Mások megmentése

Fordítási figyelmeztetés 101 | CD #1050 | 5

Magasztald az Urat! Jól érzed magad ma este? Ő igazán nagyszerű. Ő nem? Urunk, szeretünk téged ma este, és mindannyian egyesülünk a Lélek erejében, tudván, hogy mindig velünk vagy, bárhol is vagyunk. De itt egységben és erőben istentiszteletben jövünk hozzátok. Minden igényünket kielégíted, és mindannyiunkat vezetsz ma este, Uram. Nyújtsa ki a kezét, érintse meg az új szíveket ma este. Hadd érezzék a kenetet és a megszabadító erőt, Uram. Szemünk, lelki szemünk tágra nyílt, és ma este szeretnénk tőled dolgokat kapni. Érintsd meg a testeket. Távolítsd el a fájdalmakat ebben a szolgálatban, Uram, és ennek az életnek a feszültségét parancsoljuk nekik, hogy menjenek el, mert most a mi terheinket hordozod. Ámen. Tapsolj az Úrnak! Magasztald az Urat! Rendben, menj és ülj le.

A különböző üzenetekből és dolgokból tudod, hogy néha imádkozol, tudod, és az Úr csak arra ad rád, ami nagyon fontos, és amit valóban hallanunk kell, és amit igazán tudnunk kell. Szóval, amiről azt hittem, hogy egy kis üzenetnek fog indulni – elkezdtem jegyzeteket írni a hozzám érkezett üzenethez. El fogom olvasni ezeket a jegyzeteket, majd belevágok a szentírások üzenetébe. Hiszem, hogy ez mindannyiótoknak segíteni fog, mert nektek szól. Ez nekem és az Úr minden népének szól, és azok, akik még távol vannak és jönnek, kazettán hallják ezt.

Most pedig hallgass ide nagyon. Most, Mások megmentése. Hányan hisznek ebben? Publikálással, könyvekkel, rádión, televízión, kenettel, tanúságtétellel, imaruhákkal, bármilyen módon vagy módokon a Szentlélek erőt ad a tanúságtételre. A Biblia azt mondja, hogy bátran kijelenthetjük, hogy az Úr az én segítőm – mindenben, amit teszünk (Zsidók 13:6). Ámen. Nos, ezt írtam egy hozzám érkező jegyzetbe. Az óra legfontosabb és legfontosabb üzenete a lelkek megmentése. Hallgasd ezt közelről. Bölcsességet hoz és behozza a termést. Más szóval, a Biblia úgy hívja, hogy beviszik Neki a kévéket. Ez [a lelkek megmentéséről szóló üzenet] nem annyira népszerű és nem annyira kívánatos, mint a prófécia vagy a kinyilatkoztatás, vagy a gyógyítás ajándékairól, a csodák és hasonló műveletek ajándékairól való beszéd. Ez nem olyan népszerű, mint néhány gazdasági üzenet, amelyet ma időről időre hall, vagy olyan népszerű, mint a hit erejéről szóló prédikáció. De ez a legfontosabb üzenet. Ez a leglényegesebb. De most a legértékesebb műre van szükség, mert Ő ezt írta: Rövid az idő, gyermekeim. Dicsőség! Alleluja! Nos, látod, milyen órában élünk. Micsoda lehetőség jön, és most itt van rajtunk! Tényleg csodálatos. Nos, a messzi úton lévő Ember – aki a példázatban Jézus – készen áll a visszatérésre, és nekünk számot kell adnunk.

Emlékezzen arra, hogy Ő azt mondta, hogy olyan, mint egy ember egy távoli úton. Átadta nekünk, és a portásnak figyelnie kell, a szolgáknak pedig végezniük kell a munkájukat. A távoli úton lévő Ember készen áll a visszatérésre. Számot kell adnunk. Aztán mindenkinek elmondta a saját dolgát. Bármit is ad az Úr a szívébe, bármit mondott neki az Úr, számot kell adnia. Aki lelkeket ment meg, az bölcs, ahogy a Biblia mondja. És ragyogniuk kell, mint a kenet és mint az egek hatalmai mindörökké, mondja a Biblia Dániel 12-ben. Most az Úr elkezdett foglalkozni velem, és azért írtam ezt, mert ezekhez a szentírásokhoz közeledtem, és szentírások százai voltak. Elkezdtem ebből egy kicsit kiemelni. Ez olyan, mintha Ő vezetett volna, és ezeknek a szentírásoknak a keverékét adta volna nekem. Most az írások azt mondják a Bibliában, a Biblián keresztül, hogy a kor végén éhség lesz megadva. Szomjazna Isten valódi hatalma közvetlenül a bűn, a káosz és válság, valamint a veszélyes idők, valamint a hitetlenek gonoszsága és kicsapongása közepette. Az éhség megadatik, és az Úr kinyújtja kezét ezekhez a lelkekhez. Jaj, micsoda idő!

Egy ilyen istentelen korban élünk. A szemünk láttára zárul le, és nem feltétlenül a lelki szemünket kell használnunk ahhoz, hogy lássuk. Természetes szemünk látja a körülöttünk lévő jeleket és csodákat. Valójában végigsétálnak rajtunk és ledöntenek minket. Annyi jel van, hogy alig ismerhetik egyiket sem. Nagyon sok jel van a Bibliában, csak balra és jobbra – hírek szerint vagy bármilyen módon vagy irányban, ahogy nézed. Tehát megtudjuk, hogy éhség lesz a közepén. Nem számít, mit csinálnak az emberek. Nem számít, mit mondanak az emberek: Mindegy, mi történik, akkoriban az éhség adott. Máté 25, elmeséli, hogyan csúszik be oda. Az elmúlt néhány évben hatalmas alapot rakott le, nemcsak az én szolgálatom, hanem mindenki, aki valóban hirdeti Isten Igéjét. Lehet, hogy nem rendelkeznek minden válaszsal a Bibliában, a titkokban, a kinyilatkoztatásokban, vagy egy hatalmas, hatalmas ajándékban, de üzenetet kaptak, és tudják, hogy ez a Biblia üzenete. 1946 óta léteznek tehetséges minisztériumok – jönnek-mennek –, és egy erőteljes alapot fektettek le. Most csend volt; Többet tervezett az egykori esőben. És ez a lerakott alap aratni fog. Erről szólt az egész. Amikor eljön az aratás, fel fogja melegíteni azt a napot, a kenetet. Mint minden búzatáblánál, közvetlenül az aratás előtt van idő, amikor a nap a legmelegebb, és akkor hozza ki a magot. Rögtön kiugrik, csak úgy!

Nos, a prófécia által nagy feltámadás lesz. Most is benne vagyunk – egy nagy vallási újjáéledés az Egyesült Államokban és a világ számos részén is, és talán 1946 óta éljük át ezt, amikor az újjáéledés beindult. Isten hatalmának újjáéledése népe számára. Tehát minden nemzetben újjáéledés lesz, és akkor megváltozik. Ami báránynak néz ki, az olyan lesz, mint egy sárkány. És akkor még ebben a nemzetben is, látod? Törvénybe ütközne pontosan úgy prédikálni, ahogyan Isten Igéje. Akkor éhség lenne Isten Igéje után. Most kezd beállni a megpróbáltatás, és akkor megváltozna. Természetesen minden nemzetre és minden nyelvre szólt – egyáltalán nem zárta ki ezt a nemzetet. Bárki, aki ezt mondta, nincs józan esze – e vallási hatalom alá kerülne, amely megsavanyodott. Isten elvette választottait. Ámen? És ők [a világ] tisztelegnek a Führerük előtt. Tudod, ez szimbolizmus. Ez azt jelenti, hogy az antikrisztus. Ez azért van, hogy megmutassa, hogyan jönne ez úgy, hogy diktatúrába kerüljön, látod?

Most van itt az ideje – de előtte van az a nagy újjáéledés. Úgy tűnik, most az egész világ megmenekül. Vigyázz! Még a bolond szüzek sem tudtak odajutni (fordítás). Dicsőség! Alleluja! Hányan vagytok most velem? Pontosan helyes. Hallgasd meg ezeket a szentírásokat. Nagyon rövidek, erősek és erősek. Tehát, miközben egy nagy ébredésben vagyunk – ne felejtsd el –, hirtelen jön egy nagyszerű fordítás, és a legjobb dolog, ami Istennek van ezen a világon, eltűnt.! Utána nincs más, mint baj és káosz, és olyan drasztikus, szélsőséges és drámai változások, amilyeneket a világ valaha is látott. Isten órája állítja be, és az idő fogy. Tudod, megfelelő időzítés egy üzenethez – megfelelő idő az egyes üzenetek átadására, és sokszor úgy jön el, ahogy az Úr át akarja adni. Ez az első szentírás, amit adott nekem: „A helyesen kimondott szó olyan, mint az aranyalma az ezüst képében” (Példabeszédek 25:11). Olvastál már ilyet a Bibliában? Pontosan így van. Ez így van. Milyen szép! A megfelelő időben hangzik el.

Nos, nem talán, ha vagy esetleg, de Isten azt mondta: kiárasztom Lelkemet minden testre – minden színre, minden fajra, a zsidókra, a görögökre, a pogányokra (ApCsel 2:17). Kiárasztom Lelkemet a rabszolgáknak, a gazdagoknak, a szegényeknek, a kicsiknek, az öregeknek és így tovább. Lát; illően beszélt. Tehát, ha kiönti a Szellemet, akkor megrázkódtatás lesz, és minden, amit Isten leráz róla, nem az övé. Fiú, amit nem lehet elengedni, azt elviszik. Dicsérjétek az Urat! Ő igazán nagyszerű. Nos, és tudod – a ma esti dalt –, nem tudtam, hogy el fogják énekelni azt a dalt. De a harmadik kártya, hallgasd meg ezt: Ez az a nap, amelyet az Úr teremtett. Ami itt ma este elhangzott az ébredésben – az Mások megmentése- és nem csak önmagát. Mások megmentése – lesznek lehetőségek. Lesznek olyan nagyszerű tanúskodási időszakok, amilyeneket korábban soha. Nem számít azokkal, akiknek van kifogásuk. Tudod, azt mondják: „Át kell mennem ide, és meg kell építenem ezt, és meg kell csinálnom ezt, és férjhez kell mennem, oda kell mennem, és meg kell tennem azt.” Lesz ideje, hogy tanúskodjatok, és eljön a megfelelő órában.

Ez az a nap, amelyet az Úr készített. Gyönyörű ez a nap, és mi örülni fogunk és örülni fogunk neki. Nem azt mondta – talán mi –, hanem azt, hogy örülni fogunk és örülni fogunk neki (Zsoltárok 118:18). Most hányan örülnek? Hányan örülnek? Ma az ellenkezőjét teszik. Vigyázz, hogyan mondja, hogy örülni fogunk, örülni fogunk. Ezt csinálod? Ha az vagy, akkor ez az írás nem csúszott rád – mondja az Úr. Jaj nekem! Elolvastam, és azt kérdeztem: örülök? boldog lettem. Ámen. Azt írja, hogy örülni fogunk és örülni fogunk. Az emberek ennek éppen az ellenkezőjét teszik, és mégis benne van a Bibliában. Figyeld meg az egyes szentírásokat – a helyesen kimondott szó olyan, mint az aranyalma az ezüst képében. Kiárasztom Lelkemet minden testre. Mindezek a [szentírások] összejönnek. Most kövess engem – ha követsz valakit, akkor megbízol benne, és vele maradsz. Lát? Mint Illés és Elizeus – maradjon közvetlenül a vonalban. Kövess engem, és halászaivá teszlek benneteket (Máté 4:19).). Kövess engem – amikor ezt mondta; ez az egész lakosságnak szólt, aki emberhalász akar lenni. Azt mondta, hogy valamilyen módon, valamilyen módon, valamilyen formában vagy olyan módon emberhalászokká tesz benneteket.

Azt mondják, hogy ezen a földön mindenki – az egész emberi faj –, ha megengedi, hogy Isten kihozzon valamit abból, amit adott nekik. Pontosan helyes. Kövess tehát Engem, és én emberhalászokká teszlek benneteket. Most kövesd Őt. Ez egyszerűen hangzik, nem? De menj vissza és kérdezd meg a tanítványokat. Hirdesd ezt az Igét, látod? Hatalom a gonosz szellemek felett. Lát; példaként az ima ereje. Korán kelni, imádkozni. Tanúi lenni Isten igaz Igéjének. Képes elviselni a kritikát. Képes elviselni az üldöztetést, figyelmen kívül hagyni a sátáni erőket, kivéve, ha az a lényeg túllépéséhez szükséges. Lát; örülni fogunk és örülni fogunk. És azt mondták: "Ennek könnyűnek kell lennie." Nem volt, amikor vége lett, igaz? Pedig a Szentlélek által könnyű, ha Isten vezet. Ha követitek Őt a Bibliában – amit Ő mond, hogy tegyétek –, akkor emberhalászok lesztek. Kihozza belőled. Megteszi ezt helyetted. Mert te, Uram, jó vagy és kész megbocsátani, és bőséges irgalmasságban mindenki iránt. Most egy ember azt mondja: „Nem hiszem, hogy az Úr jó és kedves hozzám.” Mennyire vagy kedves az Úrhoz? Örülsz és örülsz, hogy az Úr megalkotta ezt a napot? Most az a baj, amikor a Sátán átjut veled, azon tűnődsz, hol van egyáltalán Isten. Lát? Mindig veled van. Most a sátán, meg tud kapaszkodni, érted? Ha teheti, és ha megteszi – bármit is tett érted Isten, mit tesz körülötted, ő [sátán] el fogja vonni a figyelmedet ettől. Tehát ő [a zsoltáríró] azt mondta: „irgalmasság mindenkinek”. Majd így szólt: „Mert te, Uram, jó vagy, és kész megbocsátani; és nagy irgalmasság mindazokhoz, akik téged segítségül hívnak” (Zsoltárok 86:5).

„Ezért azokat is mindvégig megmentheti, akik általa Istenhez mennek, hiszen ő mindig él, hogy közbenjár értük” (Zsidók 7:25). Nos, néha látsz embereket sétálni az utcán, és azt mondod, hogy Isten nem tesz semmit ezekért az emberekért. Most Isten semmit sem fog tenni azokkal az emberekkel, ahol dolgozom. Most valószínűleg 80-90%-ban igaza van. De mindig ott van az a 10%, hogy tévedsz. Ámen. Az iskolában is – mit tehet Isten néhány ilyen gyerekkel? Valószínűleg ezt mondták rólam, amikor felnőttem, de ma este itt prédikálok. Ez az Úr! Tudod, nekünk kell...Most ebbe nem megyek bele. Ez fájni fog az üzenetemnek. Ekkor megállított. „Mivel mindig él, hogy közbenjár értük.” Mindig azért él, hogy közbenjárjon mindenért, ami veled történik (Zsidók 7:25). És Ő a végsőkig képes megmenteni. Amit elkezdtem mondani – nem megyek bele a részletekbe – ez a Szentlélek lelkesedése. Működtessük. Ma este hozzuk ide. Hagyja, hogy működjön. Ez jobb módja annak.

Nos, bármit megtesz a kezed, tedd meg teljes erődből. Ő pozitív. Ő nem? Nem csoda, hogy az emberek alulmaradnak. Látod, az emberek tehetnek dolgokat. Kimehetnek ide, és csinálhatnak dolgokat, és mindent, amijük van, a labdába [sportba] vagy bármibe beleteszik, amijük van. Tudod, néhányan játszanak játékokat és mindenfélét a munkájuk során, és bármi is legyen az. De hányan mennek ki közülük – bármit is talál a kezed, azt teljes erődből megteszed – Istenért? Hányan veszik észre ezt ma este? Más szóval, teljes erőddel, szíveddel, lelkeddel és testeddel tedd az Úrért. Légy pozitív hozzá. Egyáltalán ne legyünk negatívak Isten munkájával kapcsolatban. Mindig imádkozz. Légy pozitív. Bízz mindenben, amit Isten mondott, mert Ő biztosan meg fogja valósítani, és nagy áldást hagy maga után, miközben ezt teszi. Ő csodálatos! Tudod, néha bármilyen ébredés vagy nagy ébredés, amit Isten ad, eleinte, néha a tervezés nehéz. Az aratás – amikor elérkezik a megfelelő idő, akkor örül, hogy soha nem láttak. Volt néhány nagyszerű munkásunk, akik már elmentek Pál apostol óta és így tovább. Lerakták az alapot, és ez egyre erősebb, ahogy haladunk. Isten épít egy épületet. Arra a pontra, a csúcsra épít. Ámen. Közvetlenül a zárókőhöz, feljön odafent – ​​és sok órányi kínlódás alatt felfelé jön. Mindannyian hűségesek, teljes erejükkel és minden erejével, amit Isten adott nekik, hogy átjussanak. Visszatekinthetünk a múltba, és láthatjuk, ahogy Pál korától lerakják a követ a mi Urunk Jézus Krisztus tanítványaitól, és az Úr Jézus Krisztustól egészen felfelé.

Néha nagyon nehéz az órákban, amelyekben élünk, és a tervezési időben, amiben most élünk. Most érkezünk a betakarításhoz. Végig tervezési időben voltunk. Most jön az a késői eső, és a nap, fiú, ki fogja formálni azt a szivárványt. Ámen. Jön. Akik könnyezve vetnek, örömükben aratnak. Sokszor könnyben vetés – szívfájdalom –, hogy az Ige kikerüljön. Szívfájdalom – látni, hogy minden oda megy, ahová Isten akarja. Szívfájdalom, néha tanúságtételkor. Szívfájdalom – és úgy látod az embereket, ahogyan az Urat tennék, miután Ő ilyen nagyszerű dolgokat tett ezekért az emberekért is. Nagy csodák itt [Capstone Cathedral] – amelyeket Isten véghezvitt. Hadd mondjam el, akik könnyezve vetnek, örömükben aratnak. Ez a szentírás teljesen igaz, és rájössz, hogy minden Ige, ami valaha is elhangzott ezen a szószéken, az Ő szemében el lesz fordítva, és az Ő arcában is el fog tűnni. Nem fogod elkerülni az Igét, mert amikor ránézel, akkor a folyékony Igét nézed ott – az Örökkévaló Erőt. Ez az Ige benne van, a szemében, a szájában, az állkapcsában, a vállaiban, a homlokában, a nyakában. Ott ezek a szavak örökkévalóak. Itt a nagy termés.

Aki segítségül hívja az Úr nevét, üdvözül (ApCsel 2:21). Most itt a nagy termés. Bárki, aki segítségül hívja az Úr nevét, üdvözül. Micsoda irgalom! Aki akar, jöjjön. Nincs senki ezen a világon, ahol az Igét hirdetik, aki elmondaná az Úrnak, hogy nem adott nekik lehetőséget. Vannak mély hasadékok – olyan helyek a világon, amelyek már azelőtt elhaltak, hogy az Ige elérte őket. De abban a korban, ahol ez az üzenet eljutott, és itt azt mondja – aki segítségül hívja az Úr nevét, az üdvözül – aki akar, jöjjön – mielőtt bezárta a Jelenések könyvét. Micsoda kiáradás ez minden testre! Kiárasztom Lelkemet azokra, akik hisznek benne. Milyen csodálatos dolog! És Isten letöröl minden könnyet a szemükről (Jelenések 21:4). Mondom, nem lesz csodálatos? Nincs több könny – mindezt az Úrért. A szabadelvű lélek – aki szereti Isten Igéjét, szereti Isten munkáját, szeret imádkozni, szereti látni az embereket, akik üdvözülnek, szereti látni, hogy mások üdvözülnek – a liberális lélek meghízik, és aki öntöz, az maga is meg lesz öntözik (Példabeszédek). 11:25). Aki öntöz és segít, maga is meg lesz locsolva. Ha megmentesz másokat, a saját lelkedet mented meg.

Néha az adakozásodban is benne van. Néha ez benne volt az imáidban. Néha a tanúságtételedben is előfordulhat. Néha ez valamiféle Word-kiadás [végrehajtása], vagy kazettás, vagy bármi más is az – ön is meg lesz áztatva. Ő tényleg csodálatos! Ő nem? Milyen csodálatos alapozó ma este! Ennek az első részében egy kis prófécia hangzott el arról, hogyan fognak menni a nemzetek, és mi lesz végül – ami olyan nagyszerűnek tűnik, az másfelé fordul. Micsoda tervezés ideje! Valójában, mióta régen ezt tervezte az egész korszakon keresztül egészen addig a korig, amikor mi is élünk, ahol most a mi korunk van a legerősebb Igével, a legerősebb hatalommal és Isten erejének teljességével. Az egyetlen hely, ahol valaha is így volt, az volt, amikor maga Jézus eljött Messiásként, és kinyilatkoztatta dicsőségét és hatalmát. Akkor azt mondta, íme, én veletek vagyok mindenkor a világ végezetéig, jelekben, csodákban. Azt mondta, azokat a munkákat, amelyeket én végzek, ti ​​is csináljátok. Ó, Ő lerakott egy mércét és egy alapot, amelyet senki sem tud áttörni – az Úr Igéjében. Igen, ezt még egy gyermek is megértheti, mondja az Úr. Egyszerűség – bármennyire is bonyolultnak gondolod néha, vannak pillanatok, amikor egyszerű, amikor Isten ilyen üzenetet hoz.

Mások megmentése, lásd; a végén vagyunk. Ez a leglényegesebb, ez a legfontosabb üzenet jelenleg az összes üzenet közül, mert az Úr mondta, és az idő rövid. Nem kell örökké dolgozni. Te nem. Az idő rövid. Imádkozzatok a távoli országokban élőkért és azokért, akik ebben a városban vannak. A jövőben soha nem látott nagy újjászületés fog eljönni ebben a városban. Egyik nap – milyen nagy hatalom. Nem csak egy újjászületésről vagy valami hasonlóról beszélek. Olyasmiről beszélek, ami valószínűleg hónapokig fog tartani, Isten azon ereje által, amit még soha nem láttunk. Talán hat hónaptól egy évig fog tartani a fordítás előtt. Nagy erővel jön! A jóindulatú lélek meghízik, és aki öntözik, maga is meg lesz locsolva. Vigyázzatok, álljatok szilárdan – azt jelenti, hogy vigyázzatok, álljatok szilárdan, szilárdan a hitben – hagyjátok fel, mint az emberek. Légy erős. Más szóval, ne habozzon. Ne késlekedj, hanem légy erős és szilárd a hitben, tartsd meg a hitet, harcolj a hitért, ragaszkodj a hithez, higgy a hitben mindenkor. Ha követed ezeket a szentírásokat, akkor jutalom és nagyszerű dolog lesz, amit Isten meg fog tenni – még az életedben is –, nagy áldás maradna az Úrtól. Ezt tényleg teljes szívemből tudom. De meg kell tenned [ezt kell tenned]; Kövess engem. Ma este ezt mondja az üzenetben.

Tudod, mi volt az első dolog, amit Jézus tett – mi volt az első dolog? Azt mondta az ördögnek, hogy álljon el az útjából. Miért, kitette onnan. Nem beszélt vele. Tudta, hogyan tegye ki onnan. Pontosan az Igével kezdte. Igazán maradt ennél az Igénél. Csak megégette onnan. Egy időre megszabadult az ördögtől. Csak kirobbantotta az útból, megmutatva neked, hogy most már csak el kell vinned őt [az ördögöt] az útból. Aztán a következő dolog, amit tenni kezdett, az volt, hogy mások megmentése, mások megszabadítása, csodák művelése és a prédikáció felé fordult. A Biblia azt mondja, hogy az Úr Lelke van rajtam. Fel vagyok kenve, hogy kiszabadítsam és hirdessem az evangélium üdvösségét az elveszetteknek, és hogy kiszabadítsam a foglyokat (Lk 4:18-19). Miután legyőzte a sátáni erőket, és miután kijött a vadonból, először Istenre szegezte tekintetét. Kövess engem, emberhalászokká teszlek benneteket. Lehet, hogy nem tud úgy követni, mint a Messiás, de megmondom mit? Ha csak 10%-on belülre tudsz jutni a Nagyhoz képest – Ó, istenem! Ennek nyomán hatalmad lesz. Hányan értik meg, mit mondott ma este? Oda nyúlt, ahol a legtöbb ember soha nem menne. Szeretem ezt a hangzást a legtöbb ember számára. Ha csak 10%-ot kapsz abból, amit a Messiás elért és kapott – akkor tudod, hogy képes volt létrehozni. A halottak sétáltak, miután megszólalt. Jaj nekem! Magasztald az Urat! De azt akarom, hogy több mint 10%-ot kapjon – mindent, amit csak tud. Ámen?

Tehát Istenre szegezte tekintetét. Kezdettől fogva megmutatja nekünk; Pontosan oda állította a célját. Amikor megtérsz, amikor az Úr eljön a szívedbe, horgonyzd le vele azt a lelket. Lát; szögezd le. Ne mondd, hogy később többet fogok tudni erről. Nem nem nem. A Sátán már elért téged. Szögezd le. Felkelt, megfordult, elűzte útjából a Sátánt – nagy részvéttel megfordult. Nem számít, mit mondtak a farizeusok. Nem számít, mit mondtak a hitetlenek. Nagy részvéttel kezdte megmenteni a lelkeket a legkisebbtől a legnagyobbig. Nem számított, mennyire súlyosak a bűneik. Nem számított, mit csinálnak, volt rájuk ideje. Valójában, hogy megmutassa nektek az evangelizációt, sokaságnak prédikált, majd megfordult, és lesz néhány, akit félrehívott, és prédikált nekik. Éjszaka néhányan besurrantak, és Ő prédikált nekik. Elfoglalt volt. És egyszer inkább elmegy evés nélkül, minthogy hiányolja ezt a lelket, hogy megmentse. Egyszer, hogy megmutassam neked az evangelizációról – ezt ma este megmutatta neked –mások megmentése. Leült a kúthoz egy nővel, akit a legtöbben elszaladtak volna, és valószínűleg sok mai prédikátor. Csak öntörvényűek, látod. Jézus egyenként leült és egy lélekkel beszélgetett. Sokakhoz beszélt, de az evangelizációban sokszor volt az, akihez szólt. És Ő rendbe hozta ezt az életet. Elmondta [nekik], hogy ki Ő (János 4:26; 9:36-37).

Soha nem tudhatod, kivel beszélsz. Korábban, gyerekkoromban beszélt velem valaki az életemben. Mindig sok mindenre emlékeztem, amit az ismerőseim mondtak, és sok hasonló dologra. De amikor elérkezett az óra, hogy hívjak, mindennek, és az időről időre érkező üzeneteknek is volt jelentősége. Rendben, nézd, mit tett Isten! Inkább csinálnám ezt, mint ott, ahol nem csináltam semmit. Megmondom, mi? Amit csináltam, az az életemet tettem tönkre, károsítottam az egészségemet, és gyorsabban mentem, mint egy pára. Nos, valakinek idő kellett. Soha nem tudhatod, kivel beszélsz – tanúként. De Isten eljött hozzám. Olyan módon, ahogyan Ő választotta a gondviselésben. Ennek ellenére soha nem tudhatod, kivel beszélsz. Egy lélek van. A legtöbben nem adnák neki a napszakot. De Jézus kivette [időt] a zsúfolt napirendből, éhes volt, és leült, és egy lélekkel beszélgetett, megmutatva nekünk, miről is szól az evangelizáció – egytől egyig. Nem kell olyan nagyszerűnek lenned [végrehajtani] – mondta Jézus –, mint a csodáknak, amelyeket én tettem. Leülhetsz így – és Ő beszélt azzal a nővel. Ne feledje, soha nem fogja tudni, kivel beszél. Az a nő felugrott. A tanítványok elmentek. Egy szamaritánussal beszélgetett. Neki most nem kellett volna foglalkoznia velük. Állítólag a zsidókkal volt dolga. És az, akivel beszélt, felugrott, és ezrek jöttek ki, hogy hallják az evangéliumot. Nem ment be a városba, de beszélt nekik Isten hatalmáról, és mindannyian figyelmesen hallgattak. Lát? Az asszony evangélista lett, misszionárius, és bement abba a városba. Ez az egy ember ezreket ébresztett fel.

Szolgálatom emberek ezreit ébresztette fel, és százakat mentettek meg és gyógyítottak meg Isten ereje által, mert valakinek időt vett igénybe. DL Moody, valakinek idő kellett. Finney, egy embernek idő kellett. A legnagyobb evangélisták közül néhány, akit valaha is láttál ezen a világon, valaki egytől egyig velük ült. Így történt. Ez nem mindig történt nagy ébredésekben vagy kiöntésekben, amelyek ide-oda söpörtek. Néha csak egy tanú volt, és az a személy megkapta a tanút, és jelentkezett, hogy emberek százezreit és millióit mentsen meg. Soha nem tudhatod, kivel beszélsz. Érted ezt ma este? Valaki beszélt veled, látod, itt tudsz hallgatni ma este. te nem? Tehát a sokaságon, a hatalomon, a rádión és a televízión, a kiadókon, a nyomtatott oldalakon és mindezen a dolgokon kívül, amelyek ma elérhetőek, a lelkek megmentéséért, egy az egyben kell tenned [evangelizációt], ha belefutsz ők [emberek]. Jézus megadta neked ezt a kiváltságot. Ő adta neked ezt a megbízást. Igen, megadta neked ezt a felhatalmazást! Felfogod, mit mond neked ma este? Lát; lehetőségek adódnak majd. Jönnek a lehetőségek. Az idő valóban rövid. Annyi szájra lesz szüksége, amennyit csak tud beszélni, és boldogok, akik beszélnek. Ámen. Az nagyszerű! nem igaz?

Az Úristen Nap – energia, hatalom – és Pajzs – Védő. Az Úr Isten kegyelmet és dicsőséget ad. Semmi jót nem fog megtagadni azoktól, akik egyenesen járnak előtte (Zsoltárok 84:11). Emberhalászokká teszlek benneteket. Akár egy az egyhez, akár húsz, száz vagy ezer, emberhalászokká teszlek benneteket. Csak hallgass rá. Micsoda lehetőség a kor végén! Az én, dicső idő! Néha a szívemben nehéz felfednem az emberek előtt, milyen csodálatos időkben élsz. Megengeded a világ dolgait, ennek az életnek minden gondját, elfoglalva más dolgokon gondolkodsz, amíg néha a régi test és az érzékek kicsapnak mindenből. Micsoda pompás idő! És a sátán tudja, hogy ez az idő, amikor Isten beszélt. Ez az a nap, amelyet az Úr teremtett, és a Sátán ezt mondta: „Megtartom őket az ujjongástól. Meg fogom akadályozni, hogy örüljenek." Nagyon jó munkát végzett, de még nem állított meg. Nem fogja megállítani. Hányan tudják dicsérni az Urat? Soha nem fogja megállítani Isten igazi választottját. Lehetnek időnként csalódásaik, próbáik és megpróbáltatásaik, de kijönnek ezekből a dolgokból, behozva a kévéket.. Ámen. Dicsőség Istennek! Azt mondja, hogy egy ideig lesz sírás, aztán lesz örvendezés. Hozd be őket, dicsőség Istennek, a munka [aratás] idején! Nagy dolgokat tett velünk az Úr, ezért örülünk (Zsoltárok 126:3). Hát nem nagyszerű!

De hit nélkül lehetetlen Istennek tetszeni. Mert aki Istenhez jön, annak hinnie kell, hogy Ő az. Elhiszed, hogy Ő az. Ámen. És hogy Ő a Megjutalmazó – most már nemcsak azt kell hinned, hogy Ő az, hanem hinned kell, hogy megjutalmazza azokat, akik szorgalmasan keresik Őt (Zsidók 11:6). Hit ült a szívedbe, amiről nem is tudsz semmit. Miért nem használod? Tudod, hogy ennek az üzenetnek fel kell villanyoznia a szívedet. Jaj nekem! Nem azért, mert én adom ezt az üzenetet, szeretnék leülni, és valaki átadja az üzenetet, ami engem illet, és magam is meghallgatnám. De tudom, amikor Isten ráteszi a kezét valamire, és tudom, mikor szól Isten népéhez az egész világon ezen a kazettán keresztül. Ő csinálja. Itt nem csak hozzátok szól. Ez mindenhol kazettán megy. És ha vége – tedd könyvformába, akkor a nyomtatott oldalra kerül. Most jön azoknak, akik szorgalmasan keresik Őt, és akik hisznek ebben az üzenetben ma este – hisznek mások megmentésében –, jön a jutalom, és jön egy nagy áldás. Ez a lehetőség. Ne hagyd, hogy az ördög elvakítson attól az órától, amelyben élsz. Ó, milyen dicsőséges óra!

A Messiás – amikor eljött – mit tett a Sátán? Ez volt az a nap, amelyet az Úr is teremtett, és nekik örülniük és örülniük kell. Mi történt? A vallásosak mindegyike őrült volt. A bűnösök mind örömmel hallgatták Őt, a betegek. De a farizeusok 95%-a őrült volt, és nem örült. A Sátán megragadta őket. De ez volt az a nap, amelyet az Úr teremtett, és ennek örülnünk kell. Közeledik a visszatérése. Ez az a nap, amelyet az Úr készített nekünk. A mi nemzedékünkben fog eljönni, nem egy másik nemzedékben. Hiszem, hogy a mi generációnkban jön el, és az idő rövid. Soha ne hagyd, hogy az ördög ellopja a tiéd órát. Dicsőséges óra ez, és örüljetek, örüljetek, mondja az Úr. Tudod, hogy amikor az örök élet elnyerésére készülsz, és megszabadulsz némelyiktől ezektől a problémáktól és dolgoktól, amelyek ezen a világon vannak, annak egyedül kell boldoggá tennie az embert. Akkor tudod, ha nem tudod, máshova kell menned. El kell távolítanod az útból ezt a régi húst. El kell kezdened dicsérni az Urat. Pozitívabbnak kell lenned. Boldognak kell lenned. Ámen. Örülj! Ez az a nap, amelyet az Úr teremtett. Az, ahogy a Biblia beszél róla, nagy boldogságot és erőt mutat, nem igaz? Mert Isten nem a félelem lelkét adta nekünk. Ne tartsd magad ebben az Úr mondja. De nem félelmet, hanem hatalmat adott nekünk. És szeretetet adott nekünk, és józan elmét adott nekünk, hogy teljesítsük az Úr parancsait. Ámen. Józan elméd van, ha végrehajtod az Úr szavát. Most az ördög azt mondja neked: "Nos, a szorongásod." Látod, lelkileg megviseli. És az emberek, mindannyian frusztráltak, látod. De az Úr józan elmét adott neked. Ezt mondod a Sátánnak.

Látod, a Sátán az emberek elméjéért és szívéért küzd. Olyan nagy megszállottság, megszállottság és mindenféle dolog van ezen a világon. Nap mint nap látjuk az újságokban. Minden módon megtörténik. Elnyomások, amelyek csak rosszul érzik magukat az emberekben, elnyomják őket oly módon, hogy kicsavarják az örömet, csak hogy elvegyék és kicsavarják a boldogságot. De bátran tedd meg teljes erődből, bízz a szívedben, hogy higgy nekem [az Úrnak], ő [a sátán] ezt nem tudja kicsavarni onnan, mert ez az öröm ott marad. Akkor is, amikor sötétben ülsz – nem számít, hogy iskolában vagy a tengerentúlon, a munkahelyeden, a szomszédságodban, otthonodban, bárhol is legyél –, amikor sötétben ülök, az Úr világosság lesz számomra. Néha – és ennek három értelmezése van: Amikor olyan országban vagy, ahol alig van üdvösség és alig van semmi. Most sok misszionárius néz szembe ezzel – és a sötétséggel és így tovább –, az Úr világossága veled lesz, még akkor is, ha látszólag egyedül vagy ott. Most ez is szétesik a többi értelmezésre. Azt mondja, amikor sötétben ülök – ez azt jelenti, hogy amikor a bűnösök vannak körülötted –, ahogy a dolgok ma állnak, bosszantó [bosszantás] – a dolgok, amik bosszantják a bűnösöket, és a veszekedés, viták és mindezek, és a bajkeverők. és pletykák. Tudod, a dolgok, amelyek az életben történnek, és az élet gondjai. Azt mondja, amikor sötétben ülsz – a Sátán megpróbálja minden irányba elvinni, a munkád során vagy bárhol is vagy. Ne feledje, néha sötétnek tűnhet. Az Úr világosság lesz számomra (Mikeás 7:8). Szerintem ez tényleg nagyszerű.

Aztán ha azt mondod, hogy a csudába csinálja mindezt egy férfi? Pál azt mondja a Filippi 4:13-ban: Mindenre képes vagyok Krisztus által, aki megerősít engem. Meg tudjuk csinálni, nem? A Biblia azt mondja, bátran kijelenthetjük, hogy az Úr a segítőnk, és az Úr velünk lesz a szükség idején. Ez itt az utolsó. Az Úr szeme az igazakon van, és az ő füle nyitva van imádságukra (1Péter 3:12). A füle nyitva van. Tekintete az igazak fölött van. Ez a Szentlélek szeme. Bízva most abban, hogy aki elkezdte bennetek a jó munkát, az tökéletesíti azt az Úr Jézus Krisztus napjáig (Filippi 1:4). Aki szomjazik, annak ingyen adok az élet vizének forrásaiból (Jelenések 21:6). Mennyit szeretnél ebből ma este? Mindezt – az élet forrásából – ingyen adja neked. Ha van hited, mint egy mustármag, azt mondod ennek a hegynek: költözz el, és költözz el oda. Egyesek azt mondják majd ebben a korban, amelyben élünk, és ahogyan a dolgok történnek, hogyan jönnek majd az emberek Istenhez? Hited által elmozdítja azt a hegyet– innen oda. Elmozdítom azt a hegyet, és elviszik. És azt mondta, hogy semmi sem lehetetlen számotokra (Máté 17:20).

Ha olyan a hited, mint egy mustármag – most az a kis mag, hadd magyarázzam el. Ez egy kis apró mag. Mikroszkopikus méretű, és a földbe ülteted; hagyják békén. Megfelelő vízzel minden, csak természet nélkül terem. És ez a mag olyan erős lesz, hogy nem csak egy bokor, egy szőlő vagy egy gyomszerű állapot. Növekszik tovább. Ez csak egy a maga nemében. Fává nő – ágain madarak – hittel és hatalommal. Most a templom gubóban volt. Az Apostolok Cselekedetei egy nagy gubóból került elő. Nagy hatalomba és hitbe került, és feltámadási erővé fejlődött számukra a kor végén. Most az a kor, amelyben élünk, olyanok vagyunk, mint az Apostolok Cselekedeteinek könyvében és Jézus idejében. Jönünk – az ébredés első nagy lépése kezdi kiszorítani azt az egyházat a gubóból, a hit gubójából. Valaki ránéz, és azt mondja, úgy tűnik, hogy él. Úgy tűnik, valami történik odabent! Az a kis mag nőni készül. Most a templom kijön a késői esőbe. Amikor kikerül a gubóból, drámai változás következne be. Ő [a templom] egy gyönyörű pillangó lenne, és egy uralkodói pillangó. És a hit erőteljes transzformációvá [hitté] változik. Ez az, ami kijön a gubóból, és felkapja a szárnyait, mert tudod, hogy nem tud repülni, amíg ki nem jön a gubóból és fel nem kapja a szárnyait. És akkor a pillangó több ezer mérföldet tud repülni. Tehát amit csinálunk – a gyülekezet ebből a gubóból egy nagyszerűvé válik pillangó, és ez a hit mustármagjának élete. Kicsit magtermesztő, és bokorszerűen nő ki abba a fa állapotba.

És most, a kor végén – másokat megmentve – ez fog történni. A gyülekezet ebből a gubóból jön ki fordításra. Kijön onnan, hogy felrepüljön. Be fog menni ebbe a metamorfózisba – ebbe a változásba. Ó, micsoda gyönyörű hatalomhite! Isten mágnesesen vonzza gyermekeit közvetlenül magához. Ő a lengyel. Ő a Standard. Ott fog állni. Ma este sok szentírással foglalkoztam, de mindegyik igaz, és be fog következni. Hányan hiszitek el ezt ma este? Ennek a kulcsszó-ezt ne hagyd ki – mondta nekem-imádkozz, hogy a gyümölcs megmaradjon ebben a következő mozgásban [mozdulat]. Az egy dolog, hogy behozzuk a gyümölcsöt. Más dolog imádkozni, és a gyümölcs megmarad. Egy olyan órához érkezünk, amikor egy nagy újjászületés mozog és a kulcsszó most az, hogy a nagy imatalálkozókból nagy ébredések születnek. Minden órában, minden alkalomra, amelyre gondolsz, dicsérd Istent. Köszönöm az Úrnak az ébredést. Csak hálát adj neki a szívedben. És az egész nép, Isten imája támad rájuk, és ahogy imádkozik, mi is ebbe a pillangóba fogunk jutni. Nagyobb és legerősebb hitbe fogunk jutni.

Most az ajándékok és az erő – és amit Isten mondott, az itt van. Az embereknek egy szintre kell jutniuk. Tudod, hogy Mózes tehetséges volt. Összesen 40, 80 évet kellett várnia, mire valaha is kilépett. De közeledünk a korszak végéhez. Tehát ez a legfontosabb üzenet –mások megmentése, a lelkeket. Aki lelkeket ment meg, az bölcs. A csodák csodálatosak; állandóan megvannak, gyógyulások, titkok, hit, hatalom, kinyilatkoztatások. Mindig az Úrtól jönnek. De most fogy az idő. Tudod, ha vége lesz, nem lesz időd lelkeket menteni. Ezért fontos, hogy imádkozzunk az emberekért ezen a világon, akik Istenhez jönnek. Fontos, hogy imádkozzunk a tengerentúli emberekért, akik azon fáradoznak, hogy a lelkeket Istenhez juttatják. Éppen abban az órában vagyunk, ahol – imáink a lehető legjobb munkát végezzék Istenért.

Azt akarom, hogy állj fel itt ma este. Isten áldjon mindenkit, aki hallgatja ezt a kazettát. Hiszem, hogy az Úr azt akarja, hogy mindenki hallja ezt. Imádkozom az Úrhoz, nehogy azt gondolják, hogy csak azért mondták, hogy mondanak nekik valamit, vagy hogy rájuk szálljanak. Nem én tettem. Nem szeretek emberekkel foglalkozni, mert Isten gondoskodik róla, hacsak nem muszáj. Emlékezz ma este egy szezonban elhangzott szóra. A megfelelő időben hangzik el. Olyan ez, mint az aranyalma egy ezüst képen. Ez az üzenet ma este nem hal meg. Az Úr tudatja velem a szívemben, hogy kazettán fog menni. Ez megy tovább az otthonotokban. Ez mindenhol folytatódni fog, én pedig folytatom a dolgomat. Azt hiszem, eleget mondtak itt ahhoz, hogy az egész világot megtérítsük. Egy nagy megújulás felé tartunk. Ez az a nap, amelyet az Úr teremtett, örvendjünk és örvendezzünk. Ha ma este üdvösségre van szükséged, Isten szól hozzád. Állj be a sorba. Örüljünk!

101 – Mások megmentése