Vreugde – Vyf minute voor die vertaling
By die spoedige koms van ons Here Jesus Christus vir sy bruid, sal daar blydskap wees in die harte van diegene wat hulle gereed gemaak het en na Hom soek om te verskyn. Vreugde is die mees onfeilbare bewys van die teenwoordigheid van God in 'n mens se lewe. Ek praat van vreugde deur die Heilige Gees, soos geïdentifiseer in Gal. 5:22-23. By die vertaaltyd is die enigste vrug wat jy in jou wil hê, dié van die Gees. Hierdie vrug bestaan uit liefde, vreugde, vrede, lankmoedigheid, sagmoedigheid, goedheid, geloof, sagmoedigheid, selfbeheersing: daar is geen wet teen sulkes nie. Elke gelowige wat gereed maak vir die vertaling moet dit hê. Die vrug van die Gees is Jesus Christus wat in jou gemanifesteer is. Sodat 1 Joh 3:2-3 jou verwagting sal wees, “Geliefdes, nou is ons kinders van God, en dit is nie geopenbaar wat ons sal wees nie; maar ons weet dat wanneer Hy verskyn, ons soos Hy sal wees; want ons sal hom sien soos hy is. En elkeen wat hierdie hoop op Hom het, reinig homself soos Hy rein is.” Maak seker dat jy nou die vrug van die Gees openbaar, want vyf minute tot vertaling sal te laat wees om dit te verifieer of daaraan te werk in jou lewe.
Die Bybel getuig dat hy vyf minute voor Henog vertaal is, sy getuienis seker gemaak het, want daar is geskrywe dat hy God behaag het (Heb. 11:5-6). Maar sonder geloof is dit onmoontlik om Hom te behaag; want hy wat tot God gaan, moet glo dat Hy is en 'n beloner is van die wat Hom soek. Henog was tevrede, liefgehad en het geloof teenoor God gehad. Elia het vyf minute gehad voordat hy vertaal is. Hy het geweet die Here kom vir hom, soos elke ware gelowige vandag weet, dat die Here sekerlik vir ons kom. Hy het dit in Johannes 14:3 belowe en gesê: “En as Ek gaan en vir julle plek gereed maak, sal Ek terugkom en julle vir Myself ontvang, sodat julle ook kan wees waar Ek is.” Die hemel en die aarde sal verbygaan, maar nie my woord nie, sê die Here. Laat alle mense leuenaars wees, maar laat God se woord waar wees, (Rom. 3:4). Die vertaling of wegraping sal sekerlik plaasvind. Die woord van God het dit gesê, en ek glo dit.
Elia het in 2 Konings 2:1-14 geweet dat sy vertaling baie naby was. En dit het gebeur, wanneer die Here vir Elia (ook die bruid) deur 'n stormwind in die hemel sou opneem, het Elia saam met Elisa (soos beproewingsheilige) van Gilgal af gegaan. Vandag is die kerk deurmekaar, maar daaruit sal die bruid weggeraap word. Elia het tekens gesien wat vir hom bevestig het dat sy vertaling naby was. Net so is daar vandag baie tekens wat bevestig dat die Here binnekort sy eie in die hemel sal invee soos Elia. Elia het sy laaste vyf minute op aarde gehad. Ons laaste vyf minute op aarde kom nader. Elia het deur die woord van God geweet en was van harte gereed om huis toe te gaan. Hy het geweet aarde is nie sy tuiste nie. Die bruid soek 'n stad.
Jesus Christus het vir ons sy woord gegee in verskeie gelykenisse en direkte toesprake oor sy terugkoms vir ons; soos hy aan Elia gedoen het. In al hierdie was daar vir Elia en sal vir ons die laaste Vyf minute wees, voor ons vertaling. 2de Konings 2:9 is baie onthullend, Elia se Vyf minute het begin wegtik; “Elia het vir Elisa gesê: “Vra wat ek vir jou moet doen voordat ek van jou weggeneem word,” en Elisa het gesê: “Laat 'n dubbele deel van jou gees op my wees.” En terwyl hulle verder loop en praat, skei 'n wa van vuur en perde van vuur hulle altwee skielik uitmekaar; en Elia het in 'n warrelwind na die hemel opgegaan en Elisa het hom nie meer gesien nie. Vyf minute na sy vertaling het Elia geweet dat sy vertaling op hande was. Hy het geweet syne is klaar en nie in vriendskap met die wêreld nie. Hy het geweet mense sal agterbly. Hy was vasgestel en sensitief vir die salwing wat dit moontlik moes maak. Hy het sy aardse kontak gesluit deur vir Elisa te sê om sy versoek te rig voordat hy van hom weggeneem word. Op die oomblik van vertaling is daar vertroue deur die gees dat jy klaar is met hierdie wêreld en opkyk, nie af vir die Here om jou te vertaal nie. Al hierdie het afgespeel in die laaste vyf minute voor die vertaling van Elia; en so sal dit met ons wees. Ons is dalk nie almal profete soos Elia en Henog nie, maar sekerlik is die belofte van die Here op ons vir dieselfde ervaring wat hulle na die hemel vertaal het en hulle leef nog. Ons God is die God van die lewendes, nie die dooies nie.
Vyf minute voor die vertaling van die bruid, met die hoop dat jy een is. Dit sal 'n onvoorstelbare vreugde in ons harte wees oor ons vertrek. Die wêreld sal geen aantrekkingskrag vir ons hê nie. Jy sal vind dat jy met vreugde van die wêreld skei. Die vrug van die Gees sal in jou lewe gemanifesteer word. Jy sal jouself weg vind van elke verskyning van boosheid en sonde; en vashou aan heiligheid en reinheid. 'n Nuutgevonde, vrede liefde en vreugde sal jou aangryp terwyl die dooies tussen ons wandel. ’n Teken wat vir jou sê die tyd is verby. Diegene wat motor- en huissleutels nodig het, vra dit voor ons opgeneem word. Laaste vlug uit vir die bruid.
Elia en Henog het nie hul sondes in die laaste vyf minute bely nie. Hulle was hemelgesind en het opgekyk na die hemel, want hulle verlossing was naby. Jy sal weet, as jy sensitief is vir die Gees dat die oomblik naby was en die vrug van die Gees ons omvou het. En ons sal in ons hart geskei wees van die wêreld, en vervul sal word van die hemelse, hoop, visioene en gedagtes. Die laaste vyf minute op die aarde sal 'n verswelgende gevoel van hemel, Vreugde, vrede en liefde vir Jesus Christus ons Here behels. Die wêreld en sy dinge sal geen aantrekkingskrag op ons hê nie, aangesien ons op die Here fokus sonder enige afleiding; want dit kan enige oomblik wees. Onthou Lot se vrou. Ons kan nie vyf minute voor die vertaling terugkyk na die wêreld en sy misleiding nie. Vir jou om aan die vertaling deel te neem, moet jy gered word, die beloftes van God glo, weg van sonde en begin om gereed te maak vir die laaste Vyf Minute voor die vertaling. Die laaste Vyf Minute moet jou vol van die vrug van die Gees en vol vreugde onuitspreeklike en vol heerlikheid sien. Hou sonde, onvergewensgesindheid en werke van die vlees van jou weg. Laat jou wandel in die hemel wees, nie op die aarde nie, (Fil. 3:20), “Want ons wandel is in die hemel; vanwaar ons ook die Verlosser verwag, die Here Jesus Christus.” Die vertaling is baie persoonlik, dit is nie 'n groep, of familie aangeleentheid van hande vashou vir die vlug nie. “Let op Jesus, die Leidsman en Voleinder van ons geloof,” (Heb. 12:2).
Onthou die Here het gesê: “Dan sal twee in die veld wees; die een sal aangeneem word en die ander een verlaat word. Twee vroue sal by die meul maal; die een sal gevat en die ander een verlaat word. Let dus op; want julle weet nie watter uur julle Here kom nie (vertaling); —- Wees julle dan ook gereed, want op 'n uur (oomblik) wat julle nie dink nie, kom die Seun van die mens” (Matt. 24:40-44). In 'n oomblik, in 'n oogwink, skielik, sal ons almal (slegs geredde en gereed gelowiges), verander word. Watter breukdeel van Vyf minute sal 'n oomblik wees? Die deur sou gesluit wees. Moenie die vlug mis nie. Die groot verdrukking volg.
137A – Vreugde – Vyf minute voor die vertaling