Ратаванне іншых

Абвестка аб перакладзе 101 | Кампакт -дыск #1050 | 5 вечара

Дзякуй Богу! Добра сябе адчуваеце сёння ўвечары? Ён сапраўды вялікі. Ці не ён? Пане, мы любім Цябе сёння ўвечары, і кожны з нас аб'ядноўваецца ў моцы Духа, ведаючы, што Ты заўсёды з намі, дзе б мы ні былі. Але тут у адзінстве і моцы мы прыходзім да вас у боскім пакланенні. Ты будзеш задаволіць усе нашы патрэбы і весці кожнага з нас сёння ўвечары, Госпадзе. Працягніце руку, дакраніцеся да новых сэрцаў сёння ўвечары. Дазволь ім адчуць памазанне і моц, якія збаўляюць, Госпадзе. Нашы вочы, нашы духоўныя вочы шырока прачнуліся, і мы хочам атрымаць рэчы ад вас сёння ўвечары. Дакрануцца да целаў. Адміні боль у гэтым служэнні Пане, і напружання гэтага жыцця мы загадваем ім пакінуць, таму што Ты цяпер нясеш нашы цяжары. Амін. Дай Госпаду ў далоні! Дзякуй Богу! Добра, ідзі і сядзі.

Вы ведаеце з розных паведамленняў і рэчаў, часам вы знаходзіцеся ў малітве, вы ведаеце, і Гасподзь проста разлучыць вас з тым, што вельмі неабходна, і што нам сапраўды трэба пачуць і што нам сапраўды трэба ведаць. Такім чынам, тое, што я думаў, пачнецца як маленькае паведамленне — я пачаў пісаць нататкі да паведамлення, якое прыходзіла да мяне. Я прачытаю гэтыя нататкі, а потым паглыблюся ў пасланне Пісанняў. Я веру, што гэта дапаможа кожнаму з вас, таму што гэта для вас. Гэта для мяне і ўсяго народу Гасподняга, і тыя, што яшчэ далёка і павінны прыйсці, пачуюць гэта на касеце.

А цяпер слухайце тут вельмі ўважліва. Цяпер, Выратаванне іншых. Колькі з вас у гэта верыць? Публікуючы, кнігамі, радыё, тэлебачаннем, намашчэннем, сведчаннем, малітоўнымі тканінамі любым спосабам і спосабамі Святы Дух дае нам сілу сведчыць. Біблія кажа, што мы можам смела казаць, што Гасподзь мой памочнік — ва ўсім, што мы робім (Габрэяў 13:6). Амін. Вось што я напісаў у запісцы, якая прыйшла да мяне. Самае важнае і жыццёва важнае пасланне гадзіны - выратаванне душ. Паслухайце гэта ўважліва. Гэта прыносіць мудрасць і прыносіць ураджай. Іншымі словамі, Біблія называе гэта прынясеннем Яму снапоў. Яно [паведамленне пра выратаванне душ] не так папулярна і не так жадана, як прароцтва або аб'яўленне або размова пра дары вылячэння, дары цудаў і падобных аперацый. Гэта не так папулярна, як некаторыя эканамічныя пасланні, якія вы час ад часу чуеце сёння, і не так папулярныя, як пропаведзь аб сіле веры. Але гэта самае галоўнае пасланне. Гэта самае жыццёва важнае. Але цяпер гэта самая каштоўная праца, якая патрэбна, таму што Ён пісаў так: Часу мала, дзеці мае. Слава! Алілуя! Цяпер вы бачыце, у які час мы жывем. Гэта сапраўды цудоўна. Цяпер Чалавек у далёкім шляху — якім з'яўляецца Езус у прыпавесці — гатовы вярнуцца, і мы павінны даць справаздачу.

Памятаеце, што Ён казаў, што падобны да чалавека ў далёкім шляху. Ён перадаў яго нам, і швейцар павінен сачыць, а слугі павінны выконваць сваю працу. Чалавек у далёкім шляху гатовы вярнуцца. Мы павінны даць рахунак. Тады Ён сказаў кожнаму сваю справу. Што б ні ўклаў Гасподзь у сэрца ягонае, што б ні казаў яму Гасподзь, ён павінен даць справаздачу. Той, хто ратуе душы, сапраўды мудры, кажа Біблія. І яны павінны ззяць, як памазанне і як сілы нябесныя назаўжды, кажа Біблія ў Данііла 12. Цяпер, Гасподзь пачаў мець справу са мной, і я напісаў гэта, таму што я прыходзіў да гэтых Пісанняў і былі сотні пісанняў. Я пачаў трошкі выбіраць гэта. Гэта накшталт таго, што Ён прывёў мяне і даў мне сумесь гэтых пісанняў. Цяпер пісанні кажуць у Бібліі, праз Біблію, што ў канцы веку будзе дадзены голад. Была б прага сапраўднай Божай сілы прама ў разгар граху, хаосу і крызісу, і цяжкіх часоў, і бязбожнасці і распусты няверуючых. Быў бы дадзены голад, і Гасподзь працягнуў бы руку да гэтых душ. Мой, які час!

Такі бязбожны век, у якім мы жывем. Ён закрываецца на нашых вачах, і нам зусім не трэба выкарыстоўваць духоўныя вочы, каб убачыць гэта. Нашы прыродныя вочы могуць бачыць знакі і цуды, прадказаныя вакол нас. Фактычна, яны ходзяць па нас і збіваюць з ног. Знакаў столькі, што яны наўрад ці могуць ведаць ніводную з іх. У Бібліі так шмат знакаў налева і направа — па навінах або любым спосабам і напрамкам, у які вы паглядзіце. Такім чынам, мы даведаемся, што ў разгар будзе голад. Незалежна ад таго, што людзі робяць. Што б людзі ні казалі: што б ні адбывалася, у гэты час ёсць голад. Матфея 25, распавядае нам пра тое, як гэта праслізгвае там. За апошнія некалькі гадоў быў закладзены магутны падмурак не толькі маім служэннем, але і ўсім, хто сапраўды прапаведуе Слова Божае. Магчыма, у іх няма адказаў на ўсе адказы ў Бібліі, сакрэтаў, адкрыццяў або вялікага магутнага дару, але яны атрымалі пасланне, і яны ведаюць, што гэта пасланне з Бібліі. З 1946 года існуюць адораныя служэнні — прыходзяць і сыходзяць — і быў закладзены магутны падмурак. Цяпер было зацішша; Ён рабіў яшчэ некаторыя планы ў былы дождж. І гэты падмурак, які быў закладзены, будзе даваць ураджай. Вось пра гэта ўсё і было. Калі прыйдзе тое жніво, яно нагрэе тое сонца, памазанне. Як і кожнае пшанічнае поле, перад жнівам прыпадае час, калі сонца найбольш прыпякае, і тады яно прыносіць збожжа. Гэта выскоквае, проста так!

Цяпер, паводле прароцтва, будзе вялікае адраджэнне. Мы знаходзімся ў некаторым з іх цяпер — вялікім рэлігійным адраджэнні ў Злучаных Штатах і ў многіх частках свету таксама, і мы перажываем гэта, магчыма, з 1946 года, калі адраджэнне пачалося. І ёсць адраджэнне адраджэння і адраджэнне Божай сілы для Яго народа. Такім чынам, адбудзецца адраджэнне ва ўсіх нацыях, а потым усё зменіцца. Тое, што было падобна на ягня, было б як цмок. І тады нават у гэтай нацыі, бачыце? Было б супраць закону прапаведаваць менавіта так, як Слова Божае. Тады быў бы голад Слова Божага. Цяпер пачынаецца смутак, і тады ўсё зменіцца. Вядома, там гаварылася пра ўсе народы і ўсе мовы — гэта зусім не выключала гэты народ. Той, хто б гэта ні сказаў, не мае разумнага розуму — патрапіць пад гэтую рэлігійную ўладу, якая закісала. Бог узяў сваіх выбраных. Амін? І яны [свет] аддадуць пашану свайму фюреру. Ведаеце, гэта сімвалізм. Гэта значыць антыхрыст. Гэта для таго, каб паказаць вам, як гэта прыйдзе такім чынам, каб ён перайшоў у дыктатуру, бачыце?

Цяпер настаў час, але раней было тое вялікае адраджэнне. Здавалася б, увесь свет зараз выратуецца. Асцярожна! Нават неразумныя панны не змаглі патрапіць туды (пераклад). Слава! Алілуя! Колькі вас цяпер са мной? Гэта дакладна. Паслухайце гэтыя пісанні. Яны вельмі кароткія, магутныя і магутныя. Такім чынам, пакуль мы знаходзімся ў вялікім адраджэнні - не забывайце - раптам будзе выдатны пераклад, і лепшае, што ёсць у Бога ў гэтым свеце, знікла! Пасля гэтага не застаецца нічога, акрамя бяды і хаосу, і такіх рэзкіх, экстрэмальных і кардынальных зменаў, якія калі-небудзь бачыў свет. Ён усталяваны Божым гадзіннікам, і час сыходзіць. Ведаеце, правільны час для паслання — адпаведны час, каб перадаць кожнае паведамленне, і шмат разоў яно прыйдзе так, як хоча яго даць Гасподзь. Гэта першы ўрывак з Пісання, які Ён даў мне: «Слова, сказанае дарэшты, як залатыя яблыкі ў срэбных малюнках» (Прыслоўі 25:11). Вы калі-небудзь чыталі гэта ў Бібліі? Гэта дакладна. Гэта так. Як прыгожа! Гаворыцца ў належны час.

Цяпер, не можа быць, калі ці магчыма, але Бог сказаў: Я вылью Духа Майго на ўсякую плоць – усе колеры, усе расы, на юдэяў, на грэкаў, на язычнікаў (Дзеі 2:17). Я вылью свой Дух на вязы, на багатых, на бедных, на малых, на старых і гэтак далей. Глядзі; слушна сказана. Такім чынам, калі Ён вылье гэты Дух, адбудзецца ўзрушэнне, і ўсё, што Бог вытрасае з Яго, не з'яўляецца Яго. Хлопчык, тое, што нельга страсянуць, забяруць. Хваліце ​​Госпада! Ён сапраўды вялікі. Цяпер, і вы ведаеце, песня сёння ўвечары, я не ведаў, што яны будуць спяваць гэтую песню. Але трэцяя карта, паслухайце гэта: гэта дзень, які стварыў Гасподзь. Тое, што гаварылася тут сёння ўвечары ў адраджэнні,— Выратаванне іншых— і не толькі сябе. Выратаванне іншых — будуць магчымасці. Будуць часы вялікага сведчання, якіх раней не было. Няважна пра тых, хто мае апраўданьні. Ведаеце, яны кажуць: «Я павінен пайсці сюды і пабудаваць гэта, і я павінен зрабіць гэта, і я павінен выйсці замуж, пайсці туды і зрабіць гэта». У вас будзе час сведчыць, і ён прыйдзе ў належны час.

Гэта дзень, які стварыў Гасподзь. Цудоўны дзень, і мы будзем радавацца яму. У ім не сказана – магчыма, мы – гэта кажа, што мы будзем радавацца гэтаму (Псальма 118: 18). Цяпер, колькі радуюцца? Колькі рады? Сёння яны робяць наадварот. Глядзі, як сказана, будзем радавацца, будзем рады. Вы робіце гэта? Калі вы, то гэтае Пісанне не праскочыла, кажа Гасподзь. О, мой! Я прачытаў гэта і сказаў: ці радуюся? Я быў шчаслівы. Амін. Кажа, будзем радавацца і радавацца. Людзі робяць якраз наадварот, і ўсё ж гэта ў Бібліі. Сачыце за кожным Пісаннем — слова, сказанае правільна, як залатыя яблыкі на срэбных малюнках. Я вылью Духа Майго на ўсякую плоць. Усе гэтыя [пісанні] збіраюцца разам. Цяпер ідзі за мной — калі ты ідзеш за кімсьці, ты давяраеш ім і застаешся з ім. Бачыш? Як Ілля і Елісей - заставайцеся на лініі. Ідзіце за Мною, і Я зраблю вас лаўцамі Мяне (Мц 4, 19).). Ідзі за Мною - калі Ён казаў гэта; гэта было для ўсяго насельніцтва, якое хоча быць лаўцамі людзей. Ён сказаў, што зробіць вас рыбакамі людзей у той ці іншай форме, у той ці іншай форме.

Кажуць, што кожны на гэтай зямлі — увесь чалавечы род — калі толькі дазволяць Богу вынесці частку таго, што Ён ім даў. Гэта дакладна. Дык ідзі за Мною, і Я зраблю вас лаўцамі людзей. Цяпер ідзіце за Ім. Гэта гучыць лёгка, ці не так? Але вярніцеся і спытайце вучняў. Прапаведуйце гэтае Слова, бачыце? Улада над гэтымі злымі духамі. Глядзі; сіла малітвы як прыклад. Рана ўставаць, маліцца. Сведка праўдзівага Слова Божага. Умее ўспрымаць крытыку. Здольны вытрымаць пераслед, ігнараваць сатанінскія сілы, за выключэннем выпадкаў, калі гэта неабходна, каб скончыць кропку. Глядзі; мы будзем радавацца і весяліцца. І яны сказалі: «Гэта павінна быць лёгка». Не было, калі ўсё скончылася, ці не так? І ўсё ж Духам Святым лёгка, калі Бог вядзе цябе. Калі вы будзеце прытрымлівацца за Ім у Бібліі — што Ён кажа рабіць — вы будзеце лаўцамі людзей. Ён выведзе гэта з цябе. Ён зробіць гэта за вас. Бо Ты, Госпадзе, добры і гатовы дараваць і шчодры да ўсіх у міласэрнасці. Цяпер адзін чалавек кажа: «Я не веру, што Гасподзь добры і добры да мяне». Наколькі ты добры да Госпада? Вы радуецеся і рады, што Гасподзь стварыў гэты дзень? Цяпер цяжка — калі сатана давядзецца да вас, вы будзеце здзіўляцца, дзе знаходзіцца Бог. Бачыш? Ён увесь час побач з вамі. Цяпер сатана можа захапіць вас, бачыце? Калі ён можа і калі зробіць — усё, што Бог рабіў для вас, што Ён робіць вакол вас, ён [сатана] адцягне вашу ўвагу ад гэтага. Такім чынам, ён [псальміст] сказаў «міласэрнасць усім». Тады ён сказаў: «Бо ты, Госпадзе, добры і гатовы дараваць; і шматміласэрны да ўсіх, хто кліча Цябе» (Пс 86:5).

«Таму Ён можа збавіць і тых, хто праз Яго прыходзіць да Бога, бо заўсёды жывы, каб заступацца за іх» (Габрэяў 7:25). Цяпер вы часам бачыце людзей, якія ходзяць па вуліцы, і кажаце, што Бог нічога не зробіць для гэтых людзей. Цяпер Бог нічога не зробіць для тых людзей, дзе я працую. Цяпер вы, верагодна, маеце рацыю на 80-90%.. Але заўсёды ёсць тыя 10%, што вы памыляецеся. Амін. Акрамя таго, у школе — што Бог можа зрабіць з некаторымі з гэтых дзяцей? Яны, напэўна, казалі гэта пра мяне, калі я рос, але я сёння прапаведую тут. Гэта Гасподзь! Вы ведаеце, мы павінны -Цяпер я ў гэта не лезу. Гэта пашкодзіць маё паведамленне. Ён спыніў мяне тады. «Бачы, што ён калі-небудзь жывы, каб заступіцца за іх». Ён заўсёды жыве, каб заступіцца за ўсё, што з вамі адбываецца (Габрэяў 7:25). І Ён здольны выратаваць да канца. Тое, што я пачаў казаць, — я не буду ўдавацца ў дэталі — гэта энтузіязм Святога Духа. Давайце папрацуем. Давайце сёння ўвечары. Дазвольце яму працаваць. Гэта лепш сказаць.

Цяпер усё, што твая рука знойдзе зрабіць, рабі гэта з усяе сілы. Ён пазітыўны. Ці не ён? Не дзіўна, што людзі апускаюцца. Разумееце, людзі могуць нешта рабіць. Яны могуць выходзіць сюды і рабіць нешта, і яны ўкладваюць усё, што ў іх ёсць, у мяч [спорт] ці што там. Вы ведаеце, некаторыя з іх гуляюць у гульні і ўсялякія рэчы ў сваёй працы і што б там ні было. Але колькі з іх выйдзе — усё, што знойдзе рука твая, рабі гэта з усяе сілы — дзеля Бога? Ці многія з вас разумеюць гэта сёння ўвечары? Іншымі словамі, рабі гэта ўсімі сіламі, сэрцам, душой і целам дзеля Госпада. Ставіцеся да гэтага пазітыўна. Зусім не адмоўна ставіцеся да Божай працы. Заўсёды маліцца. Быць станоўчым. Будзьце ўпэўненыя ва ўсім, што сказаў Бог, бо Ён абавязкова ажыццявіць гэта, і Ён пакіне вялікае дабраславеньне, калі гэта зробіць. Ён цудоўны! Ведаеце, часам у любым адраджэнні або вялікім адраджэнні, якое дае Бог, спачатку, часам у планаванні бывае цяжка. Жніво — калі прыйдзе час, то радуюцца, што ніколі не бачылі. У нас было некалькі вялікіх працаўнікоў, якіх ужо няма з часоў апостала Паўла і гэтак далей. Яны заклалі падмурак, і ён становіцца ўсё мацнейшым. Бог будуе будынак. Ён будуе да гэтай кропкі, вяршыні. Амін. Прама да Завяршальнага каменя, Ён падымаецца наверх — і праз шмат гадзін працы падымаецца. Кожны верны, робячы гэта з усёй сваёй моцы і з усёй моцай, якую даў ім Бог, каб прайсці туды. Мы можам азірнуцца ў мінулае і ўбачыць, што камень закладзены з дзён Паўла ад вучняў Госпада нашага Ісуса Хрыста, і ад Госпада Ісуса Хрыста наверх.

Часам гэта вельмі цяжка ў гадзіны, якія мы жывем, і ў час планавання, у якім мы жывем цяпер. Зараз ідзем на жніво. Мы былі ў пэўны час планавання да канца. Цяпер, гэты позні дождж, і сонца, хлопчык, утворыць гэтую вясёлку. Амін. Ён ідзе. Хто сее са слязамі, той жане ў радасці. Шмат разоў сеяў у слязах — з разрывам сэрца — каб вынесці Слова. Разбітае сэрца — бачыць, што ўсё ідзе туды, куды хоча Бог. Разбітае сэрца, часам у сьведчаньні. Сэрца разбіта – і вы бачыце людзей так, як яны зрабілі б Госпада пасля таго, як Ён зрабіў такія вялікія рэчы і для гэтых людзей. Вялікія цуды тут [Capstone Cathedral], якія ўчыніў Бог. Дазвольце сказаць вам: хто сее са слязамі, той жане ў радасці. Гэта Пісанне абсалютна праўдзівае, і вы даведаецеся, што кожнае Слова, якое калі-небудзь гаварылася на гэтай амбоне, будзе звернута ў Яго вочы, будзе роўна ў Яго твары. Вы не ўцячэце ад Слова, таму што, калі вы глядзіце на Яго, вы глядзіце на вадкае Слова прама там - Вечную сілу. Гэта Слова загорнута ў Ім, у Яго вачах, у Ягоных вуснах, у Яго сківіцы, у Яго плячах, у Яго ілбе, у Ягонай шыі. Тут жа гэтыя словы вечныя. Вялікі ўраджай тут.

Кожны, хто пакліча імя Пана, будзе выратаваны (Дзеі 2:21). Цяпер тут вялікі ўраджай. Кожны, хто пакліча імя Пана, будзе выратаваны. Якая літасць! Хто хоча, няхай прыйдзе. Няма нікога ў гэтым свеце, дзе прапаведуецца Слова, які сказаў бы Госпаду, што Ён не даў ім магчымасці. Ёсць глыбокія расколіны — месцы ў свеце, якія ўжо памерлі, перш чым Слова дасягнула іх. Але ў той век, калі гэта пасланне дасягнула і тут гаворыцца: кожны, хто заклікае імя Пана, будзе выратаваны, хто хоча, няхай прыйдзе, перш чым Ён закрыў кнігу Адкрыцця. Якое выліванне на ўсякую плоць! Я вылью Духа Майго на тых, хто верыць у гэта. Якая цудоўная рэч! І выцер Бог усялякую слёзу з вачэй іхніх (Адкрыцьцё 21:4). Я кажу вам, ці не будзе гэта цудоўна? Няма больш слёз - усё для Госпада. Ліберальная душа — тая, якая любіць Слова Божае, любіць Божую працу, любіць маліцца, любіць бачыць выратаваных людзей, любіць бачыць іншых выратаваных — ліберальная душа стане тлустай, і той, хто палівае, будзе палівацца і сам (Прыслоўі 11: 25). Хто палівае і дапамагае, той і сам будзе палівацца. Калі вы ратуеце іншых, вы ратуеце сваю ўласную душу.

Часам гэта было б у вашай дачы. Часам гэта будзе ў вашых малітвах. Часам гэта было б у вашым сведчанні. Часам гэта было б [выданне] якога-небудзь тыпу выдавецтва Word або касеты ці што-небудзь яшчэ - вас таксама паліваюць. Ён сапраўды цудоўны! Ці не ён? Якая цудоўная аснова сёння ўвечары! У першай частцы прагучала невялікае прароцтва пра тое, як пойдуць нацыі і што нарэшце адбудзецца — тое, што выглядае такім вялікім, паварочваецца ў іншы бок. Які час планавання! Насамрэч, яшчэ з даўніх часоў Ён планаваў усё гэта на працягу стагоддзяў, аж да таго ўзросту, у якім мы жывем, дзе цяпер наш век з наймацнейшым Словам, і наймацнейшай сілай, і поўнасцю Божай сілы. Адзінае месца, якое калі-небудзь бачыла гэта такім, было, калі Сам Ісус прыйшоў як Месія і адкрыў сваю славу і моц. Тады Ён сказаў: вось, Я з вамі ва ўсе дні аж да канца сьвету ў знаках, у цудах. Ён сказаў, што справы, якія Я раблю, будзеце рабіць і вы. О, Ён заклаў там штандар і падмурак, які ніхто не можа зламаць — у Слове Пана. Так, нават дзіця можа зразумець гэта, кажа Гасподзь. Прастата — незалежна ад таго, наколькі складаным вы маглі б падумаць, што я часам, ёсць моманты, калі гэта проста, калі Бог прыносіць такое паведамленне.

Ратуючы іншых, гл.; мы ў канцы. Гэта самае жыццёва важнае, гэта самае важнае паведамленне прама цяпер з усіх паведамленняў, таму што Гасподзь сказаў, і часу мала. Вам не трэба вечна працаваць. Вы гэтага не зробіце. Часу мала. Маліцеся за тых, хто ў далёкіх краінах, і тых, хто ў гэтым горадзе. Вялікае адраджэнне прыйдзе ў гэты горад у будучыні, як ніколі раней. На днях – такая вялікая сіла. Я не кажу пра адраджэнне ці нешта падобнае. Я кажу пра тое, што будзе працягвацца, напэўна, месяцамі, дзякуючы той Божай моцы, якую мы ніколі раней не бачылі. Магчыма, гэта будзе працягвацца ад паўгода да аднаго года да перакладу. Ён ідзе з вялікай сілай! Ліберальная душа стане тлустай, і той, хто поіць, будзе палівацца і сам. Чувайце, стойце - значыць, чувайце, стаяйце цвёрда, цвёрда ў веры - пакідайце, як людзі. Быць моцным. Іншымі словамі, не саромейцеся. Не марудзьце, але будзьце моцныя і цвёрдыя ў веры, захоўваючы веру, змагаючыся за веру, трымаючыся веры, веруючы [у] веру ва ўсе часы. Была б узнагарода і была б вялікая справа, якую Бог здзейсніць — нават у вашым жыцці, калі вы будзеце прытрымлівацца гэтых пісанняў — ад Госпада будзе вялікае дабраславеньне. Я сапраўды ўсведамляю гэта ўсім сэрцам. Але вы павінны рабіць [гэта тое, што вы павінны рабіць]; ідзі за Мною. Сёння ўвечары гэта тое, што Ён кажа ў пасланні.

Вы ведаеце першае, што зрабіў Езус — што было першым? Ён сказаў д'яблу сысці з Яго шляху. Чаму, Ён выгнаў яго адтуль. Ён з ім не размаўляў. Ён ведаў, як яго адтуль выгнаць. Ён пачаў прама са Слова. Ён застаўся з гэтым Словам. Ён проста спаліў яго прама адтуль. Ён на некаторы час пазбавіўся ад д'ябла. Ён проста збіў яго з дарогі, паказаўшы вам адразу, што вам проста трэба выцягнуць яго [д'ябла] з шляху. Потым наступнае, што Ён пачаў рабіць, — гэта звяртацца да выратавання іншых, вызвалення іншых, тварыць цуды і прапаведаваць. Біблія кажа, што Дух Гасподні на мне. Я памазаны, каб вызваліць і прапаведаваць збаўленне Евангелля страчаным і вызваліць палонных (Лк 4, 18-19). Пасля перамогі над сатанінскімі сіламі і пасля выхаду з пустыні Ён спачатку паглядзеў на Бога. Ідзі за мной, я зраблю вас лоўцамі людзей. Магчыма, вы не зможаце прытрымлівацца так, як Месія, але што я вам скажу? Калі вы можаце проста атрымаць у межах 10% ад Вялікага — о мой! Пасля гэтага ў вас будзе ўлада. Ці многія з вас разумеюць, што Ён сказаў сёння ўвечары? Ён пацягнуўся туды, куды большасць людзей ніколі не пойдзе. Мне падабаецца гучанне гэтага для большасці людзей тут. Калі вы проста атрымаеце 10% ад таго, што Месія працягнуў і атрымаў — вы ведаеце, што Ён быў здольны стварыць. Мёртвыя хадзілі пасля таго, як Ён казаў. Ой мой! Дзякуй Богу! Але я хачу, каб вы атрымалі больш за 10% - усё, што вы можаце атрымаць. Амін?

Такім чынам, Ён паглядзеў на Бога. З самага пачатку Ён паказвае нам; Ён паставіў свае погляды менавіта там. Калі вы навернецеся, калі Гасподзь прыйдзе ў ваша сэрца, замацуйце там душу з Ім. Глядзі; прыбіце яго прама там. Не кажыце, што я пагляджу пра гэта пазней. Не, не, не. Сатана ўжо дабраўся да вас. Прыбіце гэта ўніз. Ён падняўся, павярнуўся, здзьмуў сатану з Яго шляху — павярнуўся з вялікім спачуваннем. Што б ні казалі фарысеі. Што б ні казалі няверуючыя. З вялікім спачуваннем Ён пачаў ратаваць душы ад найменшых да самых вялікіх. Не мела розніцы, наколькі цяжкія іх грахі. Не мела ніякай розніцы, што яны рабілі, Ён меў на іх час. Насамрэч, каб паказаць вам евангелізацыю, Ён прапаведаваў натоўпу, а потым павярнуўся, і некаторых адклікаў у бок і прапаведаваў ім. Уначы некаторыя падкраліся, і Ён прапаведаваў ім. Ён быў заняты. І аднойчы Ён аддае перавагу не есці, чым прапусціць гэтую душу тут, каб выратаваць. Аднойчы, каб паказаць вам аб евангелізацыі—Ён паказаў гэта вам сёння ўвечары—выратаванне іншых. Ён сеў ля студні з жанчынай, большасць з якіх збегла б, і, напэўна, многія прапаведнікі сёння. Яны проста самадаверлівыя, бачыце. Езус сеў адзін на адзін і размаўляў з адной душой. Ён размаўляў з мноствам людзей, але ў евангелізацыі шмат разоў Ён размаўляў з такімі людзьмі. І Ён выправіў гэтае жыццё. Ён сказаў [ім], хто Ён (Ян 4: 26; 9: 36-37).

Ніколі не ведаеш, з кім размаўляеш. Нехта размаўляў са мной у маім жыцці раней, калі я быў дзіцем. Я заўсёды памятаў шмат рэчаў, якія казалі мае людзі, і розныя рэчы ў гэтым родзе. Але калі надышла гадзіна тэлефанаваць мне, усё гэта і паведамленні час ад часу мелі значэнне. Добра, глядзі, што Бог зрабіў! Я б хутчэй зрабіў гэта, чым прама там, дзе я нічога не рабіў. Я табе што? Тое, што я рабіў, псавала сваё жыццё, шкодзіла здароўю, і я ішоў хутчэй, чым пара. Цяпер нехта запатрабаваў часу. Ніколі не ведаеш, з кім размаўляеш — быць сведкам. Але Бог прыйшоў да мяне. Гэта было спосабам, які Ён выбраў у Провіде. Тым не менш, вы ніколі не ведаеце, з кім размаўляеце. Ёсць тая адна душа. Большасць з іх не аддавала б гэта [ёй] часу сутак. Але Езус вылучыў [час] з напружанага графіка, Ён быў галодны, і Ён сеў і пагаварыў з адной душой, паказваючы нам, што такое евангелізацыя — адзін на адзін. Вы не павінны быць [здзяйсняць], сказаў Езус, такімі ж вялікімі, як цуды, якія я рабіў. Вы можаце сесці вось так — і Ён размаўляў з гэтай жанчынай. Памятайце, што вы ніколі не даведаецеся, з кім размаўляеце. Тая жанчына ўскочыла. Вучні пайшлі. Ён размаўляў з самаранінам. Ён не павінен быў мець справу з імі прама цяпер. Ён павінен быў мець справу з яўрэямі. І той, з якім Ён размаўляў, ускочыў, і тысячы выйшлі паслухаць Евангелле. Ён не пайшоў у горад, але сказаў ім пра сілу Божую, і яны ўсе ўважліва слухалі. Бачыш? Жанчына стала евангелісткай, місіянеркай і пайшла ў той горад. Той адзін чалавек узбудзіў тысячы.

Маё служэнне абудзіла тысячы людзей, і сотні былі выратаваны і вылечаны сілай Бога, таму што нехта запатрабаваў часу. DL Мудзі, хтосьці запатрабаваў часу. Фіні, адзін чалавек заняў час. Некаторыя з найвялікшых евангелістаў, якіх вы калі-небудзь бачылі ў гэтым свеце, хтосьці сядзеў з імі адзін на адзін. Так яно і адбылося. Не заўсёды гэта адбывалася ў вялікіх адраджэннях або ў выліваннях, якія праносіліся то тут, то там. Часам гэта быў проста сведка, і гэты чалавек атрымаў гэтага сведку і звярнуўся, каб выратаваць сотні тысяч і мільёны людзей. Ніколі не ведаеш, з кім размаўляеш. Вы разумееце, што сёння ўвечары? З табой нехта размаўляў, бачыш, ты ўмееш слухаць тут сёння ўвечары. Ці не так? Такім чынам, акрамя мноства, улады, радыё і тэлебачання, выдавецкай і, друкаванай старонкі і ўсяго гэтага, што мы маем сёння, каб выратаваць душы, вы павінны рабіць адзін на адзін [евангелізацыя], калі вы сутыкнецеся з іх [людзі]. Езус даў вам гэтую прывілей. Ён даў вам гэтае даручэнне. Так, ён даў вам гэтую ўладу! Вы разумееце, што Ён кажа вам сёння ўвечары? Глядзі; з'явяцца магчымасці. Магчымасці з'яўляюцца. Часу сапраўды мала. Яму спатрэбіцца столькі вуснаў, колькі Ён зможа размаўляць, і блаславёныя тыя, што размаўляюць. Амін. Гэта выдатна! Ці не так?

Гасподзь Бог - гэта Сонца - энергія, сіла - і Ён - Шчыт - Заступнік. Гасподзь Бог дасць ласку і славу. Нічога добрага Ён не пазбавіць ад тых, хто ходзіць прама перад Ім (Пс 84:11). Я зраблю вас рыбакамі людзей. Няхай гэта будзе адзін на адзін, дваццаць, сто ці тысяча, Я зраблю вас лаўцамі людзей. Проста слухайце Яго. Якая магчымасць напрыканцы веку! Мой, слаўны час! Часам у душы мне цяжка раскрыць людзям, у які слаўны час ты жывеш. Вы дазваляеце рэчам свету, усім клопатам гэтага жыцця, занятыя думкамі пра іншыя рэчы, пакуль часам старая плоць і пачуцці не выводзяць вас з усяго. Які слаўны час! І сатана ведае, што гэта такі час, што Бог прамовіў. Гэта дзень, які стварыў Гасподзь, і сатана сказаў: «Я ўтрымаю іх ад радасці. Я буду трымаць іх ад радасці». Ён зрабіў даволі добрую працу, але ён яшчэ не спыніў мяне. Ён не спыніць вас. Колькі з вас можа сказаць хвалу Госпада? Ён ніколі не спыніць гэтых сапраўдных абраных Бога. Час ад часу ў іх могуць быць расчараванні, выпрабаванні і выпрабаванні, але яны выйдуць з гэтага, прынясучы снапы. Амін. Слава Богу! Ён сапраўды кажа, што праз некаторы час будзе плач, потым будзе радасць. Прынясі іх, слава Богу, у час працы [жніва]! Гасподзь зрабіў для нас вялікія справы, таму мы радуемся (Псальма 126: 3). Хіба ён не вялікі!

Але без веры дагадзіць Богу немагчыма. Бо той, хто прыходзіць да Бога, павінен верыць, што Ён ёсць. Вы верыце, што Ён ёсць. Амін. І што Ён узнагароджвае — цяпер вы павінны не толькі верыць, што Ён ёсць, вы павінны верыць, што Ён узнагароджвае тых, хто рупліва шукае Яго (Габрэяў 11:6). У вашым сэрцы закладзена вера, пра якую вы нават нічога не ведаеце. Чаму б вам не выкарыстоўваць яго? Вы ведаеце, што гэтае паведамленне павінна наэлектрызаваць ваша сэрца. Ой мой! Не таму, што я перадаю гэтае паведамленне, я хацеў бы сесці і каб хтосьці перадаў паведамленне, што тычыцца мяне, і паслухаў яго сам. Але я ведаю, калі Бог кладзе руку на нешта, і ведаю, калі Бог размаўляе са сваім народам ва ўсім свеце праз гэтую касету. Ён гэта робіць. Ён размаўляе тут не толькі з вамі, людзі. Гэта адбываецца па касетах паўсюль. А калі скончыцца — пакладзеце яго ў кніжную форму, і яна будзе друкавацца. Цяпер прыйдзе для тых, хто старанна шукае Яго, і для тых, хто верыць у гэтае пасланне сёння ўвечары — верыць у выратаванне іншых — прыйдзе ўзнагарода, і прыйдзе вялікае дабраславеньне. Гэта магчымасць. Не дазваляйце д'ябалу асляпіць вас з той гадзіны, у якую вы жывяце. О, якая слаўная гадзіна!

Месія — калі Ён прыйшоў — што зрабіў сатана? Гэта быў дзень, які таксама стварыў Гасподзь, і яны павінны радавацца і весяліцца. Што здарылася? Усе, хто быў рэлігійным, былі вар'ятамі. Усе грэшнікі рады Яго слухаць, хворыя. Але 95% фарысеяў — яны былі шалёныя і не былі рады. Сатана захапіў іх. Але гэта быў дзень, які стварыў Гасподзь, і мы павінны радавацца яму. Яго вяртанне блізка. Цяпер гэта дзень, які стварыў для нас Гасподзь. Ён прыйдзе ў нашым пакаленні, а не ў іншым пакаленні. Я веру, што Ён прыйдзе ў нашым пакаленні, і часу мала. Ніколі не дазваляйце д'яблу скрасці тую гадзіну, якая належыць вам. Гэта слаўная гадзіна, і радуйцеся, радуйцеся, кажа Гасподзь. Вы ведаеце, калі вы збіраецеся атрымаць вечнае жыццё і пазбавіцца ад некаторых з гэтых праблем і рэчаў, якія ёсць у гэтым свеце, толькі гэта павінна прымусіць чалавека радавацца. Тады вы ведаеце, што калі вы не можаце, вам ёсць куды ісці. Вы павінны прыбраць гэтую старую плоць з шляху. Вы павінны пачаць славіць Госпада. Вы павінны быць больш пазітыўнымі. Вы павінны быць шчаслівымі. Амін. Радуйся! Гэта дзень, які стварыў Гасподзь. Тое, як Біблія кажа пра гэта, упэўнена, паказвае вялікае шчасце і моц, ці не так? Бо не даў нам Бог духа страху. Не стрымлівайцеся гэтага, кажа Гасподзь. Але Ён даў нам сілу, а не страх. І Ён даў нам любоў і даў нам здаровы розум, каб выконваць загады Госпада. Амін. Вы маеце здаровы розум, калі выконваеце гэтае Слова Пана. Цяпер д'ябал кажа вам: "Ну, твая трывога". Глядзі, гэта цябе псіхічна закране. І людзі, як бачыце, усе расчараваныя. Але Гасподзь даў вам здаровы розум. Ты скажы гэта сатане.

Бачыце, сатана змагаецца за розумы і сэрцы людзей. У гэтым свеце ёсць такая вялікая апантанасць, валоданне і ўсялякія рэчы. Мы бачым гэта кожны дзень у газетах. Гэта адбываецца ва ўсіх адносінах. Прыгнёт, які проста прымушае людзей адчуваць сябе дрэнна, гняце іх такім чынам, каб выціснуць радасць, проста ўзяць і выціснуць шчасце бачыце? Але з адвагай, рабі гэта з усіх сіл, будзь упэўнены ў сваім сэрцы, што верыш мне [Пану], ён [сатана] не можа выцягнуць гэта адтуль, таму што тая радасць там застанецца. Таксама, калі вы сядзіце ў цемры — незалежна ад таго, у школе вы, за мяжой, на працы, у вашым раёне, у вашым доме, дзе б вы ні знаходзіліся, — калі я сяджу ў цемры, Гасподзь будзе для мяне святлом. Часам—і гэта мае тры інтэрпрэтацыі: Калі ты знаходзішся ў зямлі, дзе няма выратавання наўрад ці няма нічога. Цяпер многія місіянеры сутыкаюцца з гэтым — і з цемрай і гэтак далей — святло Пана будзе з вамі, нават калі вы, здаецца, там самі. Цяпер ён распадаецца і на іншыя інтэрпрэтацыі. У ім гаворыцца, калі я сяджу ў цемры — гэта значыць, калі вакол цябе грэшнікі — як ідуць справы сёння, раздражняючы [раздражненне] — тое, што непакоіць грэшнікаў, і спрэчкі, спрэчкі і ўсё гэта, і парушальнікі спакою і плёткі. Вы ведаеце, рэчы, якія адбываюцца ў жыцці, і клопаты гэтага жыцця. Кажа, калі ты сядзіш у цемры — сатана спрабуе прынесці гэта ва ўсе бакі, на тваёй працы ці дзе б ты ні знаходзіўся. Памятайце, што часам гэта можа выглядаць цёмным. Гасподзь будзе святлом для мяне (Міхей 7:8). Я думаю, што гэта сапраўды выдатна.

Тады, калі вы скажаце, як жа чалавек усё гэта зробіць? Павел сказаў у Піліпянаў 4: 13, я магу ўсё праз Хрыста, які мяне ўмацоўвае. Мы можам гэта зрабіць, ці не так? Біблія кажа, што мы можам смела сказаць, што Гасподзь наш памочнік, і Гасподзь будзе з намі ў час патрэбы. Гэта апошняя тут. Вочы Госпада на праведных, і вушы Яго адкрыты для іх малітвы (1 Пятра 3:12). Вушы ў яго адкрытыя. Яго вочы на ​​праведнікаў. Гэта вочы Святога Духа. Будучы ўпэўнены цяпер менавіта ў гэтым, што Той, Хто пачаў у вас добрую справу, давядзе яе да дня Пана Езуса Хрыста (Філіпянаў 1:4). Я дам таму, хто прагне, крыніцы вады жыцця задарма (Адкрыцьцё 21:6). Колькі гэтага вы хочаце сёння ўвечары? Усё гэта — з крыніцы жыцця — Ён дасць вам бясплатна. Калі вы будзеце мець веру, як гарчычнае зерне, вы скажаце гары гэтай: перастанься і перанясіся туды. Некаторыя скажуць у гэты век, у якім мы жывем і якім чынам усё адбываецца, як у свеце людзі прыйдуць да Бога? Ён зрушыць гэтую гару вашай верай— адсюль туды. Я здыму тую гару, і яна будзе знята. І Ён сказаў, што нічога не будзе немагчымага для вас (Матфея 17:20).

Калі вы маеце веру, як гарчычнае зерне, то дазвольце мне растлумачыць гэтае зерне. Гэта маленькае малюсенькае насенне. Ён мікраскапічны, і вы саджаеце яго ў зямлю; пакіньце ў спакоі. Пры правільнай вадзе ён расце без нічога, проста прырода. І гэта насенне становіцца настолькі магутным, што гэта не проста куст, ліяна або пустазелле. Яно расце далей. Гэта толькі адзін у сваім родзе. Яна вырастае ў дрэва — з птушкамі на галінах — вера і сіла. Цяпер царква была ў кокане. Кніга Дзеяў выйшла з вялікага кокана. Яна ўвайшла ў вялікую моц і веру, і яна ператварылася ў сілу ўваскрасення для іх у канцы веку. Цяпер век, у якім мы жывем, такі ж, як у кнізе Дзеяў і яшчэ ў дні Ісуса. Мы ідзем — першы вялікі крок адраджэння пачынае выціскаць гэтую царкву з кокана, з кокана веры. Хтосьці глядзіць і кажа, быццам жывы. Падобна на тое, што там нешта адбываецца! Гэта маленькае насенне фіксуецца, каб расці. Цяпер царква выходзіць пад позні дождж. Калі ён вылезе з кокана, адбудуцца кардынальныя змены. Яна [царква] была б прыгожым матыльком, і гэта быў бы матылёк-манарх. І вера зменіцца ў магутную перакладную [веру]. Гэта тое, што выходзіць з кокана і атрымлівае свае крылы, таму што вы ведаеце, што ён не можа лётаць, пакуль не выйдзе з кокана і не атрымае крылы. І тады матылёк можа праляцець тысячы кіламетраў. Так што мы робім — царква выходзіць з гэтага кокана ў вялікі матылёк, і гэта жыццё гарчычнага зерня веры. Гэта невялікае насенне, і яно вырастае з куста ў такім стане дрэва.

А цяпер, напрыканцы веку – выратаванне іншых – вось што адбудзецца. Царква выходзіць з таго кокана для перакладу. Ён выходзіць адтуль, каб узяць свой палёт. Гэта перайдзе ў гэтую метамарфозу - гэта змена. Мая, якая прыгожая вера ў моц! Бог магнетычна будзе цягнуць сваіх дзяцей прама да сябе. Ён паляк. Ён стандарт. Ён будзе стаяць там. Сёння вечарам я пазнаёміўся з вялікай колькасцю пісанняў, але кожны з іх праўдзівы і абавязкова здзейсніцца. Колькі з вас верыць у гэта сёння ўвечары? Ключ да гэтага-не пакідайце гэта ў баку, сказаў ён мне-маліцеся, каб плод застаўся ў гэтым наступным руху [пераезд]. Адна справа — прынесці садавіну. Іншая справа — маліцца і каб плён заставаўся. Мы падыходзім да гадзіны, калі рухаецца вялікае адраджэнне і галоўная тэма цяпер - вялікія адраджэнні прыходзяць з вялікіх малітоўных сустрэч. Кожную гадзіну, кожны шанец, пра які вы можаце падумаць, аддавайце хвалу Богу. Дзякуй Госпаду за адраджэнне. Проста дзякуйце Яму ў вашым сэрцы. І на ўсіх людзей прыйдзе малітва ад Бога, і калі Ён будзе маліцца, мы прыйдзем да гэтага матылька. Мы збіраемся ўвайсці ў вялікую і магутную веру.

Цяпер дары і сіла - і тое, што сказаў Бог, стаяць тут. Народ павінен выйсці на ўзровень. Вы ведаеце, што Майсей быў адораным. Яму прыйшлося чакаць 40, 80 гадоў, перш чым ён выйшаў туды. Але мы падыходзім да канца веку. Такім чынам, гэта самае галоўнае паведамленне -ратуючы іншых, душы. Мудры той, хто ратуе душы. Цуды цудоўныя; мы маем іх увесь час, вылячэнні, таямніцы, вера, моц, адкрыцці. Яны заўсёды будуць прыходзіць ад Госпада. Але цяпер час ідзе. Ведаеш, калі ўсё скончыцца, у цябе не будзе часу ратаваць душы. Таму важна маліцца за людзей у гэтым свеце, якія прыходзяць да Бога. Важна маліцца за людзей за мяжой, якія працуюць, каб давесці душы да Бога. Мы знаходзімся ў той самай гадзіне, куды трэба — няхай нашы малітвы робяць лепшую працу, якую яны могуць зрабіць для Бога.

Я хачу, каб вы ўсталі на ногі тут сёння ўвечары. Дай Бог здароўя ўсім, хто слухае гэтую стужку. Я веру, што Гасподзь хоча, каб усе пачулі гэта. Я малю Госпада, каб яны не падумалі, што гэта было проста сказана, каб нешта сказаць ім або каб на іх навязаць. Я гэтага не рабіў. Я не люблю навязвацца людзям, таму што Бог клапоціцца пра гэта, калі толькі я не павінен. Памятайце сёння ўвечары слова, сказанае ў сезон. Гаворыцца ў патрэбны час. Гэта як залатыя яблыкі ў срэбнай карціне. Гэта паведамленне не памрэ сёння ўвечары. Гасподзь дае мне ведаць у маім сэрцы, што гэта будзе працягвацца ў касетах. Гэта будзе працягвацца ў вашых дамах. Гэта будзе працягвацца паўсюль, і я буду займацца сваімі справамі. Я лічу, што тут было сказана дастаткова, каб навярнуць увесь свет. Мы накіроўваемся да вялікага адраджэння. Гэта дзень, які стварыў Гасподзь, будзем радавацца і весяліцца. Калі вам патрэбна выратаванне сёння ўвечары, Бог размаўляе з вамі. Стаць у чаргу. Будзем радавацца!

101 – Выратаванне іншых