У перакладу ёсць аўтар/архітэктар

Разважайце пра гэтыя рэчы

«Ласка і мір няхай памножацца вам праз пазнанне Бога і Езуса Хрыста, Пана нашага. Як Яго боская моц дала нам усё, што мае дачыненне да жыцця і пабожнасці, праз пазнанне Таго, Хто паклікаў нас да славы і цноты, праз што дадзены нам вельмі вялікія і каштоўныя абяцанні, каб вы маглі быць удзельнікамі іх боскай прыроды, пазбегнуўшы тлення, якое ў свеце праз пажадлівасць. І акрамя гэтага, аддаючы ўсю стараннасць, дадайце да вашай веры цноты; а да цноты — веды; А да ведаў — утрыманьне; а да ўстрыманасці - цярплівасць; а да цярплівасці - пабожнасць; а ў пабожнасьці браталюбства; і да братэрскай дабрыні, дабрачыннасці. А калі гэта ў вас ёсць і памнажаецца, то вы не застанецеся ні бясплоднымі, ні бясплоднымі ў пазнанні Госпада нашага Езуса Хрыста» (2 Пятра 1:3-8).

У перакладу ёсць аўтар/архітэктар

Ісус Хрыстос даў прыпавесць, якая раскрывае кожнаму сапраўднаму верніку праблему Перакладу. Рэчы, якія адбудуцца прыкладна ў той час, хто будзе пакінуты і хто будзе забраны з гэтага свету. Ён таксама распавёў, чаму адных забралі, а іншых пакінулі. Ён таксама намаляваў карціну сну нявінніц і важнасць як лямпы, так і алею для верніка; асабліва апоўначы. І чаму поўнач была найлепшым часам для разлукі. Ён таксама казаў пра тэрміновасць апоўначы. Тыя, хто не спаў, а глядзеў, тыя, хто прадаваў алей, і рашэнне апоўначы ні з кім не дзяліцца алеем. Вы знаходзіцеся ў гэтай прыпавесці, і вы павінны вызначыць сябе, дзе вы належыце. Павел сказаў: выпрабуйце сябе, вы не ведаеце, што Хрыстос у вас. Ён размаўляў не з няверуючымі, але з веруючымі.

Чаканне чалавека ў далёкім падарожжы, гэта значыць Жаніха, самога Езуса Хрыста, які прыходзіць для перакладу (1 Фес. 4; 16). Гасподзь не даручыў Пераклад ні анёлу, ні чалавеку, ні сіле, ні начальству, каб выканаць захоп. Сам Гасподзь павінен быў гэта зрабіць. Падобна да таго, як ніхто іншы не мог пайсці на крыж, акрамя Ісуса Хрыста, таксама ніхто не можа прыйсці па Пераклад, акрамя Таго, чыя кроў была праліта на крыжы за яго набытую маёмасць. Хто памёр за вас, і ў чыё імя вы былі ахрышчаны і выратаваны? Які абяцаў прыйсці за табой. Вы павінны быць упэўнены, каго вы спадзяецеся сустрэць у паветры. Неба і зямля мінуць, але не слова Маё, сказаў Ісус Хрыстос. Я хутка прыйду, сказаў ён таксама.

У перакладу ёсць аўтар/архітэктар – тыдзень 02