ആദ്യമായി പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയ വിശുദ്ധൻ

ആഴ്ച തോറും XXX

"സംസാരിക്കുന്നവനെ നിരസിക്കാതിരിക്കാൻ നോക്കുവിൻ. ഭൂമിയിൽ സംസാരിച്ചവനെ നിരസിക്കുന്നവർ രക്ഷപ്പെട്ടില്ല എങ്കിൽ, സ്വർഗ്ഗത്തിൽനിന്നു സംസാരിക്കുന്നവനെ വിട്ടുതിരിഞ്ഞാൽ നാം എത്ര അധികം രക്ഷപ്പെടുകയില്ല. ആരുടെ ശബ്ദം അന്നു ഭൂമിയെ കുലുക്കി; എന്നാൽ ഇപ്പോഴോ: ഒരിക്കൽ കൂടി ഞാൻ ഭൂമിയെ മാത്രമല്ല, ആകാശത്തെയും ഇളക്കും എന്നു അവൻ വാഗ്ദത്തം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ഈ വചനം, ഒരിക്കൽ കൂടി, കുലുങ്ങാത്തവ നിലനിൽക്കേണ്ടതിന്, ഉണ്ടാക്കപ്പെട്ടവയെ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ട ആദ്യത്തെ വിശുദ്ധൻ

ഹാനോക്ക് ദൈവത്തോടൊപ്പം നടന്നുവെന്ന് ബൈബിൾ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു. അവൻ ദൈവത്തോടൊപ്പമാണ് നടന്നതെന്നും അല്ലെന്നും വീണ്ടും സ്ഥിരീകരിച്ചു. ദൈവം അവനെ എടുത്തു, (ഉല്പത്തി 5:22, 24). ജൂഡ്: 14, “ആദാമിൽ നിന്നുള്ള ഏഴാമനായ ഹാനോക്കും ഇവയെക്കുറിച്ച് പ്രവചിച്ചു: ഇതാ, കർത്താവ് തന്റെ പതിനായിരക്കണക്കിന് വിശുദ്ധന്മാരുമായി വരുന്നു, എല്ലാവരുടെയും മേൽ ന്യായവിധി നടത്താനും അവരുടെ ഇടയിൽ ഭക്തികെട്ടവരെ എല്ലാവരെയും ബോധ്യപ്പെടുത്താനും. അവരുടെ അഭക്തമായ പ്രവൃത്തികളും ഭക്തികെട്ട പാപികൾ അവനെതിരെ സംസാരിച്ച അവരുടെ കഠിനമായ സംസാരങ്ങളും." ഹാനോക്ക് ദൈവത്തോടുകൂടെ നടന്നു; അത്തരം പ്രവചനങ്ങൾ പുറപ്പെടുവിക്കാൻ ധാരാളം കാര്യങ്ങൾ അറിയുകയും കാണുകയും ചെയ്തു.

എബ്രായർ 11:5, “വിശ്വാസത്താൽ ഹാനോക്ക് മരണം കാണാതിരിക്കാൻ വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടു; ദൈവം അവനെ വിവർത്തനം ചെയ്‌തതിനാൽ (ദൈവത്തിന് മാത്രമേ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയൂ) കണ്ടെത്തിയില്ല, കാരണം അവന്റെ വിവർത്തനത്തിന് മുമ്പ്, അവൻ ദൈവത്തെ പ്രസാദിപ്പിച്ചു എന്നതിന് ഈ സാക്ഷ്യം ഉണ്ടായിരുന്നു.

ഹാനോക്കിന്റെ ജീവിതത്തിലും വിവർത്തനത്തിലും ചില ഘടകങ്ങൾ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും. ഒന്നാമതായി, അവൻ ഒരു രക്ഷിക്കപ്പെട്ട മനുഷ്യനായിരുന്നു, ദൈവത്തിന് പ്രിയപ്പെട്ടവനായിരുന്നു. രണ്ടാമതായി, അവൻ ദൈവത്തോടൊപ്പം നടന്നു, (പാട്ട് ഓർക്കുക, നിങ്ങളോടൊപ്പം ഒരു അടുത്ത നടത്തം), കൂടാതെ പകലിന്റെ തണുപ്പിൽ ആദാമും ഭാര്യയും തോട്ടത്തിൽ നടക്കുന്ന ദൈവത്തിന്റെ ശബ്ദം കേട്ടു, (ഉല്പത്തി 3:8), ഉല്പത്തി 6:9-ൽ നോഹ ദൈവത്തോടൊപ്പം നടന്നു. ഈ മനുഷ്യർ ദൈവത്തോടൊപ്പം നടന്നു, ഇത് ഒരു തവണ നടന്ന സംഭവമല്ല, മറിച്ച് അവരുടെ ജീവിതത്തിന് ഒരു തുടർച്ചയായ മാതൃകയായിരുന്നു. മൂന്നാമതായി, ഹാനോക്കും ഇവരും വിശ്വാസത്താൽ നടന്നു. നാലാമതായി, താൻ ദൈവത്തെ പ്രസാദിപ്പിച്ചു എന്നതിന്റെ സാക്ഷ്യം ഹാനോക്കിനുണ്ടായിരുന്നു.

എബ്രായർ 11:6, "എന്നാൽ വിശ്വാസമില്ലാതെ അവനെ പ്രസാദിപ്പിക്കുക അസാധ്യമാണ്; ദൈവത്തിന്റെ അടുക്കൽ വരുന്നവൻ അവൻ ഉണ്ടെന്നും തന്നെ അന്വേഷിക്കുന്നവർക്ക് അവൻ പ്രതിഫലം നൽകുന്നവനാണെന്നും വിശ്വസിക്കണം." ഈ നാല് ഘടകങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് സ്വയം ഗ്രേഡ് ചെയ്യുന്നത്? നിങ്ങളുടെ വിളിയും തിരഞ്ഞെടുപ്പും ഉറപ്പാക്കുക. ദൈവത്തെ പ്രസാദിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്നതിനും വിവർത്തനം വിശ്വാസത്തെ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. നിങ്ങൾ ദൈവത്തോടൊപ്പം നടക്കണം. അവർ രക്ഷിക്കപ്പെട്ടവരും വിശ്വസ്തരും ആയിരുന്നു. അവസാനമായി, 1-ആം യോഹന്നാൻ 3:2-3 പ്രകാരം, “പ്രിയപ്പെട്ടവരേ, നാം ഇപ്പോൾ ദൈവത്തിന്റെ പുത്രന്മാരാണ്, നാം എന്തായിരിക്കുമെന്ന് ഇതുവരെ വെളിപ്പെട്ടിട്ടില്ല. എന്തെന്നാൽ, നാം അവനെ അവൻ ഉള്ളതുപോലെ കാണും. അവനിൽ ഈ പ്രത്യാശയുള്ള ഏതൊരു മനുഷ്യനും അവൻ നിർമ്മലനായിരിക്കുന്നതുപോലെ തന്നെത്താൻ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നു.

ആദ്യമായി പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയ വിശുദ്ധൻ - ആഴ്ച 03