħidlek illejla. Jekk tersaq lejh bis-sempliċità u taf li Hu l-Ħakkiem il-Kbir u l-Figura Majestuża, il-Qawwija u l-Potenzjata, imma madankollu, Huwa l-Ħabib tiegħek; ikollok ħafna mill-Mulej. Huwa jħobb il-ħbiberija.
Imma taf meta ddawwar dahrek u ma temminx kelmtu; meta titbiegħed minn dak li qed jgħallem u timxi lura fid-dnub u titlaq lill-Mulej - anke f'dak, tgħid il-bibbja ,. Huwa miżżewweġ lill-backslider. Huwa miżżewweġ lilek, tara, li jħajrek lura. Imbagħad, tkisser il-ħbiberija tiegħek, miegħu għax tlaqt minnu. Imma hu qatt ma jabbandunak. Adam u Eva telqu minnu. Imma Hu qal, "... jien qatt ma nħallik u lanqas nabbanduk" (Lhud 13: 5). X'tip ta 'ħabib ser issib hekk? Ngħidlek meta l-vapur ikun qiegħed jegħreq; se jaqbżu fuqek. Meta l-prova tan-nar ħarqet, Pawlu qal, "Demas ħallejtni .... Luqa biss miegħi ..." (2 Timotju 4: 10 & 11). Fil-bibbja nsiru nafu li l-irġiel telqu ’l bogħod minn Alla, imma Hu qal,“ Jien qatt ma nħallik u lanqas nabbanduk. ” Kemm minnkom jemmnu dak illejla?
Pawlu kellu ħbieb spiritwali veri, ħaseb. Huwa kellu linja twila ta 'nies li riedu jmorru miegħu. Allura, kellhom jagħżlu min imur miegħu (vjaġġi missjunarji). Imma hekk kif baqa ’leali mal-kelma, ħbiebu abbandunawh. Huwa ħa lill-Mulej bħala l-ħabib tiegħu; irrispettivament minn dak li għamlu miegħu. Wieħed wieħed kif beda jmur iktar fil-fond fil-ministeru tiegħu; wieħed wieħed, ħbieb tiegħu waqgħu. Fl-aħħarnett, huwa qal, Demas abbanduna lili u Luqa biss qiegħed miegħi. Dawk il-ħbieb kollha kważi jagħmlu xi ħaġa għalih, imma fejn kienu issa? Meta tela ’fuq dak il-vapur biex imur Ruma, qamet il-maltempata, Hu qal,“ Ħeġġeġ, Pawlu; il-Ħabib tiegħek qiegħed hawn. Glorja lil Alla! In-nies sekondarji waqgħu wieħed wieħed, iżda d-dixxipli l-kbar xorta kienu jħobbu lil Pawlu u kienu miegħu. Il-qawwa ta 'Alla kissret f'dik il-gżira. Huwa fejjaq lis-sultan tagħhom. Serp ipprova jigdimlu; ma kienx ħabib tiegħu, tefgħu fin-nar. Iżda l-Ħabib tiegħu deher fuq id-dgħajsa. Huwa tkellem miegħu; dak kollu li qallu ġara. Qam mill-ġdid tal-massa fil-gżira. Satana ma setax iwaqqfu. Huwa kiseb linja ġdida ta 'ħbieb fil-gżira. Dak kien tal-għaġeb!
Allura, insiru nafu fil-bibbja, "Il-preżenza tiegħi għandha tmur miegħek u jiena nagħtik il-mistrieħ." Huwa se jmur quddiemek bħalma għamel Pawlu. "Il-preżenza tiegħi għandha tmur quddiem kull wieħed minnkom f'dan il-bini bħalissa." Huwa l-ħabib tiegħek. Il-preżenza tal-Mulej tmur quddiemek fix-xogħol tiegħek ta ’kuljum. Huwa jmur quddiemi fil-passi ewlenin f'ħajti. Huwa l-Alla l-kbir u Hu jħobb lill-poplu Tiegħu. Kemm minnkom qed tieħu dan il-messaġġ illejla? Huwa jħarisk aktar milli taħseb. Irid jiġi għandek b’mod differenti illejla. Dan huwa l-mod kif ried li nġibha llejla. Nixtieq naqra ftit aktar skritturi:
“Il-Mulej hu l-qawwa tiegħi u t-tarka tiegħi; qalbi fdajt fih, u jien megħjun: għalhekk qalbi tifraħ ħafna; u bil-għanja tiegħi nfaħħru ”(Salm 28: 7).
“Li titfa’ l-kura kollha tiegħek fuqu; għax hu jieħu ħsiebek ”(1 Pietru 5: 7).
"F'kollox irringrazzja: għax din hija r-rieda ta 'Alla fi Kristu Ġesù dwarek" (1 Tessalonikin 5: 18).
"Kemm jekk tieklu, jew jekk tixorbu, jew dak kollu li tagħmlu, agħmlu kollox għall-glorja ta 'Alla" (1 Korintin 10: 31).
“Jien ma kkmandalekx? Kun qawwi u ta 'kuraġġ tajjeb; tibżax, u tibżax: għax il-Mulej Alla tiegħek qiegħed miegħek kull fejn tmur ”(Ġożwè 1: 9).
"Fittex lill-Mulej u l-qawwa tiegħu, fittex wiċċu kontinwament" (1 Kronaki 16: 11).
L-akbar ħaġa f’din il-ħajja hija li tkun taf il-Mulej. X’Ħabib kbir u Alla kbir! Meta ma jkunx hemm tama, il-mewt tkun magħna u ma jkun hemm ħadd li jdur lejh, Huwa l-ħabib tiegħek. Xi ħadd jgħid, dan huwa messaġġ sempliċi, imma huwa messaġġ profond. Ħafna nies li huma midinbin se jgħidu, "Oh, il-Mulej, Huwa qal li se jeqred il-poplu. Int se tmur l-infern. Oh, imma ħares lejn il-ġnus ”Dak kollu jiddependi minnu u x’se jagħmel. Huma jħarsu lejn dak, imma aħna nimxu bil-fidi f’dak li qal fil-kelma tiegħu. Iżda huma ma jkunux jafu qabel ma jkunu jafuh x'tip ta 'Ħabib Hu. Dawk stess li qed jgħidu dawn l-affarijiet, Hu jħallihom jimxu madwar in-nifs ta 'l-arja li Hu ħalaq; iħallu qalbhom tippompja. Glorja lil Alla! Darba waħda, se jkollna qalb eterna; mhux se jkollha tippompja. Oh, faħħar lill-Mulej! X'dimensjoni, liema bidla! Il-qawwa ta ’Alla tibqa’ għal dejjem, il-qawwa tal-bniedem għaddejja; iżda, il-qawwa tal-Mulej tibqa ’għal dejjem.
Illejla, il-Ħabib tagħna sejjer quddiemna. Meta Hu kien fid-dgħajsa mad-dixxipli - madwar 5 mili mill-art - immedjatament, id-dgħajsa kienet fuq in-naħa l-oħra; iżda, Huwa diġà kien jaf li se jkun hemm (Ġwanni 6: 21). X'manjiera ta 'raġel hija din? Waqqaf il-maltemp eżatt quddiemhom u daħal fid-dgħajsa. Safejn hu kkonċernat, Hu kien diġà hemm fuq l-art, u minnufih, id-dgħajsa kienet hemm ukoll. Huwa kien diġà hemm, għadu; Huwa kien wieqaf magħhom. Bniedem, dik hija l-fidi! Faħħru lill-Mulej Ġesù! Huwa jiċċaqlaq fis-simboliżmu. Huwa jħobb lil sħabu u Hu dejjem magħna; ma jimpurtax kemm hu okkupat fil-galassji. Huwa dejjem magħna. Ejja, għid bonjour lil Ħabibek.
Meta kont qed nitlob, il-Mulej qal, “Għidilhom li int il-ħabib speċjali li bgħattilhom. Amen. Nemmen li hemm kanzunetta li tgħid. "X'Ħabib għandna f'Ġesù."
Ħbiberija Eterna | Neal Frisby's Sermon CD # 967b | 09/28/1983 PM