E TANU SERANU RÀPIDU IN QUELLI GIORNI
U mumentu di a verità hè ghjuntu è criditelu o nò simu in l'ultimi ghjorni. Quandu u nostru Signore Ghjesù Cristu era in terra travagliendu è camminendu per tutta a Ghjudea, Ghjerusalemme è e cità circundante, l'omi d'Israele dighjunavanu. Ma i so discìpuli ùn eranu micca. I Farisei in Matteu 9:15, interrugati, Ghjesù annantu à i so discìpuli ùn dighjunavanu mentre l'altri Ghjudei dighjunavanu. Ghjesù li rispose: "- - è allora dighjuneranu".
In un'altra occasione u babbu di un zitellu pussidutu, in Mark 9:29 o Matteu 17:21 hè ghjuntu à Ghjesù; subitu dopu ch'ellu fù trasfiguratu in muntagna. U babbu hà dettu ch'ellu hà purtatu u so figliolu per liberallu, ma chì i so discìpuli ùn anu pussutu aiutà. Ghjesù hà cacciatu u diavule è u zitellu hè statu guaritu. I so discìpuli li dumandonu, perchè ùn pudemu micca liberà u zitellu da stu dimoniu è da a malatia? "Ghjesù rispose è disse:" Stu tipu ùn pò esce chè dighjunu è preghiera ".
Ghjesù Cristu in Matteu 6: 16-18, predicava nantu à a cundutta di u dighjunu dicendu: "Inoltre quandu digiunate, ùn siate micca cum'è l'ipocriti, di un visu tristu: perchè sfiguranu a so faccia, affinch'elli possinu apparisce à l'omi per dighjunà. In verità a vi dicu, anu a so ricumpensa. Ma tù quandu u più veloce, unghji a testa, è lavati a faccia; chì tù ùn apparischi micca à l'omi per dighjunà, ma à u vostru Babbu chì hè in secretu: è u vostru Babbu chì vede in secretu ti ricumpenserà apertamente ". Questi trè esempii sò prominenti trà l'insignamenti di Ghjesù Cristu. U singulare chì si distingue da per sè hè u digiunu di quaranta ghjorni di u nostru Signore, da u quale ampareremu lezioni preziose, per a nostra crescita bona è cristiana, soprattuttu à sta fine di l'età. Hà fattu di a parolla di Diu a petra angulare di a risposta à l'attacchi di i diavuli, "hè scrittu".
A spinta principale chì chjama tutti i veri credenti, à una vita di digiunu hè principalmente cunnessa à u fattu chì Ghjesù Cristu ùn hè micca fisicamente in terra cun noi oghje. Ma ci hà lasciatu a so parolla chì ùn fiasca ma rializeghja sempre ciò ch'ellu hà dettu. A so parolla ùn ritorna micca nulla, ma compie sempre ciò chì u Signore aspettava. In questu casu hà dettu: "- Ma ghjunghjeranu i ghjorni chì u sposu li serà cacciatu, è dopu dighjuneranu". Ghjesù hè statu pigliatu guasi duemila anni fà, è i veri cridenti sapianu chì era ora di dighjunà; l'apòstuli l'anu fatta, perchè u sposu hè statu pigliatu. Avà u sposu tornerà di colpu, pò esse a mane, à meziornu, a sera o à mezzanotte (Matteu 25: 1-13 è Luke 12: 37-40). Questu hè in realtà u tempu di dighjunà, perchè u sposu era statu pigliatu è hè in traccia di vultà à i credenti fideli. U dighjunu face parte di sta fideltà. Tandu dighjuneranu.
"Allora dighjuneranu", hà assai cuntenutu. Hè cusì perchè i veri credenti anu da fà un bilanciu è fà priorità chì includenu; essendu nantu à l'affari più impurtanti di u Signore, chì testimunieghja di i persi, per elli Cristu hè mortu. Duvete esse un veru esempiu di credente, in parolla di pensamentu è fattu. Questu hè spessu difficiule da ottene se ùn vi umiliate micca in u dighjunu è fate sottumette u corpu, à l'ubbidienza di a parolla di Diu. In a preparazione per a venuta di u Signore, duvemu impegnassi in u dighjunu per aiutaci à circà a faccia di u Signore per guida. U diavulu face tuttu ciò chì hè in u so putere per distrarre è ingannà u veru credente nantu à ciò chì un credente fedele duverebbe fà in questu momentu. Nantu à a terra, lagnemu, pianghjemu, suffremu, dighjunu, pentimu, testimunimu è simili; ma quandu u Signore vene à piglià a so sposa, serà a fine di e cose cum'è pienghje è ancu dighjunu. Questu hè u tempu di dighjunà, perchè hà dettu: "Allora dighjuneranu". Dighjunu durante a grande tribulazione serà privu di ubbidienza. Avà hè quandu u Signore hà dettu, allora dighjuneranu. Quandu vene è piglia a so sposa, a porta serà chjosa è qualsiasi dighjunu ùn averà micca appellu per u Signore. Arricurdatevi chì u credente digene à u Signore: "Allora dighjuneranu".
È perchè vi date à u dighjunu è a preghiera, pudete esse adupratu da Diu, per a so gloria, per liberà quelli in schiavitù è u demoni afflittu o pussedutu. Questu face parte di u Vangelu, secondu Mark 16: 15-18 è Mark 9:29. Quandu dighjunate pudete sente a tensione trà a pressione da u diavulu è u cunfortu di a presenza di u Spiritu è a parolla di Diu. Sicondu u rè David, aghju umiliatu a mo anima cù u dighjunu, Salmi 35:13. Parechje persone di Diu dighjunavanu perchè avianu bisognu à esse davanti à u Signore è luntanu da u mondu, separazione per u Signore. In Luke 2: 25-37 a vedova Anna chì avia ottantaquattru anni servia u Signore ghjornu è notte cù dighjunu è preghere, hà vistu chì u Signore era dedicatu. Simeone hè ghjuntu à u tempiu per revelazione di u Spìritu Santu per vede è dedicà Ghjesù Cristu.
Sicondu 1st Kings 19: 8, allora ellu (Elia) s'arrizzò, manghjò è beve è andò in a forza di quellu alimentu quaranta ghjorni è quaranta notti in Horeb, a muntagna di Diu. Daniel 9: 3 leghje: "Allora aghju datu a mo attenzione à u Signore Diu per circallu cun preghiera è supplicazioni, cù dighjunu, saccu è cenere". Parechje altre persone anu dighjunatu in a Bibbia per varii motivi è Diu li hà rispostu; ancu u rè Acab hà dighjunatu (1st Re 21: 17-29) è Diu li hà fattu misericordia. A Regina Esther hà dighjunatu è messu a so vita in periculu è Diu hà rispostu è liberatu u so pòpulu. A traduzzione è a salvezza di i persi sò più impurtanti di tuttu ciò chì si pò imaginà oghje. Dighjunu hè una parte di pietà, se fattu à a gloria di Diu. Mosè hà dighjunatu per quaranta ghjorni, Elia hà dighjunatu per quaranta ghjorni, è u nostru Signore Ghjesù Cristu hà dighjunatu, per quaranta ghjorni. Queste trè si sò riunite à u monte di a Trasfigurazione, (Mark 9: 2-30, Luke 9: 30-31) per discute di a so morte in croce. S'elli dighjunavanu mentre era in terra, perchè pensate chì sia qualcosa di incredibile, chì duvete dighjunà regolarmente mentre vedemu chì u ghjornu s'avvicina; "Allora dighjuneranu", disse Ghjesù Cristu. Avete bisognu di dighjunu per preparà rapimentu.
Ogni veru credente deve scalà a cima di a muntagna cun dighjunu è preghiera. Ghjesù Cristu hà dettu, in Ghjuvanni 14:12, "In verità, in verità, a vi dicu: Quellu chì crede in mè, i travagli ch'e faraghju, li farà ancu; è hà da fà opere più grande di queste; perchè vò ind'è u mo Babbu ". Sì Ghjesù Cristu dighjunò è tutti i prufeti è l'apòstuli è certi credenti sinceri dighjunu in stu viaghju di fede; cumu si pò esse un'eccezione è vulete sempre participà à a gloria di a traduzzione. Ellu disse: "Allora dighjuneranu", ancu voi in questa fine di ghjorni. A traduzzione hè guasi cum'è transfigurazione. Un cambiamentu accadrà è duvete esse preparatu per questu è u dighjunu versu u Signore hè unu di questi passi. Dighjunu hè di primura in sti ultimi ghjorni per aiutà unu à mette u so corpu sottumessu à piena ubbidienza à a parolla di Diu.
Ogni età hà u so mumentu di decisione. U Signore hà parlatu à ogni età di a chjesa è avianu tutti avutu u so mumentu di decisione. Oghje hè u nostru mumentu di decisione è induvinate, u digiunu hè unu di i fattori chì entreranu in ghjocu; à questa fine di l'età, è u ritornu di u Signore. Arricurdatevi: "Allora dighjuneranu", vene più in vita. U dighjunu vi aiuta cù u perdonu, a santità è a purezza. Cumu dighjunemu pudete dumandà.
Mumentu di traduzzione 62 parte unu
E TANU SERANU RÀPIDU IN QUELLI GIORNI