TRANSLATION FAITH
AISTRIÚ ALERT 80
Creideamh Aistriúcháin | Seanmóir Neal Frisby | CD #1810B | 03/14/1982 AM
Bhraitheann tú go maith? Bhuel, tá sé iontach! Cé mhéad agaibh a bhraitheann an Tiarna anseo? Amen. Tá mé chun guí ar do shon go léir chun an Tiarna a bheannú do chroí. Tá sé ag beannú duit cheana féin. Ní féidir leat suí san fhoirgneamh seo gan a bheith beannaithe. Tá beannacht anseo. An féidir leat é a mhothú? Cinnte, mothaíonn sé cosúil le scamall ghlóir. Tá sé cosúil le ungadh an Tiarna. A Íosa, creidimid thú ar maidin. Na cinn nua go léir atá linn, déan teagmháil lena gcroí agus ná lig dóibh dearmad a dhéanamh ar d'fhocal. Treoraigh iad is cuma cad iad na fadhbanna atá iontu nó na cúinsí, a Thiarna. Creidimid go bhfuil tú chun freastal ar a gcuid riachtanas agus iad a threorú go laethúil ina gcuid fadhbanna. Déan teagmháil leis an lucht féachana go léir le chéile anseo agus ungadh iad. Gabhaimid buíochas leat, a Thiarna Íosa. Tabhair bualadh bos don Tiarna! Buíochas le Dia!
Anois is í an cheist thábhachtach, conas a dhéanaimid ullmhú don aistriúchán? Conas a dhéanaimid é? Déanaimid é de réir creidimh. An bhfuil a fhios agat sin? Caithfidh creideamh a bheith agat, agus le Briathar ungtha an Tiarna. Anois féachaimis cé chomh tábhachtach agus atá creideamh. Tá a fhios againn go bhfuil míorúiltí á ndéanamh go osnádúrtha [ar na daoine] ag Dia. Is é sin a gcreideamh a thógáil…ar chúis amháin—tá sé ag ullmhú don aistriúchán. Dá dtabharfaidís ar aghaidh san uaigh, tá sé á n-ullmhú don aiséirí mar labhraíonn an chumhacht leighis ar chumhacht aiséirí. Féach? Níl ann ach céim i dtreo sin….
Anois tá féidearthachtaí an chreidimh dochreidte. Tá sé amhrasach má thuigeann aon duine ar an domhan seo, fiú na fáithe, cé chomh fada amach is féidir le creideamh a bhaint amach. Seo a leanas roinnt scrioptúr chun do chroí a spreagadh chun rudaí níos mó a chreidiúint. Seadh, a deir an Tiarna, is féidir gach ní don chreideann, ag cur a muinín agus a ghníomhartha i mo Word. Nach iontach é sin? Do mhuinín agus do ghníomhartha i ios A Bhriathar; tabhair faoi deara conas a thugann sé sin. Marcas 9: 23, de réir creidimh baintear constaicí móra. Lúcás 11:6, de chreideamh ní bheidh aon rud dodhéanta. Ó, deir tú, "Is ráiteas creidimh trom é sin." Is féidir leis tacaíocht a thabhairt dó. Tá sé tar éis tacaíocht a thabhairt dó agus tá sé ag tabhairt tacaíochta dó níos mó roimh dheireadh na haoise. Matha 17:20, mura bhfuil amhras ar dhuine ina chroí, beidh cibé rud a deir sé aige. Conas is maith leat é sin? Ó, tá sé ag síneadh amach. Marcas 11:24, is féidir leat a bheith agat trí chreideamh cibé rud is mian leat. Trí chreideamh, is féidir fiú an domhantarraingt a shárú trí chumhacht Dé. I Matthew 21: 21, labhraíonn sé faoi bhacainní ag gluaiseacht. Shnámh fiú an ceann tua ar an uisce le haghaidh Éilíse, an fáidh. An féidir leat a rá, Amen? Dhéanfadh Dia a nochtadh a smachtú ar dhlí na bhfórsaí a bhí socraithe aige sna flaithis, sna stoirmeacha, sna patrúin aimsire—d’athródh sé na dlíthe sin. Chuirfeadh sé ar fionraí iad chun míorúilt a dhéanamh. Nach iontach an rud é sin?
Is féidir le creideamh a chur faoi deara don Tiarna iompú ar ais, a dhlíthe a athrú; féach ar an Mhuir Rua. Chuaidh sé thart agus chuaidh sé siar an Mhuir Ruaidh ar gach taobh. Cé mhéad agaibh a chreideann é sin? Sin iontach iontach! Trí chreideamh is féidir le duine dul isteach i ngné nua agus glóir Dé a fheiceáil (Eoin 11: 40). Sin céart. Cóngarach go leor do Dhia, chuir an néal faoi scáth na dtrí dheisceabal, d’athraigh a aghaidh mar thintreach agus chuaigh sé isteach i sféar nua. Bhí céim nua os a gcomhair fiú nuair a sheas Maois freisin ar scoilt na carraige agus chonaic sé isteach i saol eile. Chuaigh sé isteach i ngné neamhaí de ghlóir Dé mar a rith sé leis. Dúirt sé, “A Mhaoise, seas ar an gcarraig agus rachaidh mise thart agus feiceann tú ar bhealach difriúil anois é ná mar a chonaic tú riamh é. Tar éis an phointe sin, dúradh nach raibh sé níos sine ná sin - gur fhéach sé ar an gcéanna. Tá na scrioptúir bíobla againn á rá go raibh ar Dhia é a ghlacadh nuair a fuair sé bás. Dúirt sé go raibh a fhórsa nádúrtha gan laghdú. Bhí sé chomh láidir le fear óg. Ní raibh a shúile dim. Bhí súile aige mar iolair. Bhí sé 120 bliain d’aois.
Mar sin, is féidir le glóir Dé d’óige a athnuachan…. Má chloíonn tú le dlíthe sláinte agus rialacha an Bhíobla seo, is féidir fiú daoine atá ag dul in aois de réir a chéile rud éigin a dhéanamh faoi. Tugann na Sailm an scrioptúr dúinn ar a shon. Ag labhairt dóibh siúd atá lag, nuair a tháinig siad [Clann Iosrael] amach, ní raibh aon duine acu lag. Níos déanaí, níor ghéill siad don Tiarna agus tháinig mallachtaí orthu san am sin. Ach thug sé dhá mhilliún amach, ní raibh aon duine lag ina measc, mar gur thug sé sláinte dóibh agus go ndearna sé iad a leigheas - sláinte dhiaga go dtí gur bhris siad a dhlí.. Mar sin, bhí sé [Maois] ar an gCarraig. Ó, bhí sé ar an gCarraig, nach raibh? Tá sé anseo; an chumhacht na rudaí seo a dhéanamh duitse anseo.
Chomh maith leis sin, chuaigh Éilias isteach i sféar nua neamhaí, céim ina shaol, nuair a chuaigh sé isteach sa charbad tine agus é ag dul thar an Iordáin, bhuail sé é agus chrom sé ar gach taobh de - cuireadh na dlíthe ar fionraí. Anois tá sé socraithe chun taisteal. Tá sé ag dul suas; tá na dlíthe chun a chur ar fionraí arís. Chuaigh sé isteach sa charbad tine agus tugadh ar shiúl é…. Dúirt an Bíobla nach bhfuil sé marbh fós. Tá sé le Dia. Nach iontach é sin? Trí chreideamh sa Bhriathar Anointed, aistreofar muid freisin. Cé mhéad agaibh a chreideann é sin? An oíche eile rinneamar seanmóireacht go raibh Dia ag bogadh air ag an bpointe ba laige ag Éilias, ag an bpointe ba dhíspreagaí dá shaol. Tháinig sé chuige. Ag an bpointe ba laige aige, bhí níos mó creideamh agus cumhachta aige ná an chuid is mó de na naoimh inniu. Ar an bpointe ba laige aige, tharraing sé aingeal chuige agus chonnaic an t-aingeal béile dó. Chonaic sé an aingeal agus ansin chuaigh sé ar ais a chodladh. Níor chuir siad [aingeal] isteach air. Chónaigh sé i saol eile. An féidir leat a rá, Amen? Bhí sé ag ullmhú. Bhí Dia ag tabhairt an bhia sin dó, bia de chineál spioradálta. Bhí sé ag socrú chun é a aistriú. Bhí sé chun a chomharba a thabhairt leis. Bhí sé ag dul anuas a maintlín. Bhí sé ag dul sa gcarbad sin. Bhí sé siombalach an rapture na heaglaise; aistríodh é.
Sea, a deir an Tiarna, fásfaidh creideamh mo leanaí tofa ina réimse nua. Táimid ag dul isteach ann…. Tá a fhios agat, nuair a chéimíonn sé suas chun níos mó a dhéanamh ar son na ndaoine agus go dtosaíonn sé ag dul isteach i réimse cumhachta níos doimhne - agus téann sé leis an gcumhacht seo chuig na daoine-roinnt cas timpeall agus dul ar gcúl. Daoine eile léim ar agus marcaíocht le Dia.... Anois, dá n-éireodh le hÉilias leis an gcarbad agus go dteithfeadh sé thar n-ais trasna na habhann, ní raghadh sé go brách ar aon áit, ach ar ais faoi mheabhair. Lean sé ar aghaidh, is cuma má bhí air dul isteach san aer. An féidir leat a rá, Amen? Dúirt duine éigin, “Bhuel…” Féach, ní fhaca siad a raibh feicthe aige roimhe seo ina shaol…ach amháin go raibh taithí aige. Níl sé éasca siúl suas go dtí carbad mar sin atá trí thine. Tá cuma air agus tá sé ag sníomh…cosúil le roth laistigh de roth. Sílim go ndearna Ezekiel cur síos ar a ndearna sé [Eilias] isteach sa chéad chaibidil más mian leat é a léamh. Agus flashed siad ... cosúil le splanc tintreach. Chuir Dia coimhdeacht chuige, a phatróil. Anois tá creideamh cumhachtach agus bhí creideamh mór aige. Ach b’éigean dó creideamh osnádúrtha a bheith aige thar an gcoimpeart marfach chun dul isteach sa rud sin a bhí trí thine, agus a fhios aige go raibh sé ag dul suas mar go bhfaca sé ag teacht anuas é.. Thóg sé níos mó creideamh ná gach a rinne sé in Iosrael is dócha.
Chuir an Tiarna isteach orm; bheadh rith agat freisin. Inár laethanta, bhí mé chun a rá go bhféadfadh roinnt daoine é a dhéanamh [siúl suas go dtí an carbad tine agus dul isteach mar Éilias]. Ní dhéanfá é. Caithfidh tú Dia a bheith agat i ndáiríre. An féidir leat a rá, Amen? Táimid ag ullmhú don aistriúchán. Tá sé iontach. Caithfidh daoine ar an teilifís é seo a chloisteáil freisin. Dúirt an Tiarna [sa] réim osnádúrtha - Ullmhóidh sé iad le haghaidh mo [a] theacht go luath. Méadóidh sé an creideamh. Tá sé ag teacht…. Anois, éist leis seo ar dheis anseo: is léir go n-oibreoidh bronntanas an chreidimh agus an chreidimh go láidir i bpobal Dé díreach roimh aimsir an aistriúcháin. Is é sin an rapture. Rapture ciallaíonn gafa suas. Tá sé an Eacstais a tharlaíonn anseo, ach caithfidh creideamh a bheith agat le dul san aistriúchán. Ní féidir Dia a shásamh gan chreideamh…. Ní theastaíonn uainn riamh cé chomh tábhachtach is atá creideamh a chailleadh. Tá tomhas an chreidimh ag gach fear nó bean. Tá sé de dhualgas ort níos mó adhmaid a chur ar an tine sin agus ligean dó léim amach agus oibriú duit. Tá sé sin díreach ceart.
Anois, ba é creideamh ba chúis le haistriú Enoch. Dúirt an Bíobla gur ghlac Dia Enoch nach bhfaca sé bás. Díreach cosúil le hÉilias tógadh uaidh é. Dúirt an Bíobla conas a rinne sé é. Bhí an teist seo aige go raibh áthas air Dia. Ach ansin a dúirt sé, de chreideamh a aistríodh Enoch. Mar sin, feicimid anseo inniu, trí chreideamh aistreofar go gné eile thú. Trí chreideamh aistríodh Enoch nach bhfeicfeadh sé bás. Tabhair faoi deara an creideamh calma a bhí ag Éilias. Bhí a fhios aige go raibh Dia chun é a ghlacadh. Bhí a fhios aige é. Bhí sé [an Tiarna] tar éis labhairt leis cheana faoi mar a fheictear ina fhreagra d'Éilias a d'iarr sciar dúbailte de spiorad Éilias. Dúirt sé, "Má fheiceann tú mé nuair a thógtar uait mé ..." Bhí a fhios aige go raibh sé ag dul. Cé mhéad agaibh a deir, Amen? Is léir, bhí a fhios aige. Bhí sé ag gluaiseacht go tapa mar d'imigh siad cosúil le luas an tintreach nuair a chuaigh sé isteach ann.
“Má fheiceann tú mé ag imeacht…” I bhfocail eile, “Tá tú chomh dána. Ba mhaith leat a bheith i mo chomharba. Chuaigh tú ar ais agus mharaigh tú na daimh. Ritheann tú i mo dhiaidh. Ní féidir liom tú a chroitheadh is cuma cén áit a dtéann mé. Ag glaoch tine amach agus ag déanamh míorúiltí, ní bheadh tú ag teitheadh. Bhagair siad sinn a mharú; tá tú fós ar mo eireaball gearr. Ní féidir liom tú a chroitheadh saor." Ach dúirt Éilias, “Ach má fheiceann tú mé ag imeacht, ansin titfidh an maintlín seo ar ais agus bheadh roinn dhúbailte agat..” Mar go ndúirt Éilias [smaoin]: “Nuair a fheiceann sé an carbad tine sin, b'fhéidir go n-imeoidh sé. Má fheiceann tú mé imigh leat ... an bhfeiceann tú? Nuair a tháinig sé anuas, d'fhéadfadh sé a bheith ag rith. Amen? Ach ní raibh, bhí sé stubborn. Bhí sé an-dóchasach gurb é an fear a bhí Dia chun úsáid a bhaint as. Bhí sé ag fanacht ceart ansin le hÉilias. Chonaic sé [imithe] é, nach raibh? Chonaic sé an tine sin; cosúil le splanc tintreach i guairneán, sní sé amach agus d'imigh sé. Ní fhacathas an t-Eilias marbh ó shin acht adeir an scrioptúr sa chaibidil dheiridh de Malachi, “Féuch, cuirfidh mise Elias an fáidh roimh lá mór agus uafás an Tighearna.” Tá sé ag teacht go hIosrael. Cé mhéad agaibh a chreideann é sin? Ó, beidh siad ag smaoineamh go bhfuil sé roinnt Guy d'aois dÚsachtach ann, ach tá sé chun glaoch ar na asteroids amach sna trumpaí. Ó! Ní chreidfidh daoine é sin. Léigh Revelation 11 agus léigh Malachi, ag deireadh na caibidle [deireadh], gheobhaidh tú amach cad atá an Tiarna chun a dhéanamh. Tá beirt mhór ag dul in airde ann. Ní bheidh sé do na Gentiles; beidh siad imithe, aistrithe! Ní bheidh sé ach do na hEabhraigh. Beidh siad [an dá cinn mór] dúshlán an antichrist le linn na tréimhse ama. Ní féidir leis faic a dhéanamh leo go dtí an uair cheart.
Anois, éist leis seo: bhí a chreideamh socair. Tháinig suaimhneas mór air agus é ag caint le hÉilís—má fheiceann tú mé á thógáil ar shiúl, beidh sé dhuit, ach mura bhfeiceann tú mé, ní bhfaighidh tú rud ar bith (2 Ríthe 2:10). Ní bheidh a fhios ag na naoimh Dé lá nó uair an chloig an rapture, ach gan amhras ar bhealaí éagsúla lena n-áirítear cásanna áirithe iompair osnádúrtha, beidh siad ullmhaithe don imeacht. Ní gnó laethúil a bheidh ann go n-iompraítear duine éigin. Iompraíodh Éilias cúpla uair de réir na Scrioptúr; ní cosúil le carbad, ach tógadh é agus cuireadh síos i roinnt áiteanna é. Ach i ndeireadh na haoise – thar lear den chuid is mó – féach, ní ghluaiseann an Tiarna daoine thart ach amháin ar chúis ar bith. Ní dhéanann sé é ach le taispeáint. Cé mhéad agaibh a thuigeann é sin? Ag deireadh na haoise, d'fhéadfadh rudaí suntasacha tarlú, ach ní bheadh sé cosúil le tarlú laethúil. Déanfaidh Dia a mhuintir a iompar, ach is dócha go bhfeicfimid é thar lear agus b'fhéidir anseo. Níl a fhios againn conas a dhéanfaidh Sé é go léir. Is féidir leis aon rud a theastaíonn uaidh a dhéanamh.
Mar sin, feicimid leis an miracle mór anseo, bhí socair. Anois díreach roimh an aistriúchán, Braithim sa bhreis ar chreideamh Dé a thugann Dia - a thabharfaidh suaimhneas -Tabharfaidh sé creideamh níos láidre dóibh [do na daoine tofa] agus tiocfaidh sé as cumhacht an anoinithe.... Ar fud an domhain, déanfaidh sé teagmháil lena mhuintir féin, agus ar nós Éilias, thiocfadh suaimhneas do mhuintir an Tiarna. Díreach roimh an aistriúchán, cuirfidh sé socair ar a mhuintir. Cé mhéad agaibh a thuigeann é sin. Sin bainis amháin nach mbeidh tú neirbhíseach faoi. Ó, ó, ó! An féidir leat Amen a rá. Tá a fhios agat cé chomh neirbhíseach a bhí tú nuair a phós tú? Níl, níl anseo. Tá sé chun socair a chur air. Excitement? Tá. Imní agus sceitimíní, beagán, tá a fhios agat; ach go tobann, beidh sé socair. Tiocfaidh an suaimhneas seo trí chreideamh mór i nDia agus beidh sé cosúil le do chorp a athrú chun solais. Ó, tá sé seo iontach! Nach ea? Téimid tríd an doras ama isteach sa tsíoraíocht. Cé chomh beannaithe is atá an Tiarna! Mar sin, feiceann tú, trí chreideamh beimid ullmhaithe go socair. Déanfaidh Dia teagmháil lena mhuintir agus ullmhóidh sé iad a thógáil amach.
Mar sin, d'fhreagair Íosa agus dúirt sé leo, “Bíodh creideamh i nDia agat. Rindreáil amháin is ea creideamh Dé a bheith agat…. [An Bíobla] a deir arís, beidh sé cibé rud a deir sé. Agus mar sin, tá féidearthachtaí creidimh gan teorainn againn. Trí chreideamh sheas an ghrian agus an ghealach do chlann Iosrael. Bhí am acu na naimhde a bhí os a gcomhair a scrios. Tharla sé le míorúilt…. Bhí Dia ceart ann leo. Trí chreideamh, bhí an triúr leanaí Eabhrais cosanta ó lasracha na foirnéise tine. Ní fhéadfadh sé dochar a dhéanamh dóibh. Sheas siad ansin go socair, de chreideamh, sa tine. D’fhéach Nebuchadnesar isteach ann agus dúirt go raibh Mac Dé ag siúl isteach ann, an Seanduine lena chlann! Bhí an triúr clainne Eabhraidheach ina seasamh ann; bhí siad socair, díreach ag siúl timpeall i teas dian, seacht n-uaire níos teo ná tine gnáth. Bhí sé cosúil le huisce oighir; níor ghortaigh sé iad. Go deimhin, b'fhéidir go bhfuair siad fuar beag; bhí siad ag iarraidh a fháil amach ann. Aisiompaíonn sé—Chuir sé a dhlíthe an ghortaithe sna lasracha ar fionraí. Chonaic siad na lasracha, ach bhain Sé an ga agus an tine as na lasracha. Bhí sé fionnuar sa bhfoirnéis sin, ach d'aon duine eile, bhí sé te. An féidir leat a rá, Amen?
Dóibh siúd a bhfuil grá acu do Dhia, cuirfidh an teachtaireacht seo socair agus fuarú orthu, ach aon duine nach bhfuil Dia aige, tá sé te go leor! Amen? Beidh sé sruthán tú; feiceann tú. Féach ar an áit a fhágann sé tú a chur suas nó stoptar suas. Cá seasann tú le Dia? Cá bhfuil tú leis an Tiarna? Cé mhéad atá tú a chreidiúint, an Tiarna? Cé hiad na caoirigh agus cé hiad na gabhair? Cé a chreidfidh Dia i ndáiríre agus a bheidh diongbháilte sa chroí grá a thabhairt do Dhia? Sin an áit a bhfuil muid ar maidin. Mar sin, ag an deireadh, beidh sé a showdown cosúil Carmel le Elijah. Tá iomrall ag teacht. Cé atá chun é a chreidiúint, agus cé nach bhfuil chun é a chreidiúint? Amen. Bhuel, creidim an Tiarna agus creidim cosúil le Iósua; Cuirfidh sé an dúlra agus a dhlíthe go léir ar fionraí ar son a phobail. Nuair a aistrítear sinn, cuirfear na dlíthe sin go léir ar fionraí toisc go bhfuilimid ag dul suas ar neamh. Mar sin, feicimid, bhí an foirnéis fiery fionnuar dóibh. Níor ghortaigh sé mórán dóibh; creideamh suaimhneach, osnádúrtha.
Ná fág Dainéil amach, a dúirt an Tiarna. Chuaigh sé a chodladh ar leon. Cé mhéad níos ciúine is féidir leat a fháil? Ba é an rí a bhí ina dhúiseacht ar feadh na hoíche. Bhí imní air chun báis agus bhí Dainéil íseal [síos thíos], ag moladh an Tiarna i nead na leoin. Bhí an oiread sin ocrais orthu fós ní dhéanfaidís teagmháil leis. Mar sin níor thóg Dia, déarfainn, an t-ocras astu. Seans go raibh cuma air [Dainiel] fiú mar leon eile níos láidre dóibh. Tá Dia iontach. An féidir leat a rá, Amen? An León Rí, León Iúdá—Caithfidh sé gur iompaigh sé isteach ansin é. Mar sin féin, bhí an Leon Iúdá i gceannas air sin - is é sin an Tiarna Íosa. Leon Iúdá a thugtar air. Níorbh fhéidir leis na leoin sin bogadh toisc gurb é Rí na leoin é. An féidir leat a rá, Amen? Mar sin féin rinne Sé é, ní raibh na leoin in ann é a ghortú. Thug siad amach é, chaith siad na fir sin isteach ann agus d'ith siad suas iad. Thit na fir eile sa tine agus dódh iad ag taispeáint gurb é seo cumhacht osnádúrtha Dé. Trí chreideamh bhí Daniel gan díobháil i ngarna na leoin.
Trí chreideamh, rinne na haspail comharthaí agus iontais agus míorúiltí ionas go bhféadfaí cumhacht mhór a scaipeadh faoi réaltacht an Tiarna Íosa agus a aiséirí. Leis na samplaí móra seo atá os ár gcomhair, creidim le mo chroí go léir—na samplaí creidimh seo—go n-ullmhóimidne freisin ár gcroíthe sa chreideamh. An bhfuil tú ag fanacht le creideamh níos mó? An bhfuil tuilleadh creidimh uait? Tá solas an chreidimh istigh agat, solas píolótach beag mar a fheiceann tú ar shorn beag gáis. Tá an solas píolótach sin agat, gach fear agus bean. Anois is féidir leat tosú ag moladh an Tiarna as tuilleadh gáis, an t-ungadh, agus is féidir leat tosú fiú ar thine iomlán a chur ar siúl. Bhí beagán solais píolótach againn san athbheochan dheireanach seo ar a dtugtar an iar-bháisteach. Táimid ag teacht isteach sa chéad agus an dara báisteach le chéile. Dá bhrí sin, tá sé ag dul a chruthú níos mó anointing. Beidh foirnéis tine rialta againn. An féidir leat a rá, Amen? Gach duine a thagann in aice leis nach bhfuil creideamh acu, ní bheidh siad in ann é a sheasamh. Ach tá Dia chun creideamh a pháistí a mhéadú don aistriúchán. Tá sé ag teacht!
Ní chaithfidh duine ar bith a bhfuil ciall aige an chuid is mó de na scrioptúr a léamh ar aisíocaíocht gach ní – doirtfidh mé mo Spiorad ar mo mhuintir go léir. Dúirt sé go léir feoil, ach ní bheidh gach a fháil. Adeir an dream do rinne an scrioptúr, go dtiocfadh fearthainn mhór dheiridh, i Joel. Beidh cumhacht uile an Tiarna ar a mhuintir. Ní gá duit na scrioptúr sin go léir a léamh. Níl le déanamh agat ach na cinn a léamh faoin aistriúchán ina bhfuil sé dodhéanta Dia a shásamh gan chreideamh, agus breathnú ar shamplaí Éilias agus Enoch nuair a aistríodh iad, agus díreach breathnú ar an áit a dúirt Dia, trí chreideamh a aistríodh Enoch. Agus mar sin a bhí Elijah. Mar sin, tá a fhios againn rud amháin, gan breathnú ar aon cheann den chuid eile de na scrioptúr le haghaidh athbheochan, tá a fhios againn go gcaithfimid níos mó creidimh a bheith aistrithe. Is creideamh foillsithe é an creideamh sin agus beidh sé i scamall na eagna an t-am a bheidh Dia á nochtadh dá mhuintir…. Gan scrioptúr ar bith eile, tá sibh gafa in aon ní amháin anseo ar maidin, agus is é sin, go méadófar an creideamh ar gach leanbh le Dia; huaire dhúbailte, huaire faoi thrí, ón méid atá agat inniu. Is creideamh aistritheach é sin. Tá sé chomh cumhachtach leis an gcreideamh aiséirí. Go mbeannaí Dia a mhuintir. Is é sin creideamh sa Tiarna. Nach iontach é sin?
Cé mhéad agaibh a mhothaíonn Íosa ar maidin? An mbraitheann tú an Tiarna Íosa? Cé mhéad agaibh atá ag iarraidh níos mó creidimh ar maidin? Ar maidin, tá mé ag guí. Teastaíonn uaim go dtosódh an Tiarna ar mhéadú an chreidimh sin. Ón lá seo amach, ba mhaith liom go dtiocfaidh fás cumhachtach ar an gcreideamh sin…. Ba mhaith liom a fheiceáil leanaí Dé lán de chreideamh go dtí go glows sé díreach! Amen? Cuimhnigh, tá aghaidh Mhaois díreach tar éis glowed, an oiread sin creideamh ann! Cé mhéad agaibh atá ag iarraidh síneadh a chur le réim an chreidimh ar maidin? Is é an t-aon bhealach amháin is féidir leat a fháil tríd an saol seo ar bhealach gnáth ná creideamh mór a bheith agat, dearcadh dearfach diongbháilte a bheith acu. Tharraing sé sin tríd an saol seo thú. Seachas sin, beidh tú diúltach, neirbhíseach, trína chéile, scanraithe, buartha agus mearbhall. Go raibh maith agat, a Íosa! Ní fhéadfainn é sin go léir a chur le chéile mé féin. Sin céart! Caithfidh creideamh a bheith agat - cinntithe, dearfach - agus tionchar an Spioraid Naoimh thú a threorú, agus beannóidh an Tiarna thú. Caithfidh tú a bheith dogmatach le creideamh. Ná lig d’aon rud tú a bhogadh. Just a bheith mar chuid den Rock agus a bheith cosúil leis an Charraig. Faigh do chosa i gcoincréit agus coinnigh ansin iad le Carraig na n-aois, an Chloch Cheann Fhaola, an Tiarna Íosa Críost. Beidh sé i gceannas tú. Ná lig d’aon duine a rá nach bhfuil aon chreideamh agat; ní dhéanann tú ach roinnt amhras agus míchreidimh a scriosadh amach, ach tá sé fós ann.
Mol an Tiarna. Tosaigh a scairt an bua. Bí ag súil i do chroí agus tosóidh an creideamh ag fás ón anointing. Is é an ungadh an Spioraid Naoimh - ag iarraidh an Tiarna - is cúis le creideamh ag fás agus ag fás go dtí go shaothrú. Tá sé mar a chuireann tú beagán síolta ar dtús. Tá a fhios agat, má thochailt tú suas é, ní féidir leat a rá ar tharla aon rud. Just a fhágáil ina n-aonar. Go luath, breathnaíonn tú agus tá sé ag fás. An chéad rud eile a fheiceann tú, tagann sé as an talamh. Is cosúil le síol beag creidimh atá agat anois. De réir mar a thosaíonn tú ag moladh an Tiarna, tosaíonn Sé ar é a uisce leis an Spiorad Naomh agus leis an ungadh. Go leor go luath, fásann sé beagán níos mó, sprouts sé suas. Mo! Deir an Bíobla, éiríonn sé cosúil le crann ar deireadh. An féidir leat a rá, Amen? Sin cosúil leis an triúr leanaí Eabhrais agus Elijah, an fáidh. Fásann sé agus fásann sé i léimeanna agus teorainneacha móra ag cumhacht an Tiarna.
Más gá duit slánú ar maidin, déan teagmháil leat. Admhaím, déan aithrí i do chroí má tá rud ar bith agat nach dtaitníonn leis an Tiarna. Glac leis.s Ní féidir [é] a thuilleamh - ní féidir leat sníomh ar do bolg; ní féidir leat tú féin a chloí agus ní féidir leat fiú aon rud a íoc as. Is bronntanas é. Is bronntanas é an tslánaithe. Níl aon bhealach chun é a thuilleamh; ach amháin trí chreideamh a bheith agat agus glacadh lena bhfuil déanta aige ar an gcrois, agus mothóidh tú é - agus tá slánú agat. Cé mhéad agaibh a chreideann é sin? Is bronntanas é do gach leanbh; cibé duine a dhéanfaidh, creideadh é. Is d’éinne a chreidfidh é—agus leanfaid na comharthaí so an dream a chreidfidh.
Teastaíonn uaim go seasfadh gach duine agaibh sa chomhthionól anseo ar maidin agus iarraim ar an Tiarna bhur gcreideamh a mhéadú…. Lig don chreideamh seo oibriú i do chroí…. Tar anuas agus méadaigh do chreideamh. Déan amach! Nach féidir leat a chumhacht a mhothú? ÍOSA!
Creideamh Aistriúcháin | Seanmóir Neal Frisby | CD #1810B | 03/14/1982 AM