Tinimsiz yoshda dam olish
TARJIMA XABARATI 82
Beqaror davrda dam olish | Nil Frisbi va'zi | CD # 1395 | 12 y
Omin. Bugun ertalab o'zingizni qanday his qilyapsiz? Yaxshi? Bugun ertalab barchangizni qanday his qilyapsiz? Haqiqatan ham zo'rmi? Endi Iso, siz naqadar ajoyibsiz! Rabbimiz, biz o'zimizdan zavqlanamiz, chunki sen biz ishongan narsani qilasan. Siz har qanday ehtiyojni qondirasiz. Rabbim, sen o'z xalqingning ishonchini oshirmoqchisan. Ba'zan, ular chalkashib ketishadi; ular tushunmaydi, lekin siz Buyuk Yo'lboshchisiz. Endi, ularning barchasini shu erda birlashtiring. Hech kim yangi emas, yuraklaringizni ilhomlantiradi, Rabbim, Muqaddas Ruh orqali. Bugun ertalab tanangiz, ruhingiz va ongingizning barcha ehtiyojlarini qondiring va bizni birga duo qiling, Rabbim, chunki biz bizsan. Yuring, Unga bir qarsak bering! Rahmat, Iso.
Injilda aytilganidek, tinch turing va shuni bilingki, men Xudoman va boshqa hech narsada tinchlik yo'q, lekin Rabbimiz. Rabbingiz bilan tinchlanib, buni qanday qilishni bilsangiz, pul sotib ololmaydigan, hech qanday tabletka qila olmaydigan qolgan narsalar bor. Faqat U aql, ruh va tanani katta dam olishda qondira oladi. Yaqinda xalqqa nima kerak bo'ladi, chunki u keladi. Ushbu xabarda - bu men uchun kutilmagan voqea bo'ldi. Men bugun ertalab bu erda o'qiydigan ahvolda emas edim, ehtimol sizlardan hech kim, ehtimol juda ko'p emas. Ehtimol sizlardan bir nechtangiz bor, lekin kim biladi, ertaga siz uchun nima kutishi mumkin? U menga bu xabarni berdi. Men payg'ambarlar orasidan chayqalar edim…. Va men aytdimki, bu Xudo odamining aytishi g'alati narsa. Men buni avval ham o'qigan edim, lekin bu safar u meni hayratda qoldirdi va u menga bu xabarni berganida men bugun ertalab va'z qilmoqchiman…. Siz bu erda yaqin tinglaysiz.
Dam olish: Tinchlik davri va, albatta, Xudo notinch asrda dam beradi. Biz ruhiy urushda turibmiz, ammo himoyamiz bor. Bizda so'z bor. Bizda imon bor. Biz shaytonning hujumlarini qaytaramiz! Bunday himoyaga ega bo'lmaganlar shayton tomonidan tizimga o'raladi va olib ketiladi. Ikki xil devor bor: Xudo O'z xalqi atrofida olov devorini quradi va shayton uning devorini devor bilan to'sishga urinadi…. Bilamizki, shayton umidsiz. Vaqt tugamoqda. Shayton nasroniylarga: «Sizda muammolar bor. Bunga qarang. Buni qarang. Bu erda kimdir buni qildi. U erda kimdir buni qildi .... Siz g'alaba qozonmoqchi emassiz. Bu umidsiz. Xudoga nima uchun xizmat qilmoqchisiz? ”Deb so'radi. Endi u har tomondan nasroniylarga kelmoqda va ularga: «Sizlar mag'lub bo'lasizlar. Bu hech qachon amalga oshmaydi ”. Birinchidan, u hech qanday yo'l yo'qligini aytadi, shuningdek, ularni tushkunlikka tushira boshlaydi. U qandaydir kompyuter singari u ham g'alaba qozonmasliklarini, yutqazishlarini bashorat qilmoqda. Endi u buni Injilda sinab ko'rdi; zaif bir lahzada hatto buyuk payg'ambar ham muvaffaqiyatsiz bo'ldi.
Haqiqatdan ham yaqin tinglang. Bu sizga hozir yordam beradi. Bu kelajakda sizga yordam beradi. Endi biz Ayub 1: 6-12 da Xudoning devori qulab tushganini va shaytonning devori ko'tarilganini bilib oldik, ammo Ayub uni mag'lub etdi. Avvaliga bunday ko'rinmadi. Xudo o'zini o'sha asrda yaxshi odam va o'z yo'lida mukammal deb aytgan bo'lsa ham, keyinchalik Xudo chiqargan ba'zi narsalar bor edi. Keling, Muqaddas Bitikni Ayub 1: 8-12 da o'qing. Xudoning o'g'illari Rabbimiz huzuriga kirganlarida shayton kirib kelgani aytilgan. U u erda yurdi. Rabbimiz uning kirib kelganini ko'rdi va dedi: "Shayton, sen qayerdan kelding" (7-oyat)? Rabbiy bu savolni berdi va u allaqachon javobni bilar edi. Va keyin har doimgidek, shayton, u juda ko'p savollarga ega edi, ammo javoblari yo'q edi va u Xudoning oldida yotardi.…. U shaytonga sen qayerdan kelishingni aytgandan so'ng, u nima uchun kelganini shaytonga aytib berdi. "Va Rabbimiz shaytonga dedi:" Mening qulim Ayubni er yuzida unga o'xshagan, Xudodan qo'rqadigan va yovuzlikdan qochadigan komil inson yo'qligini o'ylab ko'rdingmi? "(8-oyat)? O'sha paytda, u Nuh davriday yashagan asrda; ular inoyat ostida emas edilar. U [Rabbimiz] unga nima uchun kelganini aytib berdi. Shayton Unga hech narsa demagan edi. U bir muncha vaqt oldin unga bergan ushbu savolga javob berdi; Xudo qildi.
Va u: "... Xudodan qo'rqadigan va yomonlikdan qochadigan komil va to'g'ri odammi?" "Keyin shayton Rabbimizga javob berib dedi:" Ayub Xudodan behuda qo'rqadimi? "(9-oyat)? Hatto Xudo uni [Ayub] ni o'sha asrda mukammal deb atadi. Bu inoyat ostida bunday bo'lmaydi. Shunda shayton: "Siz uning atrofida, uning uyi va hamma narsasida atrofini to'sib qo'ymadingizmi?" Siz uning qo'llari ishiga baraka berdingiz va uning mol-mulki er yuzida ko'paydi »(10-oyat). Nega u mendan kattaroq, dedi shayton. «U er yuzida ko'paytirildi. Uning atrofida devor bor. Men yorib o'tolmayapman. ” O'sha paytda Ayub katta bo'lib o'sgan edi. Shayton aytdi: "Ammo qo'lingni uzat va bor narsaga tegin, u seni yuzingga la'natlaydi" (11-oyat). U bor narsasini oling va u sizni la'natlaydi. Siz uni qo'pol qilasiz, u buni qiladi. "Va Rabbimiz shaytonga dedi: Mana, u bor narsaning barchasi sening qo'lingda. faqat o'zingga qo'lingni uzatma. Shunday qilib, shayton Rabbimiz huzuridan chiqib ketdi »(12-oyat). U har doim Rabbimiz huzuridan chiqib ketadi, shunday emasmi?? Unda bor narsaning hammasini oling, lekin uni o'ldirish uchun unga qo'lingizni qo'ymang. Siz uning hayotini ololmaysiz. Unga buni uddalay olmasligini aytdi, ammo qolgan barcha narsani xohlaganicha qila oldi. Avvaliga u Ayubga boradiganga o'xshab qoldi. Va Ayub, ba'zi payg'ambarlar singari: "Yo Rabbiy, nega men hatto tug'ildim?" Uning davom etishi yaxshiroq, lekin vaqt o'tgan sayin, Rabbiyning amri shu erda ushlandi.
Keling, bunga kirib, bu erda nima bo'lishini ko'rib chiqaylik. Keling, asr oxirida nima bo'lishini va shaytonning qancha yoshda bo'lishini ko'rib chiqaylik - notinch yosh. U chindan ham notinch xalqda ishlashi mumkin. Siz buni bilasizmi? Payg'ambarlar shaytonning devoriga duch kelishdi. Endi u payg'ambarlar yoki odamlarni biror narsa qilishga da'vat qilgan Xudoning oldiga devor tashladi. Shayton devor tashlar edi. Ammo biz Erixoda Yoshuaga devor tashlaganida, devor qulaganini bilib oldik. U o'sha odamlarning ishonchi oldida qulab tushdi. Musoning oldida katta suv devori bor edi, lekin u devorni ajratib, Qizil dengizdan o'tib ketdi. Adan bog'idan beri shayton devor o'rnatgan, ammo biz nima qilishni bilamiz. Agar bu sodir bo'lsa, biz xuddi payg'ambarlar kabi qilamiz. Dovudning aytishicha, u qo'shin orqali yugurib chiqib, devorga sakrab tushgan. Jon Patmos devorlaridan qochib qutuldi. U bor narsasi bilan Xudoga suyanganligi sababli chiqib ketdi. Endi Ibtidodan Vahiygacha Xudo O'zining tanlanganlari atrofida olov devorini qurdi, lekin shayton ularga yolg'on gapirmoqda. U ularni dahshatli tarzda zulm qilishni boshlaydi va u ularga voz kechishni aytadi. “Atrofingizdagi odamlarga qarang. Hech kim Xudo uchun to'g'ri yashamaydi. ” U har doim Xudoning xalqiga buni aytadi.
U buni qilganda -depressiya dahshatli narsa. Odam bundan qutulmasdan haddan tashqari tushkunlikka tushganda, ular shaytonga ularning ichki nafsining kalitini beradi va u o'sha botiniga kirib, ko'nglini olishga va yo'q qilishga harakat qiladi. Tushkunlikdan chiqing va Rabbiyning Kalomiga kiring. Agar siz unga (shaytonga) bu kalitni ruhiy tushkunlik va tushkunlik orqali bersangiz, u bilan o'zingizning ichki borligingizni ochasiz va u u erga kiradi. U erga kirganida, u sizni chalg'itadi va ko'ngilni xira qiladi.. Shayton Xudoning huzurida yolg'on gapirdi. U Rabbimizga Ayub uni la'natlashini aytdi. - Agar siz uning qo'lidagi narsalarni olib qo'ysangiz, u siz bilan qolmasdi. Shayton aytganlarning hammasi yolg'on edi va unga javob yo'q edi…. Shayton orqali yolg'on gapirdi, lekin Ayub uni mag'lub etdi. Bu sizning har bir masihiyingiz uchun Injilda bor va u [Ayub] ko'pchiligingizdan ko'ra ko'proq azob chekdi. Sinovlarni boshidan kechirgan va sog'lig'i yaxshi bo'lgan odamlar yomon, ammo uning sog'lig'i ham unga tegishli edi. Hali ham u ushlab tura oldi; zamon oxirida har bir nasroniy uchun saboq.
Men va'z qilgan ko'plab xabarlar, ba'zilari o'sha paytda ularga kerak deb o'ylamagan. "Siz bu xabarni va'z qilganingizdan beri olti oy yoki bir-ikki yil o'tdi va bu faqat men uchun edi" degan so'zlar bilan qancha harflar to'kilganini bilmayman.. Xabar - bu menga o'sha paytda kerak bo'lmaganday tuyuldi, ammo hozir menga kerak ». Bu xabarlarning barchasi ularga zamon oxiri yopilishidan oldin kerak bo'ladi. Har bir nasroniy, tarjimadan oldin, voz kechishga duch keladi…. Kelajakdagi vasvasa butun dunyoni har qanday yo'l bilan sinab ko'radi, deb aytilgan Injilda. Ammo u sizning g'alabangizni o'g'irlashiga yo'l qo'ymang. Siz g'alaba qozonasiz. Bu erdan tarjimada chiqib ketganlar Xudoning Kalomidagi qattiqroq bo'ladi. Ularning tishlari bor, odam! Ular o'sha Kalomni ushlab qolishmoqchi yoki bu erdan chiqib ketishmaydi [tarjima qilingan]. Siz tomosha qilasiz va ko'rasiz.
Shunday qilib, u deyarli Ayub bilan buni amalga oshirdi. U deyarli Musoni oldi. U deyarli Ilyosni oldi. Qanday qilib u harakat qilayotganini ko'ring va u deyarli Yunusni oldi. Keling, buni buzaylik: shayton olib keladigan ruhiy tushkunlik va tushkunlikni boshdan kechirish uchun kuchsiz nasroniy bo'lish shart emas. Buyuk payg'ambarlarga qarang! Ushbu oyatni o'qiganimda, men o'zimni bunday his qilmagan edim. Aynan shu oyatni o'qiganimda, Xudo menga xabar berdi va u shunday dedi: «Buni odamlarga aytib bering. " Bu buyuk payg'ambarlardan qat'iy nazar…. Ularning boshidan kechirganlariga qarang! Xudo bunga yo'l qo'ydi, shunda shayton biz yashayotgan kunda xuddi shunday narsalarni qilishga urinmasligi kerak…. U buyuk payg'ambarlarga qarang; ular ostida bo'lgan bosim! Haqiqatan ham bosimdan foyda ko'rishingiz mumkinligini bilasizmi? Bosim kelganda, unga qarshi kurashmang. U bilan bahslashmang. Yolg'iz qoling! Bu sizni tizzangizga qo'yadi. Bu sizni Xudo tomon yo'naltiradi. Ammo agar siz buni boshqa yo'l bilan qilsangiz, bu sizga yordam beradi. To'g'ri bosim o'tkazsangiz, bosim yaxshi. Bu sizni Xudoning Kalomiga chuqur singdiradi va siz Xudo bilan tajriba orttirasiz va U siz uchun ishlaydi. Ba'zan maqsad [bosim] mavjud. Bu sizni Xudo xohlagan joyga haydashdir. Agar siz Xudoni qo'lga kiritmasangiz, shayton buni ushlab turishi mumkin.
Shunday qilib, men buni o'qidim va U menga nasroniylarga aytishni buyurdi. Raqamlar 11:15 da, bir paytlar Muso Xudoga: "Meni o'ldir, men ibodat qilaman, o'ldir" deb ibodat qilgan. Imonli kishidan, xuddi u bor narsadek qudratli va keyin o'girilib, Xudodan uning hayotini talab qilishini so'radi - bosim, shikoyat va odamlarning rad etilishi. Ba'zilar bugun ertalab ushbu xabarni rad qilishmoqda ... Xudo menga bularning hammasini aytib beradi. Biror narsa keladi va ular tayyor bo'lmaydilar. Xudo menga xabarni har qanday yo'l bilan bergan bo'lsa ham, ularni ogohlantirishga harakat qildim. U menga aytgan so'zlarim uchun hisobot berishim shart emasligini aytdi. U allaqachon menga shu bilan qolishga undash uchun aytgan. «Ular sakrashmoqchi. Ular qochmoqchi. Ular buni sizga yomon ko'rinishga olib kelishadi. O'g'lim, shu bilan birga bo'l, chunki men seni duo qilaman. U bilan to'g'ri turing. " Ular Xudoni silkitmaydi, lekin men ularni daraxtimdan silkitaman, deydi Rabbiy. Biz zamonning oxiridamiz. Bola, hozir Uning bug'doy va ananani ajratib turganini ko'rmaysanmi! Ular birgalikda o'sishiga imkon bering. Oh, buni o'zingiz qilishga urinmang…. Ikkalasi ham birga o'ssin. Matto 13: 30, o'tlar va bug'doy masallari u erda. Ikkala zamon oxirigacha birga o'sishiga imkon bering deyilgan. Keyin Iso dedi: Men ularni yulib tashlayman; ular birlashadilar, men esa bug'doyimni yig'aman. Biz hozir bunga kelmoqdamiz.
Shunday qilib, bosim ostida, Muso mening jonimni ol dedi. E'tibor bering, ular aniq o'z joniga qasd qilishni xohlamadilar. Ular shunchaki Rabbiy ularni ulardan qutqarishlari uchun shunday qilishlarini xohlashdi. Rad etish, shikoyat, qancha mo''jizalar bo'lmasin, Muso qanday gaplashmasin, ular unga qarshi edilar. Qaysi tomonga bormasin, u bilan to'qnash kelishdi. U er yuzidagi eng yumshoq odam edi va men bir yoki ikki kishidan tashqaridagi biron bir payg'ambar 40 yil davomida bosim ostida bo'lganiga ishonmayman. Doniyor qisqa vaqt ichida sherlarning uyasida edi. Ibroniyalik uchta bola qisqa vaqt ichida olovda bo'lishdi. Qirq yil - u 40 yil cho'lda edi. Men ishonaman, faqat Iso, ehtimol yana bir necha payg'ambarlar o'sha odamga bosim o'tkazgan. Shayton Isoni soxta payg'ambarga o'xshatib, oddiy odamga o'xshatishga majbur qildi, lekin Isoga ega bo'lgan buyuk kuch bilan uni qaytarib yubordi.. Uni o'ldirish uchun bosim bilan, Muso duch kelganidan ham kuchli bosimga duch kelish kerak edi. U nima qilmasin, odamlar ayb topar edi. Xudo bularning hammasi Rabbiydan keladi, degan biron narsaga rozi bo'lmadilar. Uning har bir qismi Rabbiy tomonidan keltirilgan. Bilasizmi nima? Buni qilganlar, ichkariga kirmaganlar. Ular oxirzamonda ham jannatga tushmaydilar, deydi Rabbiy. Bu U! Men Rabbim bilan uzoqlashdim. Siz tomosha qilasiz va ko'rasiz!
Shunday qilib, biz Raqamlar 11: 15da bilib oldik, yuk juda og'ir edi. Ammo Etro uchun Xudoga shukur. Cethro keksa: "Siz bu erda charchaysiz", dedi. U dedi: “Yur, biz bu erga sizga yordam berish uchun bir necha odamni olamiz, garchi ularning hammasi to'g'ri ishlamasa ham, bu bosimni olib tashlash kerak.. Qari Jetro uning kelishini ko'rgan. Mana, u Musoga Rabbimiz orqali bir necha maslahat berdi. Shunday qilib, Rabbimizga yaxshiroq yo'l bor edi va Musoni Musodan olib chiqdi .... Bugun yaxshisiz, ehtimol, lekin kim biladi ertaga u erda sizning biron biringiz uchun nima bo'ladi? Ammo, ehtimol, o'tmishda sizning ba'zilaringiz duch kelgan edilar - hayotingizda siz Xudodan so'radingiz: "Balki men davom etganim ma'qul, Rabbim." Ehtimol siz buni aytgansiz. Shunga qaramay, bu buyuk payg'ambarlar bunga duch kelishlari kerak edi. Bugun nima deysiz?
Bu erda to'g'ri tinglang: barcha zamonlarning eng buyuk payg'ambarlaridan birining tushkunligi va tushkunligi, biz ko'rgan eng buyuk g'alabalardan biri bo'lgan umidsizlik, Ilyos payg'ambar. Endi tomosha qiling, bularning barchasi zamon oxirida tanlanganlar uchun ramziy ma'noga ega. Ular ham xuddi shunday vaziyatga duch kelishadi, chunki shayton uning vaqti ozligini va Xudoning xalqiga borishga harakat qilayotganini biladi. Tushkunlik ... va tushkunlik u kelganda aravada tarjima qilinishidan oldin boshidan kechirdi. Endi asrning oxiriga e'tibor bering! Ilyos o'lishini so'radi. "Endi kifoya, ey Rabbim, jonimni ol" (Shohlar 19: 4). O'sha odamlardan bunday narsani kim o'ylardi! Bu nasroniylarga ogohlantirish, deb yozgan edim, ehtiyot bo'ling. Shayton tarjimadan oldin er yuzida yuz berayotgan o'sha tushkunlik va tushkunlik bilan chiqadi. Ammo yuragimda va kuchim menga, Men uni bu moy bilan sindiraman. U butun mamlakat bo'ylab, bu lentalar va mening barcha xabarlarim qaerga ketayotganini buzadi. Xudo shunday dedi va U uni sindirishini nazarda tutdi.
Aytganimdek, baraka yoki azob bor, ammo siz buni olishni xohlaysiz. U buyuk payg'ambar so'ndi. U buyuk aravalar safari oldidan buzilib ketdi. U endi unga qiziqmasdi. Endi, qancha odam: «Bilaman, Rabbim, sen menga va'da bergansan. Biz ketmoqdamiz. Siz bizni tarjima qilmoqchisiz ”. Ba'zi odamlar, ular faqat qutqarib qolishadi, yo'l chetiga chiqib ketishadi…. Bu keladi. U erda buyuk payg'ambar bizni u erda ko'rsatishi kerak edi. Shunday qilib, u o'lishini so'radi, lekin siz nima bilasiz? Xudo bu ikkala odamga (Ilyos va Muso) davolagan. Hamma vaqtlarda, u [Ilyos] vaqtlari tugadi deb o'ylagan bo'lsa ham, o'zining buyuk imoniga ega edi. Xudo unga nisbatan buyukroq rejaga ega edi. U hali u bilan birga emas edi. Xudo siz bilan yordam beradi deb o'ylagan vaqtingizda, U sizga ko'p narsalarni qilishi mumkin. Shunday bo'lsa-da, Muso uchun Uning chiqish yo'li bor edi. U unga shu tog'da turishini aytdi. Xudo xalqining tog'iga chiqing va u erda qoling! U sizni undan tortib oladi va siz ko'proq muvaffaqiyatlarga erishasiz, va Xudo siz uchun bu sinovlar va fojialarga duch kelishingizdan oldinroq ... hayotingizda duch kelganidan ham ko'proq narsani qiladi. Xudo siz bilan bo'ladi.
Yunus aytdi: "Ey lord, jonimni mendan tortib ol, chunki o'lganim tirikligimdan yaxshiroqdir" (Yunus 4: 3). Bu boshqa! Injilda nima bo'lganini bilib olamiz; masihiylar uchun darslar, ular yiqilib tushmasliklari uchun o'zlarini turaman deb o'ylaydiganlar uchun darslar. Men ishonamanki, aksariyat masihiylar Xudoni mag'lubiyatga uchratishadi, shayton ularni ta'qib qilish, tushkunlikka tushirish va ko'nglini uzish bilan ovora. Ular darhol chiqib, gunoh qilmaydilar. Ular zudlik bilan tashqariga chiqib, ichishmaydi, chekish va karovul qilish bilan cheklanmaydilar. Ular shunchaki qilmaydilar va cherkovni tark etishadi. Birinchidan, ular umidsizlik, ko'ngilsizlik va muvaffaqiyatsizlik deb atagan narsalar tufayli yo'l chetiga tushadilar. Ular shunchaki o'zlarini ochib, shaytonga ichki mavjudotlariga kalit berishmoqda. Shunda u ularni qaerda tepmoqchi bo'lsa, shunchaki xuddi futbol kabi tepib yuborishi mumkin. Xato qilmang -agar Musoni, Ilyosni va hatto Yunusni ko'rsangiz (Iso uch kun va uch kecha er yuzida bo'lganida, u kimga o'rnak bo'lgan) -va siz bunday odamlarning orqaga tashlanib, bunday so'zlarni aytayotganini ko'rasiz, siz kimsiz, - deb Rabbiy o'zingiz aytadi?
Qarang; odamlar shunday deb o'ylashadi: «Men har kuni shu tarzda yashayman. Har kuni shunday bo'ladi ”. Bilasizmi nima? Odamlar qutqarilganda, ularga bitta narsani aytib berish kerak; ko'rasizmi, aksariyat odamlar hozir osmonda bulutda suzib yurishni xohlashadi, lekin siz vodiylaringizga ega bo'lasiz. Sizlardan qanchangiz bunga ishonishadi? Kertis singari [Bro. Frisbining o'g'li] dedi, sen er yuzida jannatni tatib ko'rasan. Bu to'g'ri. Xudo sizga do'zaxning ta'mini ham ko'rsatadi .... Siz ikkalasini ham bu hayotda bo'lganingizda olasiz. Bu sizga o'sha kunlarni bosib o'tishingiz uchun saboq. Sizlardan qanchangiz Rabbimizga hamd aytasiz? Siz nima uchun Xudo buni Injilga kiritgan deb aytasiz? Haqiqiy saylanganlar, Ayubga o'xshash, Ilyos, Yunus va boshqa payg'ambarlar singari muammolarga duch kelishadi. Ba'zilar, aniq emas, balki ular bunga duch kelishadi. Ulardan ba'zilari bor va shayton ularga ega bo'ldi. U ularni u erga olib kirdi va endi siz ularning Xudoga xizmat qilishini ko'rmaysiz. Shunday qilib, ehtiyot bo'ling. Siz Uning Kalomiga sodiq qolishingiz kerak. Keksa shayton sen buni uddalay olmaysan deydi. U sizga har xil narsalarni aytib beradi. Ammo bu darslar va ular kuchli.
Bu sizga keladi va siz oxir-oqibat pastga tushirilasiz. Lekin bilasizmi nima? Mening ovozimni eshitadigan va qilayotgan ishimga ishonadigan Xudoning tanlanganlari g'alaba qozonishadi. Agar mening xohish-irodam bilan Xudodan uzoqlashmasangiz, mening ovozimni eshitadigan odamlar, hech qanday yo'qotishingiz mumkin emas. Siz Rabbingiz tomonidan barakali bo'lasiz. Men bunga butun qalbim bilan ishonaman. Tinch bo'lmagan asrda dam oling: bu Xudodan keladi. Oh, lekin shayton Uning oldida yurdi. Xudo unga savol berdi. U [Xudo] o'girilib, unga (shayton) nima uchun kelganiga javob berdi. U Qodirdir. Omin deya olasizmi? Keksa shayton savollar berishda davom etdi, ularda javobi yo'q edi va u har bir masalada noto'g'ri edi. Ayub Rabbimiz bilan qoldi. Bilasizmi nima? Biz devorlar haqida gapiramiz. Xudo O'z xalqi atrofida olov zanjirini o'rab oladi. Ba'zan, shayton ularga qarshi turish uchun devor tashlaydi. Iblis ularga yolg'on gapiradi, chunki u azaldan yolg'onchi edi, - dedi Rabbiy va u haqiqatda turmadi. U odamlarga: “Xudo siz uchun to'siqni oldi. Sizga nima bo'lganini ko'ring; siz kasalsiz .... Rabbingiz sizning atrofingizda emas. ” Sizning imoningiz qani, deydi Rabbiy? Bu erda sizning imoningiz keladi. Sizda umuman iymon bormi?
Shogirdlar qayiqda edilar - bu ularning ustiga katta voqea sodir bo'lganidek edi. Bu ular qila olmaydigan katta narsaga o'xshar edi, ammo bundan oldin ular imonga ega edilar. Iso dedi, imoningiz qayerda? Endi sizning imoningizdan foydalanish vaqti keldi. Shunday qilib, u [shayton] bu to'qnashuvlarni, bu devorlarni tashlaydi; u ularni har tomonlama ko'nglini olish uchun ularni nasroniylarning oldiga qo'yadi. Biz so'nggi devorni bilamiz -Ibtidodan Vahiygacha bo'lgan tarixda [Bibliyada] shayton devor tashlagan. Agar siz haqiqatan ham tanlangan bo'lsangiz, ba'zida bu devorga duch kelasiz. Ammo sizning imoningiz sizni bu yo'ldan adashishga undaydi. Bilasizmi, Musoning oldida ko'p marta devor bor edi, Ammo Yoshua orqa tomonda edi va uning eyishi uchun devor bilan devor bor edi. U oldinda turmasdan oldin u juda ko'p axloqsizlik yeyishi kerak edi. Xudo xohlagan joyga ko'tarilishdan oldin shayton sizga ko'p axloqsizlik berishi mumkin, lekin U sizni u erga olib boradi. Omin deya olasizmi? U sizni, haqiqiy tanlanganlarni to'sish uchun devorlarni o'rnatadi. U buni sinab ko'radi, ammo sizning imoningiz shaffof bo'ladi. Siz qo'shin orqali yugurasiz va devor ustidan ham sakrab o'tasiz. Xudo u erda qanday qilishni sizga ko'rsatib berdi.
Eshiting: oxirgi devor, Yangi shahar va uning eshiklari (Vahiy 21: 15). Siz: «Nima uchun Xudoning Shahar atrofida devorlari va eshiklari bo'lishi kerak edi? Rabbimiz O'z xalqini yonida ekanligi va shaytonni yopib qo'ygani ramziy ma'noga ega. Shayton bu devorlarga duch kelishi kerak va u unga kira olmaydi. Unga osmondagi taxt oldidan borishga ruxsat berildi, ammo bu erda devorlar baland va eshiklar o'sha erda ... Bizning Rabbimiz bilan doimo birga bo'lishimiz ramziy ma'noga ega. U [shayton] sizni hech qachon ko'nglini og'dira olmaydi. U hech qachon sizni xafa qila olmaydi. Siz boshqa hech qachon kasal bo'lmaysiz. Siz abadiy va abadiy Rabbingizning daldaiga ega bo'lasiz. Bu devorlar va eshiklar shundadir; sen Menikisan, deydi Rabbiy. "Va hamma hokimiyatlar, hokimiyatlar va yovuzlik qilganlar - mening devorlarimda ekanligingizni va endi ular sizga abadiy va abadiy hech narsa qila olmasliklarini ko'rsinlar.. Bibliyada aytilgan g'alaba biz uchun. " Sizlardan qanchangiz bunga ishonishadi? Shunday qilib, ular sizni hech qachon qo'rqitishi yoki zarar etkazishi mumkin emas.
Shubhasizki, oxir-oqibat u sizlarni ko'nglini olishga harakat qiladi. Men shaytonning chaqishini va bu erda sizning har biringizga nima qilishni xohlayotganini olib tashlash uchun yuragimda hamma narsani qildim.…. Vaqt endi bo'lmaydi va siz hamdu sanoga tayyor bo'ling. Omin. Bilasizmi, maqtov - bu mo''jizaga qadam qo'yadigan imon? Injilda aytilgan g'alaba bizda ... Siz g'alaba qozonasiz va g'alaba qozonasiz. Siz hozir g'alaba qozonganingizni bilasiz. Siz qalbingizda g'alaba qozonayotganingizni his qilyapsiz. U sizga qarshi turganda ham xuddi shunday his etasiz. Siz jangda g'alaba qozonasiz. Vaqt bu yoshni yopayotganda, Injilning boblari yopilmoqda; hozir ularning ko'plari musibat uchun. Jahon tarixi o'tayotgani sababli, qadimiy tarix va zamonaviy tariximiz tez orada yo'q bo'lib ketadi. Shayton biladi va u juda umidsiz. Xo'sh, atrofingizni ko'rib chiqing. Siz qilishingiz kerak bo'lgan yagona narsa - yangiliklar (televidenie yangiliklari) ni ozgina ko'rish ... va uning qanchalik umidsizligini ko'rishingiz mumkin. U biladi - va u bu tarjimada bu erdan chiqib ketmoqchi bo'lgan har bir masihiyning ko'nglini olishga va ko'nglini qoldirishga harakat qilmoqda. Siz ushbu xabarni eslaysiz. Yodingizda bo'lsin, asrning oxirida sizda yaxshi va yomon kunlar bo'ladi, lekin siz g'olibsiz. Sizga shayton duch kelganda, bu faqat Xudoning siz uchun yaxshisi borligini anglatadi. U buni siz uchun qilmoqchi. U siz uchun g'olib chiqadi. U siz uchun turadi. Siz tarjimada ketmoqchi bo'lganingiz uchun, siz narxni to'laysiz, deydi Rabbiy. Shon-sharaf! Alleluia! Bu aniq.
Bizga juda ko'p va'dalar beriladi. G'alaba biznikidir. Hatto Rabbimiz Iso nomi ham bizning g'alabamizdir. Aynan shu Ismda bizning g'alabamiz. Biz g'alaba qozonmoqchimiz. Shunday qilib, hushyor turing! Ehtiyot bo `lmoq! Shuni ham bilingki, agar bu narsalar boshingizga tushganda - ular amalga oshishi kerak - Xudo siz uchun katta barakaga ega bo'ldi. Oh mening! Atrofga nazar tashlasangiz, bu dunyoda kutishingizga ko'p vaqt qolmaydi. Belgilar juda ko'p va ular juda xilma-xildir. Shunday qilib, biz bilib oldik -notinch zamon - ma'naviy urush hozirda davom etmoqda, ammo notinch bo'lgan zamonda Xudodan orom bor. Dunyo bo'ylab juda ko'p odamlarni ko'rganmisiz, ular shunchalik beozor? Bu shaytonning ishi uchun asosdir. Shuningdek, bu Xudo uchun asosdir, chunki ular Unga murojaat qilsalar; tinchlik hali ham…. U ushbu xabarni ularning qalbiga singdirganlarning barchasini duo qiladi, qalblariga ishonadi, chunki sizga qaysi soat kerak bo'lishini bilmayapsiz.. Agar shaytonning fikri bo'lsa, shayton sizning har biringiz uchun - u erda mo''jiza yaratuvchisi bo'lishingiz shart emas - shayton u erga yurishi uchun. Agar shaytonning fikri bo'lsa, u taxtga ko'tarilib, Ayub haqida aytgan so'zlarini aytgan bo'lar edi. Agar u butunlay bo'shashgan bo'lsa, u sizning har biringizdan chiqib ketishi uchun Rabbiyga aytadi. Tarjima oldidan, bu erdan chiqishimizdan oldin, shubhasiz, shaytonga bo'shashgan simlar berilishi kerak. Lekin bilasizmi nima? U o'zini osmoqchi ... U buni noto'g'ri vaqtda so'raydi va Xudo uni bo'shashtiradi. Ammo u bunga qodir emas va Rabbiy bunga qodir emasligini biladi. U qilmoqchi bo'lgan narsa - u erga ko'tarilishni rejalashtirgan odamlarning yo'lidan urib yuborish. Sizlardan qanchangiz bunga ishonishadi?
Shunday qilib, siz notinch asrda dam oling va u davom etadi. Xalqlar shovqin qiladi. Ular g'alayonda bo'lishadi. Odamlar sarosimaga tushib, er yuzida katta tashvishlar paydo bo'ladi. Ular boshlariga tushganidek bezovtalanishadi, g'azablanishadi. Muqaddas Yozuvlar chalkashliklar va betartibliklar haqida bashorat qilishni boshlaydi va bu Rabbimiz kelguniga qadar qanday ko'payadi. U eng yuqori cho'qqiga chiqa boshlaydi va ular Rabbimizning haqiqiy haqiqiy farzandlari tashqariga chiqariladi. Keyin ulkan kulfat davrida, ulkan musibat davrida, krestsendoga etib boradi. Bizning buyuk qayg'uga qanchalik yaqin ekanligimizni ko'rmasdan ilojingiz yo'q. Biz tobora yaqinlashmoqdamiz. Kelajakda Rabbiy, shubhasiz, U qanchalik yaqinligini va ko'rsatadigan alomatlarini ochib berishi uchun bizga Uning kelishini aytib berishini iltijo qilaman.. Maxsus mavjudlik, maxsus kuch paydo bo'ladi. Ushbu odamlarning har birida, ular tushkunlikka tushganlaridan so'ng, ularning hayotida Xudoning alohida harakati bor edi. Tanlanganlarga Xudoning maxsus harakati bo'ladi. U ularga o'zlariga keladigan maxsus sovg'a bermoqchi. Ular ilgari bunday narsani sezishmoqchi emas. Xudo ularga tarjima arafasida beradi. Bu keladi. Bu Allohning va'dasidir. Agar xohlasangiz, bu sizga tegishli bo'ladi.
Agar ular Rabbiyga sakrab tushsalar, uni qabul qila olmaydilar. Ammo Xudo bilan birga bo'lganlarga, U ularga shunday kuch tuyg'usini beradiki, ular bunga bardosh bera oladilar va shayton hech narsa qila olmaydi. Siz hozir g'alaba qozonmoqchisiz. Siz jangda g'olib chiqdingiz, deydi Rabbiy. Meni ushlab turing. Shon-sharaf! Alleluia! Xudoga shon-sharaf! G'alaba biznikidir. Jang g'alaba qozondi. Biz qilishimiz kerak bo'lgan narsa - ishonish va uni yaqinlashtirish…. Siz hech qachon bilmas edingiz, men qilayotgan ishlarim bu xabardan butunlay boshqacha edi. Aslida, men yana bir narsa qilishni niyat qilganman ... va eslay olmadim. Men: “Rabbim, sen olib kelasan. Siz doimo shunday qilasiz. Siz buni menga qaytarib berasiz ”, - dedi. Men Injil orqali siqib chiqdim. To'satdan, men allaqachon bor deb o'ylagan narsamni o'yladim. Bu erga tushishim meni hayron qoldirdi .... Bu menga xabar bermoqchi bo'lgan xabar edi. U shaytonni qalbim va ongimda menga bergan narsani o'zgartirishga urinmaslik uchun shunday qildi. U xuddi menga berganidek qoldi. Men sizga nima deyman? Bu men uchun katta dalda, chunki kelajakni eslamayman. Hech kim shaytonning qanday bosim o'tkazishini bilmaydi…. Ammo har doim katta tetiklantiruvchi va kuch bor. Har doim bor; Xudo bilan yurganingizda, Uni shunday his qilasiz.... U har doim odamlarni to'g'rilashlari va ularga yordam berishlari uchun haqiqiy, yoqimli narsalarga ega.
Bugun ertalab sizlardan qancha Rabbiyni maqtashdi? Xudoga hamdu sanolar! Alleluia! Rabbimga aytdimki, hech kim bo'lmaydi, Rabbim, bu erdan chiqib ketmoqchi bo'lgan odamlaring kabi. Bu odamlar kabi odamlar bo'lmaydi. Bugun ertalab bunga ishonganlaringiz qancha? Omin. Bilasizmi, ehtimol bugun ertalab u erda sizning hayotingiz notinch bo'lgan bo'lishi mumkin, ehtimol siz Rabbingizga yuragingizni bag'ishlamagansiz va Rabbingizga tinchlik uchun yuragingizni berishni xohlaysiz. Siz qilishingiz kerak bo'lgan yagona narsa - Isoga sizni kechirishingizni ayting va siz Rabbimiz Iso tomon egilib, yuragingizga kirib kelishini so'rang. Uni yuragingizda qabul qilganingizda, siz uni kerakli tarzda bajarasiz va siz o'sha og'ir sinovlarga dosh bera olasiz. Siz norozilik va tushkunlikdan o'tishingiz mumkin bo'ladi. U sizga har qanday narsada yordam beradi. Siz o'zingizning vazifangizni bajarishingiz kerak, ammo U sizni kutib olish uchun u erda.
Shayton urush yo'lida. Bizni butun millat va hamma joyda qarshi olishmoqda. Men ushbu xabar nafaqat bu erda, balki qaerga bormasin ham barchaga yordam berishini iltimos qilaman. Maxsus marhamat sizni olib keladi. Sizni bu erdan to'g'ri chiqib ketishingizni istayman [tarjima ichiga]. Esingizda bo'lsin, ulug' payg'ambar o'sha aravaga chiqishdan oldin, u tushkunlikka tushgan edi. U ko'ngli qolgan edi. "Aslida, aravada yurishni unut, faqat meni bu erdan olib ket, baribir meni bu erdan olib ketishing mumkin". Bilasizmi, bu haqiqat. U Rabbiyga buni aytdi. Shunday qilib, tarjima arafasida - u tarjimaning ramziy ma'nosini anglatadi - shayton sizlarning ba'zilaringizni Xudoning tanlangan odamlarini shunday qilishga harakat qiladi.: "Bilasizmi, men imkon qadar bordim". Ehtiyot bo'lmasalar, ehtimol ular shunday holatga tushib qolishadi. Shunday qilib, tarjima arafasida ushbu qarama-qarshilik keladi. Ammo Xudo boryapti -u payg'ambar o'zini uyg'otdi. To'satdan u yana olovni chaqirayotgan edi, shunday emasmi? U odam u erga bordi va Iordaniya shunchaki ochilib ketdi va u u erdan chiqib ketdi! Shunday qilib, yana Ilyosga alohida narsa keldi va uning farzandlariga maxsus Ovoz keladi. Xudo bu xabarga baraka beradi. Men buni so'rashim shart emas, chunki men buni his qilyapman. Muborak bo'lmoqda.
Kelinglar, qo'llarimizni havoga qo'yamiz. Agar sizlardan biron biringiz to'qnashuvlarga duch kelgan bo'lsa, agar biron biringizning devorlaringiz bo'lsa, shaytonning to'siqlariga qarshi tursangiz, barchamiz birgalikda ibodat qilaylik va barchasini yiqitaylik. Shunchaki bu devorlarni buzing! Keling, bugun ertalab har bir odamga yordam beraylik. Hodiy va g'alaba haqida baqir! Rahmat, Iso. Rabbim, ularning yuraklariga baraka bering Xudoning kuchi ularga tushsin. Qanday ajoyibsan, Rabbim Iso. Ularni bo'shating! Biz shaytonga borishni buyuramiz! Biz Iso orqali davom etmoqdamiz. Oh, U qanday buyuk! Egamiz Xudo buyukdir! U ularni pastga itaradi! U devorlarni yiqitadi va sizni davom ettiradi!
Beqaror davrda dam olish | Nil Frisbi va'zi | CD # 1395 | 12 y