GESÙ U DIO INFINITU
ALERTA DI TRADUZIONE 37
Ghjesù u Diu Infinitu | Neal Frisby's Sermon | CD # 1679 | 01/31/1982 PM
Tempi belli è tempi cattivi - ùn face nunda - ciò chì conta hè a nostra fede in u Signore Ghjesù. Vogliu dì fede determinata; fede chì hè veramente ponderata è ancurata à a parolla di Diu. Stu tipu di fede hè ciò chì hà da vince à longu andà.
U Rè si stà in splendore. Hè ghjusta. Mettitelu in u locu propiu per pudè riceve. Hè Sovranu. Se vulete un miraculu, duvete mette lu in u so locu propiu subitu. Arricurdatevi chì a donna Syrophenician hà dettu: "Signore, ancu i cani manghjanu da a tavula" (Mark 7: 25-29). Tale umiltà! Ciò ch'ella circava di dì era ch'ella ùn valia mancu a pena per un Rè cusì. Ma u Signore s'hè allargatu è hà guaritu a so figliola. Era un paganu è fù mandatu in casa d'Israele à quellu tempu. Hà capitu a grandezza è u putere di ellu micca solu cum'è u Messia ma cum'è u Diu Infinitu.
U Metti à u locu ghjustu sta sera è vedi ciò chì accade. Ghjesù disse: "Tuttu u putere mi hè datu in u celu è in a terra". Hè infinitu. Ghjesù hè prontu à travaglià sempre chì site prontu à crede, ghjornu o notte, 24 ore. «Sò u Signore, ùn dormu micca. Ùn dormu nè dormu ", Disse (Salmu 127: 4). Quandu ùn site micca solu pronti à crede, ma accettate, Ellu si move in ogni mumentu. Pò fà tuttu ciò chì dumandate. Ellu disse: "Dumandate qualcosa in u mo nome è a faraghju". Ogni prumessa chì hè in a Bibbia, tuttu ciò ch'ellu offre quì, "A faraghju". Qualchissia chì dumanda, riceve, ma duvete credelu secondu a so parolla. Eccu alcune scritture: Bro Frisby hà lettu Salmu 99: 1 -2. U prufeta esorta tutti à adurà u Signore. U Signore hà dettu ch'ellu ùn hà nunda di male contru à voi, solu pace, riposu è cunfortu. Mettitelu in u so locu propiu è pudete aspettà un miraculu. Avà, se u Metti à u livellu di l'omu, u livellu di un diu urdinariu o u livellu di trè dii, ùn funzionerà micca. Hè u solu Unu.
U fratellu Frisby hà lettu Salmu 46: 10. "Stà fermu ..." Oghje, a ghjente parla è s'impegna in argumenti. Sò cunfusi. Tutte ste cose sò accadute; fretendu è parlendu. Eccu ciò ch'ellu hà dettu: "Stà fermu è sà chì sò Diu". Ci hè un secretu per quessa. Site solu cù u Signore, ghjunghjite in un locu tranquillu è permettenu chì a vostra mente sia presa da u Spìritu Santu è sapete chì ci hè un Diu! Quandu u Mettite in u so locu propiu, pudete aspettà un miraculu. Ùn u pudete micca mette in un locu più bassu; duvete mette lu in u locu chì a Bibbia descrive. A Bibbia ci dice solu una parte minore di a grandezza di Diu. Mancu l'unu per centu di quantu ellu hè putente. A Bibbia mette solu in quantu noi cum'è umani pudemu crede (per). Bro Frisby hà lettu Salmu 113: 4. Ùn pudete micca mette alcuna nazione o alcuna persona sopra ellu. Ùn ci hè fine à a so gloria. Ùn pudete micca riceve nunda da u Signore à menu chì u mette in u so postu propiu sopra l'omu, sopra e nazioni, sopra i rè, sopra i preti è sopratuttu. Quandu u Metti quì, ci hè u vostru putere.
Quandu vi ligate cun ellu è fate bè, ci hè tensione è ci hè putenza. Si stà sopra à tutti i celi. Hè sopra à tutte e malatie. Guarisce à qualchissia per fede perchè hè tuttu u putere in u celu è in a terra. Esse tù Esaltatu Signore in a to propria forza. Ùn hà bisognu di nunda da nimu. Canteremu è ludemu a to putenza (Salmu 21: 13). Ci hè l'unzione. Vene cantendu è ludendu u Signore. Campa in l'atmosfera di e lode di u so pòpulu. Hè maravigliosa. Bro Frisby hà lettu Salmu 99: 5. A terra hè u so poghju per i pedi. Piglia l'universu in a so manu, una manu. Ùn pudete micca truvà una fine à u Diu Infinitu. Bro Frisby hà lettu Isaia 33: 5; Salmu 57: 7 è Isaia 57: 15. Quand'ellu parla, hè per un scopu. Li permette (e Scritture) di esaltallu. Hè per u vostru benefiziu chì pudete amparà / sapè cume crede per questi favori, chì i desideri di u vostru core possinu passà. Hà datu a vita eterna à tutti quelli chì crederanu solu accettendu cum'è un rigalu di Diu. A vi dicu, hè qualcunu.
Ùn ti hà micca creatu solu per more è esse passatu. Innò, innò; Ellu vi hà creatu per crede in ellu per pudè campà cum'è ellu in l'eternità. A vita nantu à sta terra, in tempu di Diu, hè cum'è una seconda. Per riceve lu, chì affare! Eternità; è ùn finiscerà mai. "Perchè cusì dice l'altu è elevatu chì abita l'eternità ..." (Isaia 57: 15). Questu hè u solu locu induve l'eternità hè menzionata è hè cun ellu. Hè quì chì duvemu esse cun ellu. U Signore stà in l'eternità. À u listessu tempu, hà dettu: «Ragiunemu inseme. Pruduce a vostra causa. Sò quì per ascultavvi ". Inoltre, Ellu disse: "Aghju campatu in un locu elevatu è elevatu. Inoltre, aghju abitatu cun ellu chì hè di un spiritu contritu è umile ". Hè in i dui lochi. Ghjesù hà dettu chì u Figliolu di l'Omu stà quì cun voi è ch'ellu hè ancu in celu (Ghjuvanni 3:13). Hè cù u core spezzatu è hè ancu in l'eternità è trà di voi. Quellu chì stà à sente sta trasmissione, cunnosce i vostri prublemi è prublemi. Arrìzzati è fate qualcosa! Venite à a Cattedrale di Capstone in Tatum è Shea Boulevard o credite quì in casa vostra. Induve site a bibbia hà dettu: "Questi segni seguiteranu quelli chì credenu. Dumandate in nome me è riceve ". Accettatelu in u vostru core. Aspettate un miraculu. Riceverete qualcosa.
Bro Frisby hà lettu Esodu 19: 5. Hà da vene à piglià torna a terra sana. Revelazione 10 u mostra chì volta cù un libru per riscattà a terra. Hà lasciatu a terra è vultà. Avà, anu chjosu à Diu. Ci hà dettu chì fà. Hè chjaramente descrittu. Nuddu pò fughje a parolla di Diu. Stu Vangelu serà pridicatu à tutte e nazioni ... (Matteu 24: 14). Duvemu tutti esse pronti à fà què avà. Ùn avemu micca scusa. Avà hè pusatu à fiancu. Torna per ripiglià a terra di novu. A terra passerà per Armageddon, grande distruzzione è ira. A vi dicu di una verità u decenniu di l'anni ottanta hè un bellu mumentu per u travagliu di u populu di Diu. Avemu da guardà per u Signore è aspettallu ogni ghjornu. Nimu ùn cunnosce u tempu. Nuddu cunnosce l'ora esatta di a venuta di u Signore, ma sapemu per i segni intornu à noi chì un grande Rè aspetta. Ghjesù li disse chì ùn anu micca vistu u tempu di a so visita. Là stava, u Messia è disse: "Ùn avete micca vistu l'ora di a vostra visita è i segni di u tempu chì eranu intornu à voi". A listessa cosa in a nostra generazione. Ellu disse chì seria di listessa manera (Matteu 1980 è Luke 24). Ùn anu micca riesciutu à vede i segni chì l'armate circundanu Israele è chì e profezie riguardanti l'Europa sò accadute. Tuttu ciò chì a Bibbia hà parlatu si riunisce cum'è un puzzle. Avemu vistu i segni di u tempu in i Stati Uniti, vedemu ciò chì accade. Per questi segni, sapemu chì a venuta di u Signore hè sempre più vicina.
Questa hè l'ora di u sviloppu chì vene per spazzà u so populu. Just ludà u Signore, ùn cambia induve tù sì. Unisciti à; questa hè una fraternità di putere. Induve site, ellu hè quì per sustenevi. Dì chì Diu vene è vene hè ridiculu perchè hè u Diu Onniputente. Ùn ci vole micca à vene è Ùn ci vole micca à andà. Hè in ogni locu à listessu tempu. Bro Frisby hà lettu 1 Cronachi 29: 11-14. "Ma quale sò 1 ..." (v. 14). Ci hè u vostru prufeta (David) chì parla. Tutte e cose venenu da voi è ciò chì avemu hè ancu vostru. "Cumu pudemu dà qualcosa, hà dettu u salmista? Ciò chì ti restituimu hè digià toiu. Ci hè una cosa chì pudemu dà à u Signore, a Bibbia hà dettu. Hè per ciò chì simu stati creati - hè u nostru cultu. Ci hà datu u fiatu per fà què. Avemu u soffiu per lodallu è adurà lu. Questa hè a sola cosa nantu à sta terra chì pudemu veramente dà à u Signore. U fratellu Frisby hà lettu Efesini 1: 20 -22. Tutti i nomi è tuttu u putere si inchineranu à quellu nome (v. 21). Si puserà in a diritta di u putere - "Tuttu u putere mi hè datu in u celu è in a terra". Bro Frisby hà lettu 1 Curinzî 8: 6. Vidite; ùn li pudete micca separà. Bro Frisby hà lettu Atti 2: 26. Quì in questa predica hè u sicretu di una putenza tremenda chì sparterà u diavulu a metà ghjustu in dui. Questa hè stata a mo fonte per fà miraculi. Quandu vedi u cancheru sparisce, l'ochji storti dritti è l'osse create, ùn sò micca eiu, ma hè u Signore Ghjesù è hè u so putere di fà sti miraculi. Hè a Maraviglia di e meraviglie. Quandu si unisce cun tale forza, hè elettricu. Perchè ghjucà cù Diu sè ùn u vulete micca veramente? Vole persone cun fiducia ferma fiducia chì si oppone à tuttu.
Ùn lanciate micca a vostra cunfidenza. Ci hè una grande ricumpensa in questu. Bro Frisby hà lettu Philippians 2: 11. Un saccu di ghjente anu pigliatu à Ghjesù cum'è salvatore ma ùn l'anu micca fattu u Signore di a so vita. Eccu induve si trova u vostru putere. Questu ùn diminuisce micca e trè manifestazioni. Hè a stessa luce di u Spiritu Santu chì travaglia in trè manifestazioni per fà nasce u putere di u Signore. Quì, à quelli chì mi stanu à sente oghje hè induve si trova u vostru putere. Ùn ci hè micca cunfusione in questu. Hè unità. Hè un accordu. Quandu si riuniscenu in unità è in un accordu, ci hè una putenza tremenda è u Signore cumencia à travaglià cun voi. Ellu disse: "Aghju versatu u mo Spìritu nantu à tutte e carne". Hè maravigghiusu, ma micca tutte e carne l'accettanu. Ellu disse: "A verseraghju quantunque". Quelli chì a ricevenu, u Signore li chjamerà ad ellu stessu. A ghjente parla di unità, si riunisce in unità. Hè meravigliosu se si ponu riunisce è fà qualcosa per u Signore. Ma ciò chì u Signore parla hè di riunisce in u so Spìritu in unità per pudè unificà vi in nome di u Signore Ghjesù Cristu è crede in ellu di tuttu u vostru core. Allora vedrete u veru sversamentu. A vi dicu, serà solu cum'è u Pilastru di Focu torna trà u so pòpulu è a Stella Brillante è Matutina s'alzerà sopra ad elli. E dopu una parolla più sicura di prufezia seguiterà. Ellu hà da guidà u so pòpulu. U testimoniu di Ghjesù hè u spiritu di prufezia.
Nanzu chì sta età cummencia à chjude si, u spiritu prufeticu è l'ungione di u Signore si muveranu in un tali modu - ùn duverete micca dumandassi - perchè guiderà u so pòpulu da a dichjarazione di a cunniscenza è da a profezia. Passu à passu cum'è un pastore, Guiderà e pecure. Simu à l'epica quandu sò capaci di predicà u Vangelu à tuttu u mondu per satellitu. E persone chì sentenu a mo voce oghje, questa hè a vostra ora per travaglià. Ùn siate pigri. Cridite è cuminciate à pregà. Aghju parlatu di fede pigra è dite chì hè? Hè u tippu di fede quandu ùn aspettate nunda. Avete a fede ma ùn la travagliate micca; hè addurmintatu in tè. Ognunu di voi hà una misura di fede è vulete entrà è fà qualcosa. Pregate per qualchissia. Entrate è ludate u Signore. Cuminciate à aspettà. Circà e cose da u Signore. Alcune persone si precipitanu è preganu, ùn fermanu mancu abbastanza tempu per avè una risposta. Sò partuti. Cuminciate à aspettà e cose in a vostra vita. S'ellu ci hè scogli nantu à a strada, li girate intornu è continuate. Ti garantu, ghjunghjerete quì, dice u Signore.
«Ti lode, O Signore, u mo Diu, di tuttu u mo core; è glurificeraghju u to nome per sempre »(Salmu 86: 12). Questu significa chì ùn ferma micca. U missaghju di sta sera hè chì u nostru Diu sia esaltatu. U mutivu di e cundizioni di e nazioni hè chì ùn l'anu micca messu in u so locu propiu. U sermone è u missaghju di queste Scritture hè questu: allineate u Signore in u locu propiu in a vostra vita. Mettitelu cum'è Rè sopra ogni nazione è fighjulallu. Una volta chì si mette in quellu locu propiu, fratellu, site cunnessu à grandi meraviglie. Cumu pudete aspettà qualcosa da u Signore quandu ùn sapete mancu induve mette lu in a vostra vita o quale hè? Duvete vene à ellu cun l'intesa chì hè reale è ch'ellu hè un ricumpensatore di quelli chì u cercanu diligentemente. A vi dicu un'altra cosa: hè impussibule di fà piacè à u Signore, à menu chì ùn abbiate fede in ellu. Ci hè un'altra cosa: duvete mette lu cum'è tuttu in tuttu in a vostra vita. Esaltatelu sopra ogni persona di a terra è sopra ogni nazione cumpresu questu quì. Quandu fate quessa, vedrete putenza è liberazione è Ellu benedirà u vostru core. Mettitelu in u locu ghjustu.
A fede chì vi hà datu à a nascita - avete quella fede - una misura di fede à ogni individuu. U nebulighjanu è permettenu di cresce debule. Cuminciate à operà quella fede lodendu u Signore è aspettendu. Ùn lasciate nunda rubà quella fede da u vostru core. Ùn lasciate nunda cullà contru à voi per spinghjevi in daretu ma andate ghjustu contr'à a pioggia, u ventu, a timpesta o tuttu ciò chì hè è vincerete. Ùn tenite micca i vostri ochji nantu à e circustanze; mantene li nantu à a parolla di Diu. A fede ùn guarda micca e circustanze. A fede guarda e prumesse di u Signore. Quandu u Metti à u locu ghjustu, Hè un gran rè chì si trova trà i cherubini in una splendore maravigliosa. Fighjate à Isaia 6; cumu a gloria u circonda è i serafini cantendu Santu, Santu, Santu. Ghjuvanni hà dettu chì a so voce sonava cum'è una tromba è "Eru chjappu in un'altra dimensione attraversu una porta da questu tempu in un altru fuso orariu-l'eternità. Aghju vistu un tronu arcubalenu è Unu si messe è Paria cristallinu è chjaru mentre u guardava. Millioni di angeli è di santi eranu intornu à u tronu ". Attraversu una porta di u tempu in Revelazione capitulu 4-una porta di u tempu per l'eternità.
Quandu a traduzzione avverrà, noi chì simu vivi è rimanemu seremu chjappi cun quelli chì sò risuscitati. Lasceremu stu fusu orariu è i nostri corpi seranu cambiati in eternità. Attraversu quellu tempu a porta hè un'altra dimensione; si chjama eternità induve Unu si pusava cù un arcubalenu. Per andà avanti è descrive e cose in celu ci vuleria tutta a notte, ma questu hè per fassi sapè chì quandu u Mettite in u so locu propiu è lasciate crede à a vostra fede, "pudete dumandà qualcosa in u mo nome è a faraghju ", Dice u Signore. Stu messagiu hè putente è forte, ma vi dicu in u mondu chì campemu avà, qualcosa di menu chè questu, ùn vi aiuterà micca. Questu deve esse più forte. Agisce a to fede. Aspettate un miraculu. Mi sentu Ghjesù quì. Quanti di voi si sentenu cusì? U Mettite à a so piazza è sarete benedetti. U Signore mi hà solu ricurdatu; Elia, una volta era andatu. Una volta site à pusà per predicà una predica, vedi, traduzzione! Elia caminava è parlava, di colpu, u grande carru hè falatu, hè andatu quì è hè statu purtatu per ùn vede a morte. Hè statu traduttu. A Bibbia ci dice ancu chì à a fine di l'età, Diu hà da fà à un gruppu sanu di persone in tutta a terra è seranu chjappi. Li hà da fà passà per u fusu orariu in l'eternità induve si trova trà i cherubini. Un ghjornu, guarderanu intornu è mancanu multitùdine. Seranu andati perchè e so prumesse sò vere.
Prima chì u Signore si move in una grande rinascita è prima di uttene qualcosa in u vostru core, satana si muverà intornu è li farà parè u più bughju chì sia mai statu in a vostra vita. Se u credite cusì hè cumu serà. Ma prima di una grande mossa o di un benefiziu in a vostra vita, li farà parè u mumentu u più bughju. A vi dicu di una verità, ùn la credite micca. Satanassu prova à chjappà è hè perchè simu in un periodu di transizione trà rinvivimenti. Da sta transizione, andemu in una zona di putenza induve una grande putenza serà versata nantu à u so pòpulu. Serà un travagliu cortu rapidu è putente in tutta a terra. Preparu u to core. Quandu u rinascimentu vene, sapete chì Diu hè in terra. L'aspettemu in i nostri cori. Sempre, in u vostru core, aspettate grandi cose da u Signore. Ellu vi benedirà, quantunque satana ruvida puderia falla parè. U Signore hè per voi. A parolla di Diu dice: "Ùn aghju micca penseri cattivi contru à tè, solu pace è cunfortu". Ùn lasciate micca satana ingannà vi. Ellu (u Signore) benedirà u vostru core, ma ciò chì ellu richiede hè chì u fate un Rè pusatu in splendore è chì u crede cun tuttu u vostru core.
Pigliate curaghju è siate determinati in u vostru core. Ùn siate scuzzulatu da u spiritu o u corpu o da un antru modu. Hè venutu. Una grande benedizzione vene da u Signore. Sapete chì u Spìritu di u Signore copre a terra? Hè reale. Pudete dì, Amen? A Bibbia dice ch'ellu accampa intornu à quelli chì temenu è chì anu fede in ellu. Iddu hè nantu à voi è in ogni locu. Cumu hè chì a ghjente vole crede à Diu è limitàlu? Perchè crede à ellu? Ùn capiscu micca què. Criditelu. In u vostru core è in a vostra mente, Mettitelu in grande splendore cum'è ellu hè veramente. Ellu vi ama. Perchè ùn li mostri micca listessa cosa (amore)? In a bibbia, Ellu disse: "Ti aghju amatu prima chì mi amassi". "Nanzu di crià ognunu di voi, vi aghju previstu è messu quì per u mo scopu." Quelli chì sò saggi capiscenu quellu scopu. Hè a providenza divina.
Ghjesù u Diu Infinitu | Neal Frisby's Sermon | CD # 1679 | 01/31/1982 PM