OVERSÆTTELSESMOMENT 11

Ordene "sidste dage" er både profetiske og fulde af forventning. Bibelen siger, at det ikke er Guds vilje, at nogen skal omkomme, men at alle skal komme til omvendelse, 2^nd Peter 3:9. De sidste dage i en kort oversigt har at gøre med alle de begivenheder og situationer, der involverer redning og indsamling af Bruden. Dette klimaks i oversættelsen og slutningen af hedningernes tid. Det omfatter også Herrens tilbagevenden til jøderne. Bibelen kræver meget af de troende, som allerede er frelst og kender Guds sind.

I disse dage med utilfredshed er det vigtigt at undgå at blive involveret i nutidens politik. Enhver kristen skal være omhyggelig med at balancere sine handlinger. Vigtigst af alt, lad dig ikke suge ind i de intense politiske diskussioner, der foregår rundt om i verden i dag. Uanset hvad dine synspunkter er, og hvem du kan lide eller ikke kan lide blandt vores ledere, har du stadig et skriftmæssigt ansvar over for dem.

Apostlen Paulus i 1^st Timothy 2:1-2 sagde: "Jeg formaner derfor, at der først og fremmest skal fremsendes bønner, bønner, forbøner og tak for alle mennesker; for konger og alle, der har myndighed; at vi kan leve et stille og fredeligt liv i al godhed og ærlighed. For dette er godt og antageligt for Gud, vor Frelsers øjne." Dette er et af de områder, som vi alle begår fejl fra tid til anden. Vi bliver partipolitiske, involveret i spekulationer, sjove drømme, og før du ved af det, ignorerer du Guds vilje for autoriteterne.

Profeten Daniel i Dan. 2:20-21 sagde: "Lovet være Guds navn fra evighed til evighed, for visdom og magt er hans, og han ændrer tider og tider: han afsætter konger og indsætter konger, han giver visdom til vise og kundskab for dem, der kender forstand." Dette er klart, Gud satte folk til at regere og fjerner dem, som han finder det passende. Gud ved alt. Før du taler om nogen med autoritet, bør vi huske at bede for disse mennesker; minde også dig selv om, at kun Gud fjerner eller sætter nogen i myndighed. Husk, at Gud oprejste Farao i Moses og Israels børns tid i Ægypten og Nebukadnezar i Babylon i Daniels dage.

Lad os være omhyggelige med at gøre Guds vilje og huske på, at han giver visdom til dem, der kender forstand. Vores fokus er at forberede os til oversættelsen, eller hvis Herren kalder en til personlig oversættelse gennem fysisk død. Gud rådfører sig ikke med nogen af os for at gøre hans vilje. Vi blev skabt til hans fornøjelse og formål.

Efter oversættelsen vil det være mareridt på jorden. Antikristen regerer, som Gud tillader ham. Nu står disse mennesker med autoritet før oversættelsen over for den samme skæbne som den vantro, hvis de bliver efterladt efter bortrykkelsen. Vi er nødt til at bede for alle mennesker, fordi vi kender Herrens rædsel, hvis man bliver efterladt. Forestil dig Åb 9:5, som lyder: "Og dem blev det givet, at de ikke skulle slå dem ihjel, men at de skulle pines i fem måneder, og deres pine var som en skorpions pine, når han slår et menneske. Og i de dage skal mennesker søge døden og ikke finde den; og vil begære at dø, og døden skal flygte fra dem."

Lad os bede for, at de med autoritet bliver frelst, ellers venter Lammets vrede dem. Men husk først at omvende dig, hvis du ikke tidligere har bedt for dem med autoritet; kan være på grund af vores partiske ånd. Bekendelse er godt for sjælen. Hvis vi er trofaste til at bekende, er Gud trofast til at tilgive og besvare vores bøn, i Jesu Kristi navn, amen. Oversættelsen er nær, og det bør være vores fokus, ikke at blive opslugt af usikkerhedspolitik. Lad os bruge den begrænsede dyrebare time, der er tilbage for os på jorden, på at bede for de fortabte og forberede os til vores afgang. Alle de politiske spørgsmål er distraktioner. Resultatet omfatter mange politiske profeter og profetinder. Se på lufttid, penge og misinformation, der flyder rundt. Disse er snarer, og helvede har udvidet sig selv med politiske og religiøse ægteskaber og løgne. Vær ædru og årvågen, for djævelen kommer for at stjæle, dræbe og ødelægge. Bliv ikke fanget og hold øje med dine ord. Vi skal alle aflægge regnskab for os selv over for Gud, amen.

Oversættelsesmoment 11