ترجمے کا عقیدہ

ترجمہ الرٹ 80

ترجمہ ایمان | نیال فریسبی کا خطبہ | سی ڈی # 1810B | 03/14/1982 صبح

آپ کو اچھا لگتا ہے؟ ٹھیک ہے ، وہ حیرت انگیز ہے! آپ میں سے کتنے لوگ یہاں پروردگار محسوس کرتے ہیں؟ آمین۔ میں آپ سب کے لئے دعا کروں گا کہ رب آپ کے دلوں کو راحت بخشے۔ وہ آپ کو پہلے ہی برکت دے رہا ہے۔ آپ برکت کے بغیر اس عمارت میں نہیں بیٹھ سکتے ہیں۔ یہاں ایک برکت ہے. تم نے اسے محسوس کر سکتے ہیں؟ یقینی طور پر ، یہ شان کے بادل کی طرح محسوس ہوتا ہے۔ یہ خداوند کا مسح کرنے جیسا ہے. یسوع ، ہم آج صبح آپ پر یقین کرتے ہیں۔ ہمارے ساتھ موجود تمام نئے لوگ ، ان کے دلوں کو چھوئیں اور انہیں اپنے کلام کو فراموش نہ کریں۔ ان کی رہنمائی کریں اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ وہ کس مسئلے میں ہیں یا حالات۔ ہمیں یقین ہے کہ آپ ان کی ضروریات کو پورا کریں گے اور روزانہ ان کی پریشانیوں میں ان کی رہنمائی کریں گے۔ یہاں تمام سامعین کو ایک ساتھ چھوئے اور انہیں مسح کریں۔ خداوند یسوع ہم آپ کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔ رب کو ایک ہینڈکلیپ دے! رب کی تعریف!

اب اہم سوال یہ ہے کہ ، ترجمہ کے ل. ہم کس طرح تیاری کرتے ہیں؟ ہم اسے کیسے کریں؟ ہم ایمان سے کرتے ہیں. کیا تم جانتے ہو؟ آپ کو یقین ہے ، اور خداوند کے مسح شدہ کلام سے. اب دیکھتے ہیں کہ ایمان کتنا اہم ہے۔ ہم جانتے ہیں کہ خدا کے ذریعہ [لوگوں پر] مافوق الفطرت کام کیے جارہے ہیں۔ یہ ہے ان کا عقیدہ… ایک مقصد کے ل build۔ وہ انہیں ترجمے کے لئے تیار کررہا ہے۔ اگر وہ قبر میں گزرتے ہیں تو ، وہ ان کو قیامت کے لئے تیار کر رہا ہے کیونکہ شفا بخش طاقت قیامت کی طاقت کی بات کرتی ہے. دیکھو؟ یہ اس طرف صرف ایک قدم ہے….

اب یقین کی صلاحیتیں ناقابل یقین ہیں. یہ شبہ ہے کہ اگر اس زمین پر کوئی بھی حتی کہ نبی بھی جان لیں کہ ایمان کتنی دور تک پہنچ سکتا ہے۔ آپ کے دل کو زیادہ سے زیادہ چیزوں پر یقین کرنے کے لئے حوصلہ افزائی کرنے کے لئے کچھ صحیفے یہ ہیں۔ ہاں ، خداوند فرماتا ہے ، جو کچھ بھی مانتا ہے اس کے لئے سب کچھ ممکن ہے ، اس نے اپنے کلام پر اپنا اعتماد اور عمل رکھے۔ کیا یہ حیرت انگیز نہیں ہے؟ اس کے کلام کو آپ کا اعتماد اور اعمال actions غور کریں کہ وہ کیسے لایا ہے۔ مارک 9: 23 ، یقین سے بڑی رکاوٹیں ضرور دور کردی گئیں۔ لوقا 11: 6 ، ایمان سے کچھ بھی ناممکن نہیں ہوگا۔ اوہ ، آپ کہتے ہیں ، "یہ ایک ایماندارانہ بیان ہے۔" وہ اس کا بیک اپ لے سکتا ہے۔ اس نے اس کی پشت پناہی حاصل کی ہے اور وہ عمر کے خاتمہ سے پہلے ہی اس کی پشت پناہی کر رہا ہے. میتھیو 17: 20 ، اگر کوئی شخص اپنے دل میں شکوہ نہیں کرتا ہے تو ، وہ جو کچھ کہتا ہے اس کے پاس ہوگا۔ آپ کو یہ کیسے پسند ہے؟ اوہ ، وہ پہنچ رہا ہے۔ مارک 11: 24 ، ایمان کے ذریعہ جو بھی آپ چاہتے ہیں ، آپ کر سکتے ہیں۔ ایمان کے ذریعہ ، یہاں تک کہ کشش ثقل کو خدا کی طاقت سے مغلوب کیا جاسکتا ہے۔ میتھیو 21: 21 میں ، یہ رکاوٹوں کو منتقل کرنے کے بارے میں بات کرتا ہے۔ یہاں تک کہ نبی ، الیشع کے لئے کلہاڑی کا سر پانی پر تیرتا رہا۔ کیا آپ کہہ سکتے ہیں ، آمین؟ خدا کا انکشاف اپنی افواج کے قانون کو کالعدم قرار دے گا جو اس نے موسم کے نمونوں میں ، آسمانی طوفانوں میں ، پہلے سے طے کیا تھا. وہ ان قوانین کو بدل دے گا۔ وہ معجزے کے کام کرنے کے لئے انہیں معطل کردے گا. کیا یہ حیرت انگیز نہیں ہے؟

ایمان خداوند کی طرف رجوع کرنے ، اس کے قوانین کو تبدیل کرنے کا سبب بن سکتا ہے۔ بحر احمر کو دیکھو. اس نے مڑ کر دونوں طرف سے بحر احمر کا رخ موڑ لیا۔ آپ میں سے کتنے لوگ اس پر یقین رکھتے ہیں؟ یہ بالکل حیرت انگیز ہے! ایمان کے ذریعہ کوئی نئی جہت میں داخل ہوسکتا ہے اور خدا کی شان دیکھ سکتا ہے (یوحنا 11: 40) یہ ٹھیک ہے. خدا کے نزدیک ، ان تینوں شاگردوں نے بادل نے ان کو سایہ کردیا ، اس کا چہرہ بجلی کی طرح بدل گیا اور اس نے ایک نئے دائرے میں قدم رکھا۔ ان کے سامنے ایک نیا مرحلہ تھا یہاں تک کہ موسیٰ بھی چٹان کے درار پر کھڑا ہوا اور کسی دوسری دنیا میں بھی گیا۔ وہ خدا کے جلال کی آسمانی جہت میں چلا گیا جب وہ اس کے پاس سے گزرا۔ اس نے کہا ، "موسیٰ ، صرف چٹان پر کھڑے ہو جاو اور میں وہاں سے گزر جاؤں گا اور آپ اسے پہلے سے کہیں زیادہ دیکھے ہوں گے۔ اس نقطہ کے بعد ، یہ کہا گیا تھا کہ اس کی عمر اب کبھی نہیں بڑھتی ہے۔ ہمارے پاس بائبل کے صحیفے یہ ہیں کہ جب وہ مر گیا ، خدا نے اسے لے جانا تھا۔ اس میں کہا گیا ہے کہ اس کی فطری طاقت بے دریغ ہے۔ وہ جوان کی طرح مضبوط تھا۔ اس کی آنکھیں مدھم نہیں تھیں۔ اس کی آنکھیں عقاب جیسی تھیں. اس کی عمر 120 سال تھی۔

تو خدا کی شان آپ کی جوانی کو تجدید کر سکتی ہے…. اگر آپ صحت کے قوانین اور اس بائبل کے اصولوں کی پابندی کرتے ہیں تو ، آہستہ آہستہ بوڑھے ہونے والے بھی اس کے بارے میں کچھ کر سکتے ہیں. زبور ہمیں اس کے لئے صحیفہ دیتا ہے۔ کمزور لوگوں کے بارے میں بات کرتے ہوئے ، جب وہ [بنی اسرائیل] باہر آئے تو ان میں سے کوئی بھی کمزور نہیں تھا۔ بعد میں ، انہوں نے خداوند کی نافرمانی کی اور اس وقت ان پر لعنت آ گئی۔ لیکن اس نے ان میں سے XNUMX لاکھ کو باہر لایا ، ان میں سے ایک بھی کمزور فرد نہیں کیونکہ اس نے انہیں صحت دی ہے اور اس نے ان کو شفا بخش دی ہے - یہاں تک کہ جب تک انہوں نے اس کا قانون نہیں توڑا۔. تو ، وہ [موسیٰ] چٹان پر تھے۔ اوہ ، وہ چٹان پر تھا ، کیا وہ نہیں تھا؟ یہ یہاں ہے؛ ان چیزوں کو یہاں کرنے کی طاقت۔

اس کے علاوہ، ایلیاہ اپنی زندگی کا ایک نیا مرحلہ داخل ہوا ، جب وہ اردن کے پار جاتے ہوئے آتش فشاں رتھ میں داخل ہوا تو اسے مارا اور اس کے ہر طرف جھک گیا — قوانین معطل کردیئے گئے. اب وہ سفر کرنے کے لئے ٹھیک ہو رہا ہے۔ وہ اوپر کی طرف جا رہا ہے۔ قوانین ایک بار پھر معطل ہو رہے ہیں۔ وہ آتش فشاں رتھ میں داخل ہوا اور لے جایا گیا…. بائبل نے کہا کہ وہ ابھی تک مرا نہیں ہے۔ وہ خدا کے ساتھ ہے۔ کیا یہ حیرت انگیز نہیں ہے؟ مسح کلام پر یقین کے ساتھ ، ہمارا ترجمہ بھی کیا جائے گا. آپ میں سے کتنے لوگ اس پر یقین رکھتے ہیں؟ دوسری رات ہم نے تبلیغ کی کہ ایلیاہ کے سب سے کمزور ترین مقام پر ، اس کی زندگی کے سب سے زیادہ مایوس کن مقام پر ، خدا نے اس پر چل پڑا۔ وہ اس کے پاس آیا۔ اپنے کمزور ترین موقع پر ، آج کے بیشتر سنتوں سے زیادہ ان کا اعتماد اور طاقت تھی. اپنی سب سے کمزور موڑ پر ، اس نے ایک فرشتہ اس کی طرف کھینچا اور فرشتہ نے اسے کھانا پکایا۔ اس نے فرشتہ کو دیکھا اور پھر سو گیا۔ انہوں نے [فرشتوں] نے اسے پریشان نہیں کیا۔ وہ ایک اور دنیا میں رہتا تھا. کیا آپ کہہ سکتے ہیں ، آمین؟ وہ تیاری کر رہا تھا۔ خدا اسے کھانا دے رہا تھا ، روحانی قسم کا کھانا۔ وہ اس کا ترجمہ کرنے کے لئے ٹھیک کر رہا تھا۔ وہ اپنا جانشین لانے جارہا تھا۔ وہ اپنا پردہ اتارنے والا تھا۔ وہ اس رتھ میں جا رہا تھا۔ وہ چرچ کے بے خودی کی علامت تھا۔ اس کا ترجمہ کیا گیا تھا.

ہاں ، خداوند فرماتا ہے ، میرے منتخب کردہ بچوں کا ایمان ایک نئے دائرے میں بدل جائے گا. ہم اس میں جا رہے ہیں…. آپ جانتے ہو ، جب وہ لوگوں کے لئے مزید کام کرنے کے لئے قدم اٹھاتا ہے اور وہ طاقت کے گہرے دائرے میں جانے لگتا ہے — اور وہ اس طاقت کے ساتھ لوگوں تک جاتا ہے-کچھ مڑ جاتے ہیں اور پیچھے ہٹ جاتے ہیں۔ دوسرے لوگ اچھلتے اور خدا کے ساتھ سوار ہوتے ہیں.... اب ، اگر الیاس رتھ پر سوار ہوکر دریا کے اس پار بھاگ گیا ہوتا ، تو وہ کبھی کہیں نہیں جاتا ، بلکہ گمراہی میں واپس آجاتا۔ وہ چلتا ہی رہا ، اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ اسے ہوا میں جانا ہے۔ کیا آپ کہہ سکتے ہیں ، آمین؟ کسی نے کہا ، "ٹھیک ہے ..." دیکھو ، انہوں نے اپنی زندگی میں اس سے پہلے جو کچھ دیکھا تھا اسے نہیں دیکھا… سوائے اس کے کہ اسے تجربات ہوں۔ اس طرح آگ لگنے والے رتھ پر چلنا آسان نہیں ہے۔ ایسا لگتا ہے اور یہ گھوم رہا ہے… جیسے پہیے میں پہیے کی طرح ہے۔ میرا خیال ہے کہ اگر آپ اسے پڑھنا چاہتے ہیں تو پہلے ہی باب میں حزقی ایل نے [ایلیاہ] میں کیا لکھا ہے بیان کیا۔ اور وہ چمک اٹھے… بجلی کی چمک کی طرح۔ خدا نے اس کو اپنے گشتگروں کو لینے کے لئے ایک تخرکشک بھیجا. اب ایمان طاقتور ہے اور اسے بڑا اعتماد تھا۔ لیکن اسے آگ میں لگی ہوئی چیز میں جانے کے ل mort انسان کے تصور سے ہٹ کر مافوق الفطرت اعتقاد ہونا پڑا ، یہ جان کر کہ یہ اوپر جارہی ہے کیونکہ اس نے اسے نیچے آتے دیکھا ہے۔. اس نے ان تمام کاموں سے زیادہ ایمان لے لیا جو اس نے اسرائیل میں شاید کیا تھا۔

خداوند نے مجھے روک دیا۔ آپ بھی بھاگ جاتے۔ ہمارے دنوں میں ، میں یہ کہنے جارہا تھا کہ کچھ لوگ ایسا کرسکتے ہیں [ایلیاہ کی طرح آتش فشاں رتھ میں سوار ہوسکتے ہیں]۔ آپ ایسا نہیں کرتے۔ آپ کو واقعی خدا کی ضرورت ہے. کیا آپ کہہ سکتے ہیں ، آمین؟ ہم ترجمہ کے لئے تیار ہو رہے ہیں. یہ حیرت انگیز ہے ٹیلی ویژن پر لوگوں کو بھی یہ سننے کی ضرورت ہے۔ خداوند نے [مافوق الفطرت دائرے میں] کہا — وہ انھیں جلد ہی میرے [اپنے] لئے تیار کرے گا۔ وہ ایمان میں اضافہ کرے گا. یہ آرہا ہے…. اب ، یہاں یہ سنیں: ظاہر ہے ، ایمان اور ایمان کا تحفہ ترجمہ کے وقت سے پہلے ہی خدا کے لوگوں میں مضبوطی سے کام کرے گا. یہ بے خودی ہے۔ ہرنویش کا مطلب ہے کہ پکڑے گئے. یہ ایک ایکسٹیسی بس یہاں ہوتا ہے ، لیکن ترجمہ میں جانے کے لئے آپ کو اعتماد ہونا پڑے گا. بغیر ایمان کے خدا کو خوش کرنا ناممکن ہے…. ہم کبھی بھی یہ نہیں گنوانا چاہتے کہ ایمان کتنا اہم ہے۔ ہر مرد یا عورت کا ایک پیمانہ ایمان ہے۔ یہ آپ پر منحصر ہے کہ اس آگ پر مزید لکڑی لگائیں اور اسے اچھلنے دیں اور آپ کے لئے کام کریں. بالکل ٹھیک ہے۔

اب ، یہ ایمان تھا جس کی وجہ سے ہنوک کا ترجمہ ہوا. بائبل نے کہا کہ حنوک کو خدا نے لے لیا تھا کہ اس نے موت نہیں دیکھی۔ بالکل الیاس کی طرح اسے بھی لے جایا گیا تھا۔ بائبل نے کہا کہ اس نے یہ کیسے کیا؟ اس کی یہ گواہی تھی کہ وہ خدا کو راضی کرتا ہے۔ لیکن پھر یہ کہا ، ایمان سے ہنوک کا ترجمہ ہوا. لہذا ، ہم آج یہاں دیکھتے ہیں ، ایمان کے ساتھ ہی آپ کو ایک اور جہت میں ترجمہ کیا جائے گا. ایمان کے ساتھ ہی ہنوک کا ترجمہ ہوا کہ وہ موت کو نہیں دیکھے گا۔ الیاس کو پرسکون یقین ملاحظہ کریں. وہ جانتا تھا کہ خدا اسے لینے والا ہے۔ اسے معلوم تھا۔ الیشع کے جواب میں اس نے [رب] نے پہلے ہی اس سے بات کی تھی جس نے ایلیاہ کی روح کے دوہرے حصے کی درخواست کی تھی۔ اس نے کہا ، "اگر تم مجھے دیکھتے ہو جب میں تم سے لیا گیا ہو…." اسے معلوم تھا کہ وہ جارہا ہے. آپ میں سے کتنے لوگ کہتے ہیں ، آمین؟ ظاہر ہے ، وہ جانتا تھا۔ وہ تیزی سے آگے بڑھ رہا تھا کیونکہ وہ بجلی کی تیز رفتار کی طرح چلا گیا جب وہ وہاں گیا۔

"اگر آپ مجھے جاتے جاتے دیکھیں گے…." دوسرے الفاظ میں ، "آپ بہت جرات مند ہیں۔ آپ میرا جانشین بننا چاہتے ہو۔ تم واپس گئے اور بیلوں کو مار ڈالا۔ تم میرے پیچھے بھاگ جاؤ۔ میں جہاں بھی جاتا ہوں اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا۔ آگ بجھانا اور معجزے کرنا ، آپ فرار نہیں ہوں گے۔ انہوں نے ہمیں جان سے مارنے کی دھمکی دی۔ آپ اب بھی میری چھوٹی دم پر ہیں۔ میں تمہیں ڈھیلا نہیں ہلا سکتا۔ لیکن پھر الیاس نے کہا ، "لیکن اگر آپ مجھے دیکھتے ہی چلے جائیں گے ، تو یہ چادر پیچھے پڑ جائے گی اور آپ کا دوہرا حصہ ہوگا" کیونکہ الیاس نے [خیال میں] کہا ، "جب وہ اس آتش گیر کو دیکھتا ہے تو وہ شاید دوڑ سکتا ہے۔" اگر آپ مجھے دیکھتے ہی چلے جاتے ہیں… آپ دیکھتے ہیں؟ جب یہ نیچے آتا تو وہ بھاگ سکتا تھا۔ آمین۔ لیکن وہ ایسا نہیں کرتا تھا ، وہ ضد کرتا تھا۔ اسے بہت پر اعتماد تھا کہ وہ وہ آدمی تھا جسے خدا استعمال کرنے والا تھا۔ وہ اسی جگہ ایلیاہ کے ساتھ ٹھہرا تھا. اس نے اسے دیکھا [چلا گیا] ، ہے نا؟ اس نے وہ آگ دیکھی۔ بگولے میں بجلی کی چمک کی طرح ، یہ پھٹ گیا اور وہ چلا گیا۔ لازوال الیاس کو اب تک نہیں دیکھا گیا لیکن سوائے اس کے کہ صحیفہ ملاکی کے آخری باب میں کہتی ہے ، "دیکھو ، میں خداوند کے عظیم اور خوفناک دن سے پہلے ایلیاہ نبی کو بھیجوں گا۔" وہ اسرائیل آرہا ہے. آپ میں سے کتنے لوگ اس پر یقین رکھتے ہیں؟ اوہ ، وہ سوچیں گے کہ یہ کوئی پاگل بوڑھا آدمی ہے ، لیکن وہ ان کشودرگروں کو بگلوں میں پکارنے والا ہے۔ اوہ! لوگ اس پر یقین نہیں کریں گے۔ وحی 11 پڑھیں اور ملاکی پڑھیں ، [آخری] باب کے آخر میں ، آپ کو پتہ چل جائے گا کہ خداوند کیا کرنے جا رہا ہے۔ دو عظیم لوگ وہاں اٹھنے جارہے ہیں۔ یہ غیر قوموں کے ل won't نہیں ہوگا۔ وہ ختم ہو جائیں گے ، ترجمہ! یہ صرف عبرانیوں کے لئے ہوگا۔ اس وقت کے دوران وہ [دو عظیم لوگ] دجال کو للکاریں گے۔ وہ صحیح وقت تک ان سے کچھ نہیں کرسکتا.

اب آپ یہ سنیں: اس کا ایمان پُرسکون تھا. اس نے الیشا کے ساتھ گفتگو کرتے ہوئے ایک بہت پرسکون ہوا. اگر آپ دیکھتے ہیں کہ مجھے چھین لیا جاتا ہے تو ، وہ آپ کے لئے ہوگا ، لیکن اگر آپ مجھے نہیں دیکھتے ہیں تو آپ کو کچھ نہیں ملے گا (2 کنگز 2: 10)۔ خدا کے سنتوں کو بے خودی کے دن یا وقت کا پتہ نہیں ہوگا ، لیکن الوکک نقل و حمل کے بعض معاملات سمیت مختلف طریقوں سے کوئی شک نہیں ، وہ اس واقعے کے لئے تیار ہوں گے۔. یہ روز مرہ کا معاملہ نہیں ہوگا کہ کسی کو لے جایا جائے۔ صحیفوں کے مطابق ایلیاہ کو کئی بار لے جایا گیا۔ وہ رتھ کی طرح نہیں تھا ، لیکن اسے لے جا کر کئی جگہوں پر رکھ دیا گیا تھا۔ لیکن عمر کے اختتام پر - زیادہ تر بیرون ملک - دیکھیں ، خداوند کبھی بھی لوگوں کو اس کے ارد گرد منتقل نہیں کرتا ہے جب تک کہ وہ کسی مقصد کے لئے نہ ہو۔ وہ یہ صرف نمائش کے لئے نہیں کرتا ہے۔ تم میں سے کتنے لوگوں کو اس کا احساس ہے؟ عمر کے اختتام پر ، قابل ذکر چیزیں رونما ہوسکتی ہیں ، لیکن یہ روز مرہ کی طرح نہیں ہوگی۔ خدا اپنے لوگوں کو لے جائے گا ، لیکن ہم اسے شاید بیرون ملک اور ممکنہ طور پر یہاں دیکھیں گے۔ ہمیں نہیں معلوم کہ وہ یہ سب کیسے کرے گا۔ وہ کچھ بھی کرسکتا ہے جو وہ کرنا چاہتا ہے.

تو ، ہم یہاں اس عظیم معجزے کے ساتھ دیکھتے ہیں ، وہاں پر سکون تھا۔ اب ترجمہ سے ٹھیک پہلے، میں خدا کے اس یقین کے علاوہ بھی محسوس کرتا ہوں جو خدا دیتا ہے — جو سکون لائے گا —وہ ان کو [منتخب] مضبوط ایمان عطا کرے گا اور یہ مسح کرنے والی طاقت سے نکل آئے گا.... ساری زمین پر ، وہ اپنے لوگوں کو چھوئے گا جو اس کے ہیں ، اور ایلیاہ کی طرح ، خداوند کے لوگوں کے لئے ایک سکون آئے گا۔ ترجمہ سے ٹھیک پہلے ، وہ اپنے لوگوں کو پرسکون کرے گا. آپ میں سے کتنے لوگوں کو اس کا احساس ہے۔ یہ ایک شادی ہے جس پر آپ گھبرانے نہیں جارہے ہیں۔ اوہ اوہ اوہ! کیا آپ آمین کہہ سکتے ہیں؟ آپ جانتے ہو کہ آپ کی شادی کے وقت آپ کتنے گھبرائے ہوئے تھے؟ نہیں ، یہاں نہیں۔ وہ اس پر سکون ڈالنے والا ہے۔ جوش و خروش جی ہاں. پریشانی اور جوش و خروش ، قدرے ، آپ جانتے ہیں۔ لیکن اچانک ، وہ پرسکون ہو جائے گا۔ یہ سکون خدا پر بھروسہ کرکے آئے گا اور ایسا ہی ہوگا جیسے آپ کا جسم روشنی میں بدل گیا ہو. اوہ ، یہ دلچسپ ہے! ہے نا؟ ہم وقت کے دروازے سے ہمیشہ کے لئے جاتے ہیں۔ خداوند کتنا مبارک ہے! لہذا ، آپ دیکھتے ہیں ، یقین کے ساتھ ہم پر سکون سے تیار ہوں گے۔ خدا اپنے لوگوں کو چھوئے گا اور ان کو باہر لے جانے کے لئے تیار رہے گا.

تو ، یسوع نے جواب دیا ، "خدا پر اعتماد کرو۔ ایک پیش کش خدا کا اعتقاد ہے…. یہ [بائبل] ایک بار پھر کہتا ہے ، جو کچھ وہ کہتا ہے اس کے پاس ہوگا۔ اور اسی طرح ہمارے پاس اعتماد کے لامحدود امکانات ہیں. ایمان کے ساتھ سورج اور چاند بنی اسرائیل کے لئے ٹھہر گئے۔ ان کے پاس دشمنوں کو ختم کرنے کا وقت تھا جو ان کے سامنے تھے۔ یہ ایک معجزہ سے ہوا…. خداوند وہیں ان کے ساتھ تھا۔ ایمان کے ذریعہ ، تین عبرانی بچوں کو آگ کی بھٹی کے شعلوں سے بچایا گیا۔ یہ انھیں نقصان نہیں پہنچا سکتا تھا۔ وہ صرف اطمینان سے ، آگ میں وہاں پر سکون سے کھڑے ہوئے. نبو کد نضر نے وہاں دیکھا اور کہا کہ خدا کا بیٹا وہاں چل رہا ہے ، جو اپنے بچوں کے ساتھ قدیم ہے! تین عبرانی بچے وہاں کھڑے تھے۔ وہ پرسکون تھے ، صرف شدید گرمی میں گھوم رہے تھے ، عام آگ سے سات گنا زیادہ گرم۔ یہ برف کے پانی کی طرح تھا۔ اس سے انہیں تکلیف نہیں پہنچی۔ در حقیقت ، وہ تھوڑا سا ٹھنڈا ہو چکے ہیں۔ وہ وہاں سے نکلنا چاہتے تھے۔ وہ الٹ پڑتا ہے — اس نے شعلوں میں اپنے چوٹ کے قوانین معطل کردیئے۔ انہوں نے شعلوں کو دیکھا ، لیکن اس نے ڈنک لیا اور آگ کو بھڑکا دیا۔ یہ اس بھٹی میں ٹھنڈا تھا ، لیکن کسی اور کے ل it ، یہ گرم تھا. کیا آپ کہہ سکتے ہیں ، آمین؟

خدا سے محبت کرنے والوں کے ل this ، یہ پیغام انھیں پرسکون اور ٹھنڈا کردے گا ، لیکن جس کے پاس خدا نہیں ہے ، وہ بہت گرم ہے! آمین۔ یہ آپ کو جلا دے گا۔ آپ دیکھئے. دیکھیں کہ یہ آپ کو کہاں کھڑا کرتا ہے یا بند کرتا ہے. تم خدا کے ساتھ کہاں کھڑے ہو؟ آپ رب کے ساتھ کہاں ہیں؟ خداوند ، تم کتنا یقین کر رہے ہو؟ بھیڑ کون ہے اور بکرے کون ہیں؟ کون واقعتا God خدا پر یقین کرے گا اور خدا سے محبت کرنے کا دل میں پرعزم ہوگا? آج صبح ہم اسی جگہ ہیں۔ تو ، آخر میں ، اس کا ایلیمیاہ کے ساتھ کارمیل کی طرح ایک شو ڈاون ہوگا۔ ایک شو ڈاون آرہا ہے. کون اس کو ماننے والا ہے اور کون اسے ماننے والا نہیں ہے؟ آمین۔ ٹھیک ہے ، میں خداوند پر یقین رکھتا ہوں اور میں جوشوا کی طرح مانتا ہوں۔ وہ اپنے لوگوں کے لئے فطرت اور اس کے تمام قوانین معطل کردے گا۔ جب ہمارا ترجمہ کیا جاتا ہے تو ، ان تمام قوانین کو معطل کردیا جائے گا کیونکہ ہم جنت میں جا رہے ہیں. لہذا ، ہم دیکھتے ہیں کہ ان کے لئے آگ کی بھٹی ٹھنڈی تھی۔ اس سے انہیں کچھ تکلیف نہیں پہنچی۔ پرسکون ، مافوق الفطرت عقیدہ۔

رب نے کہا ، دانیال کو نہ چھوڑو۔ وہ شیر پر سو گیا۔ آپ کتنا پرسکون ہوسکتے ہیں؟ یہ وہ بادشاہ تھا جو ساری رات جاگتا رہا. وہ موت سے پریشان تھا اور ڈینیئل نیچے تھا [نیچے] شیروں کے گڑھ میں خداوند کی تعریف کرتا تھا۔ وہ بہت بھوکے تھے پھر بھی وہ اسے چھو نہیں سکتے تھے۔ تو خدا ، میں کہوں گا ، بس ان میں سے بھوک مٹا دی۔ شاید وہ [ڈینیئل] ان کے ل to کسی اور مضبوط شیر کی طرح دکھائی دے رہے ہوں۔ اللہ بہت بڑا ہے. کیا آپ کہہ سکتے ہیں ، آمین؟ شاہ شیر ، یہوداہ کا شیر — اس نے اسے ضرور وہاں سے روکا ہوگا۔ بہر حال ، یہوداہ کا شیر اس پر قابو پا رہا تھا - جو خداوند یسوع ہے۔ اسے یہوداہ کا شیر کہا جاتا ہے۔ وہ شیر حرکت نہیں کر سکتے تھے کیونکہ وہ شیروں کا بادشاہ ہے. کیا آپ کہہ سکتے ہیں ، آمین؟ تاہم ، اس نے ایسا کیا ، شیر اسے تکلیف نہیں دے سکے۔ وہ اسے باہر لے آئے ، ان مردوں کو وہاں پھینک دیا اور وہ کھا گئے۔ دوسرے آدمی آگ میں گر گئے اور یہ دیکھ کر جل گئے کہ یہ خدا کی مافوق الفطرت طاقت ہے۔ یقین کے ساتھ ڈینئل شیروں کے گڑھ میں کسی طرح کا نقصان نہیں پہنچا تھا.

ایمان کے ذریعہ ، رسولوں نے معجزے ، عجائبات اور معجزے کئے تاکہ خداوند یسوع کی حقیقت اور اس کے جی اٹھنے کے بارے میں بڑی طاقت پھیل سکے۔ ہمارے سامنے ان عظیم مثالوں کے ساتھ ، میں اپنے پورے دل یعنی ان عقائد کی مثالوں کے ساتھ یقین کرتا ہوں کہ ہم بھی اپنے دلوں کو ایمان کے ساتھ تیار کریں گے. کیا آپ مزید ایمان کے منتظر ہیں؟ کیا آپ مزید ایمان کے خواہاں ہیں؟ آپ کے اندر ایمان کی روشنی ہے ، ایک چھوٹی سی پائلٹ لائٹ جیسے آپ تھوڑا سا چولہے پر دیکھتے ہیں۔ آپ کے پاس وہ پائلٹ لائٹ ہے ، ہر مرد اور عورت۔ اب آپ مزید گیس ، مسح کرنے کے لئے رب کی تعریف کرنا شروع کر سکتے ہیں ، اور آپ یہاں تک کہ پوری آگ کو چلانا شروع کر سکتے ہیں. اس آخری بحالی میں ہمارے پاس تھوڑا سا پائلٹ لائٹ پڑا ہے جسے سابقہ ​​بارش کہا جاتا ہے۔ ہم ایک ساتھ سابقہ ​​اور بعد کی بارش میں آرہے ہیں. لہذا ، وہ مزید مسح کرنے والا ہے۔ ہمارے پاس باقاعدہ آگ کی بھٹی ہوگی. کیا آپ کہہ سکتے ہیں ، آمین؟ وہ سب جو اس کے قریب پہنچ جاتے ہیں جن میں یقین نہیں ہوتا ہے وہ اس کو برداشت نہیں کرسکتے ہیں۔ لیکن خدا ترجمے کے لئے اپنے بچوں کا اعتماد بڑھا رہا ہے۔ یہ آ رہا ہے!

عقل مند کسی کو بھی سب چیزوں کی بحالی کے بارے میں زیادہ تر صحیفے پڑھنے کی ضرورت نہیں ہے۔ میں اپنے تمام لوگوں پر اپنا روح ڈالوں گا۔ اس نے کہا کہ تمام گوشت ، لیکن سب اسے قبول نہیں کریں گے۔ وہ لوگ جو صحیفے کرتے ہیں ، کہتے ہیں کہ یول میں زبردست بعد میں بارش ہوگی۔ خداوند کی تمام طاقت اس کے لوگوں پر ہوگی۔ آپ کو یہ سارے صحیفے پڑھنے کی ضرورت نہیں ہے۔ آپ کو ترجمہ کے بارے میں صرف اتنا پڑھنا ہے جہاں ایمان کے بغیر خدا کو خوش کرنا ناممکن ہے ، اور ایلیاہ اور حنوک کی مثالوں کو دیکھیں جب ان کا ترجمہ کیا گیا تھا ، اور ذرا دیکھو کہ خدا نے کہاں کہا ، ایمان کے ذریعہ ہنوک کا ترجمہ ہوا۔ الیاس بھی ایسا ہی تھا۔ لہذا ، ہم ایک چیز جانتے ہیں ، حیات نو کے لئے باقی صحیفوں میں سے کسی کو دیکھے بغیر ، ہم جانتے ہیں کہ ترجمہ کرنے کے لئے ہمارے پاس زیادہ اعتماد ہونا ضروری ہے۔ وہ ایمان وحی ایمان ہے اور یہ حکمت کے بادل میں ہوگا کہ خدا کس وقت اپنے لوگوں کے سامنے اس کو ظاہر کرے گا…. بغیر کسی [دوسرے] صحیفوں کے ، آپ آج صبح یہاں ایک چیز میں پھنس گئے ہیں ، اور وہ یہ ہے کہ خدا کے ہر فرزند پر ایمان بڑھ جائے گا۔ ڈبل گنا ، ٹرپل گنا ، آج کے پاس سے۔ یہ ترجمانی عقیدہ ہے. یہ اتنا ہی طاقت ور ہے جتنا قیامت کا ایمان. خدا اپنے لوگوں کو برکت دینے والا ہے۔ یہ خداوند پر یقین ہے۔ کیا یہ حیرت انگیز نہیں ہے؟

آج صبح آپ میں سے کتنے لوگ یسوع کو محسوس کرتے ہیں؟ کیا آپ خداوند یسوع کو محسوس کرتے ہیں؟ آج صبح آپ میں سے کتنے لوگ زیادہ سے زیادہ ایمان لانا چاہتے ہیں؟ آج صبح ، میں دعا کر رہا ہوں۔ میں چاہتا ہوں کہ خداوند ایمان کے اس اضافے کا آغاز کرے۔ اس دن سے ، میں چاہتا ہوں کہ یہ عقیدہ طاقتور ہو…. میں خدا کے بچوں کو ایمان سے بھرپور دیکھنا چاہتا ہوں جب تک کہ صرف چمک نہ آجائے! آمین۔ یاد رکھو ، موسیٰ کا چہرہ ابھی چمک گیا ، اتنا اعتماد وہاں! آپ میں سے کتنے لوگ آج صبح عقیدے کے حصول میں پہنچنا چاہتے ہیں? عام طور پر اس دنیا سے حاصل کرنے کا واحد راستہ یہ ہے کہ بہت زیادہ اعتماد کیا جائے ، عزم کا ایک مثبت پرعزم رویہ۔ یہ آپ کو اس دنیا میں کھینچ لے گا۔ بصورت دیگر ، آپ منفی ، گھبرائے ہوئے ، پریشان ، خوفزدہ ، پریشان اور الجھن میں پڑ جا رہے ہیں۔ شکریہ حضرت عیسی علیہ السلام! میں یہ سب اپنے ساتھ نہیں رکھ سکتا تھا۔ یہ ٹھیک ہے! آپ کو اعتماد — پرعزم ، مثبت — اور روح القدس کا اثر و رسوخ حاصل ہوگا جو آپ کی رہنمائی کرے گا ، اور خداوند آپ کو برکت عطا کرے گا۔ آپ کو یقین کے ساتھ متناسب ہونا چاہئے۔ کسی بھی چیز کو آپ کو حرکت دینے نہ دیں۔ بس چٹان کا حصہ بنیں اور چٹان کی طرح بنو۔ اپنے پیروں کو ٹھوس حصے میں رکھیں اور انہیں وہاں کی چٹانوں ، بہت ہی کیپ اسٹون ، خداوند یسوع مسیح کے ساتھ رکھیں۔ وہ آپ کی رہنمائی کرے گا۔ کسی کو یہ نہ کہنا کہ آپ کو کوئی اعتماد نہیں ہے۔ آپ نے کچھ شک اور کفر کو ختم کرنے دیا ، لیکن یہ اب بھی موجود ہے۔

بس رب کی حمد کرو۔ فتح کا نعرہ لگانا شروع کرو۔ آپ کے دل میں توقع کریں اور مسح کرنے سے ہی ایمان بڑھنا شروع ہو جائے گا۔ خداوند کی تلاش کر کے روح القدس کی مسح کرنے سے ایمان میں اضافہ ہوتا ہے اور یہ استحصال تک بڑھتا جاتا ہے. یہ ایسا ہی ہے جیسے آپ پہلے تھوڑا سا بیج لگائیں۔ آپ جانتے ہیں ، اگر آپ اسے کھودتے ہیں تو ، آپ یہ نہیں بتا سکتے کہ کیا کچھ ہوا ہے۔ بس اسے تنہا چھوڑ دو۔ بہت جلد ، آپ دیکھ رہے ہیں اور یہ بڑھ رہا ہے۔ اگلی چیز جو آپ دیکھتے ہیں ، وہ زمین سے باہر آجاتی ہے۔ یہ عقیدے کے تھوڑے سے بیج کی طرح ہے جو آپ کو ابھی مل گیا ہے۔ جب آپ خداوند کی تعریف کرنا شروع کرتے ہیں تو ، وہ اس کو روح القدس اور مسح کرنے کے ساتھ پانی دینا شروع کردیتا ہے. بہت جلد ، یہ تھوڑا سا اور بڑھتا ہے ، یہ انقام ہوتا ہے۔ میرے! بائبل کہتی ہے ، آخر کار یہ درخت کی طرح ہوجاتا ہے۔ کیا آپ کہہ سکتے ہیں ، آمین؟ یہ تین عبرانی بچوں اور ایلیاہ ، پیغمبر کی طرح ہے۔ یہ صرف رب کی قدرت سے زبردست چھلانگ اور حدوں میں بڑھتا اور بڑھتا ہے.

اگر آج صبح آپ کو نجات کی ضرورت ہے تو ، آگے بڑھیں۔ اعتراف کریں ، اپنے دل میں توبہ کریں اگر آپ کے پاس ایسی کوئی چیز ہے جو رب کو پسند نہیں کرتی ہے۔ اسے قبول کرو.اگر آپ اسے کما نہیں سکتے [آپ] اپنے پیٹ پر نہیں رینگ سکتے۔ آپ خود چپک نہیں سکتے اور آپ اس کے لئے کچھ بھی نہیں دے سکتے ہیں۔ یہ ایک تحفہ ہے۔ نجات ایک تحفہ ہے. اسے حاصل کرنے کا کوئی طریقہ نہیں ہے۔ صرف ایمان لانے اور صلیب پر جو کچھ اس نے کیا ہے اسے قبول کرکے ہی آپ اسے محسوس کریں گے۔ اور آپ کو نجات ملے گی. آپ میں سے کتنے لوگ اس پر یقین رکھتے ہیں؟ یہ ہر بچے کے لئے تحفہ ہے۔ جو چاہے ، اسے ماننے دو۔ یہ جو بھی مانے گا اس کے ل— ہے اور یہ نشانیاں ماننے والوں کے پیچھے آئیں گی۔

میں چاہتا ہوں کہ آپ جماعت کے سبھی آج صبح یہاں کھڑے ہوں اور رب سے کہیں کہ وہ آپ کے ایمان میں اضافہ کرے…. اس ایمان کو اپنے دل میں کام کرنے کی اجازت دیں…. نیچے آکر اپنا ایمان بڑھاؤ۔ آگے بڑھیں! کیا آپ اس کی طاقت کو محسوس نہیں کرسکتے ہیں؟ یسوع!

ترجمہ ایمان | نیال فریسبی کا خطبہ | سی ڈی # 1810B | 03/14/1982 صبح