פּראַפעטיק מגילה 190
מיראַקלע לעבן רעוויוואַלס ינק. | עוואַנגעליסט ניל פריסבי
פאפאזיציע באשטעטיקט נבואה - "די סיבה פֿאַר דרוקן דעם איז אַז עס שטימען און פּאַראַלעלז די פּראָפעסיעס איך געגעבן אין די פרי 60 ס וועגן די קאַליפאָרניאַ ציטערניש קאַטאַסטראָפע! עס איז דער בלויז זעאונג איך ווע געהערט פון וואָס דערמאנט די גרענעץ שטאַטן (אַריזאָנאַ). ער האט נישט פארשטאנען אויך די פארע און רויך וואס שטייען דורך די שפאלטן. אבער דאס זענען די פייַערד פּלאַטעס אונטער די ים דערמאנט אין מיין נבואה! – איך האָב דערמאָנט טיילן פון דער קאַליפאָרניע קאָוסטליין וואָס צעברעכן זיך און גליטשן זיך אין ים! ― זאָגט ער דאָס אױך פֿאָר. ער איז נישט געווען אַ מיניסטער, נאָר אַ יונג יינגל אין אַ קאָמאַטאָזער מאַצעוו און געזען די צעשטערונג פון קאַליפאָרניאַ! – אין אָקטאָבער 1987 האָט מיר אַ שותּף געגעבן דעם ווידער־אויסגעלאָזט זשורנאַל־אַרטיקל פֿון אַ פֿאַרגעסן זעאונג, וואָס איז געגעבן געוואָרן אין די 1930ער!
ממשיך — מאג. ציטירן: - "אויב איר וואוינט אין קאַליפאָרניאַ, איר וועט געפֿינען רובֿ מענטשן ומרויק וועגן דיסקאַסינג ערדציטערנישן, כאָטש זיי זענען פיייק צו האָבן אַ פּריוואַט האנט אַז די 'גרויס איינער' איז אָוווערדו! און, טאַקע, אַ ינקריסינג נומער פון סייאַנטיס רופן נישט בלויז אַ קאַליפאָרניאַ סופּערקוואַקע "באַרימט", אָבער זיי זענען אפילו דערינג צו ריזיקירן פֿאָרויסזאָגן אויף אַ אַקיומיאַלייטינג באַנק פון וויסנשאפטלעכע זאָגן!
ציטירן: - די קאָמאַטאָזער מאַצעוו זעאונג - "א 17-יאָר-אַלט פאַרם יינגל מיטן נאָמען דזשאָו בראַנדט איז געלעגן אין אַ סעמיקאָמאַ אין אַ פרעסנאָ שפּיטאָל. ער איז געפאלן פון זיין פערד, און די ריזאַלטינג מאַרך קאַנקאַשאַן האט געדויערט עטלעכע טעג, בעשאַס וואָס מאָל בראַנדט יקספּיריאַנסט אַ סעריע פון אַמייזינג וויזשאַנז! ער קאַפּיד זיי אַראָפּ אויף טאָן פּאַפּיר בעשאַס ינטערוואַלז פון באוווסטזיין. - אַזוי אין קורץ, דעמאָלט דזשאָו בראַנדט ס 1937 זעאונג אנגעהויבן מיט "בילדער וואָס אנגעהויבן צו פאָרעם" אין זיין מיינונג. דערנאָך סלאָולי די בילדער גענומען קאָליר, שמעקן, געזונט און באַוועגונג. די סצענע איז געווען לאס אנדזשעלעס! עס איז געווען לאס אנדזשעלעס - אָבער איך געזען אַז עס איז גרעסער, פיל ביגער, און בוסעס און מאָדנע-שייפּט קאַרס ענג די שטאָט גאסן! ― עפּעס גרױס, דערפֿילט ער, װעט געשען. קוקנדיק אויף אַ זייגער אויפֿן בולאַוואַרד, זעט ער, אַז עס איז צען מינוט צו פיר. די זוניק נאָכמיטאָג וועטער איז "ווי פרי פרילינג." – באַמערקונג: (ער האָט געזען מאָדערן קאַרס פון אונדזער עלטער. עס מיינט אַז דזשאָו געזען וועגן 58-60 יאר אין שטייַגן אין אַ הינטער מאָדערן צייט!)
קאַמאַ זעאונג האלט - נאך א רמז איז א צייטונג וואס ער זעט אויף א גאס ווינקל, טראגט א בילד פונעם פרעזידענט! און כאָטש בראַנדט קען נישט מאַכן די דאַטע ווייַל זיין אויגן "זענען נישט ארבעטן פּונקט רעכט," ער באמערקט אַז "עס איז זיכער נישט הער רוזעוועלט. ער איז געווען גרעסער, שווערער, גרויסע אויערן. (ער האט פאראויסגעזען א לעצטען עלטער פרעזידענט). עס איז איצט פינף מינוט צו פיר. בראַנדט באמערקט: עס איז געווען אַ מאָדנע שמעקן. איך ווייס נישט פון וואנען עס איז געקומען. איך האב עס נישט געפעלט. א שמעקן ווי שוועבל. ..פאר א מינוט האב איך געטראכט אז איך בין צוריק אין כעמיע קלאס. עס איז, 'אַ שמעקן ווי טויט'," (עפשער קברים געעפנט און געוואשן אונטער שטאָט!) ... ער רעקאָרדירט ווייַטער זיין רושם, "און עס מיינט צו קומען ווי פון די אָקעאַן!" (אבער זינט האָלליוואָאָד איז ינלענדיש, די שוועבל פיומז זענען מער מסתּמא רייזינג פון מאָולטאַן לאַוואַ, סיפּינג אַרוף דורך פּלוצעמדיק פיססורעס אין דער ציטערניש ערד! (באַמערקונג: מיין זעאונג פייַער אונטער די ים) - דעמאָלט דער ערדציטערניש געשלאגן! דער באַטאָנען האָט אויסגעזען, ווי ער וואָלט אים גלײַך אַרויפֿגעשטופּט פֿון אַ ריזיגן רידל!... עס האָט זיך צעבראָכן אין צוויי... און דערנאָך ווידער אַ הילכיקע קלאַנג, ווי איך האָב קיינמאָל נישט געהערט... דערנאָך הונדערטער קלאַנגען... אַלע מינים קלאַנגען... קינדער, און פרויען, און די משוגע גייז מיט ירינגז ... (באַמערקונג: די נייַע גאַנג צווישן מענטשן וואָס טראָגן ירינגז איז נישט געזען אין זיין עלטער! - ער האט געזען די כיפּי טיפּ קוק. ירינגז געוואקסן מער אַזוי אין די 80 ס און 90 ס!)
אַ קאַטאַסטראָפֿישער דערזען – די זעאונג האלט ווייטער – “איך קען עס נישט באַשרייבן. מע ן הא ט ז ײ אויפגעהויבן , או ן ד י װאסע ר הא ט זי ך גענומע ן צ ו זינגען . די געשרייען, עס איז געווען שרעקלעך! – די ערד האָט זיך אָנגעהויבן צונייען. "עס איז געווען טילטינג צו די אָקעאַן - ווי טילטינג אַ מאַכנ אַ פּיקניק טיש! "פּלוצלינג, בראַנדט געפינט זיך טראַנספּאָרטאַד צו אַ העכער מדרגה, ווי אויב אריבערגעפארן אין אַ פערט דימענשאַנאַל פלאַך! איך האָב שטענדיק געוואלט צו באַקומען העכער! איך האָב זיך געהאַלטן גרייט צו גיין העכער. דעמאָלט איך געווען צו זיין אויס פון עס אַלע, אָבער איך קען זען. איך סימד צו זיין אַרויף אויף גרויס בער לעבן סאַן בערנאַרדינאָ, אָבער די מאָדנע זאַך איז אַז איך קען זען אומעטום! איך געוואוסט וואָס איז געשעעניש" - אין דעם אָלטערד שטאַט, ער זעט "אַלץ צווישן די סאַן בערנאַרדינאָ בערג און לאס אנדזשעלעס רוק אין די ים! דערנאָך זיין זעאונג שיפץ צו סאַן פֿראַנסיסקאָ, וואָס מיינט צו פליפּ איבער ווי אַ לאַטקע. אין זיין אַלע-ענקאַמפּאַסינג וויזיט פון די קאַטאַקליסמיש נייטמער, ער זעט די גראַנד קאַניאָן קלאָוזינג אין, און באָולדער דאַם ברייקינג זיך! – (באַמערקונג: איך קען צוגעבן, אַז איך האָב געזען, אַז דער ים גייט אינעווייניק שלינגען פאַרקער און געביידעס!“) – אַלץ אַן אמתע באַשרייבונג פון וואָס ס’איז פאָראויס! – (גרויסע ציטערנישן קומען יעצט אין קאליפארניע, אבער דער, וואס מיר האבן גערעדט, זאל פארקומען אין געוויסע צייט אין דעם יארצענדלינג!) – דער ענין איז געגרינדעט געווארן אין מויל פון עטליכע עדות פון פארשידענע דורות!
אנדערע באַשטעטיקן זאָגן - מיט מער ווי 400 יאָר צוריק האָט אַ ייִדישער מגיד פֿאָרויסגעזאָגט אַן אָסאַם ערדציטערניש, וואָס ער האָט פֿאָרויסגעזאָגט, אַז די וועלט וועט רוקן; אפילו איידער דער שלאַכט פון אַרמאַגעדדאָן! - ווי מיר זען די וואונדער אַרום אונדז, און לויט די סקריפּץ פּראָפעסיעס, מיר נאָענט די שעה! – פאָרשאָטנדיק די דאָזיקע גרויסע ציטערנישן, האָט ער פאָראויסגעזאָגט דעם צונויפקום פון הימלישע קערפּער! און זיי געהייסן אין זייער געשטערן שטעלעס! און דאָס איז פאָרגעקומען לויט אַסטראָנאָמען אין 1988! אויך אין גאנצן ווייַטער יאָר ('89) געקומען די גרויס סאַן פֿראַנסיסקאָ ציטערניש! - אויך אין 1991 מיר געזען 3 הימלישע ללבער צונויפגיסן אין קאַנדזשאַנגקשאַן איבער די וועסט קאָוסט (קאַליפֿ. געגנט!) - איצט דאָ איז די וועג ער דיסקרייבד די קומענדיק ציטערניש! דער גאָרטן פון דער וועלט, לעבן די ניו שטאָט, אין די וועג פון די פּוסט בערג! עס וועט זיין געכאפט און פּלאַנדזשד אין די טאַנק, געצווונגען צו טרינקען וואַסער פּויזאַנד מיט שוועבל! - באַמערקונג: גאַרדאַן פון דער וועלט, דאָס וואָלט זיין די שטריקל פון פרוכטבאַר וואַליז פון לאַטאָ (סאַלינאַס געגנט) ענדיקן לעבן סאַן פֿראַנסיסקאָ! – פּוסט בערג וואָלט זיין די סקייסקרייפּער בנינים! דער טאַנק וואָלט מיינען אַז עס וואָלט רוק אין די פּאָרט, פּלאַנדזשינג אין די ים! – ווי אין די קאָמאַטאָזער מאַצעוו וויזשאַנז עס אויך דערמאנט גיפט שוועבל. - אין אן אנדער פּראָגנאָז ער דערמאנט צוויי גרויס ראַקס (פעלערז) וועט מלחמה קעגן איינער דעם אנדערן פֿאַר אַ לאַנג צייַט. דערנאָך פייער פון די צענטער פון דער ערד ז אַ גרויס ציטערניש אין די ניו סיטי! - דאָך טייַטש קאַליפאָרניאַ געגנט!"
פּראַפעטיק דערוואַרטונג - "מייַן מיינונג איז, אויף גאָט 'ס צייט פּלאַן, עס וועט פּאַסירן אין די יאָרצענדלינג פון די 90 ס און איידער די סוף פון דעם יאָרהונדערט! ...אין אונדזער דור, רובֿ פון יאַפּאַן וועט זינקען אין די ים! - גרויס קוואַקעס קומען צו מיטל מזרח! – צענטראל און דרום אמעריקע וועלן אינגאנצן פארענדערט ווערן דורך די קאטאקליסמישע ציטערנישן, ווען די טעטשטאניקע פּלאַטעס ווענדן זיך אונטער די אָושאַנז. עס וועט זיין נייַ ציטערניש אין פאַרשידענע טיילן פון די פאַרייניקטע שטאַטן! – די מערב אָפּטיילונג פון די פאַרייניקטע שטאַטן וועט גאָר טוישן צוזאַמען מיט די וועטער פּאַטערנז פון די גרענעץ שטאַטן! אַ פאָרשאָט פון טרומיטינג די חורבן פאָרויס!"
די הימלען וועלן ברענען – “דער אידישער נביא, וועלכער האָט געגעבן די נבואה אין שפּיץ פון מגילה #183, זאָגט, ציטירן: – “דער הימל וועט ברענען אין פינף און פערציק גראדן, פייער דערנענטערט זיך צו דער גרויסער נייער שטאָט! גלײך שפרינגט ארויף א ריזיקע, צעשפרײטע פלאם, װען זײ װילן האבן א באװײז פון די נארמאן! - מיר וויסן ניו יארק קאָונטי ליגט צווישן 40 און 45 דיגריז פּאַראַלעל אויף דער מאַפּע! - צעוואָרפן פלאַמעס איז וויידספּרעד; אַ באַשרייַבונג פון די אַטאָמישע באָמבע. עס יקספּלאָודז אין די הימל שיקט פייַער אַראָפּ! - דערווייַז פון די נאָרמאַנז; דאָס כולל פֿראַנקרייַך און ענגליש טשאַננעל! – עפעס די קאָממאָן מאַרקעט לענדער קענען נישט וואָרענען, אָדער עס איז געווען ומקלאָר אויב זיי וועלן זיך מיטטיילן אין די טאָמבאַנק אַטאַק! (מיר ווייסן אז עס קומט פון צפון! – יחזקאל ל”ח) – “דער תנ”ך דערמאנט צעשפרייטע פלאמען, דונערן, גערויש און פייער אין צוזאמענהאנג מיט אטאמישע וויסטעניש! - אויך (התגלות 38: 18-8) -
מאַגנעטיק פלרעסטאָרם - "אין מיין זעאונג איך געזען אַטאָמישע מיסאַלז פון עטלעכע סאָרט פאַלן אויף אנדערע שטעט פון די USA - אָבער עס איז געווען די מזרח קאָוסט וואָס איז גאָר אפגעווישט! דעטרויט, טשיקאַגאָ, פילאדעלפיע, ניו דזשערזי, ניו יארק און אאז"ו ו! – א קאַטאַסטראָפיק פייער-סטאָרם איז געקומען פון פּלאַץ אויבן!... ראַדיאַציע פאַרשפּרייטן איבער די ערד אונטער די מזרח קאָוסט! טונקל גרויל וואלקנס האבן זיך אויפגעהויבן, שרעקליכע און מאדנע עלעקטרישע פארבן האבן געבליצט פון אים איבער דעם לאנד! – עס איז געווען אַזוי פּלוצעם, אַז עס האָט זיך אויסגעזען, ווי עס איז נישטאָ קיין אָרט צו אַנטלויפֿן (מיליאָנען אומגעקומען!) רוסלאַנד האָט אויך גענוצט עטלעכע נײַע טעכניק און האָט געקאָנט דורכרײַסן אונדזער פֿאַרטיידיקונג! – דאָס, וואָס האָט אויסגעזען אַמאָל אַ גאָרטן פון עדן, איז פאַרברענט געוואָרן אין חורבות! - עס רימיינדיד מיר פון דעם פסוק, (Joe12: 3) ... "אין דער צייט פון באקומען דעם איך געוואוסט עס איז געווען נאָענט, אין אונדזער דור, אָבער עס איז נישט געגעבן אַ דאַטע. אבער מוז זאגן, איך גלייב אז עס וועט פאסירן פארן ענדע פון דעם יארהונדערט!... און מיר גלייבן אויך אז די עלעקטער וועלן איבערגעזעצט ווערן פאר יעדע צייט וואס עס פאסירט! לאָמיר וואַך און דאַוונען! ”
מעגילע # 190