Spasavanje drugih

Upozorenje o prijevodu 101 | CD #1050 | 5/1/1985 PM

Slava Gospodu! Osjećaš li se dobro večeras? On je zaista sjajan. zar nije? Gospode, volimo te večeras i svako od nas se ujedinjuje u snazi ​​Duha, znajući da si uvek sa nama gde god da smo. Ali ovdje u jedinstvu i moći dolazimo k vama u božanskom obožavanju. Ti ćeš večeras zadovoljiti sve naše potrebe i voditi svakoga od nas, Gospode. Pruži ruku, dotakni nova srca večeras. Neka osete pomazanje i moć koja oslobađa, Gospode. Naše oči, naše duhovne oči su potpuno budne i želimo da primimo stvari od vas večeras. Dodirnite tela. Ukloni bolove u ovoj službi Gospodine, i napore ovog života mi im naređujemo da odu jer ti sada nosiš naše breme. Amen. Dajte Gospodu ruku! Slava Gospodu! U redu, samo naprijed i sjedi.

Znate iz različitih poruka i stvari, ponekad ste u molitvi, znate, i Gospod će vas samo odvesti na ono što je od velike potrebe, i ono što zaista treba da čujemo, i ono što zaista treba da znamo. Dakle, ono što sam mislio da će početi kao mala poruka—počeo sam pisati bilješke uz poruku koja mi je stigla. Pročitaću ove bilješke, a zatim ući u poruku Svetih pisama. Vjerujem da će pomoći svakome od vas jer je za vas. To je za mene i sav narod Gospodnji, a oni koji su još daleko i koji će doći čuće ovo na kaseti.

Slušaj izbliza. Sad, Saving Others. Koliko vas veruje u to? Objavljivanjem, knjigama, radiom, televizijom, pomazanjem, svjedočenjem, molitvom, na bilo koji način ili načine nam Sveti Duh daje moć da svjedočimo. Biblija kaže da možemo hrabro reći da je Gospod moj pomoćnik – u svemu što radimo (Jevrejima 13:6). Amen. Evo šta sam napisao u zapisu koji mi je stigao. Najvažnija i vitalna poruka tog sata je spasavanje duša. Slušajte ovo izbliza. Donosi mudrost i donosi žetvu. Drugim riječima, Biblija to naziva donošenjem snopova Njemu. Ona [poruka o spasavanju duša] nije toliko popularna niti toliko željena koliko proročanstvo ili otkrovenje ili pričanje o darovima iscjeljenja, darovima čuda i sličnim operacijama. Nije toliko popularan kao neke od ekonomskih poruka koje danas s vremena na vrijeme čujete ili popularan kao propovijedanje o snazi ​​vjere. Ali to je najvažnija poruka. To je najbitnije. Ali sada je to najvredniji posao koji je potreban jer je On napisao ovo: Vremena je kratko, djeco moja. Slava! Aleluja! E sad, vidite u kom času živimo. Kakva prilika dolazi i sada je pred nama! Zaista je divno. Sada, Čovek na dalekom putovanju – a to je Isus u paraboli – spreman je da se vrati, i mi moramo dati račun.

Zapamtite da je rekao da je kao čovjek na dalekom putovanju. Predao nam ga je i vratar mora gledati, a sluge moraju raditi svoj posao. Čovek na dalekom putu je spreman da se vrati. Moramo dati račun. Zatim je rekao svakom čovjeku svoje djelo. Šta god mu je Gospod stavio u srce, šta god mu je Gospod rekao, on treba da polaže račun. Onaj koji spasava duše je zaista mudar, kaže Biblija. I trebalo bi da sijaju kao pomazanje i kao nebeske sile zauvek, kaže Biblija u Danilu 12. Sada, Gospod je počeo da radi sa mnom i ja sam ovo napisao jer sam dolazio do ovih spisa i postojale su stotine spisa. Počeo sam da izdvajam malo toga. To je kao da me je vodio i dao mi mješavinu ovih spisa. Sveto pismo kaže u bibliji, kroz bibliju da će na kraju godina doći do gladi. Postojala bi žeđ za stvarnom Božjom moći upravo usred grijeha, haosa i krize, i opasnih vremena, i zloće i razvrata nevjernika. Postojala bi glad i Gospod bi posegnuo za tim dušama. Bože, kakvo vrijeme!

U takvom bezbožnom dobu u kojem živimo. Zatvara se pred našim očima i ne moramo baš da koristimo naše duhovne oči da bismo to vidjeli. Naše prirodne oči mogu vidjeti znakove i čuda koja su predviđena svuda oko nas. U stvari, hodaju po nama i obaraju nas. Toliko je znakova da jedva da znaju ni jedan od njih. Toliko je znakova u bibliji lijevo i desno - prema vijestima ili na bilo koji način ili smjer u kojem pogledate. Dakle, saznajemo da će usred biti gladi. Bez obzira šta ljudi rade. Bez obzira šta ljudi govore: bez obzira šta se dešava, u to vreme postoji glad. Matej 25, govori nam o tome kako se to uvlači. U posljednjih nekoliko godina postavljen je snažan temelj, ne samo od strane moje službe nego od strane bilo koga ko zaista propovijeda Riječ Božju. Možda nemaju sve odgovore u Bibliji ili tajne ili otkrivenja ili veliki moćni dar, ali im je data poruka i oni znaju da je to poruka iz Biblije. Od 1946. postoje nadarene službe — dolaze i odlaze — i postavljeni su moćni temelji. Sada je došlo do zatišja; Još je planirao po bivšoj kiši. I ovaj temelj koji je postavljen će dati žetvu. O tome se sve radilo. Kada dođe ta žetva, zagrijaće to sunce, pomazanje. Kao i svako žitno polje, postoji vrijeme neposredno prije žetve kada je sunce najtoplije i tada donosi žito. Odmah iskoči, samo tako!

Sada bi, prema proročanstvu, došlo do velikog oživljavanja. Mi smo sada u nečemu od toga — velikom religioznom oživljavanju u Sjedinjenim Državama i u mnogim dijelovima svijeta, i kroz to prolazimo možda od 1946. godine, kada je ponovno počelo. I postoji ponovno oživljavanje i oživljavanje Božje moći u Njegov narod. Dakle, doći će do ponovnog oživljavanja u svim nacijama i onda će se to promijeniti. Ono što je izgledalo kao jagnje bilo bi kao zmaj. A onda čak iu ovoj naciji, vidite? Bilo bi protiv zakona propovijedati upravo onako kako je Riječ Božja. Tada bi postojala glad za Riječju Božjom. Sada nevolja počinje da dolazi i onda bi se promenila. Naravno, pisalo je o svim nacijama i svim jezicima — nije uopšte isključilo ovu naciju. Ko god je rekao da jeste, nema pravog uma - potpao bi pod ovu religioznu moć koja je postala kisela. Bog je uzeo svoje izabrane. Amen? I oni [svet] bi odali počast svom Fireru. Znate, to je simbolika. To znači antihrist. Ovo je da vam pokažem kako bi to došlo na takav način da bi ušlo u diktaturu, vidite?

Sada je vrijeme – ali prije toga postoji taj veliki preporod. Izgledalo bi kao da će se cijeli svijet sada spasiti. Pazi! Čak ni budalaste djevice nisu mogle stići tamo (prijevod). Slava! Aleluja! Koliko vas je sada sa mnom? To je tačno. Slušajte ove stihove. Vrlo su kratki, moćni i moćni. Dakle, dok smo u velikom preporodu – ne zaboravite – odjednom bi postojao sjajan prevod, i najbolje što Bog ima na ovom svetu je nestalo! Nakon toga nema ništa osim nevolje i haosa, i tako drastičnih, ekstremnih i dramatičnih promjena koje je svijet ikada vidio. Postavlja ga Božji sat i vrijeme ističe. Znate, pravo vrijeme za poruku—odgovarajuće vrijeme za davanje svake poruke, i mnogo puta će doći baš onako kako je Gospod želi dati. To je prvi stih koji mi je dao: „Reč pravilno izgovorena je kao zlatne jabuke u srebrnim slikama“ (Priče Salamunove 25:11). Jeste li to ikada pročitali u bibliji? To je tačno. Tako je. Kako lijepo! Govori se u pravo vreme.

Sada, ne možda, ako ili moguće, ali Bog je rekao, izliću svoj Duh na svako tijelo – sve boje, sve rase, na Židove, na Grke, na neznabošce (Djela 2:17). Izliću svoj Duh na robove, na bogate, na siromašne, na male, na stare i tako dalje. Vidi; prikladno izgovoreno. Dakle, ako On izlije tog Duha, doći će do potresa, i sve što Bog otrese od sebe nije Njegovo. Dečko, ono što se ne može otresti biće oduzeto. Hvalite Gospoda! On je zaista sjajan. E sad, i znate – pjesma večeras – nisam znao da će pjevati tu pjesmu. Ali treća karta, poslušajte ovo: Ovo je dan koji je stvorio Gospod. Ono što je ovde večeras rečeno u preporodu — Spasavanje drugih—i ne samo sebe. Spašavanje drugih – biće prilike. Doći će vremena velikog svjedočenja nikada prije viđenih. Bez obzira na one koji imaju izgovore. Znate, oni kažu: „Moram ići ovamo i izgraditi ovo, i moram ovo da uradim, i moram da se oženim, idem tamo i uradim ono.” Doći će vrijeme da svjedočite i doći će u pravi čas.

Ovo je dan koji je stvorio Gospod. Predivan je dan i mi ćemo mu se radovati i radovati. Nije rečeno – možda – kaže da ćemo se tome radovati i radovati (Psalam 118:18). Koliko se sada raduje? Koliko je drago? Danas rade suprotno. Pazite kako piše da ćemo se radovati, biće nam drago. Da li to radiš? Ako jeste, onda vam ovaj stih nije promakao, kaže Gospod. O moj! Pročitao sam to i rekao sam da li se radujem? Bio sam srećan. Amen. Kaže da ćemo se radovati i biti sretni. Ljudi rade upravo suprotno od toga, a ipak to piše u bibliji. Pazi na svaki stih — pravilno izgovorena riječ je kao zlatne jabuke u srebrnim slikama. Izliću svoj Duh na svako telo. Svi ovi [sveti spisi] se spajaju. Sada, slijedite me—kada slijedite nekoga, imate povjerenja u njega i ostajete s njim. Vidiš? Kao Ilija i Jelisej – ostanite na liniji. Pođite za mnom i učiniću vas lovcima na mene (Matej 4:19). Pratite me – kada je to govorio; to je bilo za čitavu populaciju koja želi da bude lovac ljudi. Rekao je da će vas učiniti ribarima ljudi na neki način, na neki način, na ovaj ili onaj oblik.

Rečeno je da svi na ovoj zemlji – cijela ljudska rasa – kad bi samo dozvolili Bogu da iznese nešto od onoga što im je dao. To je tačno. Dakle, slijedite Me i učinit ću vas lovcima ljudi. Sada ga slijedite. To zvuči lako, zar ne? Ali vrati se i pitaj učenike. Propovijedajte tu Riječ, vidite? Moć nad tim zlim duhovima. Vidi; moć molitve kao primjer. Rano ustajem, moli se. Svjedočenje istinite Riječi Božije. Sposoban da podnese kritiku. U mogućnosti da podnesete progon, zanemarite sotonske sile osim kada je to neophodno da se pređe poenta. Vidi; radovaćemo se i veselićemo se. A oni su rekli: "To bi trebalo biti lako." Nije, kad je bilo gotovo, zar ne? A ipak je po Duhu Svetom lako kada te Bog vodi. Ako Ga slijedite u Bibliji – ono što On kaže da radite – bit ćete lovci na ljude. On će to izvući iz tebe. On će to uraditi za tebe. Jer si ti, Gospode, dobar i spreman da oprostiš i obilan u milosti prema svima. Sada jedna osoba kaže: “Ne vjerujem da je Gospod dobar i ljubazan prema meni.” Koliko ste ljubazni prema Gospodu? Da li se radujete i radujete što je Gospod stvorio ovaj dan? Sad je teško – kada vas sotona probije, pitat ćete se gdje je Bog uopće. Vidiš? On je s tobom sve vrijeme. Sada vas sotona može uhvatiti, vidite? Ako može i ako uradi—šta god Bog činio za vas, šta radi oko vas, on [sotona] će vam skrenuti pažnju sa toga. Dakle, on [psalmista] je rekao „milost svima“. Zatim je rekao: “Jer si ti, Gospode, dobar i spreman da oprostiš; i milosrdan prema svima koji te prizivaju” (Psalam 86:5).

„Zato je i on u stanju do kraja spasiti one koji po njemu dolaze Bogu, budući da je uvijek živ da se za njih zalaže“ (Jevrejima 7:25). E sad, ponekad vidite ljude kako hodaju ulicom i kažete da Bog ništa neće učiniti za te ljude. Sada nema ništa što će Bog učiniti za te ljude kod kojih ja radim. Sada ste vjerovatno 80% do 90% u pravu. Ali uvijek postoji tih 10% da ćete pogriješiti. Amen. Takođe, u školi – šta Bog može učiniti s nekom od ove djece? Vjerovatno su to govorili o meni dok sam odrastao, ali ja sam ovdje i večeras propovijedam. To je Gospod! Znaš, moramo da—Sada neću ulaziti u to. Povrijedit će moju poruku. Tada me je zaustavio. "Vidjeti da je ikada živ da bi se zauzeo za njih." On uvijek živi da se zalaže za sve što vam se dogodi (Jevrejima 7:25). I On je u stanju da spase do kraja. Ono što sam počeo da kažem je – neću ulaziti u detalje – to je entuzijazam Svetog Duha. Hajde da to uradimo. Donesimo to večeras. Dozvolite da radi. To je bolji način da se to izrazi.

Sada, šta god tvoja ruka nađe da uradi, učini to svom snagom. On je pozitivan. zar nije? Nije ni čudo što ljudi ne uspijevaju. Vidite, ljudi mogu raditi stvari. Oni mogu izaći ovdje i raditi stvari, a sve što imaju iza toga stavljaju u loptu [sport] ili šta god da je. Znate, neki od njih igraju igrice i razne stvari u svom poslu i šta god da je. Ali koliko će od njih izaći - što god tvoja ruka nađe da uradi, učini to svom snagom - za Boga? Koliko vas večeras to shvaća? Drugim riječima, učini to svom svojom snagom, svojim srcem, dušom i tijelom za Gospoda. Budite pozitivni u vezi toga. Nemojte uopće biti negativni prema Božjem djelu. Uvek se moli. Budite pozitivni. Budite sigurni u sve što je Bog rekao jer će to sigurno ostvariti i ostavit će veliki blagoslov za sobom dok to bude činio. On je divan! Znate, ponekad u bilo kakvom preporodu ili velikom probuđenju koje Bog daje, u početku, ponekad u planiranju je teško. Žetva—kada dođe pravo vrijeme, onda se raduje što nikada nisu vidjeli. Imali smo neke velike radnike koji su već otišli od apostola Pavla i tako dalje. Oni su postavili temelje i on postaje sve jači kako mi idemo. Bog gradi zgradu. On se gradi do te tačke, vrha. Amen. Pravo do Capstonea, On dolazi gore - i u mnogo sati muke, dolazi gore. Svaki vjerni, čineći to svom svojom snagom i svom snagom koju im je Bog dao da prođu tamo. Možemo se osvrnuti na prošlost i vidjeti da je kamen položen od Pavlovih dana od učenika našeg Gospodina Isusa Krista, i od Gospodina Isusa Krista pa naviše.

Ponekad je zaista teško u satima u kojima živimo iu vremenu planiranja u kojem sada živimo. Sada dolazimo u žetvu. Do kraja smo bili u određenom vremenu planiranja. Sada, ta kasna kiša dolazi i sunce, dečko, formiraće tu dugu. Amen. On dolazi. Oni koji seju u suzama, požnjeće u radosti. Sejanje u suzama mnogo puta – slomljeno srce – da se Reč izvuče. Slomljeno srce – vidjeti da sve ide tamo gdje Bog želi. Slomljeno srce, ponekad u svjedočenju. Slomljena srca – i vidite ljude onako kako bi činili Gospodina nakon što je učinio tako velike stvari i za te ljude. Velika čuda ovdje [katedrala Capstone] – koja je Bog učinio. Dozvolite mi da vam kažem, oni koji seju u suzama, požnjeće u radosti. Taj stih je apsolutno istinit i saznaćete da će svaka Riječ koja je ikada izgovorena na ovoj propovjedaonici biti uglađena u Njegovim očima, bit će uglađena u Njegovo lice. Nećete pobeći od Reči jer kada gledate u Njega, gledate tekuću Reč upravo tamo - Večnu Moć. Ta Riječ je umotana u Njega, u Njegove oči, u Njegova usta, u Njegovu vilicu, u Njegova ramena, u Njegovo čelo, u Njegov vrat. Upravo tu, ove riječi su vječne. Velika žetva je stigla.

Ko god prizove ime Gospodnje biće spašen (Dela 2:21). Sada je velika žetva stigla. Ko god prizove Ime Gospodnje biće spašen. Kakva milost! Ko hoće neka dođe. Ne postoji niko na ovom svetu gde se propoveda Reč ko će reći Gospodu da im nije dao priliku. Postoje duboke pukotine — mjesta u svijetu koja su već umrla prije nego što je Riječ stigla do njih. Ali u doba kada je ova poruka doprla i ovde kaže – ko god prizove Ime Gospodnje biće spašen – ko god hoće, neka dođe – pre nego što je zatvorio knjigu Otkrivenja. Kakav je to izliv na svako telo! Izliću svoj Duh na one koji u to vjeruju. Kakva divna stvar! I Bog će obrisati sve suze s očiju njihovih (Otkrivenje 21:4). Kažem vam, zar neće biti divno? Nema više suza – sve za Gospoda. Slobodna duša – ona koja voli Božju Reč, voli Božje delo, voli da se moli, voli da vidi spasavanje ljudi, voli da vidi druge spasene – liberalna duša će se udebljati, a onaj koji zaliva biće napojen i sam (Izreke 11:25). Ko zalijeva i pomaže, bit će napojen i sam. Ako spašavate druge, spašavate svoju dušu.

Ponekad bi to bilo u vašem davanju. Ponekad bi to bilo u vašim molitvama. Ponekad bi to bilo u vašem svedočenju. Ponekad bi to bilo izvođenje neke vrste Word izdavaštva ili kasete ili šta god da je—također ćete biti zaliveni. On je zaista divan! zar nije? Kakva divna podloga večeras! U prvom dijelu toga stiglo je malo proročanstvo o tome kako će nacije ići i šta će se konačno dogoditi – ono što izgleda tako sjajno, okreće se na drugu stranu. Kakvo vrijeme planiranja! Zapravo, još od davnina On je sve to planirao kroz vekove koji dolaze sve do doba u kome živimo gde je sada naše doba sa najjačom Rečju, i najjačom moći, i punoćom Božje moći. Jedino mjesto koje je to ikada tako vidjelo bilo je kada je sam Isus došao kao Mesija i otkrio svoju slavu i moć. Zatim je rekao eto, ja sam s vama uvijek do kraja svijeta, u znacima, u čudima. Rekao je da djela koja ja činim činite i vi. Oh, On je tamo dole postavio standard i temelj koji niko ne može slomiti – u Reči Gospodnjoj. Da, čak i dijete to može razumjeti, govori Gospod. Jednostavnost — bez obzira na to koliko ste ponekad komplikovani, postoje trenuci kada je jednostavno kada Bog donese takvu poruku.

Spašavanje drugih, vidi; mi smo na kraju. To je najvažnija, to je trenutno najvažnija poruka od svih poruka jer je Gospod rekao, a vremena je malo. Ne moraš vječno raditi. Ne znaš. Vremena je malo. Molite se za one u dalekim zemljama, i one u ovom gradu. Veliki preporod će doći u ovaj grad u budućnosti kao nikada do sada. Jednog od ovih dana – tako velika moć. Ne govorim o samo oživljavanju ili nečem sličnom. Govorim o nečemu što će trajati vjerovatno mjesecima, tom Božjom silom koju nikada ranije nismo vidjeli. Možda će to trajati šest mjeseci do godinu dana prije prijevoda. On dolazi sa velikom snagom! Slobodna duša će se udebljati i onaj koji zalijeva bit će napojen i sam. Čuvajte se, stojite čvrsto – znači bdjeti, stajati čvrsti, čvrsti u vjeri – prestanite kao ljudi. Budi jak. Drugim riječima, ne oklijevajte. Ne odgađajte, nego budite jaki i čvrsti u vjeri, čuvajte vjeru, boreći se za vjeru, držeći se vjere, vjerujući [u] vjeru u svakom trenutku. Postojala bi nagrada i postojala bi velika stvar koju će Bog učiniti — čak i u vašem životu, ako slijedite ove spise — Gospodin bi ostavio veliki blagoslov. Zaista to svim srcem shvatam. Ali morate učiniti [ovo je ono što morate učiniti]; prati me. Večeras to On govori u poruci.

Znate šta je prvo Isus učinio – šta je bilo prvo? Rekao je đavolu da mu se skloni s puta. Zašto, on ga je izbacio odatle. Nije razgovarao s njim. Znao je kako da ga izbaci odatle. Počeo je upravo sa Rečju. On je ostao sa tom Rečju. Upravo ga je spalio odande. Na neko vrijeme se riješio đavola. Upravo ga je oduvao s puta, pokazujući ti odmah da ga [đavola] sada trebaš skloniti s puta. Zatim je sljedeća stvar koju je počeo činiti bila da se okreće ka spašavanju drugih, oslobađanju drugih, činjenju čuda i propovijedanju. Biblija kaže da je Duh Gospodnji na meni. Ja sam pomazan da izbavim i propovijedam spasenje evanđelja izgubljenima i da oslobodim zarobljenike (Luka 4:18-19). Nakon što je pobijedio sotonske sile i nakon što je izašao iz pustinje, prvo se uperio u Boga. Slijedite me, učinit ću vas ribarima ljudi. Možda nećete moći da pratite kao Mesija, ali šta ću vam reći? Ako samo možete doći u krug od 10% od Velikog—Oh! Nakon toga, imaćete moć. Koliko vas shvaća šta je On rekao večeras? Posegnuo je tamo gde većina ljudi nikada ne bi otišla. Sviđa mi se kako to zvuči za većinu ljudi ovdje. Ako dobijete samo 10% od onoga što je Mesija dohvatio i dobio—znate da je On mogao stvoriti. Mrtvi su hodali nakon što je On progovorio. O moj! Slava Gospodu! Ali želim da dobijete više od 10% – sve što možete dobiti. Amen?

Dakle, On se usredsredio na Boga. Od samog početka On nam pokazuje; On je upravo tu postavio svoje nišane. Kada se obratite, kada Gospod dođe u vaše srce, usidrite tu dušu sa Njim tamo. Vidi; zakucaj tamo dole. Nemojte reći da ću kasnije vidjeti više o tome. Ne ne ne. Sotona te je već uhvatio. Zakucajte to. Ustao je, okrenuo se, oduvao sotonu s puta – okrenuo se sa velikim saosećanjem. Bez obzira šta su fariseji govorili. Bez obzira šta su nevernici govorili. Sa velikim saosećanjem počeo je da spasava duše od najmanjih do najvećih. Nije bilo nikakve razlike koliko su njihovi grijesi teški. Nije bilo nikakve razlike šta su radili, On je imao vremena za njih. U stvari, da vam pokaže evangelizaciju, On je propovijedao mnoštvu, a zatim se okrenuo i bilo bi nekoliko koje je pozvao na stranu i propovijedao im. Noću se nekolicina ušuljala i On bi im propovijedao. Bio je zauzet. I jednom, On bi radije otišao bez jela nego da propusti ovu dušu da bi spasio. Jednom, da vam pokažem o evangelizaciji—On vam je ovo pokazao večeras—spasavanje drugih. Sjeo je kod bunara sa ženom koja bi većina pobjegla, a vjerovatno i mnogi današnji propovjednici. Oni su samo samopravedni, vidite. Isus je sjeo jedan na jedan i razgovarao s jednom dušom. Govorio je mnoštvu, ali je u evangelizaciji mnogo puta razgovarao s njim. I On je ispravio taj život. Rekao je [im] ko je On (Jovan 4:26; 9:36-37).

Nikad ne znaš s kim pričaš. Neko je razgovarao sa mnom u mom životu ranije, dok sam bio dijete. Uvijek sam se sjećao mnogo stvari koje su moji rekli i raznih sličnih stvari. Ali kada je došao čas da me pozovu, sve to i poruke s vremena na vrijeme imale su veze. U redu, vidi šta je Bog uradio! Radije bih ovo radio nego tamo gdje nisam radio ništa. da ti kazem sta? Ono što sam radio je uništavao svoj život, štetio zdravlju i išao sam brže od pare. Nekome je trebalo vremena. Nikad ne znate s kim razgovarate – da svjedočite. Ali Bog je došao k meni. To je bilo na način koji je On izabrao u proviđenju. Ipak, nikad ne znate s kim razgovarate. Postoji ta jedna duša. Većina njih ne bi dala [joj] dobu dana. Ali Isus je uzeo [vrijeme] iz zauzetog rasporeda, bio je gladan, sjeo je i razgovarao s jednom dušom pokazujući nam šta je evangelizacija – jedan na jedan. Ne morate biti [izvoditi], rekao je Isus, tako veliki kao čuda koja sam učinio. Možete sesti ovako—i On je razgovarao sa tom ženom. Zapamtite, nikada nećete znati s kim razgovarate. Ta žena je skočila. Učenici su otišli. Razgovarao je sa Samarićaninom. Nije trebao da ima posla s njima sada. Trebalo je da ima posla sa Jevrejima. I onaj s kojim je razgovarao je skočio i hiljade su izašle da čuju jevanđelje. On nije otišao u grad, ali im je rekao o Božjoj sili i svi su pažljivo slušali. Vidiš? Žena je postala evanđelista, misionarka i otišla u taj grad. Ta jedna osoba je uzbudila hiljade.

Moja služba je uzbudila hiljade ljudi, a stotine ih je spasila i izliječila sila Božja jer je nekome trebalo vremena. DL Moody, nekome je trebalo vremena. Finney, jednoj osobi je trebalo vremena. Neki od najvećih evanđelista koje ste ikada vidjeli na ovom svijetu, neko je sjedio s njima jedan na jedan. Tako se to dogodilo. Nije se to uvijek događalo u velikim preporodima ili u izljevima koji su zahvatili tu i tamo. Ponekad je to bio samo svjedok, a ta osoba je dobila tog svjedoka i obratila se da spasi stotine hiljada i milione ljudi. Nikad ne znaš s kim pričaš. Shvaćaš li to večeras? Neko je razgovarao sa tobom, vidiš, večeras možeš da slušaš ovde. zar ne? Dakle, pored mnoštva, moći, radija i televizije, izdavaštva i, štampane stranice i svih ovih stvari koje danas imamo, posežući za spasavanjem duša, morate raditi jedan na jedan [evangelizaciju] ako naiđete na njih [ljude]. Isus ti je dao tu privilegiju. On vam je dao tu proviziju. On vam je, da, dao tu vlast! Da li shvatate šta vam On večeras govori? Vidi; prilike će se pojaviti. Prilike dolaze. Vremena je zaista kratko. Njemu će trebati onoliko usta koliko može da progovori i blagoslovljeni su oni koji govore. Amen. To je sjajno! zar ne?

Gospod Bog je Sunčeva energija, moć – i On je Štit – Zaštitnik. Gospod Bog će dati milost i slavu. On neće ništa dobro uskratiti onima koji hodaju pravo pred Njim (Psalam 84:11). Učiniću vas ribarima ljudi. Bilo da je jedan na jedan, dvadeset, sto ili hiljadu, učiniću vas ribarima ljudi. Samo ga slušaj. Kakva prilika na kraju doba! Bože, veličanstveno vrijeme! Ponekad mi je u srcu teško otkriti ljudima u kakvom slavnom vremenu živite. Dopuštate stvarima svijeta, svim brigama ovog života, zauzetim razmišljanjem o drugim stvarima sve dok vas ponekad staro tijelo i osjetila ne prevari iz svega. Kakvo veličanstveno vreme! I sotona zna da je to takvo vrijeme kada je Bog progovorio. Ovo je dan koji je Gospod stvorio, a sotona je rekao: „Ja ću ih sačuvati da se ne raduju. Ja ću ih spriječiti da im bude drago.” Uradio je prilično dobar posao, ali me još nije zaustavio. On te neće zaustaviti. Koliko vas može reći hvalite Gospoda? On nikada neće zaustaviti te prave Božje izabranike. Oni mogu imati svoja razočarenja s vremena na vrijeme, svoje testove i svoja iskušenja, ali oni će izaći iz tih stvari, donoseći snopove. Amen. Slava Bogu! Kaže da će biti plakanja tokom određenog vremenskog perioda, a zatim će biti radosti. Dovedite ih, slava Bogu, u vrijeme rada [žetve]! Gospod je učinio velike stvari za nas zbog čega se radujemo (Psalam 126:3). Nije li On sjajan!

Ali bez vere je nemoguće ugoditi Bogu. Jer onaj koji dolazi Bogu mora vjerovati da On jeste. Vi verujete da On jeste. Amen. I da je On Nagrađuje – sada ne samo da treba vjerovati da On jest, morate vjerovati da je On Nagrađuje one koji Ga marljivo traže (Jevrejima 11:6). U tvoje srce je usađena vjera o kojoj ni ne znaš ništa. Zašto ga ne iskoristiš? Znate da bi ova poruka trebala naelektrizirati vaše srce. O moj! Ne zato što ja dajem ovu poruku, ja bih volio da sjednem i da neko prenese poruku što se mene tiče i da je sam poslušam. Ali znam kada Bog stavi svoju ruku na nešto, i znam kada Bog govori svom narodu širom svijeta preko ove kasete. On to radi. On ovde ne govori samo vama. Ovo ide po kasetama svuda. A ako je gotovo – stavite ga u formu knjige, ići će na štampanu stranicu. Sada dolazi za one koji Ga marljivo traže i one koji vjeruju u ovu poruku večeras – vjeruju u spašavanje drugih – dolazi nagrada i dolazi veliki blagoslov. Ovo je prilika. Ne dozvolite da vas đavo zaslijepi od časa u kojem živite. O, kako veličanstven čas!

Mesija – kada je došao – šta je sotona učinio? To je bio dan koji je i Gospod stvorio i oni treba da se raduju i raduju. Šta se desilo? Svi oni koji su bili religiozni bili su ludi. Svi oni koji su bili grešnici bili su sretni da Ga čuju, oni bolesni. Ali 95% fariseja — bili su ljuti i nije im bilo drago. Sotona ih je uhvatio. Ali to je bio dan koji je Gospod stvorio i trebamo mu se radovati. Njegov povratak je blizu. Sada je ovo dan koji je Gospod stvorio za nas. On će doći u našoj generaciji, a ne u nekoj drugoj generaciji. Vjerujem da On dolazi u našoj generaciji i vremena je kratko. Nikada ne dozvolite da đavo ukrade vaš sat. Ovo je slavan čas, i radujte se, radujte se, govori Gospod. Znate kada ćete dobiti vječni život i riješiti se nekih od ovih problema, i stvari koje su na ovom svijetu, samo to treba da obraduje čovjeka. Onda znaš, ako ne možeš, imaš gde da ideš. Moraš skloniti ovo staro meso s puta. Morate početi slaviti Gospoda. Morate biti pozitivniji. Moraš biti srećan. Amen. Radujte se! Ovo je dan koji je Gospod stvorio. Način na koji Biblija govori o tome sigurno pokazuje veliku sreću i moć, zar ne? Jer Bog nam nije dao duh straha. Nemojte se suzdržavati od ovoga Gospod kaže. Ali On nam je dao moć, a ne strah. I dao nam je ljubav i dao nam je zdrav um da izvršavamo Gospodnje naredbe. Amen. Imate zdrav um ako izvršavate ovu Reč Gospodnju. Sada vam đavo kaže: "Pa, vaša anksioznost." Vidiš, to će te psihički pogoditi. I ljudi, svi postaju frustrirani, vidite. Ali Gospod vam je dao zdrav um. Reci to sotoni.

Vidite, sotona se bori za umove i srca ljudi. Postoji tako velika opsesija, posjedovanje i svašta na ovom svijetu. Vidimo to svaki dan u novinama. To se dešava na svaki način. Ugnjetavanja koja samo čine da se ljudi osjećaju loše, tlače ih na takav način da istiskuju radost, samo da uzmu i iscijede sreću vidiš? Ali hrabro, učini to svom svojom snagom, budi siguran u svom srcu da mi vjeruješ [Gospodinu], on [sotona] to ne može istrgnuti odande jer će ta radost ostati unutra. I onda kada sjedite u mraku – bez obzira da li ste u školi, u inostranstvu, na poslu, u komšiluku, u svom domu gdje god da ste – kada sjedim u mraku, Gospodin će biti svjetlost za mene. Ponekad – i ovo ima tri tumačenja: Kad si u zemlji u kojoj nema spasa teško i ništa teško. Sada se mnogi misionari suočavaju s tim – i tamom i tako dalje – Gospodnja svjetlost će biti s vama iako ste tamo naizgled sami. Sada se raspada i na druge interpretacije. Kaže kada sjedim u mraku - to znači kada su grešnici oko vas - kako stvari stoje danas, uznemirujuće [nevolja] - stvari koje uznemiravaju grešnike dolaze okolo, i svađa, svađe, i sve ove stvari, i izazivači nevolja i tračevi. Znate, stvari koje se dešavaju u životu i brige ovog života. Kaže kada sjedite u mraku — sotona pokušava da ga dovede u svim smjerovima, na vašem poslu ili gdje god da ste. Zapamtite, ponekad može izgledati mračno. Gospod će mi biti svjetlost (Mihej 7:8). Mislim da je to zaista sjajno.

Onda ako kažete, kako će, zaboga, čovjek sve to učiniti? Pavle je rekao u Filipljanima 4:13, sve mogu kroz Hrista koji me jača. Možemo to, zar ne? Biblija kaže da možemo hrabro reći da je Gospodin naš pomoćnik i da će Gospodin biti s nama u vrijeme potrebe. Ovo je posljednja ovdje. Oči Gospodnje su nad pravednicima i njegove uši su otvorene za njihovu molitvu (1. Petrova 3:12). Uši su mu otvorene. Njegove su oči nad pravednicima. To su oči Svetog Duha. Budući da ste sada sigurni u to da će Onaj koji je započeo dobro djelo u vama to usavršiti do dana Gospoda Isusa Krista (Filipljanima 1:4). Žednom ću dati izvore vode života besplatno (Otkrivenje 21:6). Koliko toga želiš večeras? Sve to – sa izvora života – On će vam dati besplatno. Ako imate vjeru kao zrno gorušičino, reći ćete ovoj gori, ukloni se i preseli se tamo. Neki će reći u ovom dobu u kojem živimo i načinima na koji se stvari dešavaju, kako će ljudi na svijetu doći Bogu? On će pomjeriti tu planinu tvojom vjerom—odatle na ono mesto. Ja ću ukloniti tu planinu, i ona će biti uklonjena. I rekao je da vam ništa neće biti nemoguće (Matej 17:20).

Ako imate vjeru kao zrno gorušičino - sad, to malo zrno, dozvolite mi da objasnim. To je malo sićušno seme. Mikroskopski je i posadite ga u zemlju; ostavi to na miru. Uz odgovarajuću vodu, raste bez ičega, samo u prirodi. I to sjeme postaje toliko moćno da nije samo grm ili loza ili stanje nalik na korov. Raste dalje. To je samo jedna takve vrste. Izrasta u drvo – sa pticama na granama – vera i moć. Sada je crkva bila u čahuri. Dela apostolska je izašla iz velike čahure. Ušla je u veliku moć i vjeru, i razvila se u moć vaskrsenja za njih na kraju doba. Sada smo doba u kojem živimo kao u knjizi Dela apostolskih iu Isusovim danima. Dolazimo – prvi veliki potez probuđenja počinje da gura tu crkvu iz čahure, iz čahure vere. Neko pogleda i kaže da izgleda kao da je živ. Izgleda da se tamo nešto dešava! To malo seme se sprema da raste. Sada crkva izlazi na pozni kišu. Kad izađe iz čahure, došlo bi do dramatične promjene. Ona [crkva] bi bila prekrasan leptir, i to bi bio leptir monarh. I vjera će se promijeniti u moćnu translativnu [vjeru]. To je ono što izlazi iz čahure i dobija svoja krila jer znate da ne može letjeti dok ne izađe iz čahure i ne dobije svoja krila. A onda leptir može preletjeti hiljade milja. Dakle, ono što mi radimo – crkva izlazi iz te čahure u veliko leptir, a to je život gorušičinog zrna vjere. To je malo sjeme koje raste iz grma u takvom stanju stabla.

A sada, na kraju vremena – spašavanje drugih – to je ono što će se dogoditi. Crkva izlazi iz te čahure radi prevođenja. Izlazi odatle da poleti. Ući će u tu metamorfozu – tu promjenu. Bože, kakva lijepa vjera moći! Bog će magnetski povući svoju djecu direktno do Sebe. On je Poljak. On je Standard. On će stajati tamo. Večeras sam ušao u puno svetih spisa, ali svaki od njih je istinit i ostvarit će se. Koliko vas večeras veruje u to? Ključna reč za ovo-ne izostavljaj ovo, rekao mi je-moli se da plod ostane u ovom sljedećem pokretu [pokret]. Jedna je stvar donijeti voće. Druga je stvar moliti se i ostaviti plod. Dolazimo u sat u kojem se kreće veliko preporod i ključna stvar sada je—velika probuđenja proizlaze iz velikih molitvenih sastanaka. Svaki čas, svaku priliku o kojoj možete razmišljati, dajte hvalu Bogu. Hvala Gospodu za preporod. Samo Mu zahvalite u svom srcu. I svi ljudi, doći će molitva od Boga na njih, i dok se On bude molio, mi ćemo ući u ovog leptira. Ući ćemo u veću i najmoćniju vjeru.

Sada darovi i moć – i ono što je Bog rekao stoji upravo ovdje. Ljudi moraju da dođu na nivo. Znate da je Mojsije bio nadaren. Morao je čekati ukupno 40, 80 godina prije nego što je uopće otišao tamo. Ali dolazimo do kraja vijeka. Dakle, ovo je najvažnija poruka-spašavanje drugih, duše. Mudar je onaj koji spasava duše. Čuda su divna; imamo ih stalno, iscjeljenja, misterije, vjeru, moć, otkrivenja. Oni će uvek dolaziti od Gospoda. Ali sada vrijeme ističe. Znate kada se završi, nećete imati vremena da spašavate duše. Zato je važno moliti se za ljude na ovom svijetu koji dolaze Bogu. Važno je moliti se za ljude u inostranstvu koji rade na tome da duše dovedu do Boga. Nalazimo se u pravom trenutku – neka naše molitve urade najbolje što mogu učiniti za Boga.

Želim da večeras ustaneš ovdje. Bog blagoslovio sve koji slušaju ovu traku. Vjerujem da Gospod želi da svi ovo čuju. Molim se Gospodu da ne pomisle da je to samo izgovoreno da bi im se nešto govorilo ili da bi im se nabacilo. Nisam to uradio. Ne volim da se nabacujem ljudima jer Bog se brine za to osim ako ja jednostavno ne moram. Zapamtite večeras, riječ izgovorenu u sezoni. Izgovara se u pravo vrijeme. To je kao zlatne jabuke na slici od srebra. Ova poruka neće umrijeti večeras. Gospod mi daje do znanja u mom srcu da će ići na kasetama. To će se nastaviti u vašim domovima. To će se odvijati svuda, a ja ću se baviti svojim poslom. Vjerujem da je ovdje dovoljno rečeno da se cijeli svijet preobrati. Krećemo ka velikom preporodu. Ovo je dan koji je stvorio Gospod, radujmo se i veselimo se. Ako vam je večeras potrebno spasenje, Bog vam govori. Stani u red. Radujmo se!

101 – Spašavanje drugih