IMAN TRANSLASI

ALERT TRANSLASI 80

Tarjamahan Iman | Khutbah Neal Frisby | CD # 1810B | 03/14/1982

Sampeyan rumangsa kepenak? Dheweke pancen apik tenan! Pira akeh sing ngrasakake Gusti ing kene? Amin Aku arep ndedonga kanggo sampeyan kabeh supaya Pangeran mberkahi atimu. Dheweke wis mberkahi sampeyan. Sampeyan ora bisa lungguh ing gedhong iki tanpa diberkahi. Ana berkah ing kene. Apa sampeyan bisa ngrasakake? Mesthi, rasane kaya mega mulya. Kayane jebadan Pangeran. Gusti Yesus, kita pracaya sampeyan esuk iki. Kabeh sing anyar sing ana karo kita, ndemek atine lan aja nganti lali marang Sabda-Mu. Pandhita apa wae masalah sing ana utawa kahanane, Gusti. Kita yakin manawa sampeyan bakal nyukupi kabutuhane lan saben dina nuntun masalah-masalah kasebut. Tutul kabeh pamirsa ing kene lan jebadi. Matur suwun, Gusti Yesus. Wenehi handclap marang Gusti! Pinujia Gusti!

Saiki pitakon penting yaiku, kepiye kita siyap kanggo terjemahan? Kepiye carane nindakake? Kita nindakake kanthi iman. Apa sampeyan ngerti? Sampeyan kudu precaya, lan kanthi pangandikaning Pangeran. Saiki ayo ndelok sepira pentinge iman. Kita ngerti manawa mukjijat ditindakake dening Gusti Allah kanthi gaib. Iki kanggo ngiyatake kapercayane… sakwijine sebab - Dheweke nyiapake kanggo terjemahan. Yen dheweke bisa urip ing kuburan, Dheweke nyiapake kanggo patangen maneh amarga kekuwatan sing ngobati ngomong babagan kekuwatan. Waca Iku mung langkah kanggo….

Saiki potensi iman iku luar biasa. Ora diragukan, manawa ana wong ing bumi iki, sanajan para nabi, ngerti sejatine iman sing bisa dicapai. Ing ngisor iki sawetara tulisan suci kanggo nyengkuyung atimu supaya prekara sing luwih gedhe. Ya, pangandikane Pangeran, kabeh perkara bisa ditindakake tumrap wong sing precaya, ngandelake lan tumindak ing pangandikanku. Apa ora apik? Kepercayaan lan tumindak sampeyan ing ios Sabdanipun; sok dong mirsani kepiye carane dheweke nggawa. Markus 9:23, kanthi iman, alangan utama mesthi bakal ilang. Lukas 11: 6, kanthi iman ora ana sing mokal. Oh, sampeyan ujar, "Iki pratelan iman sing kandel." Dheweke bisa gawe serep. Dheweke wis nggawe serep lan dheweke wis nyengkuyung maneh sadurunge pungkasane jaman. Matius 17:20, yen ana wong ora mangu-mangu ing atine, dheweke bakal entuk apa wae sing diucapake. Kepiye carane sampeyan seneng? Oh, Dheweke wis nggayuh. Markus 11:24, kanthi iman apa sing sampeyan karepake, sampeyan bisa duwe. Kanthi iman, sanajan gravitasi bisa uga dikalahake dening kekuwatane Gusti Allah. Ing Matius 21: 21, iki mbahas babagan alangan sing obah. Malah sirahe kapak ngambang ing banyu kanggo nabi Elisa. Apa sampeyan bisa ngucap, Amin? Revealing God would overrule His kanawai kekuwatan sing wis ditemtokake sadurunge ing swarga, ing badai, ing pola cuaca - Dheweke bakal ngganti hukum kasebut. Dheweke bakal nundha supaya dheweke nggawe mukjijat. Apa ora apik?

Iman bisa nyebabake Pangeran mbalik, ngganti angger-anggering Toret; deloken Laut Abang. Dheweke noleh lan nguripake Laut Abang ing loro-lorone. Pinten sampeyan pitados? Pancen apik tenan! Kanthi iman, kita bisa mlebu ing dimensi anyar lan bisa ndeleng kamulyane Gusti Allah (Yokanan 11:40). Bener. Cukup cedhak karo Gusti Allah, telu murid sing mega mbayangke, praupane ganti kaya kilat lan Dheweke mlebu ing bidang sing anyar. Ana fase anyar sadurunge, sanajan Musa uga ngadeg ing jurang watu kasebut lan ndeleng jagad liyane. Dheweke mlebu dimensi swarga kamulyaning Gusti Allah nalika diliwati. Ngandika, "Musa, mung ngadeg ing watu lan aku bakal liwat lan sampeyan bisa ndeleng saiki kanthi beda tinimbang sing sampeyan nate ndeleng sadurunge. Sawise kedadeyan kasebut, jarene dheweke ora nate tuwa maneh - yen dheweke katon padha. Kita duwe tulisan suci ing alkitab sing ujar manawa nalika seda, Gusti Allah kudu nggawa dheweke. Jarene kekuwatan alami ora mandheg. Dheweke kuwat kaya bocah enom. Mripate ora surup. Dheweke duwe mata kaya elang. Dheweke umure 120 taun.

dadi, kamulyaning Gusti Allah bisa gawe anyar muda…. Yen sampeyan netepi hukum kesehatan lan aturan ing Injil iki, malah wong sing wis saya tuwa saya bisa nindakake apa-apa. Masmur masrahake tulisan ing tulisan kasebut. Ngomong babagan wong sing ringkih, nalika [Bani Israel] metu, ora ana sing lemes. Banjur, dheweke ora manut marang Pangeran Yehuwah lan ipat-ipat padha teka nalika semana. Nanging Panjenengane nuwuhake rong juta, ora ana siji wong sing ringkih amarga dheweke menehi kesehatan lan nuli mari - kesehatan ilahi nganti nerak angger-anggere. Dadi, dheweke [Musa] ana ing Rock. Oh, dheweke ana ing Rock, iya? Ana ing kene; kekuwatan kanggo nindakake samubarang kanggo sampeyan ing kene.

uga, Elijah mlebu ing bidang langit anyar, sawijining fase ing urip, nalika mlebu ing kreta sing murub nalika nyabrang Yordania, disabetake lan ditekuk ing saben sisihane - ukum ditanggepi. Saiki dheweke lagi ndandani lelungan. Dheweke munggah; ukum kasebut bakal dilereni maneh. Dheweke mlebu kreta sing murub lan digawa lunga…. Injil ujar manawa dheweke durung seda. Dheweke karo Gusti Allah. Apa ora apik? Kanthi precaya marang Sabda sing diurapi, kita uga bakal diterjemahake. Pinten sampeyan pitados? Ing wengi liyane, kita martakake manawa ing titik sing paling ringkih, nalika urip paling angel, Gusti Allah nulungi dheweke. Dheweke marani dheweke. Ing titik paling ringkih, dheweke duwe iman lan kekuwatan luwih akeh tinimbang para wong suci saiki. Ing wektu sing paling ringkih, dheweke narik malaekat lan malaikat masak panganan. Dheweke ndeleng malaekat banjur turu maneh. Dheweke [malaekat] ora ngganggu dheweke. Dheweke urip ing jagad liyane. Apa sampeyan bisa ngucap, Amin? Dheweke lagi siyap. Gusti Allah menehi panganan kasebut, panganan jinis spiritual. Dheweke mbenerake kanggo nerjemahake. Dheweke arep nggawa penggantine. Dheweke arep ngeculake jubahe. Dheweke arep nitih kreta kasebut. Dheweke minangka simbolis pengangkatan greja; dheweke dijarwakake.

Ya, pangandikane Pangeran, kapercayan anakku sing dipilih bakal tuwuh dadi wilayah sing anyar. Kita bakal melu…. Sampeyan ngerti, nalika Panjenengane ngupayakake luwih akeh kanggo masarakat lan dheweke wiwit mlebu ing kekuwatan sing luwih jero - lan dheweke nggunakake kekuwatan kasebut marang masarakat-sawetara nguripake lan mundur. Wong liya mlumpat lan nunggang karo Gusti Allah.... Saiki, yen Nabi Elia teka ing kreta lan mlayu bali nyabrang kali, dheweke ora bakal lunga ing endi wae, nanging banjur kesasar. Dheweke terus maju, ora preduli apa dheweke kudu mabur. Apa sampeyan bisa ngucap, Amin? Ana wong sing ujar, "Inggih ..." Deleng, dheweke durung nate weruh apa sing sadurunge katon ing urip ... kajaba dheweke duwe pengalaman. Ora gampang mlaku munggah kreta kaya geni sing murup. Katon kaya lan muter… kaya rodha ing rodha. Aku nganggep Yehezkiel nerangake apa sing dialami [Elijah] ing bab pisanan yen sampeyan pengin maca. Lan dheweke sumunar… kaya kilat. Gusti Allah ngutus pengawal kanggo njaluk dheweke, para patroli. Saiki iman iku kuat lan dheweke duwe iman sing gedhe. Nanging dheweke kudu nduwe iman supranatural ngluwihi konsepsi fana kanggo mlebu ing barang sing lagi kobongan, ngerti yen bakal munggah amarga dheweke wis ndeleng mudhun. Sampeyan butuh kapercayan luwih akeh tinimbang apa wae sing ditindakake ing Israel.

Pangeran nyela aku; sampeyan bakal mbukak uga. Ing jaman saiki, aku arep ujar manawa ana sing bisa nindakake [mlaku nganti kreta kaya geni]. Sampeyan ora bakal nindakake iku. Sampeyan pancen kudu nduwe Gusti. Apa sampeyan bisa ngucap, Amin? Kita siyap kanggo terjemahan. Apik tenan. Wong-wong ing televisi uga kudu ngrungokake iki. Gusti ngendika [ing] alam gaib — Dheweke bakal nyiapake wong-wong mau kanggo bakal teka. Dheweke bakal nambah iman. Wis teka .... Saiki, rungokake iki ing kene: kabukten, hadiah iman lan iman bakal kuat digunakake kanggo umat Gusti Allah sadurunge terjemahan. Yaiku pengangkatan. Pengangkatan liya kejiret. Iku sawijining nyenengake kedadeyan ing kene, nanging sampeyan kudu iman kanggo nerjemahake. Ora bisa nyenengke Gusti Allah tanpa iman…. Kita ora bakal pengin kelingan pentinge iman kasebut. Saben pria utawa wanita duwe ukuran iman. Sampeyan kudu nyelehake luwih akeh kayu ing geni kasebut lan ngidini bisa metu lan bisa digunakake kanggo sampeyan. Pancen bener.

Saiki, iman sing nyebabake Henokh dijarwakake. Injil ujar manawa Henokh dijupuk dening Gusti Allah yen dheweke ora nemoni pati. Kaya Nabi Élia, dheweke digawa lunga. Injil ujar kepiye dheweke nindakake. Dheweke duwe kesaksian yen dheweke kepenak karo Gusti Allah. Nanging pangandikane, kanthi iman, Henokh dijarwakake. Dadi, saiki kita deleng ing kene, kanthi iman sampeyan bakal diterjemahake menyang dimensi liyane. Marga saka pracaya, Henokh ditilar dadi ora nemoni pati. Gatèkna iman sing tenang sing diduwèni Élia. Dheweke ngerti manawa Gusti Allah bakal njupuk dheweke. Dheweke ngerti. Dheweke [Gusti] wis ngobrol karo dheweke kaya sing katon ing wangsulane Elisa sing njaluk bagean kaping pindho saka semangat Elisa. Dheweke ujar, "Yen sampeyan ndeleng aku nalika aku dijupuk saka sampeyan ...." Dheweke ngerti yen dheweke arep. Pira sing kandha, Amin? Temenan, dheweke ngerti. Dheweke mlaku kanthi cepet amarga dheweke lunga kaya kecepetan kilat nalika mlebu ing kana.

"Yen sampeyan ndeleng aku lunga ...." Kanthi tembung liyane, "Sampeyan wani banget. Sampeyan pengin dadi penerusku. Sampeyan bali lan mateni sapi. Sampeyan mlayu ing mburiku. Aku ora bisa goyangake sampeyan ing endi wae. Nelpon geni lan nggawe mukjijat, sampeyan ora bakal ngungsi. Dheweke ngancam arep mateni aku; sampeyan isih ing buntut cekak. Aku ora bisa goyangake sampeyan. ” Nanging banjur Nabi Elia ujar, "Nanging yen sampeyan ndeleng aku lunga, jas iki bakal mudhun lan sampeyan bakal duwe bagean kaping pindho. " Amarga Nabi Eliya ujar [mikir], "Nalika ndeleng kreta geni kasebut, dheweke bisa uga bisa mlayu." Yen sampeyan ndeleng aku lunga ... sampeyan ndeleng? Nalika mudhun, dheweke bisa mlayu. Amin Nanging ora, dheweke wangkal. Dheweke yakin tenan yen dheweke iku wong sing bakal digunakake dening Gusti Allah. Nalika semana isih ana ing kana karo Élia. Dheweke wis ndeleng dheweke [lunga], ora? Dheweke weruh geni mau; kaya bledhek ing angin puyuh, dheweke metu banjur lunga. Nabi Élia sing abadi durung katon ana, kajaba ana tulisan ing Kitab Malachi sing pungkasan, "Aku bakal ngutus nabi Élia sadurunge dina sing hebat lan nggegirisi." Dheweke bakal teka ing Israel. Pinten sampeyan pitados? Ya, dheweke bakal ngira yen ana wong tuwa sing edan ing kana, nanging dheweke bakal ngundang asteroid kasebut ing slompret. Oh! Wong ora bakal precaya. Waca Wahyu 11 lan waca Malachi, ing pungkasan bab [pungkasan], sampeyan bakal ngerti apa sing bakal ditindakake Pangeran. Loro hebat bakal munggah ing kana. Ora bakal kanggo bangsa-bangsa liya; dheweke bakal ilang, diterjemahake! Iku mung kanggo wong-wong Ibrani. Dheweke [wong loro gedhe] bakal nantang antikristus sajrone wektu kasebut. Dheweke ora bisa nindakake apa-apa kanggo dheweke nganti jam sing pas.

Saiki, rungokake iki: imane wis tenang. Tentrem banget nalika dheweke ngobrol karo Elisa — yen sampeyan ndeleng aku dijupuk, sampeyan bakal entuk, nanging yen sampeyan ora ndeleng aku, sampeyan ora bakal nampa apa-apa (2 Raja 2:10). Para suci Allah ora bakal ngerti dina utawa jam pengangkatan, nanging ora ana sangsi kanthi macem-macem cara kalebu kasus transportasi supranatural tartamtu, dheweke bakal siyap-siyap kanggo acara kasebut. Ora bakal dadi urusan saben dina sing diangkut. Nabi Élia diangkut kaping pirang-pirang miturut tulisan suci; ora kaya kreta, nanging digawa banjur dilebokake ing pirang-pirang panggonan. Nanging ing pungkasan jaman – umume ing luar negeri – delengen, Pangeran ora nate ngalihake wong kajaba amarga ana sebab. Dheweke ora nindakake mung kanggo tampilan. Pira sampeyan sing ngerti? Ing pungkasan jaman, kedadeyan sing luar biasa bisa kedadeyan, nanging ora kaya kedadeyan saben dinane. Gusti Allah bakal ngeterake umate, nanging kita bakal bisa ndeleng ing jaban rangkah lan bisa uga ing kene. Kita ora ngerti kepiye carane dheweke bakal nindakake kabeh. Dheweke bisa nindakake apa wae sing dikepengini.

Dadi, kita ndeleng kanthi mukjizat sing hebat ing kene, tentrem. Saiki sadurunge terjemahan, Aku rumangsa ora precaya marang Gusti Allah sing diparingi Gusti Allah - sing bakal ndadekake ayem—Dheweke bakal menehi iman marang [wong pilihan] sing kuwat lan bakal metu saka kekuwatan jebadan.... Ing saindenging jagad, Dheweke bakal ndemek umate sing dadi kagungane, lan kayadene Nabi Elia, bakal ana rasa tentrem tumrap umate Pangeran. Sadurunge terjemahan, Dheweke bakal nentremake umate. Pira akeh sing ngerti. Iku salah sawijining pesta pernikahan sing ora bakal sampeyan gugup. Oh, oh, oh! Apa sampeyan bisa ngucap Amin. Sampeyan ngerti yen gugup nalika ningkah? Ora, ora ing kene. Dheweke bakal menehi kalem. Bungah? Nggih. Kuwatir lan kasenengan, sampeyan ngerti; nanging dumadakan, Dheweke bakal tenang. Iki kalem bakal teka liwat iman sing gedhe marang Gusti Allah lan bakal kaya awak sampeyan ganti dadi cahya. Oh, iki apik tenan! Mboten? Kita ngliwati lawang wektu menyang kalanggengan. Rahayu Pangeran! Dadi, sampeyan ndeleng, kanthi iman kita bakal siyap kanthi tenang. Gusti Allah bakal ndemek umate lan nyiapake kanggo nggawa wong-wong mau metu.

Mula, Gusti Yesus mangsuli lan ngandika marang wong-wong mau: Salah sijine yaiku duwe iman marang Gusti Allah…. [Alkitab] ujar maneh, dheweke bakal entuk apa wae sing diucapake. Dadi, kita duwe kemungkinan iman sing tanpa wates. Amarga iman, srengenge lan rembulan tetep mandheg kanggo wong Israel. Dheweke duwe wektu kanggo mateni mungsuh sing ana ing ngarepe. Iku kedadeyan kanthi mukjizat…. Gusti Allah ana ing kana uga. Amarga iman, bocah telu Ibrani kasebut dijaga saka tungku geni sing murub. Ora bisa ngrusak dheweke. Dheweke mung ngadeg kanthi tenang, kanthi iman, ing geni. Nebukadnésar nyawang ing kana lan ujar manawa Putrané Allah mlaku-mlaku ing kana, sing Kuna karo anak-anake! Bocah telu Ibrani padha ngadeg ing kono; padha ayem, mung mlaku-mlaku kanthi panas banget, kaping pitu luwih panas tinimbang geni normal. Kayane kaya banyu es; ora nglarani dheweke. Kasunyatane, dheweke bisa uga adhem adhem; dheweke pengin metu saka kana. Dheweke mbalik - Dheweke nundha angger-angger sing lara ing geni. Dheweke ndeleng kobongan, nanging Dheweke njupuk sting lan geni saka geni. Ing tungku digawe adhem, nanging kanggo wong liya, panas banget. Apa sampeyan bisa ngucap, Amin?

Kanggo wong sing tresna marang Gusti Allah, pesen iki bakal tenang lan adhem, nanging sapa wae sing ora duwe Gusti Allah, panas banget! Amin Bakal ngobong sampeyan; sampeyan ndeleng. Delengen ngendi nggawe sampeyan nggawe utawa meneng. Ngendi sampeyan ngadeg karo Gusti Allah? Endi sampeyan karo Pangeran? Dhuh Pangéran, pira kapitayane sampeyan? Sapa wedhus lan wedhus sapa? Sapa sejatine sing bakal precaya marang Gusti Allah lan bakal manteb ing ati nresnani Gusti Allah? Ing kana kita esuk iki. Dadi, ing pungkasan, Dheweke bakal gelut kaya Carmel karo Elijah. Ana gelaran sing bakal teka. Sapa sing bakal precaya marang Panjenengane lan sapa sing ora bakal ngandel? Amin Ya, aku percaya marang Pangeran Yehuwah lan aku percaya kaya Joshua; Dheweke bakal nundha alam lan kabeh angger-anggering Toret kanggo umate. Nalika dijarwakake, kabeh hukum kasebut bakal ditanggepi amarga kita bakal munggah swarga. Dadi, bisa dingerteni, tungku murub iku apik banget. Dheweke ora nate lara; kalem, iman supranatural.

Aja nyingkirake Daniel, ujare Gusti. Dheweke turu kanthi singa. Apa sampeyan bisa entuk luwih tenang? Sang Prabu sing siyaga sewengi bengi. Dheweke kuwatir mati lan Daniel wis sedhih [ing ngisor], muji Pangeran ing guwa singa. Dheweke ngelih banget nanging dheweke ora bakal tutul. Dadi, Gusti Allah, dakkandhakake, mung ngilangi keluwen saka dheweke. Dheweke [Daniel] bisa uga katon kaya singa liyane sing kuwat. Gusti Allah iku agung. Apa sampeyan bisa ngucap, Amin? Raja Singa, Singa Yuda - Dheweke mesthine kudu nuli ngalih menyang kono. Nanging, Singa Yuda duwe kendhali kanggo – yaiku Gusti Yesus. Dheweke diarani Singa Yuda. Singa-singa mau ora bisa obah amarga Dheweke ratune singa. Apa sampeyan bisa ngucap, Amin? Nanging dheweke nindakake, singa ora bisa nglarani dheweke. Dheweke digawa metu, dibuwang wong-wong mau ana ing kana lan dheweke dipangan. Wong liya tiba ing geni lan ngobong nuduhake manawa iki kekuwatan gaib saka Gusti Allah. Amarga iman, Daniel ora cilaka ing guwa singa.

Amarga iman, para rasul nggawe pratandha, mukjijat, lan mukjijat saengga kekuwatan gedhe bisa disebarake babagan kasunyatane Gusti Yesus lan wungune. Kanthi conto-conto sing apik sadurunge, aku percaya kanthi tulus - conto iman iki - manawa kita uga bakal nyiyapake ati kanthi precaya. Apa sampeyan ngenteni luwih akeh iman? Apa sampeyan pengin luwih iman? Sampeyan duwe cahya ing jero iman, lampu pilot cilik kaya sing sampeyan tingali ing kompor gas cilik. Sampeyan duwe lampu pilot, saben pria lan wanita. Saiki sampeyan bisa miwiti memuji Gusti kanggo luwih akeh gas, jebad, lan sampeyan bisa uga wiwit nguripake geni. Kita duwe lampu pilot ing kebangkitan pungkasan sing diarani udan sadurunge. Kita bakal teka ing bekas lan udan bebarengan. Mula, Dheweke bakal nggawe jebadan liyane. Kita bakal duwe tungku geni sing biasa. Apa sampeyan bisa ngucap, Amin? Kabeh wong sing cedhak ora duwe iman ora bakal bisa nahan. Nanging Gusti Allah bakal nambah kapercayan marang anake kanggo terjemahan. Wis teka!

Sapa wae sing duwe akal ora usah maca umume tulisan suci kanggo mbalekake kabeh prekara - aku bakal nuwuhake Roh marang kabeh umatku. Dheweke ujar manawa kabeh daging, nanging kabeh ora bakal nampa. Wong-wong sing nurut tulisan suci ujar nèk udan pungkasan bakal udan, ing Yoél. Kabeh kekuwatan saka Gusti bakal diwenehake marang umate. Sampeyan ora prelu maca kabeh tulisan suci kasebut. Sampeyan mung kudu maca babagan terjemahan sing mokal kanggo nyenengke Gusti Allah tanpa precaya, lan deleng conto-conto Nabi Elia lan Henokh nalika dijarwakake, lan deloken ing endi wae sing dikandhani Gusti Allah, kanthi iman, Enokh dijarwakake. Mengkono uga Élia. Dadi, kita ngerti siji bab, tanpa ndeleng liyane saka tulisan suci supaya bisa urip maneh, kita ngerti manawa kudu luwih precaya supaya bisa diterjemahake. Iman kasebut minangka iman wahyu lan bakal ana ing méga kawicaksanan ing wayah apa sing bakal diwartakake Allah marang umate .... Tanpa ana tulisan suci [liyane], sampeyan kepepet dadi siji perkara ing esuk iki, lan tegese, iman bakal ditambah kanggo kabeh bocah-bocah Gusti Allah; tikel kaping pindho, tikel kaping telu, saka sing sampeyan duwe saiki. Yaiku iman terjemahan. Kuwat banget kayane iman wungune. Gusti Allah bakal mberkahi umate. Yaiku iman marang Gusti. Apa ora apik?

Pira sing aran Yesus esuk? Apa sampeyan ngrasakake Gusti Yesus? Pinten sampeyan pengin iman liyane esuk? Mau esuk, aku lagi sholat. Aku pengin Gusti miwiti kapercayan sing saya gedhe. Wiwit dina iki, aku pengin iman kasebut tuwuh kuwat…. Aku pengin ndeleng putraning Allah kebak iman nganti katon cerah! Amin Élinga, praupané Musa mung sumunar, mula precaya banget! Pira pirang-pirang sampeyan sing pengin nggayuh wilayah iman esuk iki? Siji-sijine cara sampeyan bisa ngliwati jagad iki kanthi cara normal yaiku duwe iman sing gedhe, sikap tekad sing positif sing ditemtokake. Sampeyan bakal narik sampeyan liwat jagad iki. Yen ora, sampeyan bakal negatif, gugup, susah, wedi, kuwatir lan bingung. Matur nuwun, Gusti Yesus! Aku ora bisa [nggabungake] kabeh mau. Bener! Sampeyan kudu duwe iman — tekad, positif — lan pengaruh Roh Suci sing nuntun sampeyan, lan Pangeran bakal mberkahi sampeyan. Sampeyan kudu dogmatis kanthi iman. Aja nganti ana sing mindhah sampeyan. Mung dadi bagean Rock lan dadi kaya Rock. Kaki sikilmu ing beton lan jaga ing kana kanthi Rock age, Batu Pisan, Gusti Yesus Kristus. Dheweke bakal nuntun sampeyan. Aja nganti ana wong ujar manawa sampeyan ora precaya; sampeyan mung ngeculake keraguan lan rasa ora precaya, nanging isih ana.

Mung memuji Gusti. Miwiti mbengok kamenangan. Ngarep-arep ing atimu lan iman bakal wiwit tuwuh saka jebad. Jebadan Roh Suci - kanthi nggoleki Gusti - nyebabake iman saya tuwuh lan tuwuh nganti bisa digunakake. Rasane kaya nandur winih sithik. Sampeyan ngerti, yen sampeyan digali, sampeyan ora bisa ngerti yen ana kedadeyan. Mung tinggalen wae. Cepet, sampeyan katon lan tuwuh saya gedhe. Babagan sabanjure sing sampeyan deleng, metu saka lemah. Kayane wiji-wiji iman sing sampeyan duweni saiki. Nalika sampeyan wiwit memuji Pangeran, dheweke wiwit ngombe kanthi Roh Suci lan jebad. Cantik, tuwuh saya sithik maneh, thukul. Kula! Injil ujar, pungkasane bakal dadi kaya wit. Apa sampeyan bisa ngucap, Amin? Kuwi kaya bocah telu Ibrani lan nabi Élia. Mung tuwuh lan tuwuh kanthi cepet kanthi wates saka kekuwatan saka Pangeran.

Yen sampeyan butuh kawilujengan esuk iki, mung tekan. Ngakoni, mratobat ing ati yen sampeyan duwe barang sing ora disenengi Pangeran. Nampa Dheweke.s Sampeyan ora bisa entuk, sampeyan ora bisa nyusup ing weteng; sampeyan ora bisa tetep dhewe lan sampeyan ora bisa mbayar apa-apa. Iki minangka hadiah. Kaslametan minangka hadiah. Ora ana cara kanggo entuk; mung kanthi precaya lan nampa apa sing wis ditindakake ing kayu salib, lan sampeyan bakal ngrasakake dheweke - lan sampeyan bakal slamet. Pinten sampeyan pitados? Iki minangka hadiah kanggo saben bocah; sapa sing gelem, dheweke kudu precaya. Iki kanggo sapa wae sing bakal precaya - lan pratandha kasebut bakal nuruti wong-wong sing precaya.

Aku pengin sampeyan kabeh ing jemaat ngadeg ing kene esuk lan njaluk Gusti nambah iman sampeyan…. Ngidini iman iki bisa digunakake ing ati…. Ayo mudhun lan tambahake iman sampeyan. Tekan metu! Apa sampeyan ora bisa ngrasakake kekuwatane? YESUS!

Tarjamahan Iman | Khutbah Neal Frisby | CD # 1810B | 03/14/1982