Збалансуйте Писання про переклад

Print Friendly, PDF & Email

Збалансуйте Писання про переклад

Продовження….

Івана 14:1-3; Нехай не тривожиться серце ваше: ви віруєте в Бога, віруйте й у мене. У домі мого Отця є багато осель: якби це було не так, я б сказав вам. Я йду приготувати тобі місце. І коли піду й приготую вам місце, прийду знову й візьму вас до себе; щоб де я, там були й ви.

Колосянам 3:1-4, 10; Отже, якщо ви воскресли з Христом, то шукайте того, що вгорі, де Христос сидить праворуч Бога. Любіть те, що вгорі, а не те, що на землі. Бо ви мертві, і життя ваше сховане з Христом у Бозі. Коли Христос, життя наше, з’явиться, тоді й ви з’явитеся з Ним у славі. І зодягнувся в нову людину, яка оновлюється в пізнанні за образом Того, Хто створив її:

1-а Сол. 4:14, 16-17; Бо коли ми віруємо, що Ісус помер і воскрес, то й тих, хто помер в Ісусі, Бог приведе з Ним. Бо сам Господь зійде з небес із наказом, при голосі архангела та при сурмі Божій, і мертві у Христі воскреснуть перше, а потім ми, що залишилися живі, будемо схоплені разом із ними. хмари, щоб зустріти Господа в повітрі, і так ми завжди будемо з Господом.

1 Кор. 15:51-54; Ось я відкриваю вам таємницю; Не всі ми заснемо, але всі ми змінимося, миттєво, як оком змигне, при останній сурмі, бо засурмить, і мертві воскреснуть нетлінними, а ми змінимося. Бо це тлінне має зодягнутися в нетління, а це смертне має зодягнутися в безсмертя. Отже, коли це тлінне зодягнеться в нетління, а це смертне зодягнеться в безсмертя, тоді збудеться написане слово: «Смерть поглинена перемогою».

1 Івана 3:1-2; І я, браття, не міг говорити до вас, як до духовних, але як до тілесних, як до немовлят у Христі. Я годував вас молоком, а не м'ясом, бо ви не могли терпіти досі, не можете й тепер.

Необхідні умови для подальших досліджень для перекладу.

1-а Сол. 4:1-9, «Бо це воля Божа, ваше освячення».

Колосян 3:5-9: «Отож, умертвіть члени ваші, що на землі».

1 Івана 3:3, «Кожен, хто має на Нього цю надію, очищає себе, як Він чистий».

Спеціальний запис №56, «Церква стає в чергу для швидкої короткої роботи з Головою. Єф. 1:22-23, «І все підкорив Йому під ноги, і поставив Його над усім Головою Церкви; яка є тілом Його, повнотою Того, Хто наповнює все у всьому”. Люди головування не будуть захоплюватися кожним вітром доктрин чи людської хитрості”.

087 – Збалансуйте Писання про переклад – в PDF