A ANOINTING A PIÙ PREZIOSA
ALERTA DI TRADUZIONE 27
L'unzione più preziosa | Neal Frisby's Sermon | CD # 1436 12/17/1980 PM
Avemu da passà un bellu tempu davanti. Ùn pudete micca cuntà ciò ch'ellu hà fattu quì (Cattedrale di Capstone). U Signore hè assai davanti à u tempu. Ellu hà da benedisce. Ùn ci hè una saviezza più grande cà a manera chì u Signore face e cose per ingannà u diavulu. U mittarà ghjustu davanti ad elli è li farà pensà chì hè u diavulu, vale à dì quelli chì ùn credenu micca in ellu. Quanti di voi pudete dì: Lodate u Signore? Hè bravu à què. Sapemu chì hè soprannaturale, nò? Hè u putere di Diu. I veri Pentecostali cunnoscenu a so parolla. Sapenu chì i segni è e meraviglie seguitanu a parolla di u Signore. Sapenu a so presenza è sanu chì u travagliu hè di u Signore. A dicu per via di ciò chì Ghjesù stessu avia da passà. Parechji di voi sò stati unti da Diu. Avete a parolla di Diu. Ùn andate mai per ciò chì a ghjente vi dice. Fate solu nantu à a parolla di Diu. Assicuratevi in voi stessu è in u Signore, è sarete benedetti. Dunque, stanu belli tempi. A credu veramente. Vogliu chì voi uttene una presa di u Signore in una manera speciale. Ùn esse micca negativu. Sempre in core; pensate à ciò ch'ellu hà da fà, pensate à u fattu chì site di più vicinu à a traduzzione. Arricurdatevi chì u vostru tempu diventa più cortu nantu à a terra. Ùn avete chè una seconda per travaglià. U tempu hè cum'è un vapore; teni què in u to core. Avemu da esse attenti à a fine di l'età perchè tuttu ciò chì vene ùn serà micca da u Signore. Puderanu vene in u so nome, ma serà un truccu. Ùn seremu micca ingannati perchè cunniscimu a parolla di u Signore.
"A parolla di Diu hà da vene viva in u so core è aghju da mette una fiamma in u so core è in a so lingua. Li guideraghju cun ochji spirituali. Senteranu sicuramente cose spirituali sta sera. Perchè aghju piattatu una parte di questu è a rivelaraghju avà (Parolla di prufezia di u fratellu Frisby).
Avà, l'unzione u più preziosu: L'unzione u più preziosu costa qualcosa è pò custà a vostra vita. Isaia 61: 1 - 3 è Luke 4: 17 -20 sò u listessu tipu di scritture è si currispondenu. Ci sò qualchi insight meravigliosi in queste duie Scritture. Mi sentia guidatu da u Signore per fà vene sta rivelazione. Oghje, u Signore si hè tramutatu nantu à mè, aghju vistu sta rivelazione è mi l'hà purtata. Vultate cun mè à Luke 4: 17 - 20. Dopu, andaremu à Isaia è vedremu cumu e duie scritture currispondenu. Ci hè assai più in queste Scritture cà a maggior parte si rendenu contu. Ùn avia mancu principiatu u so ministeru è volenu tumballu subitu per via di l'unzione.
"È ci hè statu datu u libru di u prufeta Esaia. È quandu avia apertu u libru ... (Luke 4: 17). Hà dumandatu quellu libru o a parolla "consegnatu" ùn seria micca stata quì. Ellu hà sceltu u libru di Isaia per inaugurà u putere nantu à ellu. Puderia avè sceltu u libru di Daniele, chì Amava assai, o qualsiasi di l'altri prufeti o di i salmi. Ma à questu puntu di u Vangelu di Luca, hà sceltu u libru di Isaia. Isaia hè un libru in un libru in a Bibbia
«U Spìritu di u Signore hè nantu à mè, perchè mi hà sceltu per pridicà u Vangelu à i poveri; m'hà mandatu per guarisce i cori spezzati, per predicà a liberazione à i prigiuneri, è ricuperà a vista à i cechi, per liberà quelli chì sò brusgiati "(v. 18). "Per pridicà l'annu accettabile di u Signore" (v. 19). "È hà chjusu u libru .... È l'ochji di tutti quelli chì eranu in a sinagoga eranu attaccati à ellu "(v. 20). Ellu cuminciò à parlà cun elli. Subitu, a tensione era in aria. L'amarezza è l'odiu cuminciavanu à vene nantu ad elli mentre Lighjia e Scritture per via di l'unzione annantu à ellu. Si dumandavanu à e so parolle. Dicenu chì e cose meravigliose eranu surtite da a bocca di u figliolu di Ghjiseppu. Ùn avianu ancu à cunnosce lu. Ghjesù hè ghjuntu à i Ghjudei, e pecure perse d'Israele. Per questu, Li facia sapè chì e persone à quale era statu mandatu eranu predestinati; era providenziale à quelli chì avia da parlà. Passò dui ghjorni cù i Samaritani, ma fù mandatu à i Ghjudei (Ghjuvanni 4: 40). In seguitu, i so discìpuli andonu à i pagani. Li dicia chì Diu l'avia mandatu à quelli chì eranu stati numinati da a fede; u restu, Ghjunse à elli cum'è testimone. Ma a ghjente ùn l'hà micca cridutu perchè ùn capìanu micca e Scritture.
"Ma a vi dicu di una verità, parechje vedove eranu in Israele à i tempi di Elia .... Ma Elias ùn hè statu mandatu à nisunu, salvu in Sarepta, una cità di Sidone, à una donna chì era vedova "(vs. 25 & 26). Chì era Elia u prufeta. Hà mintuvatu Elia per un scopu. Una volta Obadia disse à Elia: "Aghju paura chì spariscerete" (1 Re 17: 12). Diu hà adupratu Elia in una manera speciale. A volte, hè sparitu è hè statu trasportatu. Finalmente, hè sparitu in tuttu. Ghjesù l'hà mintuvatu perchè era in traccia di fà qualcosa. Dopu, hà dettu Eliseu chì purificava Naaman, u lebbrosu, perchè quelli dui (a vedova è Naaman) sò stati numinati per vene à i ministeri di sti dui prufeti. Altri sò stati senza nunda. Elia hè statu numinatu solu per andà in quella vedova.
Hà continuatu à parlà cun elli è un unzione putente hà cuminciatu à entra in muvimentu. U putere di quella luce chì era annantu à ellu era incredibile. Stava per andà à fà grandi miraculi. L'unzione Messianica era in traccia di cumparisce cum'ella pare avà à a fine di l'età. Diu ùn a cacciarà micca o seremu tutti macellati è tombi. Hà da avè una traduzzione è quelli chì restanu in a tribulazione fugeranu "È tutte e persone in a sinagoga ... eranu piene d'ira .... È s'arrizzonu, u caccionu fora di a cità è u cundòsenu finu à a fronte di a muntagna ... affinchì u pudessinu lampà in capu "(vs. 28 & 29). Avia da inaugurà u so ministeru è volenu inaugurà a so morte. L'anu chjappu, ma essendu Ellu eternu è cumpletamente di u Spìritu Santu, ùn pudianu fà nunda finu à u mumentu. U pusonu in manu. L'avianu da lampà in falesia ma qualcosa accadde.
"È quellu chì passava per mezu di elli si n'andò" (v. 30). In un certu modu, Ghjesù hà cambiatu e strutture atomiche è e molecule. Quandu hà fattu, Ellu solu hè sparitu è hè andatu in un altru locu induve hà iniziatu u so ministeru. Hè soprannaturale. Di colpu, a barca chì era nantu à u mare era in riva à u mare (Ghjuvanni 6: 21). Questu hè in una dimensione diversa chì ùn sapemu micca, ma hè accaduta. Solu solu duverebbe scunvuglialli, quandu hè ghjustu sparitu. Ùn lu pudianu più vede. Era sparitu. Diu pò fà ste cose. Ùn hà micca da viaghjà in nudda parte; tuttu ciò ch'ellu hà da fà hè di mette ti in una dimensione. Quand'ellu passò per mezu di elli, si n'andò in a so strada. Hè soprannaturale. Hà mintuvatu Elia, u prufeta, à quale a stessa cosa hè accaduta. Infine, hè statu pigliatu in u carru di focu. Dunque, ci hè statu un grande miraculu. Si ne surtì di e mani è sparì. Stavanu trattendu di qualcosa di sopranaturale. Ùn pudianu manighjà.
"È Ghjè falatu in Capernaum, una cità di Galilea, è li hà insignatu u ghjornu di u sàbatu" (v. 31). Stu versu hà dettu: "Hè falatu". Hè sparitu è hè falatu. Ebbè, Phillip hè statu vistu l'ultima volta parlendu à l'eunucu etiope; hè sparitu è hè statu vistu in Azotus (Atti 8: 40). Hè statu purtatu da u Spìritu Santu. Avemu da falà nantu à u tronu. Hè esattamente ciò chì accadrà. A putenza di u Signore uttene a ghjente in modu tale da esse pigliatu in estasi cù u Signore. Ungerà u populu per piglià li via. Ghjustu nanzu ch'elli possinu allargà a manu è marcà ti, anderete à sparisce fora di e so mani. Dicerà: "Venite quì". Dopu, a marca serà emessa. L'insinsati curreranu è si piattanu in u desertu ma Diu piglierà i so figlioli. Ci saranu quaranta dui mesi d'ira nantu à a terra. Ci seranu sette anni di tribulazione; l'ultimi quaranta dui mesi seranu u periodu di grande tribulazione nantu à a terra.
"È eranu stupiti di a so duttrina, perchè a so parolla era cun putere" (v. 32). Aghju avutu questu da u Signore; A so parolla u cacciò da e so mani è ùn pudianu micca piglià lu. Enoch caminava per predicà u Vangelu è hè solu sparitu perchè Diu l'hà pigliatu. Questu ci mostra chì quandu sta unzione cresce è a putenza di Diu vene nantu à u so pòpulu - lasciate chì u mondu a chjamessi cum'elli volenu - a putenza è l'unzione (unzione Messianica) diventeranu cusì forti chì un ghjornu in linea, andemu per sparisce è esse cù u Signore. Quandu l'unzione di a traduzzione diventa più putente è più putente, ghjustu nanzu à u segnu di a bestia, Ellu piglierà i so eletti. L'unzione in Capstone diventerà putente. Se ùn significate micca veramente affari, ùn pudete micca suppurtà. Ùn hà nunda à chì vede cù l'omu. Ùn hè micca travagliu di l'omu; hè a putenza di Cristu. Prima chì a marca di a bestia possa ghjunghje nantu à a ghjente, u Signore li piglierà via. Cusì. Avemu da cresce finu à chì a sposa diventa putente.
Hè a putenza di Diu chì m'hà tenutu da quandu sò venutu (in Arizona) da California. Seraghju quì finu à ch'ellu mi chjami. Hè predestinatu è providenziale. A sò. Sò chì satana tirerà tuttu ciò ch'ellu vole, ma aghju vistu troppu di u Signore. Loda u Signore Ghjesù! Siate sempre cunfidenti, siate pronti è truvate fideli. A fideltà hè una di e qualità di a sposa. Lasciate chì a putenza di u Signore fermi in voi in modu tale chì vi mantenerà fiducia, piena di a luce di u Signore. Credi ciò chì u Signore hà dettu di a traduzzione è di a risurrezzione. Ùn ci ne dubitate; a incredulità hè u peccatu.
«U Spìritu di u Signore hè nantu à mè; perchè u Signore m'hà untu per predicà e cose bone à i miti; m'hà mandatu per ligà i cori spezzati, per annunzià a libertà à i prigiuneri, è l'apertura di a prigiò à quelli chì sò ligati »(Isaia 61: 1). Questa unzione venerà torna è farà e listesse cose ch'ellu hà fattu; i travagli ch'e aghju fattu li ferete. Se qualchissia hà prublemi à l'oltremare, credu di core chì appareranu è sparisceranu. Se qualchissia hà bisognu di spustà una muntagna, serà sposta. Questu hè u tipu di unzione chì hè in i troni. Queste cose sò soprannaturali. Ùn sò micca fatti da l'imaginazione, ma secondu u putere di Diu. Ùn sò micca fatti da un pensamentu desiderante, ma secondu i piani è i schemi di Diu. Ùn risuscite micca tutti i morti chì sò morti, ma qualchì volta per a gloria di Diu, risusciterà à qualchissia. Face tuttu ciò ch'ellu vole. Nanzu à a fine di l'età, videremu a ghjente chì si alza di novu. Videremu a putenza di Diu.
Ci hè stata una pausa, ma u Signore venerà torna cù una putenza di focu à a fine di l'età. Duvete aspittà rinascimentu in u vostru core. Pudete pricà ma vene à u so tempu. Era tempu quandu Ellu surtia da l'eternità per esse natu da zitellu. I rigali chì i maghi purtavanu prufetizavanu ciò ch'ellu faria. Anu purtatu oru chì hà fattu vede ch'ellu era un rè reale. L'incensu è a mirra anu fattu vede a so suffrenza, a morte è a risurrezzione. Hè statu u tempu per i pastori per vene prima. Hè statu u tempu per i saggi di vene da l'Oriente. Tuttu era cronometratu. Ghjesù sapia esattamente finu à l'ultimu secondu quandu u ministru li dava u libru di Isaia in a sinagoga. Era ora è Ellu surtì da l'eternità per fà ciò chì Isaia prufetizò. Isaia hà preditu ciò ch'ellu faria. Hè ghjuntu parechje centinaia d'anni dopu in u Vangelu di Luca per rializzallu. Quandu hè u tempu, Ellu entrerà ghjustu per uttene. Ellu hè quì avà, ma quand'ellu vene in una dimensione, seremu andati cun ellu.
Quandu hà dettu ch'ellu avia da liberà a ghjente (in Luke) chì u vulianu tumbà, ma hè sparitu. I puteri demonii sò veri. Sò i prublemi di prublemi chì causanu e vostre malatie è prublemi. Quandu si sà què, avete a vittoria. Anu cunfruntatu à Ghjesù Cristu è pruvatu à tumballu. Vulete bluccalli cù a parolla di Diu. Arricurdatevi di ciò ch'elli anu fattu à Ghjesù. Stava guardendu diverse dimensioni quandu Lighjia quella scrittura. Volia mustrà à i so discìpuli ciò chì era contru. Puderia avè chjamatu per dodeci legioni d'angeli, ma hè mortu per salvà a ghjente. Ghjustu induve site sedutu, ci sò duie dimensioni, a fisica è a soprannaturale. Se pudessi vede u soprannaturale, ùn pudete micca stà in questu locu. Ellu vi prepara per esse in a dimensione soprannaturale. Se seguite a parolla, site purtatu in una dimensione soprannaturale. Propiu induve site, ci sò angeli intornu.
"... per cunsulà tutti quelli chì dolu" (Isaia 61: 2). Ghjunse à e persone chì eranu destinate. Avia certi chì avia da scuntrà. Hà cunsulatu quelli chì pienghjenu; quelli chì sò ghjunti à ellu, i piccatori è tuttu, Li hà cunsulatu.
"Per nominà à quelli chì dolu in Sion, per dà li bellezza per a cendra, l'oliu di gioia per dolu, u vestitu di lode per u spiritu di pesantezza; per esse chjamati arburi di ghjustizia, piantazione di u Signore, per ch'ellu sia glurificatu "(v. 3). Ùn importa micca u dulore o u prublema chì avete, Ellu vi darà a bellezza di u Signore. Ci hè un unzione chì guarisce è caccia i diavuli fora. Ci hè un unzione chì face nasce l'oliu di gioia per u dolu. Se entri in l'unzione, risulterai cun una gioia soprannaturale chì ùn pudete micca cumprà, chì ùn pudete micca capisce. À a fine di l'età, Ellu vi darà l'unzione di gioia. A sposa averà l'unzione di gioia prima di scuntrà u Sposu. Ùn lasciate micca esse gravatu. Cuminciate à lodà u Signore è u Spìritu spuntà u pesu è sbarrazzassi di quella pesantezza. U Spìritu spuntarà a bolla di pesantezza. Questu vene da u Signore. L'unzione di sette volte era cun Ghjesù mentre era davanti ad elli. Ci hè statu un cumbugliu in l'altru mondu. Quella unzione vene nantu à a sposa quandu e persone preparanu u so core. Se ùn credi micca in u sopranaturale, ùn pudete micca crede in nunda. Darà à a sposa u vistimentu di lode è rimuoverà a pesantezza. A sposa eletta averà bellezza per cenere. U Signore rimpiazzerà tutta a pesantezza cun una specie di bellezza di u Signore. A faccia di Mosè brillava in presenza di u Signore. À a fine di l'età, u to visu brillarà. L'unzione rimpiazzerà l'offese è a pesantezza. A bellezza per e cennere cascerà nantu à a sposa. U mantellu di lode falerà nantu à a sposa. A sposa si face pronta.
"... per esse chjamati l'arburi di a ghjustìzia, a piantazione di u Signore" (v. 3). Ci hè una vera vigna è una falsa vigna. Ci hè a sposa chì serà purtata. A vigna di u Signore ch'ellu hà piantatu davanti à a fundazione di u mondu. A ghjente dice chì u Signore ritarda a so venuta - scherzosi - ma hè tandu ch'ellu hà da vene. A ghjente si alluntanerà. A ghjente chì ama u Signore ùn cascherà micca. À a fine di l'età, aspettate è vene. Ellu disse chì Israele anderà in a so patria; anu fattu. Ellu disse chì l'anzianu rinvivimentu venerà è hà fattu. Ellu disse chì l'ultima pioggia vinarà; vene cun grande putenza. Serà ghjuntu à l'ora adatta. A putenza di a prima è di l'ultima pioggia s'uniscerà è vene cun una putenza tremenda. A pioggia deve vene à l'ora adatta per avè una racolta abbondante, una grande cultura.
A putenza di u Signore ghjunghjerà nantu à a ghjente è averanu l'oliu di gioia, bellezza per cenere è u vestitu di lode. A pioggia deve vene ghjustu. A tares serà agrupata è separata da a vera sposa. Sò raggruppati è chjusi in u sistema babilonese. Ùn ponu vene à a sposa. U Signore ne salverà alcuni. À quellu tempu, i troni suneranu è questu hè tipicu di u grande rinascimentu, u travagliu cortu veloce. Quandu sò riuniti, ùn ponu micca unisce a sposa. A sposa starà sola cum'è Israele abita sola. Ma a Bibbia hà dettu chì Diu era cun elli è ùn li pudianu tuccà. A sposa di u Signore serà sola in u putere di Diu chì s'appronta per andà.
Aspettu ciò chì Diu m'hà dettu. Ci hè un tempu cù u Signore. Ùn circate micca numeri è urganizazioni. Aspettate nantu à u Signore. Grandi cose sò accadute in u bastimentu (Cattedrale di Capstone). Avemu bisognu di più di e cose chì avemu. Site in una rinascita; ogni volta chì vengu quì, ci hè un grande putere. Pudete accettà o pudete morre di fame. Simu in una rinascita. U sentu. Ùn dicu micca chì questu hè l'ultimu travagliu di u Signore, ma simu in una rinascita è assai di più vene.
Simu in una rinascita. L'unicu ciò chì pudemu fà hè di circà più. Ùn dì micca chì Diu ùn face nunda. Face sempre qualcosa. Simu stati in unu di i più grandi rinvivimenti in questu edifiziu. Qualcosa passa. Quelli chì anu fede, ponu pusà cun Diu. Hà da fà ciumi in u desertu. Simu a piantazione di u Signore. U ventu di u Signore si move in a piantazione. Se a ghjente ùn pò capisce questu, a saviezza hè troppu alta per un scemu. Hà purtatu u messagiu perchè Ellu vi sobrirà è vi parlarà. Sedutu in a so presenza, sottu à st'unzione, avete da fà di più cà qualchì minster.
"Perchè sò chì u mo redentore vive, è ch'ellu starà l'ultimu ghjornu nantu à a terra" (Ghjob 19: 25). Job hà suffertu in cennere, in dolu è sott'à l'oppressione di i so amichi. Hà suffertu per un mumentu. À a fine, u Signore hà trasfurmatu e cennere in bellezza è li hà datu u vestitu di lode. Questu hè tipicu di ciò chì a sposa sperimenterà. Malgradu ciò chì i so amichi (religione organizzata) anu dettu, Job hà cunfessatu: "Sò chì u mo redentore vive .... (vs. 25 - 27). I prucessi ùn l'anu micca rottu. Ognunu di noi deve crede è tene queste parole. «Quellu chì videraghju per mè stessu, è i mio ochji l'anu da vede, è micca un altru; ancu se e mo rene sianu cunsumate in mè "(v. 27). Ùn videraghju micca un altru, ma quellu chì hà passatu, u Signore. Da isse cennere sorte a bellezza. Hè statu rinvivitu è hà trionfatu.
"Alzate e mani in u santuariu, è ludate u Signore" Salmu 134: 2). "Perchè quale in u celu pò esse paragunatu à u Signore .... Diu hà da teme assai in l'assemblea di i santi ... "(Salmu 89: 6 & 7). "Oh chì l'omi lodassinu u Signore per a so buntà ... Lasciate esaltallu ancu in a congregazione di u populu ..." (Salmu 107: 31 & 32). «Loda u Signore. Cantate à u Signore un cantu novu è e so lode in a cungregazione di i santi »(Salmu 149: 1). Vi dice cumu uttene u vestitu di lode. Esalta u Signore. Aspettemu avanti di più di sta rinascita. Ci hà da mette più fume in ellu. Scaldate u focu è guardemu in alto. Andemu in una grande putenza di Diu. A pioggia vinarà à u mumentu giustu è porterà una grande cultura.
L'unzione più preziosa | Neal Frisby's Sermon | CD # 1436 12/17/80 PM