Caoin meán oíche sa toirneach
Cnaipí Aistriúcháin 37
“Agus ar mheadhon oidhche do glaodhadh, Féuch adeir an fear pósta; dul amach chun bualadh leis. Ansin d'éirigh na hóglaigh go léir, agus ghearr siad a lampaí. Agus a dubhairt an t-amaideach, tabhair dhúinn do na eagnuidhibh bhur n-ola, óir atá ár lampaí tar éis dul amach. Ach d'fhreagair na ciallmhar, ag rá, ní mar sin; ar eagla ná fuil ár ndóthain ann dúinne agus daoibhse: ach go mairg go deo chun na ndíoltóirí, agus ceannaigh dhaoibh féin. Agus le linn dóibh bheith ag ceannach tháinig an fear nuadh- pòsda agus chuaidh siadsan a bhí réidh isteach leis chun an phósta, agus do dhúnadh an doras.” Táimid ag maireachtáil san am caoineadh seo; práinne láidir. Tréimhse rabhaidh dheireanach - nuair a dúirt an ciallmhar, téigh chuig na daoine a dhíolann. Ar ndóigh nuair a fuair siad ann bhí na criers meán oíche imithe, aistrithe le Íosa. Agus bhí an doras dúnta, (Matha 25:1-10).
In Ath. 4:1-3, ina dhiaidh seo d'fhéach mé, agus féach osclaíodh doras ar neamh; agus an chéad ghlór a chuala mé, bhí sé mar ghuth trumpa ag caint liom; a dúirt, tar aníos anseo, agus taispeánfaidh mé duit rudaí nach mór a bheith ina dhiaidh seo. Agus láithreach bhí mé sa spioraid: agus féuch, do leagadh ríchathaoir ar neamh, agus duine 'na shuidhe ar an ríchathaoir. Agus bhí an té a bhí ina shuí le breathnú air mar iasper agus mar chloch sairdín: agus bhí bogha báistí ar fud na ríchathaoireacha, mar radharc emerald. Seo a bhí Seán ag léiriú an Aistriúcháin. Tá an doras oscailte agus tá an Bride isteach timpeall an ríchathaoir. Shuigh duine acu ar an ríchathaoir agus bhí grúpa amháin (na toghaí) in éineacht leis. Nochtann an tuar ceatha fuascailt, agus go raibh a gheallúint fíor. Léiríonn Ath. 8:1 an rud céanna, nó tá deireadh leis an aistriúchán. Chuala Seán trumpa; Nochtann véarsa 7 trumpa eile agus tosaíonn an tribulation le tine as neamh. Cuimhnigh parabal na n-óg? Dúnadh an doras, mar sin ag breathnú siar feicimid cad a tharla i ndáiríre agus é seo á léamh in Ath. 4.
Scrollaigh 208.
{Tuairimí ón CD #2093 – The Midnight Striking.}
Déan staidéar ar an dá pharabal seo ar dTiarna Íosa Críost agus ar léiriú theachtaire na seacht dtoirneach. 1). Parabal na ndeich n-óg, (Math. 25:1-10), agus 2). Parabal na bhfear atá ag feitheamh lena dtiarna nuair a fhillfidh sé ón bpósadh, (Lúcás 12:36-40). Tá cosúlachtaí móra ag an dá scrioptúr seo ach tá siad an-difriúil freisin. Tá siad araon go tobann mar gadaí in imeachtaí na hoíche. Labhraíonn siad araon ar phósadh. An fear pósta nó an Tiarna. Éilíonn dílseacht agus ullmhacht. Tá doras ar aghaidh ag an mbeirt. An té a dhúnann an doras, osclóidh sé an doras freisin, óir is é an doras é, “Is mise an doras,” (Eoin 10:9 agus Ath. 3:7-8, druidim agus ní féidir le haon fhear oscailt agus oscailt agus ní féidir le haon fhear a dhúnadh). Stoptar i Matt. 25:10 agus osclaíodh i Rev. 4:1-3. Aistriúchán do shuipéar pósadh an Uain; dóibh siúd a rinne réidh dó.
I Matt. 25 Tháinig an fear pósta (An Tiarna Íosa Críost) go tobann agus chuaigh na daoine a bhí réidh isteach in éineacht leis an pósadh, agus bhí an doras dúnta. Ní dhearna na hóglaigh amaideacha an pósadh. Dúnadh an doras orthu, ar an talamh agus chuaigh an t-uafás mór ar aghaidh. Nuair a tháinig na hóglaigh amaideach ar ais dúirt siad A Thiarna, a Thiarna, ar oscailt dúinn; dúirt an fear pósta leo, “Go deimhin chonaic mé sibh, níl a fhios agam sibh,” (Matha 25:11-12). Ach i Lúcás 12:36 bhí an Tiarna anois ar a bhealach ar ais ó na bainise. Agus ag teacht go tobann do na naoimh tribulation, atá réidh agus dílis fiú chun báis; mar ní dhearna siad é do an pósadh i Matt. 25;10.
De réir bro. Frisby, Iad siúd a bhí ag tabhairt an caoineadh meán oíche, bhí an Briathar ina chónaí iontu. Ó! Nuair a bheidh sé thart beidh a fhios acu go raibh fáidh ina measc. Bhí na hóglaigh amaideacha rangaithe leis na Laodicea. Tar éis an aistriúcháin glacfaidh go leor de na córais mhóra reiligiúnacha an marc, mar go dtarlóidh athrú tromchúiseach sa domhan. Na daoine a chreideann i nDia, tá géarleanúint ag teacht agus tarlóidh míorúiltí ag tabhairt na gcreidmheach fíor níos gaire don Tiarna ná aon rud eile. Ag an am seo ní theastaíonn uait aon chreideamh lag. Tar éis an aistriúcháin déanfaidh an frith-Chríost gach rud chun an naomh a fágadh ina dhiaidh a chaitheamh amach. Is furasta éirí as agus tú ag caitheamh go bhfuil daoine caite mar a dhéanfaidh an diabhal dóibh siúd atá fágtha ina ndiaidh.