די לעצט וועפּאַנז
איבערזעצונג פלינק 111 | ניל פריסבי ס דראָשע קאָמפּאַקטדיסק #994
אמן. פילן טאַקע גוט הייַנט בייַ נאַכט? איך גיי דאווענען פאר דיר און בעטן גאט זאל דיר בענטשן. איר בלייבן אין דעם גייסט און איר וועט וואַקסן אין דעם גייסט. יאָשקע, הייַנט בייַ נאַכט מיר זענען דאָ צו דינען און דערהויבן איר אין די מאַכט פון די רוח ווייַל מיר האָבן צו נעמען אויף די רוח אין סדר צו טאַקע טאָן עס רעכט. איך פילן הייַנט בייַ נאַכט אַז דער רוח איז מאָווינג, האר. וואָס איר ווילן צו אַנטדעקן צו די מענטשן, לאָזן די רוח צו טאָן דאָס. בענטשן דיין מענטשן האר ווייַל מיר וויסן די פּיטפאָלז פאָרויס, אָבער דער רוח איז געגאנגען צו פירן אונדז. דער האר גאָט, אונדזער גרויס פּאַסטעך, איז געגאנגען צו פירן אונדז. אויב זיי זענען נייַ דאָ הייַנט בייַ נאַכט, האר, עפענען זייער הערצער צו אַ גרעסערע פארשטאנד און נעמען אַוועק קיין צעמישונג, דערמיט בויען אמונה אין זייער הערצער, און לאָזן די זאַלב טאָן וואונדער פֿאַר זיי. ברוך אַלע דיין מענטשן הייַנט בייַ נאַכט ווי מיר גלויבן מיט אַלע אונדזער הערצער הייַנט בייַ נאַכט אַז דו ביסט אמת. געבן די האר אַ האַנדקלאַפּ! לויבן די האר יאָשקע! אוי ברוך ה'! איצט, איך האָבן אַ קורץ אָנזאָג הייַנט בייַ נאַכט ווייַל איך ווילן צו מיטינג און מין פון רייניקונג, ראַפינירן, און לאָזן די מענטשן צו באַקומען באַפרייַען פון עטלעכע פון די גשמיות זאכן און מענטש נאַטור וואָס האַלטן אויף [צו זיי]. איר זענט אויף אַ אַרבעט ארבעטן און אַרום מענטשן און איר קענען נישט העלפן אָבער צו באַקומען אַרום וועלטלעך מענטשן וואָס האָבן אומגלויבן און צווייפל - עטלעכע פון דעם ווי מאָך באַקומען אויף איר. אָבער איר וויסן אַז דער האר גיט אונדז אַ וועג אויס פון דעם. הייַנט בייַ נאַכט, דער אָנזאָג אַז איך וועל פּריידיקן איז די לעצט וועפּאַנז. איר וויסן, די האר האט זיין וועפּאַנז און שׂטן האט זיין וועפּאַנז. ווען איך בין דורכגעקומען היינט נאכט, איז דער מעסעדזש וואס איז געקומען צו מיר בעיקר געווען אויף גאטליכע פרייד און ליבשאפט, אויך עפעס וואס ער האט מיט מיר גערעדט מיט א שטיק צייט צוריק און איך וועל דיר דערפון דערציילן. עס איז אַ ווארענונג צו גאָט 'ס מענטשן ווי אַז סאַטאַן איז געגאנגען צו רירן. מיר וויסן פאַרשידן וועגן וואָס ער איז געגאנגען צו מאַך, אָבער מאל מענטשן פאַרגעסן פּונקט ווי ער איז געגאנגען צו נוצן די לעצט וואָפן קעגן די אויסדערוויילטע פון גאָט אויף ערד. איר קענען גלויבן מיר ער איז געגאנגען צו טאָן עס אויב דיין אויגן זענען נישט אָפן. מענטשן וואָס זענען מין פון האַלב שלאָפנדיק, דער גייסט וועט קומען צוזאמען און באַזייַטיקן זיי. אבער אנטפלעקנדיק צו מיר - דער האר האָט מיר געזאָגט, און דאָס איז אַ פאָרויסזאָגן - ער האָט מיר געזאָגט צו זאָגן זיין מענטשן אַז דער שׂטן וועט פּרוּווט צו שלעפּן זיי דורך האַסן זיי און דורך האַס און אומגלויבן ער וועט צעשטערן יעדער פון די מענטשן וואָס הערן צו אים, אָבער דורך פרייד און געטלעך ליבע, גאָט וועט ווישן אים קלאָר פון דער ערד. ווי פילע פון איר גלויבן אַז הייַנט בייַ נאַכט? וואָס איך ווילן צו טאָן הייַנט בייַ נאַכט - די ביבל זאגט אַז עס איז קיין איינער גאנץ נאָך ביז אַז שליימעסדיק איינער איז געקומען. מיר זענען צו שטרעבן צו [פֿאַר] שלימות. עס וועט קיינמאָל זיין עפּעס נעענטער ווי די קאַלע פון די האר יאָשקע משיח צו די סוף פון די צייט. אויב איר זענט נייַ דאָ הייַנט בייַ נאַכט, אַ נייַ קאַנווערטער אָדער איז פּונקט געהיילט, איר ווילן צו הערן ענג ווייַל שׂטן וועט אַרבעטן אויף איר מיד, די ביבל זאגט. נאָך איר האָבן באקומען ישועה אָדער היילונג דורך די מאַכט פון גאָט דעמאָלט דער סאַטאַן וועט מאַך אין מיד צו פּרובירן און גאַנווענען עס פון דיין האַרץ. אָבער דורך דעם וואָרט פון גאָט און מיט שטאַרק אמונה און צוגעהערט צו די אַרטיקלען, ער וועט נישט קענען צו באַקומען דאָרט, אַזוי איך וועל פּריידיקן אויף דעם. עס איז אַ קורץ אָנזאָג מערסטנס פון לויב און פרייד. ביים סוף פון די דינסט וויל איך עס סתם אויסרייניקן ווי א ווינטל, און גאט זאל נאר ארויסבלאזן אלץ וואס שטערט דיר פון א נענטער גיין און א וואונדערבארן שלום נפש; און גאָט זאָל דיך בענטשן אין דעם. ער האָט מיך געפירט און מיר אַרײַנגעבראַכט אַזוי, אַנשטאָט נאָר דעם אַנדערן אָנזאָג. ער וויל אַז איך זאָל פאַרלאָזן דעם ווייַל איר קענען נישט טאַקע האָבן די פרייד איר דאַרפֿן, און איר קענען נישט האָבן די אמונה איר דאַרפֿן ביז איר לערנען ווי צו קאָפּע מיט האַס. ווי פילע פון איר וויסן אַז? הערן צו דעם רעכט דאָ: די קלאָוסאַסט זאַך צו גאָט איז געטלעך ליבע. געטלעך ליבע וועט צעשטערן האַס. דאָס איז פּונקט רעכט ווייַל עס איז מער שטאַרק. איצט רובֿ מענטשן געבוירן אין דעם וועלט האָבן אַ מין פון נאַטירלעך האַס און מעקאַנע, אפילו שנאה. עס איז אין זיי די ביבל זאגט, יאָ, זינדיקע, איר וויסן, און עס איז אַ מין פון מענטש האַס וואָס קומט אין מענטשן. זיי זענען מיסטריטיד און מאל עטלעכע פון זיי טאָן ניט האָבן צו זיין מיסטריטיד. עס איז אַ מין פון זאַך וואָס איז קעגן זיי און דאָס איז מענטש האַס. עס איז געבוירן אַזוי. אבער לאמיך אייך עפעס זאגן: אויב איר לאזט עס ווייטער און ווייטער אן תשובה, וועט עס ווערן רוחניות. דערנאָך עס דריקן ביז לעסאָף עס פרוווט צו באַקומען אַ האַלטן און פאַרמעגן. ווען עס טוט, איר קענען נישט בלייַבן אַרום די פאַקטיש מאַכט פון גאָט און סאַטאַן ווייסט אַז. אַזוי, עס ס אַ זייער אויג-עפן זאַך. עס איז אַ חילוק צווישן דעם מענטש טייל ווען איר זענען סטערד אַרויף מאל און איר קענען נישט העלפן אָבער צו זיין ווילד אויף מענטשן. איך ווייס, איך האב בריוו און איך האב מתפלל געווען פאר מענטשן צוליב דעם מענטשלעכן טבע און ביז דער קערפער ווערט פארענדערט און געלויבט, וועסטו האבן אייערע מלחמות, אבער דער האר גיט דיר געווער. צי איר פאַרשטיין אַז? אָבער קיינמאָל לאָזן די מענטשלעך טייל אָנהייבן צו באַקומען אין אַ רוחניות טיפּ פון האַס. אָה, איך זאָגן איר אַז עס וועט זיין מאָומאַנץ. אַזוי, אין די סוף פון די צייט, די ביבל זאגט אַז מענטשן וועלן זיין אין די טאָל פון באַשלוס. טאָל מיטל דערשלאָגן [דעפּרעסיע] און צעמישונג [צעמישט]. איר זען, וואַליז מיינען זיי זענען נידעריק. זיי זענען מין פון דערשלאָגן ניט וויסן וואָס וועג צו ווענדן און זיי זענען צעמישט. געטלעך ליבע און אמונה מאַכן יעדער ופלעב דורך די וואָרט פון גאָט וואָס איז אנגעזאגט רעכט. קומענדיק צוזאמען וועט זיין געטלעך ליבע און עס וועט זיין שטארקער אין די סוף פון די עלטער ווי עס איז געווען אלץ געווען אין זיין אויסדערוויילטע. אמונה און ליבע און די וואָרט פון גאָט וועט מאַכן אַ גרויס ופלעב פון מאַכט, אַפֿילו די גיפס מיט אמונה און מיראַקאַלז וועט אָנהייבן צו נעמען אָרט. דערנאָך וועט אומגלויבן און האַס קומען פון שׂטן, און עס וועט צעשטערן און פּרובירן צו פאַרמאַכן אַוועק יעדער ופלעב וואָס גאָט האט געשיקט. אויב איר גלייבט עס נישט, לייענט אזויפיל שריפטן ווי דו קענסט לייענען, אבער איינער איז דאס ערשטע קאפיטל פון יואל; קאַנקערוואָרם, פּאַמערוואָרם און אַזוי אַרויס. זיי קייַען אַוועק אָבער גאָט שטענדיק קומט צוריק. ער קומט ווידער מיט גרויס מאַכט און געטלעך ליבע, שטופּן צוריק די האַס און אַ גרויס ופלעב פון לעבן ספּרינגס ווידער. אַזוי, מיר זען אַז מיר האָבן צו האַלטן אונדזער אויגן אָפן. יעדער ופלעב אין די קהילה צייטן, עס געטראפן. שׂטן ס לעצט וואָפן קעגן איר איז האַס, ער וועט נוצן עס קעגן איר. גאָט 'ס לעצט וואָפן איז געטלעך ליבע, און עס וועט ממש צעשטערן האַס און ווישן עס אויס. איך שטעל דא א נאטאציע, און עס קומט פון רוח הקודש. די גאַנצע זאַך האָט זיך אָנגעהויבן ווען הבל און קין האָבן זיך צוזאַמען. קין איז געווען באזעסענע פון האַס און מאָרד איז געווען. דערנאָך מיר האָבן הבל וואָס איז געווען אַנדערש - דער טיפּ פון וואָס מענטשן זאָל זיין - אַניוועסדיק און אַניוועסדיק. עס האָט אים דעמאָלט געקאָסט דאָס לעבן. דאך, ער איז מיט די האר. אַזוי אויב איר זענט טאַקע געגאנגען צו גלויבן אין גאָט און איר וועט טאָן וואָס ער דערציילט איר און איר וועט טאָן די מעשים פון גאָט, איר וועט זיין קעגן דורך האַס, דער האר האט מיר געזאָגט. פּונקט איידער די עלטער איז נאָענט, דאָס איז אויך אַ פּראָגנאָז, מיר וועלן זען ארויס, אַ סומע פון האַס וואָס די וועלט האט קיינמאָל געזען. שׂטן איז געגאנגען צו פּרובירן צו פירן עס רעכט קעגן די אויסדערוויילטע פון גאָט. אבער ער קען נישט ברעכן זיי ווייַל דורך דעם וואָרט פון גאָט און מאַכט, גאָט איז געגאנגען צו דעקן זיי מיט ליבע. קענען איר זאָגן לויבן די האר צו אַז? אבער פרייד, מיר וועלן אויך ענדיקן דעם אָנזאָג מיט פרייד. איר'ווע גאַט צו אַרייַן די פרייד פון די האר. אויב מער מענטשן וועלן זיך נאָכגעבן, מער צו דער פרייד פון די האר ווי זיי טאָן ווען מענטשן מייסט זיי, זיי וואָלט זיין אַזוי צופרידן, עמעצער וואָלט טראַכטן עס איז עפּעס פאַלש מיט זיי. אַז ס פּונקט רעכט. ווען איך איז געווען טאן דעם, איך לייענען אן אנדער אַרטיקל און איך געוואלט צו לייענען איר אַ ביסל עפּעס נאָר אַ ביסל, דעמאָלט איך וועל צוריקקומען צו מיין אָנזאָג. דער מענטש האט געזאגט, "איך בין איבערצייגט אַז ראָצכיש קאַמפּיינז קעגן די האַרץ קענען טראָגן עס אַראָפּ." איינער האט דאס איבערגעלעבט. איך האב אפילו נישט געכאפט ווער דאס איז [דער מחבר פון דעם ארטיקל]. מאל די אַרייַנגאַנג [פון האַס] פּלאָגן, נאַמבאַלז און נאָר פּאַראַליזאַז די האַרץ. עס דריקערט דעם מוח, און דאס איז נישט קיין חידוש ווייל די שנאה איז א גייסטישע כח, און עס קען מען נאר איבערקומען דורך דער גייסטיקער כח פון גאטס אהבה. איר גלויבן אַז? האַס איז סאַטאַן ס לעצט וואָפן קעגן די באַליווער און קענען בלויז זיין באַקומען דורך די באַליווער ס וואָפן וואָס איז ליבע פון די האַרץ. עס איז אפילו די מין פון ליבע מיט וואָס איר קענען ליבע דיין פיינט. די מין פון געטלעך ליבע וואָס וועט בלייַבן רעכט אין די מאַכט פון גאָט. ניט קיין ענין וואָס כאַפּאַנז, קיין ענין וואָס מענטשן רופן זיי, זיי וועלן בלייַבן רעכט אין מיט די האר. איצט מיר האָבן דאָס: די זשעני פון גאָט 'ס ליבע איז אַז עס קענען קיינמאָל זיין באַזיגן. דאָס איז וואָס איך ווי וועגן דעם. געטלעך ליבע קענען קיינמאָל זיין דיפיטיד. איר זענט קוקן בייַ אַ מייַסטער. איר קוק אויף עפּעס אַז סאַטאַן האט געפרוווט איבער די 6000 יאָרן און אפילו פריער מיט די מלאכים אין הימל - צו פּרובירן צו גיין קעגן גאָט. ער האט קיינמאָל געווען ביכולת צו באַזיגן געטלעך ליבע. ער האט געמוטשעט, האט קריסטן געהרגעט און אַזוי אַרויס אַזוי אָבער ער האט קיינמאָל געווען ביכולת צו צעשטערן געטלעך ליבע. עס קען נישט - אט זאגט דער האר עס [געטלעך ליבע] קענען קיינמאָל זיין דיפיטיד. אמונה איז געווען פּושט אַראָפּ מאל צו ווערן פּראַקטאַקלי אַזוי שוואַך, געטלעך ליבע איז געווען די מין פון מאַטעריע וואָס געהאלטן עס צוזאַמען. יוחנן، די שליחים، און פילע פון זיי האט צו האַלטן אויף די געטלעך ליבע אָדער זיי וואָלט האָבן פאַרפאַלן אויס מיט די האר. מיר זען אַז עס אַרבעט. גאָט ס ליבע איז אַלע עמברייסינג, און ער ז זיין רעגן צו פאַלן אויף די גערעכט און די אומגערעכט (מתיא 5:45). יאָשקע האט געזאגט ליבע דיין פיינט און דאַוונען פֿאַר זיי אַז טראָץ נוצן איר (מתיא 5:45). אַזוי, מיר זען דורך דעם געטלעך ליבע מיר ווערן טייל פון זיין געטלעך נאַטור. ווי פילע פון איר וויסן אַז? אויב איר טאָן ניט האָבן עטלעכע פון די געטלעך ליבע ארבעטן אין איר, איר טאָן ניט אָנטייל נעמען אין די געטלעך נאַטור וואָס דאַרף זיין דאָרט; פֿאַר די האר יאָשקע המשיח אין די סוף פון די וועלט. זיין ניט באַקומען פון בייז אָבער באַקומען בייז מיט גוט (רוימער 12:21). משלי 16: 3, "באַגעבן דיין מעשים צו די האר, און דיין געדאנקען וועלן זיין געגרינדעט." דו זאלסט נישט לאָזן שטן צו באַקומען אַ האַלטן פון איר דורך אנדערע, ווייַל דער ערשטער זאַך ער וועט טאָן איז מיסטרייד איר [באַקומען אנדערע צו מיסטריט איר] און באמת איר האָט שוין מיסטריטיד. ער וועט טאָן אַלץ וואָס ער קענען פּרובירן. ער וועט קער [איר] קעגן איינער דעם אנדערן, און דאָס וועט קומען אין די סוף פון דער וועלט ווי מיר האָבן קיינמאָל געזען פריער. ער וועט אומקערן די קינדער קעגן די עלטערן און אזוי ווייטער. אפילו דאָס איז אַ ביבל פסוק (מתיא 10: 35 & 36). ער וועט פּרובירן צו מאַכן כאַוואַק צו באַקומען די מענטשן אַוועק פון וואָס גאָט איז געגאנגען צו גיסן אויס און ער איז געגאנגען צו גיסן אויס אַ גרויס דערפרישן ופלעב צו זיין מענטשן. אָבער זיי האָבן צו האַלטן די אויגן אָפֿן. אַזוי, די לעצט געצייַג וואָס סאַטאַן איז געגאנגען צו נוצן איז האַס. איר זען עס אַלע איבער די וועלט. האַס איז די קלאָוסאַסט זאַך צו סאַטאַן ס אימפעריע און געטלעך ליבע איז די קלאָוסאַסט זאַך צו גאָט 'ס שטול. גיב צו גאָט דײַנע מעשים, און דײַנע מחשבות װעלן באַפֿעסטיקט װערן. דו האסט עס ארויפגעלײגט אין גאטס האנט. איר שטעלן עס דאָרט. איר האָבן צו נוצן די וואָרט פון די האר און אויטאָריטעט קעגן שעד כוחות. אָבער גיב צו גאָט דײַנע מעשים, און לאָזן זײ דאָרטן. אַז דו װעסט זײ איבערגעבן צו גאָט, װעלן דײַנע מחשבות באַפֿעסטיקט װערן. ער וועט זאָגן איר ווי צו שפּילן און אַלץ. גאָט האָט געמאַכט אַלצדינג פֿאַר זיך: יאָ, אַפֿילו די רשעים פֿאַר דעם טאָג פֿון בייז (משלי 16:4). זען; ער הערשט אויס שׂטן. ער הערשט אויס מלאכים און אַלץ. מיר, ווי קריסטן, האָבן אַ אַרויסרופן און דאָס איז אַ אַרויסרופן צו אונדזער אמונה אָדער מיר וואָלט נישט האָבן קיין אמונה. ווי קען מיר באַווייַזן זיך צו גאָט? ווען מיר זען אַלע די זאכן טשאַלאַנדזשינג [אונדז] און די רשעים וואָס זענען אויפגעשטאנען, דאָס איז ווי גאָט פערטאַלייזינג אונדז. ער ס מין פון געבן אונדז אַ שטאַרק וווּקס. אויב מיר טאַקע ווילן צו געשמאַק, אונדזער אמונה וועט וואַקסן. גאָט איז געגאנגען צו מאַכן אַ רוחניות מענטש אָדער אַ רוחניות פרוי פון איר. אבער איר האָבן צו האָבן אַז קאָנקורס. דערפֿאַר איז עס דאָרט. ער שטעלן עס דאָרט אָדער איר וועט קיינמאָל קענען צו באַווייַזן דיין אמונה. אבער מיר זענען געגאנגען צו געווינען. געדענקט דעם פאָרויסזאָגן און עס מוזן פּאַסירן פּונקט איידער די איבערזעצונג, די נומער איין געצייַג וואָלט זיין האַס. יאָ, פאַרגעניגן און אַנדערע זאַכן, די וועלטלעכע קרבנות דאָרטן — דאָס איז אויך אַ צרות — און דער נסיון פון דער וועלט וואָס קומט. אבער ער איז געגאנגען צו נוצן דעם געצייַג [האַס] צו שטעלן זיך איינער קעגן די אנדערע. איך האב געזען עטלעכע פון די גרעסטע פריינט שטעלן איינער קעגן די אנדערע פּונקט אַזוי. טראַוועלינג אין מיין מיניסטעריום, וואַך זייער נאָענט, און זייַענדיק זייער יונג - איר וויסן, אַלע זאכן, איך נאָר האָבן צו דאַוונען ביז איך באַקומען אַן ענטפער פון די האר. פון וואָס דער רוח האט אנטפלעקט צו מיר, מענטשן וואָס האָבן שוין אַרום מיין מיניסטעריום פֿאַר גאַנץ אַ ביסל יאָרן פּלוצלינג, איר נאָר זען זיי גיין. און איך האָב געזאָגט, האר ― איך װײס, אַז דאָס איז די זאַלבונג אָדער אפֿשר אַ מאָל גײען זײ נאָר צוריק אַרײַן אין דער װעלט. איך רעד פון מענטשן וואָס זענען טאַקע געקומען אין די מיניסטעריום, מענטשן וואָס האָבן אַ אָנהייב פֿאַר שבועות. פֿאַר יאָרן, איר וועט זען זיי דעמאָלט פּלוצלינג, איר זען אַז זיי זענען נישט אין שורה, אָדער עפּעס געטראפן ווי אַז. איך אנגעהויבן צו דאַוונען און געזאגט, האר, "איך וויסן די זאַלב איז זייער שטאַרק און שטאַרק." אָבער 90% פון די טייפּס; און דאָס איז אַזױ האָט געזאָגט גאָט מיט מיר ― ער איז ענדלעך געקומען צו מיר, און ער האָט צו מיר געזאָגט, אַז דער שליסל דערפֿון איז שנאה. ער האט געזאגט אַז מענטשן ווערן אַזוי פול פון האַס. מאל זיי זאָגן, "איך בין נישט מעשוגע אויף בראָ. פריסבי. איך בין נישט קעגן ברודער. פריסבי, אָבער איך נאָר האַס דעם מענטש. זען; זיי קענען דעמאלט נישט בלייבן וואו איך בין. דעריבער, אין סדר צו האַלטן אַז ין זיי, זיי מוזן מאַך אָדער גיין אַראָפּ די שטעג. ווי פילע פון איר קענען זאָגן אמן? איך האב געזען עטלעכע פון די שפּעטער און זיי געקוקט ווי זיי קומען אויס פון אַ גרויל גרוב. צו בלייבן מיט דעם האַס אין דאָרט, עס וועט צעשטערן זיי. דו זאלסט נישט לאָזן עס [האַס] באַקומען צו אַ רוחניות פונט. אַלט מענטש נאַטור וועט פּרובירן צו ברענגען עס אַרויף צו איר. איר קען זיין מעשוגע אויף דיין קינדער אָדער עמעצער. מאן און ווייב, אמאל האבן זיי שפאצירט (האבן א מחלוקת), אבער לאזט עס נישט אנקומען צו א רוחניות'דיגע זאך ווייל עס איז דא א כח רוחניות צו יענע שנאה אין דארט, זעט? דאָס איז דער שליסל צו גענעם. געטלעך ליבע איז דער שליסל צו הימל. יוחנן איז אַרויף אין אַז טיר און ער איז גערופן יוחנן, דער געטלעך. דער נביא פון געטלעך ליבע געגאנגען דורך אַז טיר (התגלות 4: 1). ער איז געווען אַ נביא מיט אַלע די געטלעך ליבע אין אים פון אַלע די תלמידים. אַזוי, דער שליסל דאָ איז געטלעך ליבע און אמונה און דער שליסל צו גענעם איז האַס און אומגלויבן. גיי נישט אהין. אויב איר באַקומען אַז [האַס] אין דאָרט אין אַזאַ אַ וועג און לאָזן עס צו וואַקסן דאָרט און וואָרצל אין, עס קען נישט העלפן אָבער צו פאַרשאַפן אומגלויבן. האַס וועט פאַרשאַפן אומגלויבן צו העכערונג אין דאָרט ביז איר האָבן אַ אַרבעט אויף דיין האַנט. אין פאַקט, עס וואָלט פּייַניקן איר. אויב איר זענט נייַ דאָ הייַנט בייַ נאַכט, הערן צו מיר. שׂטן וועט שיסן אויף דיר אַזוי. איר מוזן לערנען ווי צו אַנטקעגנשטעלנ די זאַך. עס איז נישט גרינג. איר מוזן נוצן דעם וואָרט פון גאָט און לויבן די האר און נאָר באַקומען צופרידן געוואוסט אַז עס איז געווען געטאן צו איר ווייַל איר זענט אַ קריסטלעך. ער [שאַטאַן] קומט צו די קריסטן צו פּרובירן און פּינע זיי אַרויף אַזוי און באַקומען זיי פייטינג און פייטינג. די זאַך פֿאַר איר צו טאָן איז צו האַלטן אויף דעם וואָרט און זאָגן איך האָבן צו האַלטן דעם וואָרט פון גאָט, וואָס דערציילט מיר אַז - געטלעך ליבע און אמונה - געטלעך ליבע איז די וואָרט פון גאָט סאַיטה די האר. געטלעך ליבע און אמונה - דאָס איז די וואָרט פון גאָט. אוי, ווי שטאַרק דאָס איז! איצט איר זען, איר'ווע גאַט דער שליסל צו דעם. געדענקט, די האר האט געמאכט אַלע זאכן פֿאַר זיך, יאָ, אַפֿילו די שלעכט פֿאַר דעם טאָג פון בייז. גיב צו גאָט דײַנע מעשים, און דײַנע מחשבות װעלן באַפֿעסטיקט װערן. און ער וועט פירן איר שריט דורך שריט אין זיין חכמה. פרייד איז אַ פרוכט פון דעם גייסט. איצט, אויב איר שטופּן צוריק אַז [האַס] הייַנט בייַ נאַכט - עטלעכע פון איר אין מענטש נאַטור, טאַקע ווילן צו באַקומען פריי. זען; פארביטערונג קענען זיין שווער צו טרייסלען. מיר וויסן אַז ווייַל יאָשקע, אין זיין גרויס רחמנות, זינדיקע געקומען און די פרושים אַרום אים און די ביטערניש וואָס איז געווען שטעלן אַרויף, ער פארשטאנען אַז. ווי ער וואָלט רעדן, נאָר אין עקסטרעם צייטן האט ער צו זאָגן עפּעס וואָס איז געווען נעגאַטיוו און שטאַרק צו זיי. דאָס איז דער מענטש נאַטור, יאָשקע זיך געזאגט אַזוי, אָבער ער האט אונדז אַ וועג פון אַנטלויפן. אויב איר טאָן ניט נוצן די וועפּאַנז ווי אַ וועג פון אַנטלויפן, דער סאַטאַן וועט נוצן זיין וועפּאַנז אויף איר און צעשטערן איר. אַזוי, ווען איר באַקומען אַלע דעם אין דיין סיסטעם - איצט, ער איז פּונקט ווי עס איז געזאגט, אין די סוף פון די עלטער - ער וועט פּרובירן צו טראָגן איר אויס. ער וועט פּרובירן צו טראָגן איר אַראָפּ. אויב איר וועט טאַקע באַקומען אין אַ האַס אַרגומענט און האַס צו גיין אויף וואָס וועט טראָגן איר אַראָפּ אין אַ געשפּאַנט-ראַוזינג זאַך ווי אַז, עס וועט טראָגן איר שנעלער ווי אַלץ. גאַנץ באַלד, דיין אמונה איז אַזוי פּאַמעלעך, איר ווונדער וואָס אין דער וועלט איז געשעעניש. ער [שטן] איז געגאנגען צו פּרובירן אין די סוף פון די עלטער; אַזוי זיין אויף היטן. דאָס איז אַ פיוטשעריסטיק דרשה וואָס וועט אָנהייבן צו קומען ווי די עלטער קלאָוזיז זיך. די זאכן וואָס זענען געשעעניש זענען צו האַלטן איר אויף היטן. יעדעס מאָל ווען דער שטן שטערט די מאָמענטום און איר זען די אומות ריבעלינג און רייעך און טינגז אָנהייבן צו פּאַסירן, ער [דער האר] איז געגאנגען צו גיסן אויס די ליבע אפילו גרעסער. ער איז געגאנגען צו געבן געטלעך ליבע איינער צו אנדערן. ער איז געגאנגען צו מאַכן אַז אמונה צו אָנהייבן צו וואַקסן. דער פאַקט אַז איר זען די מיניסטעריום לערנען, ברענגען עס צו די מענטשן ווייזט אויף אַ וועג וואָס וועט קומען ווייַל אַלץ ער האט געטאן איז געווען פּראַפעטיק. וואָס ער איז פּריידיקן קען נישט ויסקומען ווי פיל איצט אָבער יעדער פון די אַרטיקלען ווען עס הייבט צו קומען, איר וועט נישט פאַרפירן עס. זייט אויף היטן. ערשטער זאַך איר וויסן אַז האַס איז גראָוינג אויף זיי, און זיי טאָן ניט וויסן ווי דער שׂטן וועט באַקומען אַ כאַפּ פון זיי. אַמאָל איר קענען באַקומען אַז אויס און זיין אויף היטן, דיין ישועה וועט זיין בויד [געשטארקט, קוויקאַנד, ענערדזשייזד]. איך מיינען וועלז פון לעבעדיק וואַסער וועט קומען אין עס באַבלינג ין דיין נשמה. דיין פרייד וועט זיין צו די לעצט און עס וועט זיין די כאַפּיאַסט פרייד. עס וועט זיין אַ רוחניות פרייד פון גרויס מאַכט. איר נאָר ווישן אַלט שׂטן קלאָר פון דער מאַפּע. פרייד איז די פרוכט פון דעם גייסט (גאַלאַטיאַנס 5:22). עס איז נישט אַ פאַלש. עס איז די פאַקטיש זאַך. עס איז פאַקטיש מיט סופּערנאַטוראַל און געטלעך מאַכט. די האר דערציילט די תלמידים אַז טריינג מאל קומען פֿאַר זיי. ער האט זיי פארווארנט און פאראויסגעזאגט אז שווערע צייטן מיינען אז עס וועט קומען פון אים גרויסע ברכות ווען זיי קומען, און ער האט זיי געזאגט אז זיי זאלן זיך פרייען. וואויל זענען יי ווען מענטשן וועלן האַסן איר און ווען זיי וועלן צעטיילן איר פון זייער געזעלשאַפט און וועט שייַנע איר און וואַרפן אויס דיין נאָמען ווי בייז פֿאַר דער זון פון מענטש ס צוליב (לוק 6:22). צוריק צו דעם וואס איך האב געזאגט מיט א שטיק צייט צוריק וועגען מענטשן וואס גייען אוועק - די וואס זענען נאכגעפאלגט א לאנגע צייט - קענסט עס שניידען ווי אזוי דו ווילסט - וואס דער האר האט מיר געוויזן איז דאס: ווען די שנאה קומט אריין דארט און מען דארף גיין אַוועק און באַקומען אַ לייטער רעליגיע און אַזוי אַרויס אַזוי און טוישן, אַקשלי וואָס עס איז, איז סאַטאַן שיסערייַ אויף מיר. דאָס איז, טריינג צו דרייען אויף דעם אַלט יינגל [בראָ. פריסבי] דאָ. קענסט זאגן אמן? דאָס איז וואָס איז טאַקע הינטער וואָס שטן איז טריינג צו דרייען אויף. און אַזוי ווייַט, דאַנקען גאָט און דאַנקען דיר פֿאַר דיין תפילות ער איז נישט צעבראכן מיר נאָך. איך נאָר פאָרזעצן רעכט אויף מיט דעם וואָרט פון גאָט. איך באַקומען איבער די זאכן שיין געשווינד. דער רוח, נישט איך, ער האט אַ וועג צו מאַך עפעס דורך די מאַכט פון די האר אַז ער איז ביכולת צו טאָן עס. עס איז אים. ער האט צו נעמען אמונה אין איר אַז איר טאָן ניט טראַכטן איר האָבן, און איר האָט עס! איך וויסן איך האָבן עס, און עס קומט אויס. איך דאנק דעם האר דערפאר און דיר אזוי. פּרוּווט עס אויס דורך לויבן די האר ווען איר זענט מיסטריטיד, אָדער עפּעס כאַפּאַנז ווי אַז. לאָזן די האר צו טאַקע בענטשן איר. אַזוי, אין דער גאנצער פאַקט פון עס, ווען זיכער זאכן פּאַסירן, עס איז שׂטן. ער איז מעשוגע אויף מיר. ער טריקס די מענטשן צו טראַכטן אַז עס איז עפּעס אַנדערש, אָבער ער האט נישט ווי די וועג איך מבשר. און דעם אָנזאָג וואָס איך פּריידיקן הייַנט בייַ נאַכט, ער האט נישט ווי עס אויך. אבער איך בין געגאנגען צו ברענגען די געטלעך ליבע אַז איר וועט קענען צו ליבע די מאַכט פון גאָט און צו ליבע די האר און קענען צו אַנטלויפן פון די מענטשן וואָס וועט טראָגן איר אַראָפּ. עס וועט נעמען אַן אמתער קריסט צו קענען דאָס איבערקערן און דורכמאַכן ווי אין יואלס אַרמיי מיט די פולע נשק פון גאָט אויף דיר. און דער ביבל זאגט דאָס, 'פרייט זיך אין דעם טאָג און שפּרינגען פֿאַר פרייד. זע דיין שכר איז גרויס אין הימל (לוק 6:23). צו יעדער איינער פון איר וואָס קענען וואַרפן אַוועק און וואַרפן אַוועק די כייטפאַל זאכן וואָס קומען דיין וועג און פאַרבינדן די האר ס געטלעך נאַטור, דאַוונען פֿאַר יענע מענטשן [וואָס מייסטיד איר], דאַוונען זיי אויס פון דיין וועג און לאָזן די האר צו בענטשן איר. קענען איר זאָגן לויבן די האר הייַנט בייַ נאַכט? דו מיינסט נישט, אז איך גיי זיך דורכגיין, ברענגען דאס ווארט פון גאט מיט א שטארקע מעכטיגע געזאלבן, אן אלטן שטן — ער וועט פרובירן אבער ער גייט עס נישט טאן — לויט דעם ווארט און אמונה און דורך קענען. צו איגנאָרירן אים און פאָרזעצן מיט די מאַכט פון גאָט, ער איז מאַזאַלד. איר נאָר פּיצל אים ווי אַ בילי ציג און באַקומען אים פון די וועג. מוזלינג אים, אַז איז ווי איר טאָן עס ווייַל איר נאָר בלייַבן אין די קעשענע מיט גאָט. ער [שׂטן] קענען דרייען דעם וועג און אַז וועג, איר ויסקומען ווי איר זענט קויל-דערווייַז, און איר נאָר גיין רעכט מיט די האר. איך גאַראַנטירן איר; ער וועט זען איר בעשאָלעם צו לאַנד. ער וועט זיין רעכט דאָרט מיט איר. אַזוי, מיר זען וואָס מאַכט די האר האט דאָרט. מתיא 25: 21, "זיין האר האט געזאגט צו אים, גוט געשען, דו גוט און געטרייַ קנעכט ... אַרייַן די פרייד פון דיין האר." מיר וויסן נאָך עס איז איבער און יענע מענטשן זענען באַלוינט, די גוטע און געטרייַ קנעכט. גאָט באַלוינונג זיי און געזאגט אַרייַן אין די פרייד פון די האר. עס איז אַ רוחניות פרייד וואָס איז נישט אריין אין די אויגן, אויער און האַרץ פון מענטשן. עס וועט זיין ריין פרייד. עס זאגט, אַרייַן די פרייד פון די האר. אַזוי, וואָס דערציילט אונדז אויף דער ערד אין די צווייטיק טייל וואָס איז די טאָפּל טייַטש, עס מיטל אַז די מענטשן פון גאָט זאָל ממש אַרייַן די פרייד פון די האר. עס איז ממש אין דיין סיסטעם. עס איז דאָ הייַנט בייַ נאַכט און דורך אמונה איר אַרייַן די פרייד פון די האר. לאָז איך אײַך עפּעס זאָגן: אַז איר גײט אַרײַן, הײסט דאָס, אַז איר טוט דײַן חלק. איר טאַקע טראָגן; איר טאַקע אַרייַן ווי איר גיין דורך אַ טיר, און איר גלויבן אין דיין האַרץ - איר זענט אריין אין די טיר פון פרייד. אַז [פרייד] און געטלעך ליבע איז דער שליסל צו הימל מיט אמונה אין די מאַכט פון גאָט. קום אַרײַן אין דער פרייד פֿון גאָט. ניט קיין ענין וואָס דיין פּראָבלעם איז, איר קען זיין טרויעריק הייַנט בייַ נאַכט, מעלאַנכאָליש, מיד, איר קען האָבן געווען מיסטריטיד אָדער אין אַ אַרגומענט אָדער עפּעס געטראפן צו איר. בלויז דער האר ווייסט פילע פון די דעטאַילס אָבער לאָזן מיר זאָגן איר עפּעס. איר האָבן אַ שליסל און אַז איז קיין ענין ווי איר זענען פּולד אַראָפּ אָדער וואָרן אַראָפּ אין קיין פאָרעם אָדער שניט, איר קענען אַרייַן אין די פרייד פון די האר. עס איז פֿאַר יעדער מענטש וואָס איז אין דעם בנין הייַנט בייַ נאַכט. די פרייד פון די האר וועט קיינמאָל לויפן אויס ווי לאַנג ווי איר זענט אויף דעם ערד און ווען איר פאַרלאָזן דאָ, איר וועט באַקומען נאָך מער פון עס. עס איז ווונדערלעך! קום אַרײַן אין דער פרייד פֿון גאָט. איצט מיין אָנזאָג הייַנט בייַ נאַכט איז צו אַרייַן די פרייד פון די האר און פרייד איז איינער פון די פרוכט פון די גייסט אויך. און ער איז געקומען אײדער איך האָב דאָס געקאָנט פּריידיקן אַזױ [וועגן שׂמחה] און האָט אַרײַנגעבראַכט דעם אַנדערן [שנאה]. ווי פילע פון איר קענען זען אַז עס איז וויכטיק צו ברענגען דאָס וואָס איז די פאַרקערט פון פרייד, דאָס איז, האַס. ער ווייזט איר אַז איר קענען באַקומען באַפרייַען פון דעם. ער ווייזט די צוויי טיילן צו דעם - די רוחניות האַס [שנאה] וואָס באַקומען אַ האַלטן, פון שׂטן. ס'איז אויך דא א מענטשליכע מין, וואס קען אייך אננעמען, און עס וועט קומען פון צייט צו צייט. ער [דער האר] גיט איר די וועפּאַנז פון געטלעך ליבע און פרייד ווי וועפּאַנז פון וואָרפער און דאָס זענען דיין לעצט וועפּאַנז - די פרייד און געטלעך ליבע פון די האר מיט דיין אמונה - און איר וועט באַזיגן סאַטאַן. עס וועט ווישן אים קלאָר אויס. גלייבסטו אז היינט ביינאכט? אַזוי הייַנט בייַ נאַכט, איך בין געגאנגען צו טאָן דאָס פֿאַר איר. עטלעכע פון איר קען האָבן געהאט פּראָבלעמס מיט זיך; עס איז שווער צו האַלטן די אַלט נאַטור אַראָפּ. עטלעכע פון איר זענען מער שטאַרק ווי אנדערע מענטשן. עטלעכע מענטשן זענען געבוירן אַזוי. אנדערע מענטשן זענען מין פון אַניוועסדיק אָדער אַ ביסל מער אַניוועסדיק און עטלעכע האָבן אַ האַרדער צייט ווייַל זיי זענען אויפגעשטאנען [דערהויבן] דיפערענטלי. מאל עטלעכע מענטשן זענען מיסטריטיד פיל מער ווי אנדערע מענטשן און האָבן געהאט מער שוועריקייטן אין לעבן. וועלכער עס איז היינט ביינאכט אויב דו האסט עפעס שוועריגקייטן מיט דער אלטער נאטור, און דו האסט דאס ליב צו קאנטראלירן און ווילן אז דער האר זאל דיך בענטשן כדי עס זאל נישט אריינקומען אין א רוחניות'דיגע טיפן שנאה - עס וועט דיך מוטשען. אויב עס טוט - איר ווילן צו דריקן צו באַקומען דעם געטלעך ליבע און לאָזן די פרייד פון די האר צו אָנהייבן צו בענטשן דיין האַרץ. איך וויל אז איר זאלט אלע שטייען אויף דיין פיס היינט נאכט און איר ווילט מער פרייד פון גאט, אדער איר ווילט אז איך זאל אייך העלפן מיט די נאטור פון דער זאך און זאל די האר זאלן אייך זאלן, אז די מאכט און דעם אנוועזנהייט פון דעם האר זאל דיר קענען פירן. . ווי פילע פון איר פילן גוט? ער איז אַרױסגעגאַנגען דורכן עולם װי איך האָב געזאָגט, בײַם אָנהייב פֿון דער דינסט. עס פילז ווי אַ פריש ים ווינטל. האָבן איר אלץ געווען אויף דעם ברעג? ניט קיין ענין ווי מיד אָדער וואָרן אויס איר זענט, ווען איר באַקומען דאָרט, איר נאָר טרעטן אויס אויף אַז פריש לופט און די ווינטל איז טאָוטאַלי אַנדערש פון ווו איר קומען פון אין די בערג אָדער איבער אין די מדבר אָדער ווו עס קען זיין. עס איז אַ מין פון רייניקונג אין די לופט, און עס שטענדיק גיט מיר אַ אַפּעטיט. עס שטענדיק דערהויבן מיר אין פילע וועגן. הייַנט בייַ נאַכט, איך ווילן איר צו באַקומען די אַפּעטיט פֿאַר די פרייד פון די האר. ווי פילע פון איר האָבן די אַפּעטיט פֿאַר די פרייד פון די האר דאָ הייַנט בייַ נאַכט? ער גייט געבן א פרישע ווינטל און לאמיר איבער אונז קומען דער מאנטל פון האר. זאל די מאַכט פון די האר בענטשן אונדזער הערצער. איך וועל דאַוונען פֿאַר וועגן 20 פון איר אויף דער זייַט. קום אריבער. איר ווילט אַז איך זאָל העלפן איר מיט דיין פראבלעמען. קום אהער היינט ביינאכט. די איבעריקע מענטשן, איך וויל אז איר זאלט אראפקומען אהער, ווייל איך גיי דאווענען איבער יעדן איינעם פון אייך. זינט איך בין אַהער געקומען אַ חילוק אין די זאַל. ברוך ה'! דער רוח איז ווונדערלעך. עס איז גרויס. לאמיר גיין! טאַקע מיין, דאַנקען דיר יאָשקע! קומען אויף, באַקומען די פרייד פון די האר. עס איז ווונדערלעך ווי איר באַקומען אין די ויסמעסטונג פון די האר. ער קומט פֿאַר זיין מענטשן. ער איז געגאנגען צו ברענגען זיין מענטשן אין אַ ויסמעסטונג וואָס זיי האָבן נישט געזען פריער. די סיבה איך נוצן דעם וואָרט - ויסמעסטונג - איר קענען נוצן אַ פראַזע ווי טשאַנגינג אין איין זאַך אָדער איר קענען נוצן אַ פראַזע ווי אַ מעלוכע אָדער קויל, אָבער עס איז מער ווי אַ ענדערונג אין עפּעס וואָס ער וויל זיין מענטשן צו זיין. און ווי זיי זענען גיידיד דורך די רוח, לאָזן מיר זאָגן איר עפּעס איר וועט האָבן אַ מין פון שלייער פון די האר. געדענקט יענע צײַט, וואָס משה האָט מתפּלל געווען, ווען ער איז געווען אין דעם שפּאַלטן פֿון פֿעלדז — זע, די פּראַכט פֿון גאָט, ווי עס איז געקומען אויף אים. איצט דער האר איז געגאנגען צו באַזוכן זיין מענטשן און ער איז געגאנגען צו ברענגען זיי אין עפּעס שטאַרק און שטאַרק. ווי פילע פון איר פילן טאַקע גוט דאָ הייַנט בייַ נאַכט? מאל איך באַקומען צו זען זאכן און איך באַקומען גלימפּפּס און קוק אין זאכן פון די האר. מאל עס איז קורץ אָבער פונדעסטוועגן ווונדערלעך זאכן זענען פאָרויס. איך פילן עטלעכע טאָג עטלעכע פון די זאכן וואָס איך האָבן יקספּיריאַנסט, עטלעכע פון די זאכן וואָס איך האָבן דורכגעקאָכט, וועט זיין געגעבן צו די זייער מענטשן וואָס ליבע גאָט און די וואָס זענען די קאַלע, די זייער אויסדערוויילטע פון גאָט. זיי וועלן זיין ווונדערלעך צוגעגרייט דורך די האר. ער טוט נישט טינגז נאָר פֿאַר מיין נוץ אָדער צו טאָן עס פֿאַר מיר, אָבער ער איז ווייזן מיר זאכן, ער מאכט מיר זען זאכן, און גיין דורך זאכן ווייַל ער איז געגאנגען צו ברענגען עס אויף, און עס קומט אויף. ווען עס קומט, מיר וועלן האָבן אַ טאַקע גוט רוחניות רעגן. דער האר איז געגאנגען צו בענטשן אונדז. איך פילן אַ גוט ברכה איצט. צי ניט איר? נו, איר זענט אַ אַנדערש גרופּע ווי וואָס איז געווען דאָ ווען איך סטאַרטעד פּריידיקן. איין זאַך וועגן אים, איר טאָן נישט וועלן צו געבן קיין ופמערקזאַמקייַט צו ווי אנדערע מענטשן קריטיקירן אָדער וואָס זיי טאָן. איר נאָר ווילן צו דאַוונען פֿאַר מענטשן און וואַך פֿאַר זיך ווייַל בשעת איר וואַטשינג אנדערע, סאַטאַן וועט שלאָגן איר און באַקומען אַ האַלטן פון איר. איך בין געגאנגען צו דאַוונען פֿאַר אַלעמען פון איר פֿאַר די האר צו בענטשן איר אַלע. פֿרײ זיך, גײט אַרײַן, זאָגט מען, אין דער פֿרײד פֿון גאָט. איך וועל דאַוונען אַז אַ וואָלקן פון כבוד וועט קומען אויף איר. די בייַזייַן פון די האר וועט זיין אַזוי דיק אין דאָ אַז איר וועט פילן עס אין דיין גוף פֿאַר טעג. איך גיי יעצט דאווענען פאר דיר. קום אויף, לויבן די האר יאָשקע! ער איז געגאנגען צו בענטשן דיין האַרץ. אמן. אָה, דאַנקען דיר, יאָשקע. האר, מאַך אויף יעדער איינער פון דיין מענטשן דאָ הייַנט בייַ נאַכט. האר, ריר זייער הערצער. 111 - די לעצט וועפּאַנז