FORSENU MIN NE O MENTLA SAVORO

Altvalora himno, kiun ni kantis kreskante kaj en lernejo kaj en la preĝejo, estis nomata "Ne preterpasu min, ho milda Savulo." Mi ĉiam memoras ĝin, ĉar laŭ la paso de la tagoj ĝi havas pli da sento por mi. Ne preterpasu min Ho milda Savanto estas unu flanko de la monero kaj la alia flanko estas Forlasu min ne milda O Savanto; dum vi pesas vian promenadon tra la vivo sur la tero.

Ne preterpasu min. Ho milda Savanto memorigas unu el la tagoj, kiam nia Sinjoro kaj Savanto promenis sur la strato de Judujo, Jerusalemo kaj ĉirkaŭaj urboj. Blinda Bartimeo en Marko 10:46, kiam li aŭdis multajn homojn moviĝi laŭ la vojo, li scivolis, ĉar li ne povis vidi. Kiam li demandis, ili diris al li, ke Jesuo Nazaretano preterpasas. Li forgesis, ke li estas almozulo kaj tuj pravigis siajn prioritatojn. Petu almozon aŭ petu tion, kio estis absolute grava ol almozo, lia vido. Tuj kiam li decidis tion en sia koro, li plenumis la konvinkon de sia koro. Li ekkriis Jesuon, ĉar tio ne okazas dufoje. Jesuo eble ne plu preterpasos sian vojon. Dum la homoj provis silentigi lin, des pli li kriis kaj persistis. Blinda Bartimeo kriis des pli: "Vi, filo de David, kompatu min." Kaj la Skribo diris: Jesuo haltis, kaj venigis lin. Tio estis la "Pasigu min ne O milda Savoir momento por Bartimeo." Jesuo renkontis sian bezonon kaj li ricevis vidpovon. Nun la demando estas, kio estas via propra Pasigu min, ne milda Savoir momento? Bartimeo estis blinda sed lia ŝanco venis kaj li ne lasis ĝin forgliti. Li diris Jesuon: "Vi, filo de David, kompatu min." Ĉu vi iam venis al tiu punkto? Ĉu Jesuo Kristo iam haltis por via krio por kompato? Necesas fido kaj kredo je tio, kion Jesuo Kristo povas fari.

Memoru Lukon 19: 1-10, Zaccheus estis riĉa viro en la tagoj, kiam Jesuo trapasis Jeriichon. Li aŭdis pri Jesuo kaj volis vidi kiu li estas; do kiam li eksciis, ke Jesuo Kristo preterpasas, li klopodis vidi lin. La biblio diris, ke Zaccheus estas iomete alta, ke li ne povos vidi lin preterpasi. Li do decidis en sia koro, ke tio eble estas lia sola ŝanco, ke Jesuo preterpasu tie, kie li loĝis. Laŭ Luko 19: 4, “Kaj li kuris antaŭe kaj supreniris sur sikomorarbon, por vidi lin; ĉar li devis pasi tiel. " Ĉi tio estis riĉulo kaj estro inter la impostistoj, li volis vidi, kiu Jesuo estas, kaj ignoris sian staturon kaj statuson, la honton kaj mokadon de homoj surgrimpi arbon. Li kuris antaŭen por trovi arbon por grimpi por poziciigi sin kie li povis vidi kiu tiu Jesuo Kristo estis. Ĝi estis kompromiso kaj decido, kiujn li devis mallonge rimarki en sia koro sen konsultoj. Ĉi tiu estis lia ŝanco ekvidi Jesuon meze de la sekva homamaso, ĉar li preterpasis tiun vojon kaj multaj ne havas alian okazon. Kiam Jesuo preterpasis kaj alvenis al la loko, li ekrigardis kaj vidis lin, kaj diris al li: Zakcheeo, rapidu kaj malsupreniru; ĉar hodiaŭ mi devas loĝi en via domo. " Li malsupreniris kaj nomis lin Sinjoro kaj bonvenigis Dion en sia domo kaj savo venis al li. Ne pasigu min, ho milda Savanto. Kio pri vi, li preterpasas nun? Ĉi-foje sur la tero estas via ŝanco Pasu min, ne milda Savulo. Estas destinite al homoj unufoje morti, sed post tio la juĝo, Hebreoj 9:27. Vi preterpasas ĉi tiun vojon unufoje, kio estas via plano renkonti Jesuon?

La alia flanko de la monero estas Forlasu min, ne milda Savanto. Certigu, ke vi havas kompletan aŭ plenan moneron. Vi ne povas havi unu flankon kaj ne la alian. Ni rigardu klaran ekzemplon, unu el la ŝtelistoj sur la kruco kun Jesuo Kristo. En Luko 23: 39-43, Jesuo Kristo estis krucumita inter du ŝtelistoj kaj unu insultis lin, dirante: "Se vi estas Kristo, savu vin mem kaj nin." Dio ne bezonas savi sin. Li ne havis revelacion pri kiu Jesuo estas; ĝi venas el la koro. La alia ŝtelisto en sia koro juĝis sin mem, kaj konkludis, ke li estas pekulo kaj ricevis tion, kion li meritis kaj kredis en sia koro, ke estas alia vivo post la nuntempo. Li nomis Jesuon Sinjoro kaj diris al li: "Sinjoro, memoru min, kiam vi venos en vian regnon." Li pendis sur la kruco kaj la morto estis proksima. Li ne volis, ke liaj lastaj horoj finiĝu sen celo kaj Jesuo estis antaŭ li preterpasanta. Li faris sian movon el sia koro agnoskante Jesuon kiel Sinjoron (nur per la Sankta Spirito); ĉi tio certigis lian savon. Li konfesis antaŭ Jesuo, ke li estas pekulo kaj ricevas la meritan juĝon kaj ke Jesuo faris nenion malbonan; kaj nomis Jesuon Sinjoro. Per ĉi tiuj paŝoj li certigis, ke ĉar li ne estis blinda kaj povis krii kiel Bartemaeus, ne povis kuri por grimpi kiel Zaccheus kaj pendis senpove sur la kruco, li povis konfesi, kio estas lia konvinko. Per ĉi tiuj la ŝtelisto sur la kruco ne permesis al la milda Savanto preterpasi lin. Ĉi tiun flankon de la vivo li enfermis en sia vivo kun Jesuo Kristo.

Sur la alia flanko de la monero, la ŝtelisto konfesis sian fidon kaj ĝi estis konfirmita. Li diris al Jesuo: "Sinjoro, memoru min, kiam vi venos en vian regnon." Per ĉi tiu movo la ŝtelisto sigelis sian vivon post morto kun la konfirmo de Dio. Dio diris al li: "Vere mi diras al vi hodiaŭ, ke vi estos kun mi en paradizo." Ĉi tio zorgis pri la alia flanko de la monero Forlasu min, ne ho milda Savanto. Post kiam Jesuo Kristo releviĝis el la mortintoj same kiel multaj aliaj, kiu scias, ĉu la ŝtelisto, ĉu li jam mortis kaj estis entombigita, estis unu el ili. Eĉ se ne estis unu el ili, li ekloĝis en paradizo. Memoru, ke Jesuo Kristo diris, ke ĉielo kaj tero forpasos, sed ne mia vorto (Mat 24:35); kiu inkluzivis tion, kion li diris al la ŝtelisto; “Hodiaŭ vi estos kun mi en paradizo.

Nun vi komprenas, ke via monero sur la tero povas esti enŝovita en la ĉielo devas renkonti vin laŭ la pozitiva flanko de ambaŭ, 'Ne preterpasu min per ho milda Savanto kaj Forlasu min, ne milda Savanto. Kiuj estas savitaj kaj firme tenas ĝis la fino kiel ŝtelisto sur la kruco, estos en la pozitiva flanko ĉe la fino de la tagoj sur la tero. Jesuo preterpasas nun, ĉar hodiaŭ estas la tago de savo, 2^nd Korintanoj 6: 2 legas, "jen nun estas la akceptita tempo; nun estas la tago de savo. " Jesuo mortis sur la kruco por oferi savon al ĉiuj, kiuj akceptas lin kiel Savanton kaj Sinjoron. Tial la kanto diras Ne preterpasu min de O milda Savanto, savo eblas nur dum vi fizike vivas. Vi havas la okazon veni al vi mem, kiel la malŝparema filo (Luko 15: 11-24), per vivo de peko; kaj ekzamenu vin kaj alvenu al la punkto kiam vi renkontos Jesuon kaj konfesos viajn pekojn kaj petos Jesuon pardoni vin, lavi viajn pekojn en lia sango kiel via Savanto kaj eniri en vian vivon kaj esti via Savanto, Sinjoro kaj Dio.. Se vi faros tion kaj sekvos lian vorton, tiam certe vi povas diri Ne preterpasu min, ho milda Savanto estas solvita; ĉar vi estis ĉe la kruco.

Tiam la alia flanko de la monero estas Forlasu min, ne milda Savanto. Ĉi tio estas per fido kaj revelacio. Kiel la ŝtelisto sur la kruco, vi devas kredi kaj ekloĝi en via koro, ke Jesuo havas Patran domon kun multaj domegoj. Vi devas kredi, ke estas urbo nomata Nova Jerusalemo kun dek du pordegoj kaj oraj stratoj. La homoj, kiuj povas eniri tien, estas homoj, kies nomoj estas en la libro de vivo de la Ŝafido. Eniri en la ravo aŭ traduko estas la plej certa maniero konfirmi: "Ne forlasu min, ho milda Savanto. Ĉiu flanko de la monero dependas de via akcepto de la vorto de Dio per fido, espero kaj amo. Prenu tiun finitan riskon fidi la vorton de Dio kiel infano. La vortoj de Jesuo Kristo certe plenumiĝos.

Jesuo Kristo ne preterpasos vin kiel O milda Savanto, se vi agnoskos vian pekon, konfesos kaj bonvenigos lin en vian vivon. Ankaŭ Jesuo Kristo ne forlasos vin kiel ho milda Savanto, se vi kredos kaj foriros laŭ lia vorto kaj atendos lian revenon preni vin hejmen. Iuj vortoj de Jesuo Kristo, kiujn vi devas kredi kaj akcepti, estas:

Johano 3:18, kiu diras: "Kiu kredas al li, tiu ne estas kondamnita; sed tiu, kiu ne kredas, jam estas kondamnita, ĉar li ne kredis al la nomo de la solenaskita Filo de Dio.
En Hebreoj 13: 5 legas, "—– Mi neniam forlasos vin kaj ne forlasos vin." Ĉi tio estas por la kredanto.
Marko 16:16 diras, "Kiu kredos kaj estos baptita, tiu estos savita; sed tiu, kiu ne kredas, estos kondamnita. "
Laŭ Agoj 2:38, "Pentu, kaj estu baptitaj ĉiu el vi en la nomo de Jesuo Kristo por la pardono de pekoj, kaj vi ricevos la donacon de la Sankta Spirito."
Jesuo diris en Johano 14: 1-3, "Ne maltrankviligu vian koron; vi kredas je Dio, kredu ankaŭ al mi. En la domo de mia Patro estas multaj domegoj: se ne estus tiel, mi dirus al vi. Mi iras por prepari lokon por vi. Kaj se mi iros kaj pretigos por vi lokon, mi revenos kaj akceptos vin al mi mem; por ke vi estu ankaŭ kie mi estas. ”
en 1^st 4: 13-18 ĝi diras: “—— Ĉar la Sinjoro mem malsupreniros de la ĉielo per krio, per la voĉo de la ĉefanĝelo kaj per la atuto de Dio; kaj la mortintoj en Kristo leviĝos unue: Tiam ni, kiuj estas vivaj kaj restantaj estos kaptitaj kune kun ili en la nuboj, por renkonti la Sinjoron en la aero, kaj tiel ni iam estos kun la Sinjoro. "

Per ĉi tiuj vi povas scii, kie vi staras, se Jesuo Kristo venos subite, post unu horo vi pensas ne, post momento, kiel ŝtelisto en la nokto, en palpebrumeto. Ĉi tiuj scenaroj manifestiĝas en Matt. 25: 1-10, kie noktomeze subite alvenis la Sinjoro kaj tiuj, kiuj estis pretaj, eniris, dum aliaj iris per petrolo kaj la pordo estis fermita.

Memoru laŭ la admonoj de frato Neal Frisby antaŭ ol li iris kun la Sinjoro, en volvlibro 318 kaj 319, li skribis pri Matt. 25 kaj specife dirita, ”Ne forgesu memori ĉiam Matt. 25:10. " Ĉi tio tekstas: “Kaj dum ili preterpasis, la fianĉo venis; kaj tiuj, kiuj estis pretaj, eniris kun li al la edziĝo; kaj la afero estis fermita. " Kia estas via pozicio hodiaŭ kaj nun; ĉu ĝi estos pozitiva aŭ negativa por vi, kiam vi pesos ĝin en, Ne preterpasu min per ho milda Savanto kaj ne forlasu min, ho milda Savanto. Jesuo Kristo fariĝas Savanto kaj Juĝisto. La ĉielarka trono kaj la blanka trono, la sama 'SAT' sur la tronoj. La elekto nun estas via, pri kie vi finas. Ne preterpasu min, ho milda Savanto, kaj ne forlasu min, ho milda Savanto; Sinjoro kaj Juĝisto.

Kiam kaj kie estis via momento, Ne preterpasu min per ho milda Savanto; Sur kiu skribaĵo vi tenas la Sinjoron Jesuo Kristo, ĉar ne forlasu min, ho milda Savanto? La ŝtelisto sur la kruco sciis certe, kien li iras, kaj Jesuo Kristo, lia Savanto, Sinjoro Dio konfirmis ĝin al li dirante: "Hodiaŭ vi estos kun mi en paradizo." Baldaŭ la Sinjoro venos kaj la pordo estos fermita. Ĉu vi estos en aŭ ekster tiu pordo?

Traduka momento 54
FORSENU MIN NE O MENTLA SAVORO