최초의 번역된 성자

03 주

"너희는 삼가 말씀하시는 이를 거역하지 말라 땅에서 말씀하신 이를 거역한 그들이 피하지 못하였거든 하물며 우리가 하늘로부터 말씀하신 이를 배반하면 우리도 피하지 못하리라. 그 때에는 그 소리가 땅을 진동하였거니와 이제는 약속하여 이르시되 내가 또 한 번 땅만 아니라 하늘도 진동하리라 하셨느니라. 이 말은 또 한 번 만드신 것같이 흔들리는 것들을 제하여 진동치 아니하는 것을 영존하게 하려 하심이니라”(히 12:25-27).

최초의 번역된 성자

성경은 에녹이 하나님과 동행했다고 증거했습니다. 그리고 그가 하나님과 동행했으나 하나님과 동행하지 않았음을 다시 확증하였느니라. 하나님이 그를 데려가셨기 때문입니다(창 5:22, 24). 유다장 14절, “아담의 칠대 손 에녹이 이들에 대하여도 예언하여 이르되 보라 주께서 그 수만의 성도와 함께 임하시리니 이는 모든 사람을 심판하시며 그들 중에 경건하지 아니한 모든 자를 정죄하려 하심이니라” 그들의 경건하지 아니하게 행한 그들의 불경건한 행위와 경건치 아니한 죄인들이 주를 향하여 말한 모든 강퍅한 말을 인하여.” 에녹은 하나님과 동행했습니다. 이런 예언을 할 수 있는 것을 많이 알고 보았느니라.

히브리서 11:5, “믿음으로 에녹은 죽음을 보지 않고 옮겨졌으니, 하나님이 그를 옮기셨으므로 보이지 아니하였느니라(오직 하나님만 번역하실 수 있느니라) 그는 옮겨지기 전에 하나님을 기쁘시게 하는 자라 하는 증거를 받았느니라.”

에녹의 생애와 번역에서 특정한 요인들을 확인할 수 있습니다. 첫째, 그는 하나님께 사랑받는 구원받은 사람이었습니다. 둘째, 그는 하나님과 동행하였고('주와 더욱 가까이 동행하리'라는 노래를 기억하라), 또한 날이 서늘할 때에 아담과 그의 아내가 동산에 거니시는 하나님의 음성을 들었더라(창 3:8). 창세기 6장 9절에서 노아는 하나님과 동행했습니다. 이 사람들은 하나님과 동행했습니다. 그것은 일회적인 사건이 아니라 오히려 그들의 삶을 위한 지속적인 패턴이었습니다. 셋째, 에녹과 이 사람들은 믿음으로 행했습니다. 넷째, 에녹에게는 하나님을 기쁘시게 하는 자라는 증거가 있었습니다.

히브리서 11:6, “믿음이 없이는 기쁘시게 못하나니 하나님께 나아가는 자는 반드시 그가 계신 것과 또한 그가 자기를 찾는 자들에게 상 주시는 이심을 믿어야 할지니라.” 이 네 가지 요소에서 자신을 어떻게 평가하시나요? 너희 부르심과 택하심을 굳게 하라. 번역에서는 하나님을 기쁘시게 하려면 믿음이 필요하다고 말합니다. 하나님과 동행해야 합니다. 그들은 구원받았고 신실했습니다. 마지막으로 요한일서 1장 3-2절에 따르면, “사랑하는 자들아 우리가 지금은 하나님의 자녀라 장래에 어떻게 될지는 아직 나타나지 아니하였으나 그가 나타나시면 우리가 그와 같을 줄을 아는 것은, 왜냐하면 우리는 그분을 있는 그대로 볼 것이기 때문입니다. 주를 향하여 이 소망을 가진 자마다 그의 깨끗하심과 같이 자기를 깨끗하게 하느니라.”

첫 번째로 번역된 성인 - 03주차