NA PALAPALA UHANE
ʻIke wau i kēia: ʻo nā mea ʻoi aku ka nui a me nā mea ʻoi aku ka nui i mua a manaʻoʻiʻo wau i ka nui o ka hauʻoli a me ka hauʻoli ma mua o ka halepule i ʻike ʻia ma mua o ka pae, ma ke kihi. E makaʻala, kiaʻi a hoʻomākaukau mākou. ʻIke wau e hoʻāʻo ʻo satani i nā mea āpau i hiki iā ia ke kāpae i kēlā me kēia kanaka i ka hoʻolohe. E hoʻāʻo ʻo ia i kēlā me kēia hana āna i ʻike ai; ua puni ʻo ia i kekahi manawa a ʻike ʻo ia i ka nui o lākou. Akā ua pio ka ʻōlelo a ke Akua iā ia, ʻaʻole hiki iā ia ke kaʻahele, wahi a ka Haku. Ua hoʻokau ka Haku i ka ʻōlelo i hiki ʻole i ka satani ke hoʻopuni i kēlā huaʻōlelo. E hoʻomaikaʻi i ke Akua! ʻO ke ala e lanakila ai ʻoe ma luna ona, ʻaʻohe mea āna e hana ai iā ʻoe, ʻo ia ke hoʻopaʻa i kēlā huaʻōlelo. Ua kanu pono ʻia ka ʻōlelo a ke Akua a e lanakila ana ia i ka diabolō e like me ka ʻike ʻole. Makemake wau e kiʻi ʻoe i kāu mea e makemake ai mai kēia leka a hoʻokuʻu iā ʻoe iho i ke Akua.
Nā ʻikepili ʻuhane: Hōʻike ʻo Paul i kekahi mau ʻike e pili ana i ka unuhi ʻana. Pili kekahi mau ʻike koʻikoʻi me kēia a ʻo ka poʻe e ukali iā ia e waiwai maikaʻi lākou a uku ʻia i nā ala he nui, ʻuhane a me nā ala āpau āu e noʻonoʻo ai, e hoʻopōmaikaʻi ke Akua iā ʻoe ʻO ka mea mua, makemake wau e heluhelu i 2 Tesalonike 1: 3-12.
"Pono mākou e hoʻomaikaʻi mau i ke Akua no ʻoukou, e nā hoahānau, no ka mea, he kūpono ia, no ka mea, ke ulu nui nei ko ʻoukou manaʻoʻiʻo ... (v. 3). E nānā pono iā ʻoe iho i kou wā i hele mua ai ma aneʻi a me nā mea a ke Akua i hana ai nāu. ʻAno maikaʻi ʻoe i ke ʻano o ka ʻuhane mai ka mea āu i hele mua ai ma aneʻi. E ʻōlelo ʻĀmene i kēlā! ʻO ia kāna [Paul] i aloha ai e pili ana; ua nui ko lākou aloha a me ko lākou aloha i kekahi i kekahi a ua ulu nui loa ko lākou manaʻoʻiʻo.
"Pela makou e kaena aku nei ia oukou iloko o na ekalesia o ke Akua, no ko oukou ahonui a me ka paulele i na pilikia a pau a oukou e hoomanawanui ai" (v. 4). I kekahi o nā mea āna i makemake ai e kākau e like me ko Korineto a me ko Galatia, ʻaʻole hiki iā Paulo ke kākau e like me kāna hana i nā hale pule ʻē aʻe. I kēia hihia, ua hauʻoli ʻo ia e pili ana i ka hiki iā lākou ke ʻeha i ka hoʻomaʻau a hiki iā lākou ke hoʻomanawanui a hoʻomaopopo i kēlā mau mea āpau. No laila, ua kāhea ʻo ia iā lākou e "ulu" nei no ka mea hiki iā lākou ke hana i kēlā [ʻeha i ka hoʻomāinoino, hoʻomanawanui]. ʻAʻole lākou i hāʻule wale i hoʻokahi kekona no ka mea ʻaʻole lākou i maopopo i kekahi mea. Ke ulu nei a ua paʻa ko lākou manaʻo e paʻa i ke Akua. Nui ka poʻe e ʻeha i ka hoʻomaʻau, ʻōlelo ka baibala ʻaʻohe o lākou aʻa. E loaʻa ʻoe i kou aʻa ma laila a hoʻoinu maoli ia. E paʻa maikaʻi i ka ʻōlelo a ke Akua. E hoʻopōmaikaʻi ʻo ia iā ʻoe.
"He hōʻailona kēia o ka hoʻokolokolo pono ʻana a ke Akua, i manaʻo ʻia ai ʻoe e pono ai ke aupuni o ke Akua, no kēia mea āu e hoʻomanawanui nei" (v. 5). ʻO ka poʻe makemake e lilo i poʻe Kalikiano a ʻaʻole e ʻeha i ka hoʻomaʻau, ʻaʻole hiki iā lākou ke lilo i mau Kalikiano. He Karistiano maoli i aloha maoli i ke Akua; pono ke hoʻomaʻau ʻia mai kekahi mea. E ʻike ʻo Sātana i kēlā. Inā makemake ʻoe e lilo i Karistiano a ʻaʻole ʻoe makemake i kekahi ʻano hoʻomāinoino, e kala mai iaʻu ʻaʻohe wahi a ke Akua no ʻoe i ka hale pule. Inā maopopo i nā Karistiano āpau, kēlā me kēia o lākou, ka mea i heluhelu ʻia ma aneʻi i loko o ko lākou mau puʻuwai, a laila e hoʻonohonoho lākou i kahi pale. ʻAʻole hiki iā lākou ke hāʻule; e paʻa lākou i ka ʻōlelo a ke Akua. E kūpaʻa lākou me ka Haku. Inā he Karistiano ʻoiaʻiʻo ʻoe, piha i ka hilinaʻi a me ka mana, ka mea kū i ka Haku, e liʻuliʻu paha ia, akā ʻoiai ʻo kekahi mea, e hōʻea ana ka hoʻomaʻau. Inā kū ʻoe i kēlā a hele pū me ke Akua, ke ʻano he Karistiano ʻoe.
"Ke ʻike nei he mea pono ia me ke Akua e uku i ka pilikia i ka poʻe e hoʻopilikia iā ʻoe" (v. 6). E ʻike pehea e kū ai ke Akua iā ʻoe. ʻAʻole ia e waiho iā ʻoe e kū kūʻē i ka ʻīlio hae. E kū ʻo ia ma laila, akā, e noʻonoʻo ʻoe e like me ka nahesa a maikaʻi ʻole e like me ka manu nūnū. I kēia manawa, e nānā pehea e kū ai ʻo ia i luna nou. E kū ʻo ia ma kou ʻaoʻao. ʻAʻole ia e waiho iā ʻoe i mea ʻole i ka ʻīlio hae. E uku ʻo ia i ka pilikia i ka poʻe e hoʻopilikia iā ʻoe. ʻ saidlelo ʻo Paul inā hoʻomanawanui ʻoe i ka hoʻomāinoino, he mea pono ia na ke Akua e kūpaʻa iā ʻoe. He mea pono ia na ke Akua e uku aku iā lākou no kā lākou hana hewa ʻana, inā ʻaʻole ʻoe i hana hewa.
Na Bro Frisby i heluhelu 7-10. ʻO ka ʻoki ʻia ʻana mai ke alo o ke Akua ka hoʻopaʻi mau loa. ʻIke paha ʻoe he mea weliweli kēlā? Inā ʻoe e lilo i kahi pēpē āu i aloha nui ai, ma ke ʻano Karistiano, maopopo iā ʻoe ʻike hou ʻoe i kēlā pēpē. Akā inā ʻaʻohe manawa kūpono e ʻike hou ai i ka pēpē, he mea ia e mihi ai a hiki i kou make ʻana. Akā ʻo ka ʻoiaʻiʻo āu e ʻike nei ke ola nei ʻoe no ke Akua a e ʻike hou ana ʻoe i kēlā mea liʻiliʻi, aia ka manaolana nui. E noʻonoʻo wale i ka hōʻoki ʻia o ka poʻe hewa. ʻO kā lākou luku ʻana ʻaʻole lākou e hele i mua i ke alo o ke Akua. Hiki iā ʻoe ke noʻonoʻo i kēlā? Aia mākou i ke alo o ke Akua i kēia manawa. ʻOiai ʻo ka lawehala i kekahi nui o ke alo o ke Akua no ka mea ʻo ka ʻUhane o ke Akua, e hāʻawi ana iā ia i ke ola ma laila, eia ia.
"Aia hiki mai ia e hoʻonani ʻia i kāna poʻe haipule, a mahalo ʻia e ka poʻe a pau e manaʻoʻiʻo ... i kēlā lā" (v. 10). E hoʻomālamalama ʻo ia iā mākou. E hoʻomālamalama ʻia mākou i ke kukui hoʻonani. ʻAʻole anei he mea kupaianaha. E mahalo ʻia ʻo ia. ʻIke ʻoe ua hoʻokau ʻia ʻo ia i lalo, hoʻomāinoino ʻia, hoʻomāʻewaʻewa ʻia, hahau ʻia, kau ʻia ma ke keʻa, hoʻomāinoino ʻia a pepehi ʻia a hana ʻo ia i ka lāhui kanaka nāna i hana, akā e hele mai ana ia a e mahalo ʻia ʻo ia. ʻIke ʻo ia he hua kāna a heʻoiaʻiʻo lākou a hiki i ka hopena. E hāʻule paha lākou i lalo, akā e lilo lākou i mea ʻoiaʻiʻo a ʻo ia ka poʻe e mahalo iā ia ma mua o nā mea āpau a mākou i ʻike ai no ka mea e hoʻomaʻamaʻa ʻia lākou. E mākaukau ana lākou. Ke hele ʻo ia me lākou ma kēia honua, e hauʻoli loa lākou e kolo i ko lākou pāpale iā ia a aloha iā ia. Hiki iā ʻoe ke ʻōlelo ʻĀmene? He mea kupaianaha kā mākou mahalo iā ia. ʻAʻohe oʻu manaʻo i ka hana a satani ma kēia honua. ʻAʻohe oʻu manaʻo pehea ka satani e pili ana i ka poʻe nona ka makemake iā ia a pehea lākou e makemake ai e mahalo iā satania, ʻaʻole loa, ʻaʻole loa, ʻaʻole loa, e lilo ana ʻo satani i ka mahalo no ka Mea kiʻekiʻe loa. Hiki iā ʻoe ke ʻōlelo e hoʻomaikaʻi iā Iēhova? Nānā ʻoe a ʻike; E hoʻāʻo ana ʻo satanana e mahalo i ka ʻōnaehana antichrist. E hōʻike ke Akua iā ia iho i nā haipule, i ka hopena, i nā kukui nui a me ka mahalo. ʻO ka mokuna aʻe [2 Tesalonike 2: 3-4] hōʻike i ka hōʻike o ka antichrist, e noho ana i loko o ka luakini e ʻōlelo ana ʻo ia ke Akua, e hōʻike ana iā ia iho i nā mea wahaheʻe. I kekahi lā, e hele mākou i loko o kēlā mokuna.
"I hoʻonani ʻia ka inoa o ka Haku ʻo Iesū Kristo i loko o ʻoukou, a iā ia hoʻi e like me ka lokomaikaʻi o ko kākou Akua a me ka Haku ʻo Iesū Kristo" (v. 12). I hoʻonani ʻia ka inoa o ka Haku ʻo Iesū Kristo i loko o kākou pākahi. Ehia o ʻoukou e makemake e hoʻonani ʻia kēlā inoa iā ʻoe? ʻO ke ola mau loa kēlā. ʻO ia ka mana ma mua o ka hapai ʻana.
I kēia manawa, ʻo kēia mokuna aʻe kahi a Paul e hōʻike ai i nā mea huna o ka unuhi. Nā ʻ Spiritlelo ʻUhane: 1 Tesalonike 4: 3 18:
"No ka mea eia ka makemake o ke Akua, ʻo ko ʻoukou hoʻolaʻa ʻana, i hōʻalo ʻole ʻoukou i ka moekolohe." (V. 3). Inā hoʻolaʻa ʻia ʻoe e ka Haku, e ʻoi aku ka maʻalahi o ka hōʻole ʻana mai kēlā ʻano ʻano mea. ʻO ka poʻe ʻōpio i kēia au a mākou e noho nei i kēia manawa, he mea kupaianaha ka hoʻowalewale, akā aia ʻelua mau mea ʻōpio āu e hana ai. Pono ʻoe e hoʻomākaukau no ke Akua e alakaʻi iā ʻoe i ka male a i ʻole e pule ʻoe i ke Akua e hāʻawi iā ʻoe i ka kaohi piha o kou kino, a ʻaʻole maʻalahi ia e like me kou manaʻo. Inā pāʻani ʻoe me ke ahi, ma hope e puhi ʻia ʻoe. Ehia o ʻoukou e ʻōlelo, ʻĀmene? I loko o kāna mau kākau ʻē aʻe, ua ʻōlelo ʻo Paul penei: Ma kekahi wā, pua e pua, e ʻike; ʻo ia ke ʻano kanaka a he kūlohelohe kēlā iā ʻoukou, e ka poʻe ʻōpio, e hoʻomaka i ka male ʻana a i kekahi mea like paha. Akā ʻoe e hoʻolālā i kou ola ke hiki ʻoe i ka makahiki ke pono ʻoe i kekahi me kekahi a me ka launa pū. A laila pono ʻoe e kau i nā hoʻolālā. E alakaʻi ke Akua iā ʻoe ma nā hoʻowalewale o ke kino a me nā kuko o ke kino. Hoʻopili kekahi poʻe i kēlā, ʻaʻole ʻoe e haʻalele i ka hale pule a hoʻomau ʻole ʻoe i kēlā. E noi i ke Akua e alakaʻi iā ʻoe i kahi kūpono a e hana maoli nō ia iā ʻoe no ka mea i kēia ao, ikaika loa ka hoʻowalewale. Hāʻawi ʻo Paul i nā ʻōlelo aʻoaʻo he nui e pili ana i ke kumuhana ma 1 Korineto; ʻaʻole kēia [kumuhana] ka haʻiʻōlelo. Eia nō naʻe, makemake wau e haʻi i ka poʻe ʻōpio aia ʻelua ala e hele ai i laila, akā ʻaʻole loa e haʻalele i ka Haku ke hei ʻoe i kahi pahele. E kukuli, e ka poʻe ʻōpio, a kiʻi i ka Haku. E alakaʻi ʻo ia iā ʻoe mai laila a puni. ʻAʻole ʻoe e pāʻani wale me ke Akua. ʻO ka hopena, pono ʻoe e hoʻoholo. I ka makahiki a mākou e noho nei, makemake ka poʻe ʻōpio e kiʻi me kekahi, e hoʻomanaʻo i kēia; hoʻomaka e hana i nā hoʻolālā, na ke Akua e alakaʻi iā ʻoe a aʻo i ka pehea e hoʻomalu ai i kou kino, ʻo kekahi o nā mea ʻelua. ʻ saidlelo mai kekahi he maʻalahi loa ia, ʻā, hoʻāʻo ʻoe. ʻLelo ʻoe, "No ke aha ʻoe e hoʻolaha ai e pili ana i kēia?" Loaʻa iaʻu nā leka mai nā wahi a puni o ka honua. Maopopo iaʻu ka mea a lākou [poʻe ʻōpio] e hele nei. Ua hāʻawi ʻia nā mea he nui a ua kōkua nui ʻia e nā pule i ka Haku. ʻO kēia ka makahiki a mākou e noho nei a loaʻa i ka poʻe ʻōpio ke kahua a me ka ʻōlelo o ke akamai e alakaʻi iā lākou, o hele pono i waho a haʻo iā lākou āpau. Pono mākou e naʻauao a ʻike pehea e kōkua ai i kēia poʻe i kēia lā i ka makahiki a mākou e noho nei i kēia lā a e kōkua pū ke Akua iā lākou. E alakaʻi ʻo ia iā lākou ma o nā ālai. E kōkua ʻo ia iā lākou, akā pono lākou e paulele a pono lākou i ka hilinaʻi a pono lākou e aʻo i ka ʻōlelo a ke Akua. Ke hoʻomākaukau nei mākou no ka unuhi a aia kekahi pūʻulu kanaka, ka poʻe ʻōpio e hana nei i kēlā unuhi. E hoʻomākaukau ke Akua iā lākou. Inā ʻaʻole nona a me ka ʻUhane Hemolele, i kāna alakaʻi a me kona naʻauao, ʻaʻole hiki i ka hapa nui o lākou ke hana, akā ʻike ʻo ia i ka hana.. No laila, e koa i ka poʻe ʻōpio, akā e hoʻolohe i nā palapala hemolele a hoʻomākaukau ke hiki i kēlā manawa [e male]. Nāna nō ʻoe e alakaʻi. Nāna nō ʻoe e alakaʻi. E kōkua ʻo ia iā ʻoe. Nui ke Akua. ʻAʻole anei ʻo ia?
"I hele ʻole kekahi kanaka ma ʻō aku a hoʻopunipuni i kona hoahānau i kekahi mea: no ka mea, ʻo ka Haku ka hoʻopaʻi no nā mea āpau, e like me kā mākou i hōʻike aku nei iā ʻoe a hōʻike" Ke hoʻomau nei nā kākau a Paul a ua ukali ʻo ia i kēia kākau maikaʻi ʻana. Ma ʻaneʻi, 6 Tesalonike 1, hikiwawe, hana ʻia kekahi mea. E like me ka mau i nā palapala hemolele, inā ʻoe i loko o nā palapala hemolele e pili ana i ka bapetizo ʻana, e loaʻa nā hōʻailona ma laila. Inā ʻoe i loko o ka palapala hemolele e pili ana i ka hoʻōla, e loaʻa nā hōʻailona ma laila. Ma o ka baibala i nā kumuhana āpau, aia nā hōʻailona, keu hoʻi e pili ana i ka hilinaʻi a pēlā aku. Aia nā ʻano ʻike like ʻole i ke Kauoha Kahiko a me ke Kauoha Hou. All of a bigla, ua heʻe ʻo ia iā lākou (clues) i loko o ʻaneʻi a ua hoʻololi wale ʻia i haʻi ʻōlelo ʻē aʻe; eia naʻe, aia ia i ka mokuna like. I koʻu hoʻomaka ʻana e iho i lalo i kēia mokuna, ua hoʻomaka wau e ʻike i kahi mea hou ma aneʻi. "Akā no ke aloha hoahānau ʻaʻole pono ʻoe e palapala aku iā ʻoe ..." (v. 4). ʻLelo ʻo ia e hoʻomaopopo ʻoe i kēlā. ʻAʻohe mea e haʻi aku iā ʻoe e pili ana i ke aloha hoahānau. ʻAʻole pono wau e kākau iā ʻoe e pili ana i kēlā. He akomi kēlā.
E hāʻule ana ʻo ia i kekahi mau kuhi hou aʻe: "A e aʻo ʻoe e noho mālie, a hana i kāu ʻoihana ponoʻī, a hana pū me kou mau lima ponoʻī, e like me kā mākou i kauoha aku ai iā ʻoe" (v. 11). Ke ʻōlelo nei ʻo ia mai hōʻaleʻale i nā mea; aʻo e noho mālie. I kēia manawa, ke hāʻule nei ʻo ia i kekahi mau hōʻailona ʻē aʻe no ka mea e hana ʻia kekahi mea. Inā ʻoe e hana i kēia mau mea, e hana ana ʻoe i ia unuhi. Ua haʻi ʻo ia [Paul] i kēia mau mea aʻu e haʻi aku nei iā ʻoe e aʻo ʻoe e noho mālie a hana i kāu ʻoihana ponoʻī. Ma mua o ka unuhi ʻana, maopopo leʻa, e hoʻohoka ʻo satani i ka poʻe a e pilikia ana ka poʻe he nui. Ke haʻi aku nei ʻo Paul iā ʻoe inā ʻoe e hana i kēia unuhi, e lilo ia i ka ʻimo ʻā o ka maka.
"I hele pono ai ʻoukou i ka poʻe ma waho, a i nele ʻole hoʻi ʻoukou i kekahi mea" (v. 12). Na ke Akua e hoʻopōmaikaʻi maoli iā ʻoe. I kēia manawa e nānā: e aʻo e noho mālie, i nā huaʻōlelo ʻē aʻe, ke hoʻomau nei kāu ʻoihana, e hana me nā lima ponoʻī, e hana pono a ʻaʻole ʻoe e nele i kekahi mea. A laila ʻōlelo ʻo ia ʻaʻole wau e naʻaupō iā ʻoe (v. 13). Hikiwawe, hana ʻia kekahi mea; ʻo ia nā hōʻailona, kēlā mau huaʻōlelo liʻiliʻi i loko o laila, aloha hoahānau, hoʻopaʻa haʻawina e noho mālie, hana me kou mau lima ponoʻī, hana i kāu ʻoihana ponoʻī a lilo ʻoe i ka unuhi. I kēia manawa, e makaʻala: Loaʻa iā ʻoe ka hilinaʻi a me ka mana.
"Akā makemake wau e naʻaupō ʻoukou, e nā hoahānau, e pili ana i ka poʻe e hiamoe nei, i kūmākena ʻole ai ʻoukou, e like me nā poʻe ʻē aʻe me ka manaʻolana ʻole" (v.13). No ke aha i hoʻololi koke ai ʻo ia a hele i kahi kiʻekiʻe? He mau hōʻailona kēia e hoʻokomo iā ʻoe i ka unuhi. Na Brother Frisby i heluhelu 1 Tesalonike 4: 14-16. I kēia manawa, ʻike ʻoe i ka mea e hana ana ma aneʻi; he ana, he mana nui. Ua hele ʻo ia [Paul] mai ke kūkā kamaʻilio ʻana i kēlā mau mea aʻu e heluhelu ai (vs. 3-12) a hele pololei i ka unuhi. Maikaʻi ʻoe e hoʻopaʻanaʻau i kekahi o kēia mau mea inā ʻoe i loko o ka unuhi. Manaʻo wau ʻo ia ke ʻano o ka wahine mare a me kekahi o nā māka. ʻIke mākou i ke ahonui a me ka manaʻoʻiʻo, ka ʻōlelo a ke Akua a me ka mana o ka Haku kekahi o nā pono. ʻO kekahi o nā māka ʻoi loa ka ʻoiaʻiʻo. Manaʻo wau aia ka hale pule ma mua o ka unuhi ʻana i loko o kēia mau mea a mākou i kamaʻilio wale ai, ma mua o ka hoʻololi ʻana o Paul i kēia kumuhana. Ke manaʻoʻiʻo nei wau e hele mai ana ka hale pule maoli, ma ka honua holoʻokoʻa i kēlā mana mālie. Ke hele mai nei lākou i laila, e hana i kā lākou ʻoihana ponoʻī. E hele mai ana e like me kēlā a ke hele nei lākou i ka unuhi.
"No ka mea, e iho mai ka Haku iho mai ka lani mai me ka hoʻōho, me ka leo o ka ʻānela nui, a me ka pū a ke Akua: a ʻo ka poʻe make i loko o Kristo e ala mua" (v. 16). E iho mai ka Haku ponoʻī; ʻaʻohe ʻānela, ʻaʻohe kanaka e hana. He mana kēlā. ʻIke mākou ʻo wai ka Haku. ʻAʻole ikaika kēlā ma laila? E aʻo e noho mālie, hana i kāu hana ponoʻī, hana me kou mau lima, kēnā aku wau iā ʻoe e hoʻopono a nele ʻoe i ka mea ʻole. Heluhelu ka poʻe i ka baibala a poina i kēlā mau mea. Inā piliwi ʻoe iaʻu i kēia pō a pili i kēia mau ʻōlelo i loko o kou puʻuwai, ke manaʻoʻiʻo nei wau e hele mākou [i ka unuhi]. Mākaukau paha 'oe? E piʻi aʻe! Manaʻoʻiʻo wau e mākaukau mākou e hele i kēia pō. No laila, mai poina i kēia mau mea ma aneʻi.
A laila ʻo mākou e ola nei a koe e hānai ʻia pū ʻia me lākou i loko o nā ao e hālāwai me ka Haku i ka lewa: a pēlā pū mākou me ka Haku "(v. 17). E hāpai ʻia mākou i luna i nā ao o ka hanohano. E piʻi mākou i laila a ʻo mākou pū me ka Haku. Kupanaha ia. E hōʻike ʻo ia iā ia iho i ka poʻe haipule. E hoʻomālamalama wale ʻo ia iā mākou. Ke hele mai nei kēia mau mea āpau no ke aha? No ke ala hou ʻana mai ka Haku mai.
Ma loko o ka mokuna aʻe, ua ʻōlelo ʻo ia, "E kuʻuna kākou, e ka poʻe o ke ao, e kau ana i ka pale umauma o ka manaʻoʻiʻo a me ke aloha; a no ka mahiole, ka manaʻolana o ke ola [1 Tesalonike 5: 8). ʻO Bro Frisby kekahi i heluhelu 5 & 6. ʻO ia kāna e haʻi nei iā mākou i kēia pō. Ehia o ʻoukou e manaʻoʻiʻo i kēia mau ʻōlelo a ka lunaʻōlelo i kākau ai, ʻaʻole ʻo ia wale nō i kākau na lākou no kēlā poʻe i kēlā manawa. Ua kākau ʻo ia iā lākou no kona lā a no ko mākou lā. Make ʻole kēlā mau ʻōlelo. ʻAʻole loa lākou e hala. ʻAʻole anei he mea kupaianaha. E lilo ka lani a me ka honua, akā ʻaʻole e hala kēia ʻōlelo. E alo kēlā [hua ʻōlelo] i nā poʻe a pau ma hea lākou i ka lani; ma laila nō. Ke hoʻolohe nei ʻoe i kēia mau mea [huaʻōlelo], nā hoʻāʻo a me nā hoʻāʻo a me nā mea āpau ʻole iā mākou. Pēlā wale nō mākou e ʻike ai i ka ʻike a me ke akamai o ke Akua e alakaʻi a alakaʻi nei i kēlā hale pule ma ka Pōhaku o ka Haku ʻo Iesū Kristo a ʻaʻole ma ke one. Hele ka poʻe i ke one — i kēia manawa, aia ka one kikī ma lalo o ia mea - hele wikiwiki lākou i waho o ke ala. Pono mākou e kau i kēlā Pōhaku. ʻLelo ka baibala, ʻaʻohe hoʻomaka a pau paha kēlā Pōhaku. ʻAʻole mākou e hina a ʻo ia ka Pōhaku o ka Haku ʻo Iesū Kristo. ʻO Kristo ka pōhaku kumu nui. ʻAʻohe kumu a ʻaʻohe hopena o Kona Aupuni Mōʻī. ʻAʻole e poholo kēlā Pōhaku. He mau loa ia. Hoonani i ke Akua! Aleluia! Ehia o ʻoukou e manaʻo iā Iesū ma aneʻi? Ehia o ʻoukou e manaʻo i ka mana o ka Haku? E haʻi i ka Haku i kou hemahema. E ʻae i ka Haku e hana ma waena ou. Mai noʻonoʻo e pili ana i ka poʻe. Mai noʻonoʻo e pili ana i nā mea o kēlā me kēia lā i kāu hana. ʻ sayslelo ka baibala e mālama ʻo ia iā mākou.
No laila, ʻike mākou ma aneʻi; e aʻo e noho mālie a hana i kāu ʻoihana ponoʻī, ke alakaʻi pono ʻana i lalo, a i ka manawa āpau, ua loli nā mea ma laila a i ka manawa āpau, ua paʻa mākou i ka unuhi. No laila, aia nā hōʻailona ʻuhane. Aia nā hōʻike ʻuhane a me nā mea huna a puni ka baibala e pili ana i ka hele ʻana. Aia kekahi mau hōʻailona ma ka baibala āpau a inā ʻoe e aʻo pehea e ʻike ai i kēlā mau hōʻailona, a me kēlā mau wahi āpau e pili ana i ka hilinaʻi, ka hoʻōla a me nā hana mana, hoʻohiki wau iā ʻoe i hoʻokahi mea; e ulu nui ana kou manaʻoʻiʻo. E ulu ana kou hauʻoli a ulu kou aloha akua. Aia kekahi mea e ulu a oʻo ai kēia mau mea a kaikuaʻana, ke hiki lākou i kahi i manaʻo ʻia ai, e ala hou ana mākou ma kēia honua āu i ʻike ʻole ai ma mua. Ehia o ʻoukou e manaʻo i ka mana o ka Haku? Hauʻoli mau loa. Pule me ka hoʻōki ʻole a hoʻomaikaʻi i ka Haku no nā mea āna i hāʻawi mai ai iā mākou ma aneʻi. He leka pōkole ia, akā mana ia ma aneʻi.
E heluhelu ana wau i kēia ma mua o ka hoʻopau ʻana ma aneʻi “No ka mea he aha ko mākou manaʻolana, a i ʻole ʻoliʻoli, a i lei aliʻi o ka hauʻoli? ʻAʻole anei ʻoe i ke alo o ko kākou Haku ʻo Iesū Kristo i kona hiki ʻana mai ”(1 Tesalonike 2: 19)? Ua ʻike anei ʻoe aia he lei aliʻi o ka hauʻoli? ʻĀmene. He lei aliʻi o ka hauʻoli. ʻO kou lei aliʻi kēlā o ka hauʻoli, ka hiki ʻana mai o ka Haku ʻo Iesū Kristo. ʻO nā poʻe a pau e manaʻoʻiʻo mai iaʻu, nā poʻe āpau e lawe i ka hilinaʻi a me ka mana a ke Akua i hāʻawi mai ai ma oʻu nei, ʻo ʻoe koʻu lei aliʻi o ka hauʻoli. Hauʻoli wau i koʻu kōkua ʻana iā ʻoe a hauʻoli wau i ka hiki iaʻu ke hana ia mea no ka mea ʻike ʻoe no ke aha? Hoʻokahi wale nō ola e hana i kāu mea e hana nei. Ke pau, ua unuhi ʻia ʻoe. “No ke aha e hiki ʻole ai iaʻu ke hoʻi a hana? ʻAʻole hiki iaʻu. No laila, nā mea āpau aʻu i kau ai [hana], makemake wau e sila a hoʻonoho ma laila no ka mea ʻaʻole wau e hiki ke hana hou e like me kēlā. Hiki iaʻu ke hoʻi i kēia leka, e hoʻokokoke wale nō ia iā ia, akā ʻaʻole ia e like me kēia. ʻO kēlā me kēia leka aʻu e hāʻawi ai [hāʻawi], kekahi o nā huaʻōlelo e kūlike a like me kekahi o nā huaʻōlelo ʻē aʻe a i ʻole kekahi mea e kokoke loa i kekahi o nā leka, akā ʻaʻole loa wau e loaʻa kahi manawa e waiho pono ai iā lākou. ala hou. Ehia o ʻoukou e hiki ke ʻōlelo e hoʻomaikaʻi i ka Haku? Hoʻomaopopo ʻoe ke loaʻa iā ʻoe ka manawa e hoʻomaikaʻi ai i ka Haku a e hauʻoli ai i lalo i kēia pō, e hiki mai ana kahi manawa a hiki iā mākou ke ʻōlelo i kēia i loko o ko mākou puʻuwai, aia kekahi manawa e hiki mai ana i ka wā e hiki mai ana ma kahi lōʻihi e noho mālie kēia . ʻAʻohe mea ma aneʻi. ʻO ka hope, e pau loa ia a e noho pū mākou me Iesū. ʻO ia wale nō noho mālie
Ua hāmau ka lani i ka manawa o ka hapalua hola - ka manawa wānana. Kuhi au ke haʻalele ka poʻe haipule; malie ia ma hea lākou. Akā i ka lani ia no ka mea e kokoke ana ka hoʻokolokolo weliweli ma ka honua a aia kekahi ʻano hāmau ma laila. No laila, e hoʻomanaʻo i kēia: ʻaʻole hiki iā ʻoe ke nānā i hope ma hope o ka pau ʻana. E makemake ʻoe e ʻōlelo, "E ka Haku, e ʻae ʻoe iaʻu e hoʻi." Akā ʻo kēia ka manawa hiki iā ʻoe ke pule. ʻO kēia ka manawa e hiki ai iā ʻoe ke hauʻoli, e hele mai i mua i mua a mahalo i ka Haku no nā mea āpau āu i loaʻa mai iā ia. E haʻi i ka Haku i nā mea āpau i kēia pō– [haʻi iā ia] e hoʻomaikaʻi i kou ola, e hoʻomaikaʻi i kou ʻano — kēlā mau huaʻōlelo e alakaʻi ana i ka unuhi ma laila, e haʻi iā ia e alakaʻi iā ʻoe i loko o kēlā [kēlā mau huaʻōlelo] a ke hoʻohiki nei wau e hauʻoli ʻoe. E ala hou kākou. E hele mai a walaʻau i ka lanakila!
E ʻoluʻolu: E ʻike i nā makaʻala unuhi ma - translationalert.org
HELUHELU HELU 46
Nā Kuhi Uhane
Neal Frisby's Sermon CD # 1730
05/20/1981 PM