TƏRCÜMƏ ANLARI - 13
Mat. 26: 18-də İsa Məsih “Mənim vaxtım yaxındadır” dedi. Bunu ölümünün və izzətə qayıtma vaxtının yaxın olduğunu bildiyindən söylədi. Bütün diqqəti yer üzünə gəldiyini yerinə yetirməyə və cənnət yolu ilə cənnətə qayıtmağa yönəlmişdi. Fokuslanmışdı, dünya sistemi ilə əlaqələrini kəsdi, çünki bura onun üçün ev deyildi.
Bir çoxumuz bu indiki yerin bizim evimiz olmadığını xatırlamırıq. İbranilərə 11: 10-da İbrahimin xatırladığını söylədi: "Çünki təməli olan bir şəhər axtarırdı (Vəhy 21: 14-19, bunlardan birini xatırladır), inşaatçısı və istehsalçısı Tanrıdır." Həqiqi möminlər üçün yer üzündə günlərimiz demək olar ki, bitdi və hər an. Rəbbimiz İsa Məsih kimi diqqətimizi saxlayaq.
O, həmişə şagirdlərinə gedişini xatırladırdı və bir neçə günə qədər daha az danışırdı, çünki qulağı olanların eşitməsini gözləyirdi. Gedişimiz yaxınlaşdıqca Rəbbimizi və bizdən əvvəl keçmiş sadiq qardaşlarımızı görmək üçün səmavi düşüncəli olaq. Əgər Ruhun rəhbərliyində olmağımız lazımdırsa, ŞİMDİDİR.
Bu gün oruc tutmaq və dua etmək həmişəkindən daha çətindi, çünki pisin təzyiqləri, fərqli yayındırıcı və ruh düşkünlüyü gəlir. Ancaq bu hər zaman hazır olmamaq üçün bir səbəb deyil. Tərcüməni qaçırmaq çox bahalıdır, bu fürsətdən istifadə etməyin. İsanın məhəbbətlə qayğısına qaldığını, Quzunun qəzəbinə çevrildiyini heç təsəvvür etdinmi? O, hökmü də daxil olmaqla hər şeydə tamamilə salehdir.
Matta 26: 14-16-ı unutma, Judas Iscariot, baş kahinlərlə Rəbbimizə 30 parça gümüşə xəyanət etmək barədə əhd bağladı. İncil, “Və o zamandan etibarən Ona xəyanət etmək üçün fürsət axtardı” dedi. Möminlərə xəyanət edəcək insanlar onsuz da pis və onun nümayəndələri ilə sövdələşmə və əhd bağlayırlar. Judas Iscariot kimi kimlərsə aramızda, kimlərsə nə vaxtsa yanımızda idi. Bizdən olsaydılar, qalacaqdılar, amma Yəhuda və onun növü qalmadı. Xəyanətlər gəlir, ancaq Rəbdə möhkəm olun. İsa 23-cü ayədə “Əlini mənimlə yeməyə batıran da mənə xəyanət edəcək” dedi.
Saatımız yaxınlaşır, xoşbəxt olaq. Cənnət qalib gələnlərin qayıtmasını gözləyir. Şeytana qalib gəldik və onun bütün çuxurları yıxıldı, tələlərə və dartlara qapıldı. Necə məğlub olduğumuzu hekayələrimizi izah edəcəyimiz zaman mələklər bizə təəccüblə baxırıq. İbranilərə 11:40 ayəsində “bizsizlərin kamil olmamaları üçün” deyilir. Sadiq olmaq üçün əlimizdən gələni edək. Nəhayət, Romalılara 8-in hamısını öyrənin və “Kim bizi Məsih sevgisindən ayıracaq?” Deyə bitirin.
Tərcümə anı 13