ໄພ່ພົນຜູ້ທໍາອິດທີ່ແປ
Week 03
"ຈົ່ງເບິ່ງວ່າເຈົ້າບໍ່ປະຕິເສດຜູ້ທີ່ເວົ້າ. ເພາະຖ້າຫາກພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ໜີຈາກຜູ້ທີ່ປະຕິເສດພຣະອົງທີ່ກ່າວຢູ່ເທິງແຜ່ນດິນໂລກ, ຖ້າຫາກພວກເຮົາຫັນໜີຈາກພຣະອົງທີ່ກ່າວມາຈາກສະຫວັນ. ສຽງຂອງມັນສັ່ນແຜ່ນດິນໂລກ, ແຕ່ບັດນີ້ພຣະອົງໄດ້ສັນຍາແລ້ວ, ໂດຍກ່າວວ່າ, ອີກເທື່ອໜຶ່ງເຮົາບໍ່ໄດ້ສັ່ນສະເທືອນແຜ່ນດິນໂລກເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງສະຫວັນນຳອີກ. ແລະຖ້ອຍຄຳນີ້, ອີກເທື່ອໜຶ່ງ, ໝາຍເຖິງການກຳຈັດສິ່ງທີ່ຖືກສັ່ນສະເທືອນ, ດັ່ງທີ່ສິ່ງທີ່ຖືກສ້າງ, ເພື່ອໃຫ້ສິ່ງທີ່ສັ່ນສະເທືອນບໍ່ໄດ້,” (ເຮັບເຣີ 12:25–27).
ໄພ່ພົນຜູ້ທຳອິດທີ່ແປ
ຄຳພີໄບເບິນເປັນພະຍານວ່າເອນົກໄດ້ເດີນທາງກັບພະເຈົ້າ. ແລະ ອີກເທື່ອໜຶ່ງໄດ້ຢືນຢັນວ່າ ພຣະອົງໄດ້ເດີນໄປກັບພຣະເຈົ້າ ແລະ ບໍ່ແມ່ນ; ເພາະພຣະເຈົ້າໄດ້ເອົາພຣະອົງ, (ປະຖົມມະການ 5:22, 24). ຢູເດ: 14, “ແລະ ເອນົກ, ຜູ້ທີເຈັດຈາກອາດາມ, ໄດ້ທຳນາຍເຖິງເລື່ອງເຫລົ່ານີ້, ໂດຍກ່າວວ່າ, ຈົ່ງເບິ່ງ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າສະເດັດມາ, ພ້ອມດ້ວຍໄພ່ພົນຂອງພຣະອົງຫລາຍສິບພັນຄົນ, ເພື່ອຈະປະຕິບັດການພິພາກສາຕໍ່ຄົນທັງປວງ, ແລະ ຊັກຈູງຄົນທີ່ຊົ່ວຮ້າຍໃນບັນດາພວກເຂົາ. ການກະທຳທີ່ຊົ່ວຮ້າຍຂອງພວກເຂົາທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເຮັດຊົ່ວຮ້າຍ, ແລະຄຳເວົ້າອັນໜັກໜ່ວງຂອງພວກເຂົາທີ່ຄົນບາບທີ່ຊົ່ວຮ້າຍໄດ້ເວົ້າຕໍ່ເພິ່ນ.” Enoch ຍ່າງກັບພຣະເຈົ້າ; ຮູ້ແລະເຫັນຫຼາຍທີ່ຈະສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄໍາທໍານາຍດັ່ງກ່າວ.
ເຮັບເຣີ 11:5, “ໂດຍຄວາມເຊື່ອ Enoch ໄດ້ຖືກແປວ່າລາວບໍ່ຄວນເຫັນຄວາມຕາຍ; ແລະບໍ່ໄດ້ພົບ, ເພາະວ່າພຣະເຈົ້າໄດ້ແປພຣະອົງ (ພຽງແຕ່ພຣະເຈົ້າເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດແປ), ເພາະວ່າກ່ອນການແປຂອງພຣະອົງ, ພຣະອົງໄດ້ມີປະຈັກພະຍານນີ້ວ່າພຣະອົງພໍໃຈພຣະເຈົ້າ."
ປັດໄຈບາງຢ່າງສາມາດຖືກກໍານົດໃນຊີວິດແລະການແປຂອງ Enoch. ປະການທໍາອິດ, ລາວເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ລອດ, ເປັນທີ່ຮັກແພງຂອງພຣະເຈົ້າ. ອັນທີສອງ, ລາວຍ່າງກັບພຣະເຈົ້າ, (ຈື່ຈໍາເພງ, ພຽງແຕ່ຍ່າງໃກ້ຊິດກັບເຈົ້າ), ແລະໃນເຢັນຂອງມື້ທີ່ອາດາມແລະພັນລະຍາຂອງລາວໄດ້ຍິນສຸລະສຽງຂອງພຣະເຈົ້າຍ່າງຢູ່ໃນສວນ, (ປະຖົມມະການ 3: 8), ເຊັ່ນດຽວກັນ. ໃນປະຖົມມະການ 6:9, ໂນອາໄດ້ຍ່າງກັບພຣະເຈົ້າ. ຜູ້ຊາຍເຫຼົ່ານີ້ຍ່າງກັບພຣະເຈົ້າ, ມັນບໍ່ແມ່ນເຫດການຄັ້ງດຽວແຕ່ເປັນແບບຢ່າງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງສໍາລັບຊີວິດຂອງພວກເຂົາ. ອັນທີສາມ, ເອນົກແລະຄົນເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ເດີນໄປດ້ວຍສັດທາ. ອັນທີສີ່, ເອນົກມີປະຈັກພະຍານວ່າລາວພໍພຣະໄທພຣະເຈົ້າ.
ເຮັບເຣີ 11:6 ແຕ່ຖ້າບໍ່ມີຄວາມເຊື່ອ ກໍເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ລາວພໍໃຈ ເພາະຜູ້ທີ່ເຂົ້າມາຫາພະເຈົ້າຕ້ອງເຊື່ອວ່າພະອົງເປັນ ແລະເປັນຜູ້ໃຫ້ລາງວັນແກ່ຜູ້ທີ່ຊອກຫາພະອົງຢ່າງພາກພຽນ.” ເຈົ້າໃຫ້ຄະແນນຕົວເອງໃນສີ່ປັດໃຈນີ້ແນວໃດ? ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການເອີ້ນ ແລະການເລືອກຕັ້ງຂອງເຈົ້າ. ການແປພາສາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມເຊື່ອ, ຍັງສາມາດເຮັດໃຫ້ພຣະເຈົ້າພໍໃຈ. ເຈົ້າຕ້ອງຍ່າງກັບພຣະເຈົ້າ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກບັນທືກແລະຊື່ສັດ. ສຸດທ້າຍ, ອີງຕາມການ 1 John 3: 2-3, "ທີ່ຮັກ, ໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາເປັນລູກຊາຍຂອງພຣະເຈົ້າ, ແລະມັນຍັງບໍ່ທັນປະກົດວ່າພວກເຮົາຈະເປັນແນວໃດ: ແຕ່ພວກເຮົາຮູ້ວ່າ, ໃນເວລາທີ່ພຣະອົງຈະປາກົດ, ພວກເຮົາຈະເປັນຄືພຣະອົງ; ເພາະພວກເຮົາຈະເຫັນລາວຄືກັບລາວ. ແລະທຸກຄົນທີ່ມີຄວາມຫວັງໃນພະອົງນັ້ນກໍຊຳລະຕົວເອງໃຫ້ບໍລິສຸດເໝືອນດັ່ງທີ່ລາວບໍລິສຸດ.”
ໄພ່ພົນທີ່ຖືກແປຄັ້ງທຳອິດ – ອາທິດ 03