Teiste päästmine

Tõlkehoiatus 101 | CD #1050 | 5 PM

Kiitke Issandat! Kas tunnete end täna õhtul hästi? Ta on tõesti suurepärane. Eks ta ole? Issand, me armastame sind täna õhtul ja igaüks meist ühineb Vaimu väes, teades, et oled meiega alati, kus iganes me ka ei oleks. Kuid siin ühtsuses ja väes tuleme teie juurde jumaliku kummardamisega. Sa täidad kõik meie vajadused ja juhendad meid kõiki täna õhtul, Issand. Siruta käsi, puuduta täna õhtul uusi südameid. Las nad tunnevad võidmist ja väge, mis vabastab, Issand. Meie silmad, meie vaimsed silmad on ärkvel ja tahame täna õhtul teilt asju saada. Puudutage kehasid. Issand, eemalda valud selles teenistuses ja selle elu pinged, mida me käsime neil lahti saada, sest sina kannad praegu meie koormaid. Aamen. Andke Issandale käeplaks! Kiitke Issandat! Olgu, minge edasi ja istuge.

Teate erinevatest sõnumitest ja asjadest, et mõnikord olete palves ja Issand juhib teid lihtsalt selleni, mis on väga vajalik ja mida me tõesti peame kuulma ja mida me tegelikult peame teadma. Niisiis, see, mida ma arvasin, saab alguse väikesest sõnumist – hakkasin kirjutama märkmeid sõnumile, mis mulle saabus. Ma loen neid märkmeid ja seejärel asun pühakirjade sõnumisse. Usun, et see aitab teid kõiki, sest see on teie jaoks. See on minu ja kogu Issanda rahva jaoks ning need, kes on veel kaugel ja tulevad, kuulevad seda kassetilt.

Kuulake nüüd väga lähedalt. Nüüd Teiste päästmine. Kui paljud teist usuvad sellesse? Avaldades, raamatute, raadio, televisiooni, võidmise, tunnistamise, palvelappide abil, mis tahes viisil või viisidel annab Püha Vaim meile väe tunnistada. Piibel ütleb, et võime julgelt öelda, et Issand on minu abimees kõiges, mida teeme (Heebrealastele 13:6). Aamen. Nüüd kirjutasin seda mulle saabuvas märkuses. Tunni tähtsaim ja elulisem sõnum on hingede päästmine. Kuulake seda lähedalt. See toob tarkust ja toob saaki. Teisisõnu, piibel nimetab seda vihude toomiseks Temale. See [sõnum hingede päästmise kohta] ei ole nii populaarne ega soovitud, kui prohveteering või ilmutus või rääkimine tervendamise kingitustest, imede andidest ja sellistest operatsioonidest. See pole nii populaarne kui mõned majanduslikud sõnumid, mida täna aeg-ajalt kuulete, või nii populaarne kui usu jõust jutlustamine. Kuid see on kõige olulisem sõnum. See on kõige elulisem. Kuid nüüd on see kõige väärtuslikum töö, mida vajatakse, sest Ta kirjutas selle: Aega on vähe, mu lapsed. Au! Alleluia! Nüüd näete, millisel tunnil me elame. Milline võimalus on tulemas ja see on nüüd käes! See on tõesti imeline. Nüüd on kaugel teekonnal olev Mees – kes tähendamissõnas on Jeesus – valmis tagasi tulema ja me peame aru andma.

Pidage meeles, et Ta ütles, et Ta on nagu mees kaugel teekonnal. Ta andis selle meile üle ja portjee peab valvama ja teenijad peavad oma tööd tegema. Kaugel teekonnal olev Mees on valmis tagasi tulema. Peame andma konto. Siis Ta ütles igaühele tema enda töö. Mida iganes Issand talle südamele pani, mis iganes Issand temaga rääkis, peab ta aru andma. See, kes päästab hingi, on tõesti tark, nagu piibel ütleb. Ja nad peaksid särama võidmisena ja taeva jõududena igavesti, ütleb piibel Taanieli 12. peatükis. Nüüd hakkas Issand minuga tegelema ja ma kirjutasin selle sellepärast, et ma jõudsin nende pühakirjade juurde ja seal oli sadu pühakirju. Hakkasin sellest natukene välja valima. See on umbes nii, nagu Ta juhtis mind ja andis mulle segu nendest pühakirjadest. Nüüd ütlevad pühakirjad piiblis, piibli kaudu, et vanuse lõpus antakse nälg. Keset pattu, kaost ja kriisi ning ohtlikke aegu ning uskmatute pahelisust ja laitmatust tunneks janu Jumala tõelise väe järele. Nälga antaks ja Issand sirutaks käe nende hingede poole. Mu, milline aeg!

Selline jumalatu ajastu, milles me elame. See sulgub meie silme all ja me ei pea selle nägemiseks kasutama oma vaimseid silmi. Meie loomulikud silmad näevad kõiki meie ümber ennustatud märke ja imesid. Tegelikult kõnnivad nad meist üle ja löövad meid maha. Märke on nii palju, et nad ei saa neist peaaegu ühtegi teada. Piiblis on nii palju märke vasakul ja paremal – uudiste või mis tahes viisil või suunas, mida sa vaatad. Nii saame teada, et nälg on keset. Ükskõik, mida inimesed teevad. Ükskõik, mida inimesed räägivad: Ükskõik, mis toimub, on sel ajal nälg. Matthew 25, räägib meile, kuidas see sinna sisse libiseb. Viimase paari aasta jooksul on sellele rajatud võimas vundament, mitte ainult minu teenimise, vaid kõigi inimeste poolt, kes tõesti Jumala Sõna kuulutavad. Neil ei pruugi olla kõiki vastuseid piiblis või saladustes või ilmutustes või suurt võimast kingitust, kuid neile on antud sõnum ja nad teavad, et see on piibli sõnum. Alates 1946. aastast on olnud andekaid ministeeriume – tuleb ja läheb – ning on rajatud võimas vundament. Nüüd oli tuulevaikus; Ta tegeles endise vihmaga veel plaanidega. Ja see alus, mis on rajatud, annab saaki. Sellest see kõik on olnud. Kui see saak tuleb, soojendab see päikest, võidmist. Nagu igal nisupõllul, on vahetult enne lõikust aeg, mil päike on kõige kuumem ja siis annab vilja. See hüppab kohe välja, just nii!

Nüüd toimuks prohvetikuulutuste kaudu suur taassünd. Praegu oleme osa sellest – suur religioosne taassünd USA-s ja ka paljudes maailma piirkondades ning me oleme seda läbi elanud võib-olla alates aastast 1946, mil taastõusmine algas. Jumala väe taastõusmine oma rahvale. Niisiis, kõigis rahvastes toimub taastumine ja siis see muutuks. See, mis nägi välja nagu talle, oleks nagu draakon. Ja siis isegi selles rahvas, näed? Oleks seadusega vastuolus jutlustada täpselt nii, nagu on Jumala Sõna. Siis oleks nälg Jumala Sõna järele. Nüüd hakkab viletsus peale tulema ja siis see muutuks. Muidugi ütles see kõik rahvad ja kõik keeled – see ei välistanud seda rahvast sugugi. Ükskõik, kes seda ütles, pole õige mõistusega – ta satuks selle religioosse võimu alla, mis muutus hapuks. Jumal on võtnud oma valitud. Aamen? Ja nad [maailm] austasid oma füürerit. Teate, see on sümboolika. See tähendab antikristust. See on selleks, et näidata teile, kuidas see juhtub nii, et see läheb diktatuuri, näete?

Nüüd on aeg – aga enne seda on suur taassünd. Näib, et kogu maailm saab nüüd päästetud. Vaata ette! Isegi rumalad neitsid ei pääsenud sinna (tõlge). Au! Alleluia! Kui palju teid praegu minuga on? See on täpselt õige. Kuulake neid pühakirju. Need on väga lühikesed, tugevad ja võimsad. Seega, kui me oleme suures ärkamises – ärge unustage –, tuleb äkki suurepärane tõlge ja parim, mis Jumalal siin maailmas on, on kadunud.! Pärast seda pole muud, kui häda ja kaos ning sellised drastilised, äärmuslikud ja dramaatilised muutused, mida maailm on kunagi näinud. See on seatud jumala kella järgi ja aeg hakkab otsa saama. Teate, sõnumi õige ajastus – õige aeg iga sõnumi edastamiseks ja sageli tuleb see just nii, nagu Issand tahab seda edastada. See on esimene pühakirjakoht, mille Ta mulle andis: „Õigesti öeldud sõna on nagu kuldõunad hõbedastes piltides” (Õpetussõnad 25:11). Kas sa oled seda kunagi piiblist lugenud? See on täpselt õige. See on nii. Kui ilus! Seda räägitakse õigel ajal.

Nüüd, mitte võib-olla, kui või võimalik, aga Jumal ütles: Ma valan oma Vaimu välja kõige liha peale – kõigi värvide, kõigi rasside peale, juutide, kreeklaste ja paganate peale (Ap 2:17). Ma valan oma Vaimu orjadele, rikastele, vaestele, väikestele, vanadele ja nii edasi. Vaata; sobivalt räägitud. Seega, kui Ta valab selle Vaimu välja, toimub värisemine ja kõik, mis Jumal Tema küljest lahti raputab, ei ole Tema oma. Poiss, mida lahti raputada ei saa, see viiakse ära. Kiitke Issandat! Ta on tõesti suurepärane. Nüüd, ja tead – tänaõhtune laul –, ma ei teadnud, et nad seda laulu laulma hakkavad. Aga kolmas kaart, kuulake seda: see on päev, mille Issand on teinud. Mida on siin täna õhtul ärkamisajal räägitud – Teiste päästmine- ja mitte ainult iseennast. Teiste päästmine – võimalusi tuleb. Tulevad ajad suureks tunnistamiseks, mida pole kunagi varem nähtud. Ükskõik, kellel on vabandusi. Teate, nad ütlevad: "Ma pean minema siia ja ehitama selle, ja ma pean seda tegema, ja ma pean abielluma, minema sinna ja tegema seda." Teil on aeg tunnistajaks anda ja see tuleb õigel tunnil.

See on päev, mille Issand on teinud. See on ilus päev ja me tunneme selle üle rõõmu ja rõõmu. See ei öelnud – meie võib-olla –, see ütleb, et me rõõmustame ja rõõmustame selle üle (Psalm 118:18). Kui paljud nüüd rõõmustavad? Kui paljud on rõõmsad? Tänapäeval teevad nad vastupidist. Vaadake, kuidas see ütleb, et me rõõmustame, oleme rõõmsad. Kas sa teed seda? Kui olete, siis see kirjakoht ei libisenud teile, ütleb Issand. Issand! Lugesin seda ja küsisin, kas ma olen rõõmus? Ma sain õnnelikuks. Aamen. See ütleb, et me rõõmustame ja oleme rõõmsad. Inimesed teevad just vastupidist ja ometi on see piiblis kirjas. Vaadake iga pühakirjakohta – õigesti öeldud sõna on nagu kuldsed õunad hõbedastel piltidel. Ma valan oma Vaimu välja kõige liha peale. Kõik need [pühakirjad] tulevad kokku. Nüüd järgige mind – kui jälgite kedagi, usaldate teda ja jääte tema juurde. Näete? Nagu Eelija ja Eliisa – püsige otse võrgus. Järgige mind ja ma teen teid enda püüdjateks (Matteuse 4:19).). Jälgi mind – kui Ta seda rääkis; see oli mõeldud kogu elanikkonnale, kes tahab olla meeste püüdja. Ta ütles, et Ta teeb teist ühel või teisel moel meeste püüdjad.

On öeldud, et kõik siin maa peal – kogu inimkond –, kui nad vaid lubaksid Jumalal tuua välja osa sellest, mis Ta on neile andnud. See on täpselt õige. Niisiis, järgige Mind ja ma teen teist meeste püüdjad. Nüüd järgi Teda. See kõlab lihtsalt, kas pole? Aga mine tagasi ja küsi jüngritelt. Jutlusta seda Sõna, näed? Võim nende kurjade vaimude üle. Vaata; palve vägi eeskujuks. Varakult üles, palvetades. Tõelise Jumala Sõna tunnistamine. Suudab kriitikat vastu võtta. Suudab taluda tagakiusamist, ignoreerida saatanlikke jõude, välja arvatud juhul, kui see on vajalik asja ületamiseks. Vaata; me rõõmustame ja oleme rõõmsad. Ja nad ütlesid: "See peaks olema lihtne." Ei olnud, kui see läbi sai, eks? Ja ometi on Püha Vaimu läbi lihtne, kui Jumal sind juhib. Kui järgite Teda Piiblis – mida Ta ütleb teha –, olete inimeste püüdjad. Ta toob selle sinust välja. Ta teeb seda sinu eest. Sest sina, Issand, oled hea ja valmis andestama ning helde kõigi vastu. Nüüd ütleb üks inimene: "Ma ei usu, et Issand on minu vastu hea ja lahke." Kui lahke sa oled Issanda vastu? Kas sa rõõmustad ja rõõmustad, et Issand on selle päeva teinud? Kui saatan teiega läbi saab, siis imestate, kus Jumal üldse on. Näete? Ta on sinuga kogu aeg õige. Nüüd, saatan, saab ta sinust kinni, näed? Kui ta suudab ja teeb – mida Jumal on teie heaks teinud, mida ta teie ümber teeb, tõmbab ta [saatan] teie tähelepanu sellelt. Niisiis ütles ta [laulja] „halastus kõigile”. Siis ta ütles: "Sest sina, Issand, oled hea ja valmis andestama; ja rohkelt halastust kõigile, kes sind appi hüüavad” (Psalm 86:5).

„Seetõttu võib ta ka lõplikult päästa need, kes tema kaudu Jumala juurde tulevad, sest ta elab igavesti, et nende eest kosta“ (Heebrealastele 7:25). Nüüd näete mõnikord inimesi tänaval jalutamas ja ütlete, et Jumal ei tee nende inimeste heaks midagi. Nüüd ei tee Jumal nende inimeste heaks midagi, kus ma töötan. Nüüd on teil tõenäoliselt 80–90% õigus. Kuid alati on see 10%, et sa eksid. Aamen. Samuti koolis – mida saab Jumal mõne nende lastega teha? Tõenäoliselt ütlesid nad seda minu kohta, kui ma suureks kasvasin, aga ma kuulutan täna siin. See on Issand! Tead, me peame...Nüüd ma sellesse ei hakka. See kahjustab mu sõnumit. Ta peatas mind siis. "Nähes, et ta elab kunagi, et nende eest eestpalve teha." Ta elab alati selleks, et palvetada selle eest, mis teiega juhtub (Heebrealastele 7:25). Ja Ta on võimeline päästma kuni lõpuni. Hakkasin rääkima – ma ei lasku selle detailidesse – see on Püha Vaimu entusiasm. Paneme selle tööle. Toome selle täna õhtul siia. Laske sellel töötada. See on parem viis seda väljendada.

Nüüd, mida iganes su käsi teha leiab, tee seda kõigest jõust. Ta on positiivne. Eks ta ole? Pole ime, et inimesed jäävad alla. Näete, inimesed saavad asju teha. Nad võivad siin väljas käia ja asju teha ning panevad kõik, mis neil on, palli [sporti] või mis iganes see on. Teate, mõned neist mängivad oma töös mänge ja igasuguseid asju ja mis iganes see on. Aga kui paljud neist lähevad välja – mida iganes su käsi teha leiab, tee seda kogu oma jõuga – Jumala pärast? Kui paljud teist saavad sellest täna õhtul aru? Teisisõnu, tehke seda kõigest oma jõust ja oma südamest, hingest ja kehast Issanda heaks. Suhtuge sellesse positiivselt. Ära suhtu Jumala töösse üldse negatiivselt. Alati palvetage. Ole positiivne. Olge kindel kõiges, mida Jumal on öelnud, sest Ta viib selle kindlasti täide ja jätab seda tehes maha suure õnnistuse. Ta on imeline! Teate, mõnikord igas ärkamises või suures ärkamises, mille Jumal annab, on alguses raske, mõnikord planeerimisel. Saagikoristus – kui saabub õige aeg, siis rõõmustab, et nad pole kunagi näinud. Meil on olnud mõned suurepärased töölised, kes on apostel Paulusest saadik ja nii edasi läinud. Nad panid aluse ja see muutub aina tugevamaks. Jumal ehitab hoonet. Ta ehitab selle punktini, tipuni. Aamen. Otse Peakivi juurde, Ta tuleb sinna üles – ja paljude töötundide jooksul tuleb ta üles. Igaüks on ustav, tehes seda kogu oma jõu ja kogu väega, mille Jumal neile andis, et sealt läbi tulla. Me võime vaadata tagasi minevikku ja näha seda kivi asetamas Pauluse päevilt meie Issanda Jeesuse Kristuse jüngrite juurest ja Issanda Jeesuse Kristuse juurest otse üles.

Mõnikord on tõesti raske nendel tundidel, milles me elame, ja planeerimisajal, milles me praegu elame. Nüüd hakkame koristama. Meil on kogu aeg olnud planeerimisaega. Nüüd tuleb see hiline vihm ja päike, poiss, moodustab selle vikerkaare. Aamen. Ta tuleb. Need, kes pisarsilmi külvavad, lõikavad rõõmuga. Mitu korda pisarate külvamine – südamevalu –, et Sõna välja tuua. Südamevalu – näha, et see kõik läheb sinna, kuhu Jumal tahab. Südamevalu, mõnikord tunnistajaks. Südamevalu – ja te näete inimesi nii, nagu nad teeksid Issandat pärast seda, kui Ta on ka nende inimeste heaks nii suuri tegusid teinud. Suured imed siin [Capstone'i katedraalis] – mida Jumal on teinud. Lubage mul teile öelda, kes pisarates külvavad, lõikavad rõõmuga. See kirjakoht on täiesti tõsi ja te saate teada, et iga Sõna, mis on kunagi selles kantslis räägitud, pööratakse Tema silmis kõrvale, pööratakse Tema näo ees ära. Te ei pääse Sõna eest, sest Teda vaadates vaatate vedelat Sõna just seal – Igavest Väge. See Sõna on mähitud Temasse, Tema silmadesse, Tema suusse, Tema lõualuusse, Tema õlgadesse, Tema otsaesisele, Tema kaela. Just seal on need sõnad igavesed. Suur saak on käes.

Igaüks, kes hüüab appi Issanda nime, päästetakse (Ap 2:21). Nüüd on käes suurepärane saak. Igaüks, kes hüüab appi Issanda nime, päästetakse. Milline halastus! Kes tahab, tulgu. Selles maailmas, kus kuulutatakse Sõna, pole kedagi, kes ütleks Issandale, et Ta ei andnud neile võimalust. Maailmas on sügavaid lõhesid – kohti, mis surid juba enne, kui Sõna nendeni jõudis. Kuid ajastul, mil see sõnum on jõudnud kohale ja see ütleb siin – igaüks, kes hüüab appi Issanda nime, päästetakse – kes tahab, see tulgu – enne kui Ta sulges Ilmutusraamatu. Milline väljavool on kogu liha peale! Ma valan oma Vaimu nende peale, kes seda usuvad. Milline imeline asi! Ja Jumal pühib ära kõik pisarad nende silmist (Ilmutuse 21:4). Ma ütlen teile, kas see pole imeline? Pole enam pisaraid – kõik Issanda pärast. Vabameelne hing – see, kes armastab Jumala Sõna, armastab Jumala tööd, armastab palvetada, armastab näha inimesi päästetuna, armastab näha teisi päästetuna – vabameelne hing tehakse paksuks ja see, kes kastab, saab ka ise vett (Õpetussõnad) 11:25). Kes kastab ja aitab, seda joodetakse ka ise. Kui säästate teisi, päästate oma hinge.

Mõnikord oleks see teie andmises. Mõnikord on see teie palvetes. Mõnikord on see teie tunnistamises. Mõnikord võib see olla teatud tüüpi Wordi kirjastamine või kassett või mis iganes see on – ka teid jootetakse. Ta on tõesti imeline! Eks ta ole? Milline imeline jumestuskreem täna õhtul! Selle esimeses osas tuli väike ettekuulutus selle kohta, kuidas rahvastel läheb ja mis lõpuks juhtub – see, mis näeb nii suurepärane, pöörab teistpidi. Milline planeerimise aeg! Tegelikult on Ta seda juba ammu kavandanud läbi aegade, mis tulevad täpselt kuni ajastuni, kus me elame, kus praegu on meie ajastu kõige tugevama Sõna ja tugevaima jõuga ning Jumala väe täiusega. Ainus koht, mis oli seda kunagi nii näinud, oli see, kui Jeesus ise tuli Messiana ja ilmutas oma au ja väge. Siis Ta ütles: ennäe, ma olen alati teiega kuni maailma lõpuni, tunnustähtedes ja imedes. Ta ütles, et neid tegusid, mida mina teen, tehke ka teie. Oh, Ta pani sinna alla standardi ja aluse, mida keegi ei saa murda – Issanda Sõnas. Jah, isegi laps saab sellest aru, ütleb Issand. Lihtsus – olenemata sellest, kui keeruliseks te mõnikord arvate, et ma lähen, on hetki, mil see on lihtne, kui Jumal sellise sõnumi toob.

Teiste päästmine, vt; oleme lõpusirgel. See on kõige olulisem, see on praegu kõige olulisem sõnum kõigist sõnumitest, sest Issand ütles ja aega on vähe. Sa ei pea igavesti tööd tegema. Sa ei tee seda. Aega on vähe. Palvetage nende eest, kes on kaugetel maadel ja siin linnas. Tulevikus saabub sellesse linna suur elavnemine, mida pole kunagi varem nähtud. Üks neist päevadest – nii suur jõud. Ma ei räägi lihtsalt ärkamisest või muust sellisest. Ma räägin millestki, mis kestab ilmselt kuid, selle Jumala väe läbi, mida me pole kunagi varem näinud. Võib-olla kestab see kuus kuud kuni aasta enne tõlkimist. Ta tuleb suure jõuga! Lahke hing tehakse paksuks ja kes kastab, seda joodetakse ka ise. Olge valvsad, seiske kindlalt – see tähendab, olge valvsad, püsige kindlad, kindlad usus – loobuge nagu mehed. Ole tugev. Teisisõnu, ärge kõhelge. Ärge viivitage, vaid olge usus tugevad ja kindlad, hoidke usku, võitlege usu eest, hoidke usust kinni, uskuge alati usku. Kui te järgite neid pühakirjakohti, siis oleks tasu ja oleks suur asi, mida Jumal teeb – isegi teie elus –, Issand jätaks teile suure õnnistuse. Ma mõistan seda tõesti kogu südamest. Aga sa pead tegema [seda sa pead tegema]; järgne mulle. Täna õhtul ütleb Ta seda sõnumis.

Teate, mis oli esimene asi, mida Jeesus tegi – mis oli esimene asi? Ta käskis kuradil Tema teelt eemalduda. Miks, Ta pani ta sealt minema. Ta ei rääkinud temaga. Ta teadis, kuidas ta sealt välja ajada. Ta alustas otse Sõnast. Ta jäi selle Sõna juurde. Ta põletas ta lihtsalt sealt ära. Ta sai mõneks ajaks kuradist lahti. Ta lihtsalt puhus ta teelt, näidates sulle kohe, et sa pead ta [kurat] nüüd lihtsalt teelt minema. Seejärel hakkas Ta järgmisena pöörduma teiste päästmise, teiste vabastamise, imede tegemise ja jutlustamise poole. Piibel ütleb, et Issanda Vaim on minu peal. Mind on võitud vabastama ja kuulutama evangeeliumi päästmist kadunutele ja vabastama vange (Luuka 4:18-19). Pärast saatanlike jõudude alistamist ja pärast kõrbest väljumist seadis Ta oma pilgu Jumalale. Järgige mind, ma teen teist meeste püüdjad. Võib-olla ei saa te Messias sarnaselt järgida, aga ma ütlen teile, mida? Kui suudate Suurest 10% piiresse jääda – oh imet! Pärast seda on teil jõudu. Kui paljud teist mõistavad, mida Ta täna õhtul ütles? Ta jõudis sinna, kuhu enamik inimesi kunagi ei läheks. Mulle meeldib see kõla enamikule siinsetest inimestest. Kui sa saad vaid 10% sellest, mida Messias ulatas ja sai – sa tead, et Ta suutis luua. Surnud kõndisid pärast Tema kõnet. Issand! Kiitke Issandat! Kuid ma tahan, et saaksite rohkem kui 10% – kõik, mida saate. Aamen?

Niisiis, Ta seadis oma pilgu Jumalale. Kohe algusest peale näitab Ta meile; Ta seadis oma sihi just sinna. Kui olete pöördunud, kui Issand tuleb teie südamesse, ankurdage see hing Temaga sinna. Vaata; naela see sinna alla. Ärge öelge, et ma näen sellest hiljem rohkem. Ei ei ei. Saatan on juba sinu juurde jõudnud. Naelu see kohe alla. Ta tõusis püsti, pöördus ümber, puhus saatana teelt kõrvale – pöördus suure kaastundega. Ükskõik, mida variserid rääkisid. Ükskõik, mida uskmatud rääkisid. Suure kaastundega hakkas Ta päästma hingi kõige väiksematest kuni suurimateni. Polnud vahet, kui suured nende patud olid. Polnud vahet, mida nad tegid, Tal oli nende jaoks aega. Tegelikult, et näidata teile evangelisatsiooni, kuulutas Ta rahvahulkadele ja siis pöördus ümber ja mõned olid, kelle Ta kutsus kõrvale ja kuulutas neile. Öösel hiilisid mõned sisse ja Ta kuulutas neile. Ta oli hõivatud. Ja ühel korral eelistas Ta olla söömata, kui igatseda seda hinge siin päästma. Kord, et näidata teile evangelisatsiooni – Ta näitas seda teile täna õhtul –teiste päästmine. Ta istus kaevu äärde naisega, keda enamik oleks ära jooksnud, ja ilmselt paljud jutlustajad tänapäeval. Nad on lihtsalt ennast õigustavad, näete. Jeesus istus üks ühele maha ja rääkis ühest hingest. Ta kõneles paljudele, kuid evangelisatsioonis kõneles ta sageli just sellega. Ja Ta tegi selle elu selgeks. Ta ütles [neile], kes Ta on (Johannese 4:26; 9:36-37).

Sa ei tea kunagi, kellega räägid. Keegi rääkis minuga mu elus enne, kui olin laps. Mulle meenus alati palju asju, mida mu inimesed ütlesid, ja muud taolist. Aga kui jõudis aeg mulle helistada, oli sellel kõigel ja aeg-ajalt tulnud sõnumitel oma tähendus. Olgu, vaata, mida Jumal tegi! Ma pigem teeksin seda, kui seal, kus ma midagi ei teinud. Ma ütlen sulle mida? See, mida ma tegin, lõhkus mu elu, kahjustas mu tervist ja läksin kiiremini kui aur. Nüüd võttis keegi aega. Sa ei tea kunagi, kellega sa räägid – et olla tunnistajaks. Kuid Jumal tuli minu juurde. See oli viisil, mille Ta valis ettehoolduses. Sellest hoolimata ei tea sa kunagi, kellega räägid. Seal on see üks hing. Enamik neist ei andnud sellele [temale] kellaaega. Kuid Jeesus võttis kiirest ajakavast [aega] välja, Ta oli näljane ning Ta istus maha ja rääkis ühe hingega, näidates meile, mida evangelisatsioon endast kujutab – üks ühele. Jeesus ütles, et sa ei pea olema nii suured kui minu tehtud imed. Sa võid niimoodi maha istuda – ja Ta rääkis selle naisega. Pidage meeles, et te ei tea kunagi, kellega räägite. See naine hüppas püsti. Jüngrid läksid minema. Ta rääkis samaarlasega. Ta ei pidanud nendega praegu tegelema. Ta pidi tegelema juutidega. Ja see, kellega Ta rääkis, hüppas püsti ja tuhanded tulid välja evangeeliumi kuulama. Ta ei läinud linna, kuid rääkis neile Jumala väest ja nad kõik kuulasid tähelepanelikult. Näete? Naisest sai evangelist, misjonär ja ta läks sellesse linna. See üks inimene äratas tuhandeid.

Minu teenimine on äratanud tuhandeid inimesi ja sajad on Jumala väe läbi päästetud ja terveks saanud, sest kellelgi kulus aega. DL Moody, keegi võttis aega. Finney, ühel inimesel läks aega. Mõned suurimad evangelistid, keda te siin maailmas näinud olete, istus keegi nendega üks ühele. Nii see juhtuski. See ei juhtunud alati suurte ärkamiste või väljavoolude korral, mis siia-sinna pühkisid. Mõnikord oli see lihtsalt tunnistaja ja see inimene sai selle tunnistaja ning pöördus sadade tuhandete ja miljonite inimeste päästmiseks. Sa ei tea kunagi, kellega räägid. Kas sa mõistad seda täna õhtul? Keegi rääkis sinuga, näed, sa saad täna õhtul siin kuulata. kas sa ei ole? Nii et lisaks rahvahulkadele, võimule, raadiole ja televisioonile, kirjastamisele, trükitud leheküljele ja kõigile nendele asjadele, mis meil täna on, hingede päästmiseks, peate tegema üks ühele [evangelisatsioon], kui te kokku puutute. nad [inimesed]. Jeesus on andnud sulle selle eesõiguse. Ta andis teile selle volituse. Ta on, jah, teile selle volituse andnud! Kas sa mõistad, mida Ta sulle täna õhtul räägib? Vaata; võimalused tekivad. Võimalused tulevad. Aega on tõesti vähe. Ta vajab rääkimiseks nii palju suud, kui ta suudab, ja õnnistatud on need, kes räägivad. Aamen. See on suurepärane! kas pole?

Issand Jumal on Päike – energia, jõud – ja Ta on Kilp – Kaitsja. Issand Jumal annab armu ja au. Ta ei keela midagi head neile, kes käivad ausalt Tema ees (Psalm 84:11). Ma teen teist meeste püüdjad. Ükskõik, kas see on üks ühele, kakskümmend, sada või tuhat, ma teen teid inimkaluriteks. Lihtsalt kuula Teda. Milline võimalus ajastu lõpus! Mu, imeline aeg! Mõnikord on mul südames raske inimestele avaldada, millisel hiilgaval ajal te elate. Sa lubad maailma asju, kõiki selle elu muresid, oled hõivatud muude asjade üle mõtlemisega, kuni mõnikord petavad vana liha ja meeled sind lihtsalt kõigest välja. Milline hiilgav aeg! Ja saatan teab, et on aeg, mil Jumal on rääkinud. See on päev, mille Issand on loonud ja saatan ütles: „Ma hoian neid, et nad ei rõõmustaks. Ma hoian, et nad ei rõõmustaks." Ta on teinud päris head tööd, kuid ta pole mind veel takistanud. Ta ei takista sind. Kui paljud teist võivad Issandat kiita? Ta ei peata kunagi seda tõelist Jumala valitud. Nad võivad aeg-ajalt kogeda pettumusi, katsumusi ja katsumusi, kuid nad tulevad nendest asjadest välja, tuues päid sisse.. Aamen. Au Jumalale! See ütleb küll, et teatud aja jooksul nutakse ja siis rõõmustatakse. Tooge nad sisse, au Jumalale, töö [lõikuse] ajal! Issand on meie heaks teinud suuri tegusid, seepärast oleme rõõmsad (Psalm 126:3). Kas Ta pole suurepärane!

Kuid ilma usuta on võimatu olla Jumalale meelepärane. Sest see, kes tuleb Jumala juurde, peab uskuma, et ta on. Sa usud, et Ta on. Aamen. Ja et Ta on Tasuja – nüüd ei pea te mitte ainult uskuma, et Ta on, vaid peate uskuma, et Ta on Tasuja neile, kes Teda usinalt otsivad (Heebrealastele 11:6). Su südamesse on istutatud usk, millest sa isegi ei tea midagi. Miks sa seda ei kasuta? Teate, et see sõnum peaks teie südant elektriseerima. Issand! Mitte sellepärast, et ma seda sõnumit annan, ma tahaksin maha istuda ja lasta kellelgi selle sõnumi edasi anda ja seda ise kuulata. Kuid ma tean, millal Jumal oma käe millegi peale paneb, ja tean, millal Jumal kõneleb selle kasseti kaudu oma rahvaga üle kogu maailma. Ta teeb seda. Ta ei räägi siin ainult teiega. See käib kasseti teel. Ja kui see on möödas - pange see raamatusse, see läheb trükitud lehele. Nüüd on tulemas need, kes Teda usinalt otsivad, ja need, kes usuvad sellesse sõnumisse täna õhtul – usuvad teiste päästmisesse –, on tulemas tasu ja tulemas on suur õnnistus. See on võimalus. Ära lase kuradil end pimestada sellest tunnist, milles elad. Oh, milline hiilgav tund!

Messias – kui Ta tuli – mida saatan tegi? See oli päev, mille Issand oli samuti loonud ja nad pidid rõõmustama ja olema rõõmsad. Mis juhtus? Kõik need, kes olid religioossed, olid hullud. Kõik need, kes olid patused, olid rõõmsad Teda kuuldes, haiged. Kuid 95% variseridest olid hullud ega olnud rõõmsad. Saatan oli neist kinni saanud. Aga see oli päev, mille Issand oli loonud ja me peaksime sellest rõõmu tundma. Tema tagasitulek on lähedal. Nüüd on see päev, mille Issand on meie jaoks teinud. Ta tuleb meie põlvkonnaga, mitte mõne teise põlvkonnaga. Ma usun, et Ta tuleb meie põlvkonnale ja aega on vähe. Ärge kunagi laske kuradil varastada tundi, mis teile kuulub. See on hiilgav tund ja olge rõõmsad, rõõmustage, ütleb Issand. Teate, et kui olete saamas igavese elu ja vabaneda mõnest neist probleemidest ja asjadest, mis siin maailmas on, siis ainuüksi see peaks meest rõõmustama. Siis tead, et kui sa ei saa, on sul kuhugi mujale minna. Peate selle vana liha teelt minema. Peate hakkama Issandat kiitma. Peate olema positiivsem. Sa pead olema õnnelik. Aamen. Rõõmustage! See on päev, mille Issand on teinud. See, kuidas piibel sellest räägib, näitab kindlasti suurt õnne ja jõudu, kas pole? Sest Jumal ei ole meile andnud hirmu vaimu. Ärge hoidke end tagasi selles, ütleb Issand. Kuid Ta on andnud meile väe, mitte hirmu. Ja Ta on andnud meile armastuse ja andnud meile terve mõistuse, et täita Issanda korraldusi. Aamen. Sul on terve mõistus, kui täidad seda Issanda Sõna. Nüüd ütleb kurat teile: "Noh, teie ärevus." Vaata, see hakkab sulle vaimselt peale. Ja inimesed, nad on kõik pettunud, näete. Kuid Issand on andnud teile terve mõistuse. Sa ütled seda saatanale.

Näete, saatan võitleb inimeste mõistuse ja südame eest. Siin maailmas on nii suur kinnisidee, omamine ja igasugu asju. Näeme seda iga päev ajalehtedes. Seda juhtub igati. Rõhumised, mis lihtsalt panevad inimesi end halvasti tundma, rõhudes neid nii, et väänatakse rõõm välja, et lihtsalt võtta ja välja väänata õnne, näe? Kuid tehke seda julgelt kogu oma jõuga, uskuge oma südames mind [Issandat], ta [saatan] ei saa seda sealt välja väänata, sest see rõõm jääb sinna sisse. Ka siis, kui istud pimeduses – olenemata sellest, kas oled koolis, välismaal, tööl, naabruses, kodus, kus iganes sa ka ei viibiks –, kui ma istun pimeduses, on Issand mulle valguseks. Mõnikord – ja sellel on kolm tõlgendust: Kui olete maal, kus pole päästet vaevalt ja peaaegu mitte midagi. Nüüd seisavad paljud misjonärid silmitsi sellega – ja pimedusega ja nii edasi – Issanda valgus on teiega, kuigi olete seal näiliselt üksi. Nüüd jaguneb see ka muudeks tõlgendusteks. See ütleb, et kui ma istun pimeduses – see tähendab, kui patused on sinu ümber –, kuidas asjad praegu on, ärritavad [pahastus] – asjad, mis häirivad patuseid, tulevad ümber, vaidlemine, vaidlused ja kõik need asjad ja segajad. ja kuulujutud. Tead, asjad, mis elus juhtuvad, ja selle elu mured. See ütleb, et kui sa istud pimeduses – saatan püüab seda tuua igas suunas, sinu töökohal või kus iganes sa parasjagu oled. Pidage meeles, et mõnikord võib see tume tunduda. Issand on mulle valguseks (Miika 7:8). Ma arvan, et see on tõesti suurepärane.

Kui te siis ütlete, kuidas saab mees seda kõike teha? Paulus ütles Filiplastele 4:13: Ma suudan kõike Kristuse läbi, kes mind tugevdab. Me saame hakkama, kas pole? Piibel ütles, et võime julgelt öelda, et Issand on meie abimees ja Issand on meiega, kui seda vajatakse. See on siin viimane. Issanda silmad on õigete kohal ja Tema kõrvad on avatud nende palvetele (1. Peetruse 3:12). Tema kõrvad on lahti. Tema silmad on õigete kohal. Need on Püha Vaimu silmad. Olles nüüd veendunud selles, et Tema, kes on alustanud sinus head tööd, viib selle lõpuni Issanda Jeesuse Kristuse päevani (Filiplastele 1:4). Janusele annan ma tasuta eluvee allikatest (Ilmutuse 21:6). Kui palju sa seda täna õhtul tahad? Kõik see – eluallikast – annab Ta sulle tasuta. Kui teil on usk nagu sinepiseemne, siis te ütlete sellele mäele: mine ära ja mine sinna. Mõned ütlevad sel ajastul, et me elame ja kuidas asjad toimuvad, kuidas saavad inimesed maailmas Jumala juurde? Ta liigutab selle mäe sinu usu läbi— seega sinnapoole. Ma eemaldan selle mäe ja see teisaldatakse. Ja Ta ütles, et miski ei ole teile võimatu (Matteuse 17:20).

Kui teil on usk kui sinepiseemne tera – nüüd, see väike seeme, lubage mul selgitada. See on natuke pisike seeme. See on mikroskoopiline ja istutate selle maasse; Jäta see rahule. Korraliku veega kasvab ta ilma millegita, ainult looduseta. Ja see seeme muutub nii võimsaks, et see pole lihtsalt põõsas või viinapuu või umbrohulaadne seisund. See kasvab edasi. See on ainult üks omataoline. See kasvab puuks, mille okstel on linnud, usku ja jõudu. Nüüd oli kirik kookonis. Apostlite tegude raamat tuli välja suurest kookonist. See läks suureks jõuks ja usuks ning arenes nende jaoks ajastu lõpul ülestõusmisjõuks. Nüüd on ajastu, milles me elame, täpselt nagu Apostlite tegude raamatus ja Jeesuse päevil. Me tuleme – esimene suur ärkamiskäik hakkab tõrjuma seda kirikut kookonist, usu kookonist välja. Keegi vaatab ja ütleb, et see näib olevat elus. Tundub, et seal toimub midagi! See väike seeme hakkab kasvama. Nüüd tuleb kirik hilise vihma kätte. Kui see kookonist välja saab, toimub dramaatiline muutus. Ta [kirik] oleks ilus liblikas ja see oleks monarh-liblikas. Ja usk muutub võimsaks tõlgiks [usuks]. See tulebki kookonist välja ja saab tiivad, sest teate, et ta ei saa lennata enne, kui ta kookonist välja tuleb ja tiivad saab. Ja siis võib liblikas lennata tuhandeid miile. Mida me siis teeme – kogudus on sellest kookonist välja tulemas suureks liblikas, ja see on usu sinepiseemne elu. See on väike seemnekasvatus ja kasvab põõsast välja sellisesse puuseisundisse.

Ja nüüd, ajastu lõpus – teisi päästes – see juhtubki. Kirik tuleb sellest kookonist tõlkimiseks välja. See tuleb sealt välja, et lendu tõusta. See läheb sellesse metamorfoosi – sellesse muutusse. Mu, milline ilus võimuusk! Jumal tõmbab oma lapsed magnetiliselt otse enda juurde. Ta on poolakas. Ta on Standard. Ta jääb sinna seisma. Tutvusin täna õhtul paljude pühakirjakohtadega, kuid igaüks neist on tõsi ja saab teoks. Kui paljud teist usuvad seda täna õhtul? Selle põhiteemaks-ära jäta seda välja, ütles ta mulle-palvetage, et vili jääks sellesse järgmisesse liigutusse [liigutusse]. Üks asi on vilja sisse tuua. Teine asi on palvetada ja viljad alles jätta. Meil on käes tund, kus liigub suur elavnemine ja praegu on põhitoon – suured ärkamised tulevad suurtest palvekoosolekutest. Kiida Jumalat iga tund, iga võimalus, mille peale saad mõelda. Tänan Issandat ärkamise eest. Lihtsalt tänage Teda oma südames. Ja kõik inimesed, nende peale tuleb Jumala palve ja nagu Tema palvetab, läheme me sellesse liblikasse. Me jõuame suuremasse ja võimsamasse usku.

Nüüd on kingitused ja vägi – ja see, mida Jumal ütles, seisab siinsamas. Rahvas peab jõudma tasemele. Teate, et Mooses oli andekas. Ta pidi ootama kokku 40, 80 aastat, enne kui ta sinna üldse välja läks. Aga me oleme jõudmas ajastu lõppu. Niisiis, see on kõige olulisem sõnum –teiste päästmine, hinged. See, kes päästab hinged, on tark. Imed on imelised; meil on neid kogu aeg, tervenemisi, saladusi, usku, jõudu, ilmutusi. Nad tulevad alati Issandalt. Nüüd aga hakkab aeg otsa saama. Teate, kui see läbi saab, pole teil enam aega hingede päästmiseks. Seega on oluline palvetada inimeste eest selles maailmas, kes tulevad Jumala juurde. Oluline on palvetada nende inimeste eest välismaal, kes töötavad selle nimel, et viia hinged Jumala juurde. Oleme just sellel tunnil, kus – las meie palved teevad Jumala heaks parimat tööd.

Ma tahan, et seisaksite täna õhtul siin püsti. Jumal õnnistagu kõiki, kes seda linti kuulavad. Ma usun, et Issand tahab, et kõik seda kuuleksid. Ma palvetan Issandat, et nad ei arvaks, et see on lihtsalt öeldud, et neile midagi öelda või neile peale hakata. Mina seda ei teinud. Mulle ei meeldi inimestega kallale minna, sest Jumal hoolitseb selle eest, kui ma just ei pea. Pidage meeles täna õhtul üht hooajal öeldud sõna. Seda räägitakse õigel ajal. See on nagu kuldsed õunad hõbedasel pildil. See sõnum ei kao täna õhtul. Issand annab mulle südames teada, et see läheb edasi kassettidena. See jätkub teie kodudes. See jätkub kõikjal ja ma jätkan oma äri. Usun, et siin on piisavalt räägitud, et kogu maailm usku pöörata. Suundume suurele taaselustamisele. See on päev, mille Issand on teinud, rõõmustagem ja olgem rõõmsad. Kui vajad täna õhtul päästmist, siis Jumal räägib sinuga. Astu järjekorda. Rõõmustagem!

101 – Teiste päästmine