ການແປມີຜູ້ຂຽນ/ສະຖາປະນິກ
ນັ່ງສະມາທິກ່ຽວກັບສິ່ງເຫຼົ່ານີ້
“ພຣະຄຸນ ແລະ ຄວາມສະຫງົບສຸກຈະທະວີຄູນແກ່ເຈົ້າໂດຍຜ່ານຄວາມຮູ້ຂອງພຣະເຈົ້າ, ແລະພຣະເຢຊູຄຣິດອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງພວກເຮົາ. ຕາມທີ່ອຳນາດແຫ່ງສະຫວັນໄດ້ມອບໃຫ້ແກ່ພວກເຮົາທຸກສິ່ງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຊີວິດ ແລະ ຄວາມເປັນພຣະເຈົ້າ, ຜ່ານຄວາມຮູ້ຂອງພຣະອົງທີ່ໄດ້ເອີ້ນພວກເຮົາໃຫ້ມີລັດສະໝີພາບ ແລະ ຄຸນງາມຄວາມດີ: ດ້ວຍເຫດນັ້ນພວກເຮົາຈະໄດ້ຮັບຄຳສັນຍາອັນຍິ່ງໃຫຍ່ ແລະ ມີຄ່າຫລາຍເກີນໄປ: ເພື່ອພວກເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບສ່ວນຮ່ວມ. ລັກສະນະອັນສູງສົ່ງ, ໄດ້ຫລົບຫນີຈາກການສໍ້ລາດບັງຫຼວງທີ່ມີຢູ່ໃນໂລກໂດຍຜ່ານຕັນຫາ. ແລະ ນອກຈາກນີ້, ການໃຫ້ຄວາມພາກພຽນທັງໝົດ, ເພີ່ມຄຸນນະທຳຄວາມສັດທາຂອງທ່ານ; ແລະຄຸນງາມຄວາມດີ, ຄວາມຮູ້; ແລະຄວາມຮູ້, temperance; ແລະ ຄວາມອົດທົນ, ຄວາມອົດທົນ; ແລະຄວາມອົດທົນ, ຄວາມເປັນພຣະເຈົ້າ; ແລະຕໍ່ຄວາມເປັນພຣະເຈົ້າ, ຄວາມເມດຕາພີ່ນ້ອງ; ແລະຄວາມເມດຕາຂອງພີ່ນ້ອງ, ຄວາມໃຈບຸນ. ແລະ ຖ້າຫາກສິ່ງເຫລົ່ານີ້ຢູ່ໃນພວກເຈົ້າ, ແລະ ອຸດົມສົມບູນ, ມັນເຮັດໃຫ້ພວກເຈົ້າບໍ່ເປັນໝັນ ຫລື ບໍ່ເກີດຜົນໃນຄວາມຮູ້ຂອງພຣະເຢຊູຄຣິດເຈົ້າຂອງພວກເຮົາ,” (2 ເປໂຕ 1:3–8).
ການແປມີຜູ້ຂຽນ/ສະຖາປະນິກ
ພຣະເຢຊູຄຣິດໄດ້ໃຫ້ຄໍາອຸປະມາທີ່ເປີດເຜີຍໃຫ້ເຫັນທຸກຄົນທີ່ແທ້ຈິງ, ບັນຫາຂອງການແປພາສາ. ສິ່ງທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນໃນຮອບເວລານັ້ນ, ໃຜຈະຖືກປະໄວ້ທາງຫລັງ ແລະໃຜຈະຖືກເອົາໄປຈາກໂລກນີ້. ລາວຍັງໄດ້ໃຫ້ເຫດຜົນວ່າເປັນຫຍັງບາງຄົນຖືກເອົາໄປແລະຄົນອື່ນຖືກປະໄວ້. ລາວຍັງໄດ້ແຕ້ມຮູບການນອນຫລັບຂອງຍິງສາວບໍລິສຸດແລະຄວາມສໍາຄັນຂອງທັງໂຄມໄຟແລະນ້ໍາມັນໃນຜູ້ເຊື່ອຖື; ໂດຍສະເພາະໃນເວລາທ່ຽງຄືນ. ແລະເປັນຫຍັງເວລາທ່ຽງຄືນແມ່ນເວລາທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບການແຍກ. ລາວຍັງໄດ້ກ່າວເຖິງຄວາມຮີບດ່ວນໃນເວລາທ່ຽງຄືນ. ຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ນອນແຕ່ເບິ່ງ, ຜູ້ທີ່ຂາຍນ້ໍາມັນ, ແລະການຕັດສິນໃຈທີ່ຈະບໍ່ແບ່ງປັນນ້ໍາມັນກັບຜູ້ອື່ນໃນເວລາທ່ຽງຄືນ. ເຈົ້າຢູ່ໃນຄໍາອຸປະມານີ້ແລະເຈົ້າຈໍາເປັນຕ້ອງກໍານົດຕົວເຈົ້າເອງ, ເຈົ້າເປັນເຈົ້າຂອງຢູ່ໃສ. ໂປໂລໄດ້ກ່າວວ່າ ຈົ່ງກວດເບິ່ງຕົວເອງ, ເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່າພຣະຄຣິດສະຖິດຢູ່ໃນຕົວເຈົ້າແນວໃດ. ລາວບໍ່ໄດ້ເວົ້າກັບຜູ້ທີ່ບໍ່ເຊື່ອ: ແຕ່ກັບຜູ້ທີ່ເຊື່ອ.
ຄວາມຄາດຫວັງຂອງຜູ້ຊາຍໃນການເດີນທາງຍາວ, ນັ້ນແມ່ນເຈົ້າບ່າວ, ພຣະເຢຊູຄຣິດເອງມາສໍາລັບການແປ, (1th Thess. 4; 16). ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າບໍ່ໄດ້ມອບໝາຍການແປໃຫ້ແກ່ເທວະດາ ຫລື ຜູ້ຊາຍ ຫລື ອຳນາດ ຫລື ສິດອຳນາດ ເພື່ອປະຕິບັດການຈັບຕົວໄປ. ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າເອງໄດ້ມາເພື່ອເຮັດມັນ. ຄືກັນກັບບໍ່ມີຜູ້ໃດໄປທີ່ໄມ້ກາງແຂນໄດ້ແຕ່ພຣະເຢຊູຄຣິດ, ດັ່ງນັ້ນບໍ່ມີຜູ້ໃດມາເພື່ອການແປພາສາໄດ້ເວັ້ນເສຍແຕ່, ພຣະອົງທີ່ໄດ້ຫລັ່ງເລືອດເທິງໄມ້ກາງແຂນສໍາລັບການຄອບຄອງຂອງຕົນ. ໃຜໄດ້ຕາຍເພື່ອເຈົ້າ, ແລະເຈົ້າໄດ້ຮັບບັບຕິສະມາ ແລະຊ່ວຍໃຫ້ລອດໃນນາມຂອງໃຜ? ຜູ້ທີ່ສັນຍາວ່າຈະມາສໍາລັບທ່ານ. ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຜູ້ທີ່ທ່ານກໍາລັງຫວັງວ່າຈະພົບໃນອາກາດ. ສະຫວັນແລະແຜ່ນດິນໂລກຈະຜ່ານໄປ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນຄໍາເວົ້າຂອງຂ້ອຍ, ພຣະເຢຊູຄຣິດໄດ້ກ່າວ. ຂ້ອຍມາໄວ, ລາວເວົ້າຄືກັນ.
ການແປມີຜູ້ຂຽນ/ສະຖາປະນິກ – ອາທິດທີ 02