Tarjima muallifi/me’moriga ega

Bu narsalar haqida meditatsiya qiling

“Xudoni va Rabbimiz Iso Masihni bilish orqali sizlarga inoyat va tinchlik ko'paysin. Uning ilohiy qudrati bizni shon-shuhrat va ezgulikka chaqirgan Xudoni bilish orqali bizga hayot va xudojo'ylik bilan bog'liq bo'lgan hamma narsani berganidek: bu orqali bizga ulkan va qimmatli va'dalar berilgan. ilohiy tabiatga ega bo'lib, shahvat orqali dunyoda bo'lgan buzilishdan qutulgan. Bundan tashqari, bor kuch-g'ayratingizni berib, imoningizga fazilat qo'shing. va ezgulikka, bilimga; Va bilimga, mo''tadillikka; va muloyimlik, sabr; va sabr-toqat, xudojo'ylik; xudojo'ylikka, birodarlik mehriga; va birodarlik mehriga, xayriyaga. Va agar bu narsalar sizda bo'lsa va ko'p bo'lsa, ular sizni Rabbimiz Iso Masihni bilishda bepusht va samarasiz bo'lib qolmaysizlar ”(2 Butrus 1:3-8).

Tarjima muallifi/me’moriga ega

Iso Masih har bir haqiqiy imonliga tarjima masalasini ochib beradigan masal keltirdi. O'sha paytda sodir bo'ladigan voqealar, kimlar ortda qolar va kimlar bu dunyodan olib ketiladi. Shuningdek, u nima uchun ba'zilari olib ketilganini va boshqalarni tark etganini aytdi. Shuningdek, u bokiralarning uyqusi va mo'mindagi chiroq va moyning ahamiyatini tasvirlagan; ayniqsa yarim tunda. Va nima uchun yarim tun ajralish uchun eng yaxshi vaqt edi. U yarim tunda shoshilinchlik haqida ham gapirdi. Uxlamay qarab turganlar, moy sotganlar va yarim tunda yog'ni boshqa hech kimga bo'lishmaslik qarori. Siz bu masaldasiz va siz o'zingizni, qayerga tegishli ekanligingizni aniqlashingiz kerak. Pavlus o'zingizni tekshirib ko'ring, Masih sizda qanday ekanligini bilmaysizlar, dedi. U imonsizlar bilan emas, balki imonlilar bilan gaplashardi.

Uzoq safarda bo'lgan odamning kutishi, ya'ni Kuyov, Iso Masihning O'zi tarjima qilish uchun keladi (1 Salon. 4;16). Rabbiy tarjimani biron bir farishtaga yoki odamga, qudrat yoki hokimiyatga qo'lga olish uchun topshirmagan. Rabbiyning O'zi buni qilish uchun kelayotgan edi. Xuddi Iso Masihdan boshqa hech kim xochga bora olmaganidek, sotib olgan mulki uchun qoni xochda to'kilgandan boshqa hech kim tarjima uchun kela olmaydi. Siz uchun kim o'ldi va kimning nomi bilan suvga cho'mib, najot topdingiz? Kim sizga kelishga va'da berdi. Havoda kim bilan uchrashishni orzu qilayotganingizga amin bo'lishingiz kerak. Osmon va er o'tib ketadi, lekin Mening so'zim emas, - dedi Iso Masih. Tez kelaman, dedi u ham.

Tarjima muallifi/me’moriga ega – 02-hafta