TRANSLATION PANANAMPALATAYA

ALERT NG PAGSASALIN 80

Pagsasalin sa Pananampalataya | Sermon ni Neal Frisby | CD # 1810B | 03/14/1982 AM

Maganda ang pakiramdam mo? Sa gayon, Siya ay kahanga-hanga! Ilan sa inyo ang nararamdaman ang Panginoon dito? Amen. Ipagdarasal ko para sa inyong lahat na pagpalain ng Panginoon ang inyong mga puso. Pinagpapala ka na niya. Hindi ka maaaring umupo sa gusaling ito nang hindi ka pinagpapala. Mayroong isang pagpapala dito. Maramdaman mo ba Oo naman, parang isang ulap ng kaluwalhatian. Ito ay tulad ng pagpapahid sa Panginoon. Jesus, naniniwala kami sa iyo kaninang umaga. Ang lahat ng mga bago na kasama namin, hawakan ang kanilang mga puso at hayaan silang huwag kalimutan ang iyong Salita. Gabayan sila kahit na anong mga problema ang mayroon sila o ang mga pangyayari, Lord. Naniniwala kami na matutugunan mo ang kanilang mga pangangailangan at araw-araw na gabayan sila sa kanilang mga problema. Galawin ang lahat ng madla nang magkasama dito at pahiran ang mga ito. Nagpapasalamat kami sa iyo, Panginoong Jesus. Bigyan ng handclap ang Panginoon! Purihin ang Panginoon!

Ngayon ang mahalagang tanong ay, paano tayo naghahanda para sa pagsasalin? Paano natin ito magagawa? Ginagawa natin ito sa pamamagitan ng pananampalataya. Alam mo ba yun Kailangan mong magkaroon ng pananampalataya, at sa pamamagitan ng pinahiran ng Salita ng Panginoon. Tingnan natin kung gaano kahalaga ang pananampalataya. Alam natin na ang mga himala ay ginagawa ng higit sa karaniwan [sa mga tao] ng Diyos. Iyon ay upang mabuo ang kanilang pananampalataya… sa isang layunin — inihahanda Niya sila para sa pagsasalin. Kung papasa sila sa libingan, inihahanda Niya sila para sa pagkabuhay na mag-uli sapagkat ang kapangyarihan ng pagpapagaling ay nagsasalita ng kapangyarihang muling pagkabuhay. Kita mo ba Ito ay isang hakbang lamang patungo doon ....

Ngayon ang mga potensyal ng pananampalataya ay hindi kapani-paniwala. May pag-aalinlangan kung ang sinuman sa mundo, kahit na ang mga propeta, ay mapagtanto kung gaano kalayo ang maabot ng pananampalataya. Narito ang ilang mga banal na kasulatan upang hikayatin ang iyong puso na maniwala para sa higit na mga bagay. Oo, sabi ng Panginoon, lahat ng mga bagay ay posible sa kaniya na naniwala, na inilalagay ang kanyang pagtitiwala at mga aksyon sa aking Salita. Ang galing di ba? Ang iyong tiwala at aksyon sa ios His His Word; pansinin kung paano Niya ito dinadala. Marcos 9:23, sa pamamagitan ng pananampalataya ang mga pangunahing hadlang ay tiyak na tinanggal. Lucas 11: 6, sa pamamagitan ng pananampalataya walang imposible. Oh, sasabihin mo, "Iyan ay isang matapang na pahayag ng pananampalataya." Kaya niya itong i-back up. Sinuportahan Niya ito at sinusuportahan Niya ito nang kaunti pa bago magtapos ang panahon. Mateo 17:20, kung ang isang tao ay hindi nag-aalangan sa kanyang puso, magkakaroon siya ng anumang sasabihin niya. Paano mo gusto iyan? Oh, Siya ay umaabot sa pag-abot. Marcos 11:24, sa pamamagitan ng pananampalataya anumang nais mo, maaari kang magkaroon. Sa pamamagitan ng pananampalataya, kahit ang grabidad ay maaaring mapangibabawan ng kapangyarihan ng Diyos. Sa Mateo 21:21, pinag-uusapan nito ang tungkol sa paglipat ng mga hadlang. Kahit na ang ulo ng palakol ay lumutang sa tubig para kay Elisha, ang propeta. Masasabi mo ba, Amen? Ang paghahayag sa Diyos ay sasapi sa Kanyang batas ng mga puwersa na Kanyang paunang natukoy sa mga langit, sa mga bagyo, sa mga pattern ng panahon — babaguhin Niya ang mga batas na iyon. Suspindihin niya ang mga ito upang gumawa ng isang himala. Ang galing di ba?

Ang pananampalataya ay maaaring maging sanhi ng pagbabalik ng Panginoon, pagbabago ng Kanyang mga batas; tumingin sa Dagat na Pula. Tumalikod siya at binalik ang Dagat na Pula sa magkabilang panig. Ilan sa inyo ang naniniwala diyan? Iyon ay ganap na kahanga-hanga! Sa pananampalataya ay maaaring makapasok ang isang bagong sukat at makita ang kaluwalhatian ng Diyos (Juan 11:40). Tama iyan. Sapat na malapit sa Diyos, ang tatlong mga alagad na tinabunan ng ulap, ang Kanyang mukha ay nagbago na parang kidlat at Siya ay humakbang sa isang bagong larangan. Ang isang bagong yugto ay nasa harapan nila kahit na si Moises ay nakatayo din sa lapat ng bato at nakakita sa ibang mundo. Nagpunta siya sa isang makalangit na sukat ng kaluwalhatian ng Diyos sa pagdaan Niya sa kanya. Sinabi niya, “Moises, tumayo ka lang sa bato at dadaan ako at makikita mo ito nang naiiba ngayon kaysa sa dati mong nakita. Matapos ang puntong iyon, sinabi na hindi na siya nag-iipon — na pareho ang hitsura niya. Mayroon tayong mga banal na kasulatan sa bibliya na nagsasabi na sa oras na siya ay namatay, kailangan siyang kunin ng Diyos. Sinabi nito na ang kanyang likas na puwersa ay hindi matanggal. Siya ay kasing lakas ng isang binata. Hindi malabo ang kanyang mga mata. Mayroon siyang mga mata tulad ng isang agila. Siya ay 120 taong gulang.

Kaya ang kaluwalhatian ng Diyos ay maaaring magbago ng iyong kabataan…. Kung susundin mo ang mga batas sa kalusugan at ang mga patakaran ng bibliya na ito, kahit na ang mga tao na unti-unting tumatanda ay maaaring may magawa tungkol dito. Ibinibigay sa atin ng Mga Awit ang banal na kasulatan para dito. Nagsasalita tungkol sa mga mahina, nang sila [Mga Anak ni Israel] ay lumabas, wala sa kanila ang mahina. Nang maglaon, sinuway nila ang Panginoon at ang mga sumpa ay dumating sa kanila sa oras na iyon. Ngunit naglabas Siya ng dalawang milyon, walang isang mahina na tao sa kanila sapagkat binigyan Niya sila ng kalusugan at pinagaling Niya sila - banal na kalusugan hanggang sa lumabag sila sa Kanyang batas.. Kaya, siya [Moises] ay nasa Bato. Oh, nasa Rock siya, hindi ba? Nandito na; ang kapangyarihang gawin ang mga bagay na ito para sa iyo dito.

Kaya, Pumasok si Elijah sa isang bagong lugar ng langit, isang yugto sa kanyang buhay, nang pumasok siya sa maalab na karo na siya ay tumawid sa Jordan, sinaktan ito at yumuko ito sa bawat panig sa kanya-ang mga batas ay nasuspinde. Ngayon ay inaayos niya ang paglalakbay. Siya ay umaakyat; ang mga batas ay sususpindihin muli. Sumakay siya sa maalab na karo at dinala .... Sinabi ng bibliya na hindi pa siya patay. Siya ay kasama ng Diyos. Ang galing di ba? Sa pananampalataya sa pinahirang Salita, maisasalin din tayo. Ilan sa inyo ang naniniwala diyan? Noong nakaraang gabi ay ipinangaral namin na sa pinakamahina na punto ni Elijah, sa pinakapahina ng loob ng kanyang buhay, lumipat ang Diyos sa kanya. Lumapit siya sa kanya. Sa kanyang pinakamahina na punto, mayroon siyang higit na pananampalataya at kapangyarihan kaysa sa karamihan sa mga santo ngayon. Sa kanyang pinakamahina na punto, iginuhit niya sa kanya ang isang anghel at niluto siya ng anghel ng pagkain. Nakita niya ang anghel at pagkatapos ay bumalik sa pagtulog. Hindi sila ginulo ng mga [anghel]. Nabuhay siya sa ibang mundo. Masasabi mo ba, Amen? Naghahanda na siya. Binibigyan siya ng Diyos ng pagkaing iyon, isang pagkaing pang-espiritwal. Inaayos niya upang isalin siya. Dadalhin niya ang kahalili niya. Ibabagsak na niya ang kanyang manta. Papasok siya sa karo na iyon. Siya ay simbolo ng pagdagit sa iglesya; siya ay naisalin.

Oo, sabi ng Panginoon, ang pananampalataya ng aking napiling mga anak ay lalago sa isang bagong kaharian. Papunta kami dito .... Alam mo, kapag tumataas Siya upang gumawa ng higit pa para sa mga tao at nagsimula na Siyang pumunta sa isang mas malalim na larangan ng kapangyarihan - at pupunta Siya sa ganitong kapangyarihan sa mga tao-ang ilan ay lumingon at umatras. Ang iba naman ay tumatalon at sumakay kasama ng Diyos.... Ngayon, kung nakarating si Elijah sa karo at tumakas pabalik sa tabing ilog, hindi na siya pupunta kahit saan, ngunit bumalik sa maling akala. Patuloy siyang nagpapatuloy, hindi mahalaga kung kailangan niyang magpunta sa hangin. Masasabi mo ba, Amen? Sinabi ng isang tao, "Well ..." Kita n'yo, hindi nila nakita kung ano ang nakita niya dati sa kanyang buhay ... maliban sa mayroon siyang mga karanasan. Hindi madaling maglakad hanggang sa isang karo tulad nito na nasusunog. Mukha at umiikot ito ... tulad ng isang gulong sa loob ng isang gulong. Sa palagay ko inilarawan ni Ezekiel kung ano ang napasok niya [Elijah] sa unang kabanata kung nais mong basahin ito. At nag-flash sila ... tulad ng isang kidlat. Nagpadala ang Diyos ng isang escort upang makuha siya, ang Kanyang mga nagpapatrolya. Ngayon ang pananampalataya ay malakas at nagkaroon siya ng dakilang pananampalataya. Ngunit kailangan niyang magkaroon ng supernatural na pananampalataya na lampas sa mortal na paglilihi upang makapasok sa bagay na iyon na nasusunog, alam na aakyat na ito dahil nakita niyang bumababa ito. Ito ay tumagal ng higit na pananampalataya kaysa sa lahat ng nagawa niya sa Israel marahil.

Pinagambala ako ng Panginoon; tatakbo ka din sana. Sa ating mga araw, sasabihin ko na maaaring gawin ito ng ilan [lumakad hanggang sa sumakay sa maalab na karo na tulad ni Elijah]. Hindi mo ito gagawin. Kailangan mo talagang magkaroon ng Diyos. Masasabi mo ba, Amen? Naghahanda na kami para sa pagsasalin. Ang galing Kailangang marinig din ito ng mga tao sa telebisyon. Sinabi ng Panginoon [sa] supernatural na kaharian — Ihahanda Niya sila para sa aking [Kanyang] malapit na darating. Dadagdagan niya ang pananampalataya. Ito'y dadating…. Ngayon, pakinggan ang dito mismo: maliwanag, ang kaloob ng pananampalataya at pananampalataya ay gagana nang malakas sa bayan ng Diyos bago ang oras ng pagsasalin. Iyon ang masidhing kagalakan. Malabis na pagkalugod paraan naabutan. Iyan ay lubos na kaligayahan nangyari lang dito, ngunit kailangan mong magkaroon ng pananampalataya upang pumunta sa pagsasalin. Imposibleng malugod ang Diyos nang walang pananampalataya .... Hindi namin nais na mawala kung gaano kahalaga ang pananampalataya. Ang bawat lalaki o babae ay may sukat ng pananampalataya. Nasa sa iyo ang maglagay ng mas maraming kahoy sa apoy na iyon at payagan itong tumalon at gumana para sa iyo. Tamang tama iyan.

Ngayon, ang pananampalataya ang naging sanhi upang maisalin si Enoch. Sinabi sa bibliya na si Enoc ay kinuha ng Diyos na hindi niya nakita ang kamatayan. Tulad ni Elijah dinala siya. Sinabi ng bibliya kung paano niya ito nagawa. Mayroon siyang patotoong ito na kinalulugdan niya ang Diyos. Ngunit pagkatapos ay sinabi nito, sa pananampalataya si Enoch ay isinalin. Kaya, nakikita natin dito ngayon, sa pamamagitan ng pananampalataya isasalin ka sa ibang sukat. Sa pananampalataya si Enoc ay isinalin upang hindi siya makakita ng kamatayan. Pansinin ang kalmadong pananampalataya na mayroon si Elijah. Alam niyang dadalhin siya ng Diyos. Alam niya ito. Siya [ang Panginoon] ay nakausap na sa kanya tungkol dito tulad ng nakikita sa kanyang tugon kay Eliseo na humiling ng dobleng bahagi ng espiritu ni Elijah. Sinabi Niya, "Kung makikita mo ako kapag kinuha ako mula sa iyo ...." Alam niyang pupunta siya. Ilan sa inyo ang nagsasabi, Amen? Malinaw, alam niya. Mabilis siyang gumagalaw sapagkat ang layo nila ay parang bilis ng kidlat nang makarating doon.

"Kung nakikita mo akong aalis…." Sa madaling salita, “Napakatapang mo. Nais mong maging kahalili sa akin. Bumalik ka at pinatay ang mga baka. Tumakbo ka sa likuran ko. Hindi kita maiiling kahit saan ako magpunta. Ang pagtawag sa apoy at paggawa ng mga himala, hindi ka tatakas. Nagbanta sila na papatayin kami; nasa maikling buntot mo pa rin. Hindi kita kayang iling. " Ngunit pagkatapos ay sinabi ni Elijah, "Ngunit kung nakikita mo akong aalis na, ang balabal na ito ay babalik at magkakaroon ka ng doble na bahagi. " Sapagkat sinabi ni Elijah na [naisip], "Kapag nakita niya ang nagniningas na karo, baka tumakbo lang siya." Kung nakikita mo akong umalis ... nakikita mo? Nang bumaba ito, maaari na siyang tumakbo. Amen Pero hindi, nagmamatigas siya. Tiwala siya na siya ang lalaking gagamitin ng Diyos. Siya ay nanatili doon kasama si Elijah. Nakita nga siya [umalis], hindi ba? Nakita niya ang apoy na iyon; tulad ng isang flash ng kidlat sa isang ipoipo, ito spun out at siya ay umalis. Ang walang kamatayang si Elijah ay hindi na nakita mula noon maliban sa sinabi ng banal na kasulatan sa huling kabanata ng Malakias, "Narito, isusugo ko si Elijah na propeta bago ang dakila at kakila-kilabot na araw ng Panginoon." Papunta siya sa Israel. Ilan sa inyo ang naniniwala diyan? Oh, iisipin nila na ito ay ilang baliw na matandang tao doon, ngunit tatawagin niya ang mga asteroid na iyon sa mga trumpeta. Oh! Hindi maniniwala ang mga tao doon. Basahin ang Apocalipsis 11 at basahin ang Malakias, sa pagtatapos ng [huling] kabanata, malalaman mo kung ano ang gagawin ng Panginoon. Dalawang dakila ang babangon doon. Hindi ito para sa mga Hentil; mawawala na sila, isasalin! Ito ay para lamang sa mga Hebreo. Sila [ang dalawang dakila] ay tutulan ang anticristo sa loob ng panahong iyon. Wala siyang magagawa sa kanila hanggang sa tamang oras.

Ngayon, pakinggan ito: kalmado ang kanyang pananampalataya. Isang matahimik ang nasa kanya habang nakikipag-usap siya kay Elisha — kung nakikita mo akong aalisin, magiging sa iyo iyon, ngunit kung hindi mo ako nakikita, hindi ka makakatanggap ng anuman (2 Hari 2:10). Hindi malalaman ng mga santo ng Diyos ang araw o oras ng pag-agaw, ngunit walang alinlangan sa iba't ibang mga paraan kabilang ang ilang mga kaso ng hindi pangkaraniwang transportasyon, sila ay magiging handa para sa kaganapan. Hindi ito magiging pang-araw-araw na pang-araw-araw na pagdadala ng isang tao. Si Elijah ay dinala ng maraming beses alinsunod sa mga banal na kasulatan; hindi tulad ng isang karo, ngunit siya ay dinala at ibinaba sa maraming mga lugar. Ngunit sa pagtatapos ng edad – karamihan sa ibang bansa – kita, ang Panginoon ay hindi kailanman gumagalaw ng mga tao maliban kung ito ay para sa isang kadahilanan. Hindi niya ito ginagawa para sa pagpapakita lamang. Ilan sa inyo ang napagtanto nito? Sa pagtatapos ng edad, maaaring maganap ang mga kapansin-pansin na bagay, ngunit hindi ito magiging katulad ng pang-araw-araw na pangyayari. Dadalhin ng Diyos ang Kanyang mga tao, ngunit makikita natin ito marahil sa ibang bansa at marahil dito. Hindi natin alam kung paano Niya gagawin ang lahat ng ito. Maaari niyang gawin ang anumang nais Niyang gawin.

Kaya, nakikita natin dito kasama ang dakilang himalang ito, nagkaroon ng kalmado. Ngayon lang bago ang pagsasalin, Pakiramdam ko bukod sa pananampalataya ng Diyos na ibinibigay ng Diyos — iyon ay magpapakalma—Bibigyan niya sila [ng mga hinirang] mas matibay na pananampalataya at ito ay magmula sa kapangyarihan ng pagpapahid.... Sa buong mundo, mahahawakan Niya ang Kanyang mga tao na sa Kanya, at tulad ni Elijah, magkakaroon ng kalmadong pagdating sa mga tao ng Panginoon. Bago pa man ang pagsasalin, kalmahin Niya ang Kanyang mga tao. Ilan sa inyo ang napagtanto. Iyon ang isang kasal na hindi mo kinakabahan. Oh, oh, oh! Masasabi mo bang Amen. Alam mo kung gano ka kabado nang magpakasal ka? Hindi, hindi dito. Ilalagay niya ito ng kalmado. Kaguluhan? Oo. Pagkabalisa at kaguluhan, bahagyang, alam mo; ngunit biglang, magpapakalma Siya. Ang kalmadong ito ay darating sa pamamagitan ng matinding pananalig sa Diyos at ito ay tulad ng iyong katawan na nabago sa ilaw. Oh, ito ay kamangha-manghang! Hindi ba Dumaan kami sa pintuan ng oras patungo sa kawalang-hanggan. Napakapalad ng Panginoon! Kaya, kita mo, sa pananampalataya magiging handa tayo nang mahinahon. Hahawakan ng Diyos ang Kanyang mga tao at maghanda upang ilabas sila.

Kaya't, sumagot si Jesus at sinabi sa kanila, “Manampalataya sa Diyos. Ang isang pagbibigay ay ang pagkakaroon ng pananampalataya sa Diyos.... Ito [ang bibliya] ay nagsabing muli, magkakaroon siya ng anumang sasabihin niya. At sa gayon, mayroon kaming walang limitasyong mga posibilidad ng pananampalataya. Sa pananampalataya ang araw at ang buwan ay tumayo para sa mga anak ni Israel. Mayroon silang oras upang sirain ang mga kaaway na nasa harap nila. Ito ay nangyari sa pamamagitan ng isang himala…. Ang Diyos ay naroroon kasama nila. Sa pananampalataya, ang tatlong bata na Hebreyo ay naprotektahan mula sa apoy ng isang maapoy na hurno. Hindi ito makakasama sa kanila. Nakatayo lamang sila doon nang mahinahon, sa pamamagitan ng pananampalataya, sa apoy. Tumingin doon si Nabucodonosor at sinabi na ang Anak ng Diyos ay naglalakad doon, ang Sinaunang Isa kasama ang Kanyang mga anak! Ang tatlong batang Hebreo ay nakatayo roon; sila ay kalmado, naglalakad lamang sa matinding init, pitong beses na mas mainit kaysa sa isang normal na apoy. Ito ay tulad ng tubig na yelo; hindi sila nasaktan. Sa katunayan, baka medyo lumamig sila; nais nilang umalis doon. Bumabaliktad Siya - Sinuspinde Niya ang Kanyang mga batas tungkol sa pananakit sa apoy. Nakita nila ang apoy, ngunit kinuha Niya ang kadyot at ang apoy sa apoy. Ito ay cool sa pugon na iyon, ngunit sa iba pa, ito ay mainit. Masasabi mo ba, Amen?

Sa mga nagmamahal sa Diyos, ang mensahe na ito ay magpapakalma at magpapalamig sa kanila, ngunit ang sinumang walang Diyos, medyo mainit! Amen Susunugin ka nito; kita mo. Tingnan kung saan ka nito pinapagbigyan o nanahimik. Saan ka tumayo kasama ng Diyos? Nasaan ka sa Panginoon? Gaano karami ang iyong paniniwala, Panginoon? Sino ang mga tupa at sino ang mga kambing? Sino ba talaga ang maniniwala sa Diyos at magiging determinado sa puso na mahalin ang Diyos? Nandyan kami kaninang umaga. Kaya, sa huli, magkakaroon siya ng isang showdown tulad ni Carmel kasama si Elijah. May darating na showdown. Sino ang maniniwala sa Kanya at sino ang hindi maniniwala sa Kanya? Amen. Sa gayon, naniniwala ako sa Panginoon at naniniwala ako tulad ni Joshua; Sususpindihin niya ang kalikasan at lahat ng Kanyang mga batas para sa Kanyang mga tao. Kapag na-translate kami, ang lahat ng mga batas na iyon ay masuspinde para sa pag-akyat natin sa langit. Kaya, nakikita natin, ang maalab na hurno ay cool para sa kanila. Hindi ito nasaktan ng kaunti; kalmado, supernatural na pananampalataya.

Huwag iwanan si Daniel, sinabi ng Panginoon. Natulog siya sa isang leon. Gaano karaming kalmado ang makukuha mo? Ito ang hari na gising buong gabi. Nag-aalala siyang mamatay at si Daniel ay mababa [pababa], na pinupuri ang Panginoon sa lungga ng mga leon. Gutom na gutom na sila ngunit hindi nila siya hinawakan. Kaya't ang Diyos, sasabihin ko, inalis lamang ang gutom sa kanila. Siya [Daniel] ay maaaring magmukhang isa pang mas malakas na leon sa kanila. Ang Diyos ay magaling. Masasabi mo ba, Amen? Ang Haring Lion, ang Lion ng Juda — Dapat ay binaliktad niya ito doon. Gayunpaman, ang Lion ng Juda ay may kontrol sa iyon – na kung saan ay ang Panginoong Jesus. Tinawag siyang Lion ng Juda. Ang mga leon ay hindi makagalaw sapagkat Siya ang Hari ng mga leon. Masasabi mo ba, Amen? Gayunpaman ginawa Niya ito, hindi siya masasaktan ng mga leon. Dinala nila siya sa labas, itinapon doon ang mga lalaking iyon at kinain na sila. Ang iba pang mga kalalakihan ay nahulog sa apoy at nasunog na ipinapakita na ito ang supernatural na kapangyarihan ng Diyos. Sa pananampalataya si Daniel ay hindi nasaktan sa lungga ng mga leon.

Sa pananampalataya, ang mga apostol ay gumawa ng mga tanda at kababalaghan at himala upang ang dakilang kapangyarihan ay maipalaganap tungkol sa katotohanan ng Panginoong Hesus at ng Kanyang muling pagkabuhay. Sa mga magagandang halimbawang ito sa harapan namin, naniniwala ako ng buong puso ko - ang mga halimbawang ito sa pananampalataya — na ihahanda din natin ang ating mga puso sa pananampalataya. Naghihintay ka ba para sa karagdagang pananampalataya? Nais mo ba ng higit na pananampalataya? Mayroon kang isang ilaw sa loob mo ng pananampalataya, isang maliit na ilaw ng piloto tulad ng nakikita mo sa isang maliit na gas stove. Mayroon kang pilot light na iyon, bawat lalaki at babae. Ngayon ay maaari mong simulang purihin ang Panginoon para sa higit pang gas, ang pagpapahid, at maaari mo ring simulan upang i-on ang isang buong apoy. Nagkaroon kami ng isang maliit na ilaw ng piloto sa huling pagkabuhay na ito na tinatawag na dating ulan. Parating kami sa dating at sa huli ay magkakasamang ulan. Samakatuwid, lilikha Niya ng higit na pagpapahid. Magkakaroon kami ng isang regular na maapoy na pugon. Masasabi mo ba, Amen? Lahat ng mga lumalapit dito na walang pananampalataya ay hindi makatiis nito. Ngunit dadagdagan ng Diyos ang pananampalataya ng Kanyang mga anak para sa pagsasalin. Ito'y dadating!

Ang sinumang may katuturan ay hindi kailangang basahin ang karamihan sa mga banal na kasulatan tungkol sa pagpapanumbalik ng lahat ng mga bagay - ibubuhos ko ang aking Espiritu sa lahat ng aking mga tao. Sinabi niya ang lahat ng laman, ngunit hindi tatanggapin ng lahat. Sinasabi ng mga gumagawa ng banal na kasulatan, na darating ang isang malaking ulan, kay Joel. Ang lahat ng kapangyarihan ng Panginoon ay mapupunta sa Kanyang mga tao. Hindi mo na kailangang basahin ang lahat ng mga banal na kasulatang iyon. Ang kailangan mo lang gawin ay basahin ang mga tungkol sa pagsasalin kung saan imposibleng palugdan ang Diyos nang walang pananampalataya, at tingnan ang mga halimbawa nina Elijah at Enoch nang isinalin ito, at tingnan lamang kung saan sinabi ng Diyos, sa pananampalataya si Enoch ay isinalin. At ganon din si Elijah. Kaya, alam natin ang isang bagay, nang hindi tumitingin sa alinman sa natitirang mga banal na kasulatan para sa muling pagkabuhay, alam natin na dapat magkaroon tayo ng higit na pananampalataya upang maisalin. Ang pananampalatayang iyon ay pananampalataya sa paghahayag at ito ay magiging sa ulap ng karunungan sa anong oras ibubunyag ito ng Diyos sa Kanyang mga tao .... Nang walang anumang [ibang] mga banal na kasulatan, ikaw ay nakulong sa isang bagay dito ngayong umaga, at iyon ay, ang pananampalataya ay madaragdagan sa bawat anak ng Diyos; dobleng tiklop, triple tiklop, mula sa kung ano ang mayroon ka ngayon. Iyon ay pananampalatayang salin. Ito ay kasing lakas ng pananampalatayang pagkabuhay na mag-uli. Pagpalain ng Diyos ang Kanyang mga tao. Iyon ang pananampalataya sa Panginoon. Ang galing di ba?

Ilan sa inyo ang nakadarama kay Jesus kaninang umaga? Nararamdaman mo ba ang Panginoong Jesus? Ilan sa inyo ang nais ng higit na pananampalataya ngayong umaga? Kaninang umaga, nagdadasal ako. Nais kong simulan ng Panginoon ang pagtaas ng pananampalataya. Mula sa araw na ito, nais kong maging malakas ang pananampalatayang iyon .... Nais kong makita ang mga anak ng Diyos na puno ng pananampalataya hanggang sa mamula lamang ito! Amen Tandaan, ang mukha ni Moises ay sumisikat lamang, labis na pananampalataya roon! Ilan sa inyo ang nais makaabot sa larangan ng pananampalataya ngayong umaga? Ang tanging paraan na maaari mong daanan ang mundong ito sa isang normal na pamamaraan ay ang magkaroon ng dakilang pananampalataya, isang positibong determinadong pag-uugali ng pagpapasiya. Aakitin ka nito sa mundong ito. Kung hindi man, magiging negatibo ka, kinakabahan, mapataob, takot, nag-aalala at naguguluhan. Salamat, Hesus! Hindi ko maaaring [isama] ang lahat ng iyon sa aking sarili. Tama iyan! Dapat kang magkaroon ng pananampalataya — determinado, positibo — at ang impluwensya ng Banal na Espiritu na gumagabay sa iyo, at pagpapalain ka ng Panginoon. Kailangan mong maging dogmatiko sa pananampalataya. Huwag hayaan ang anumang gumalaw sa iyo. Naging bahagi lamang ng Bato at maging tulad ng Bato. Kunin ang iyong mga paa sa kongkreto at panatilihin ang mga ito doon kasama ang Bato ng mga edad, ang Very Capstone, ang Panginoong Jesucristo. Siya ang mamumuno sa iyo. Huwag hayaan ang sinuman na sabihin na wala kang anumang pananampalataya; hinayaan mo lang ang ilang pag-aalinlangan at kawalan ng paniniwala na burahin ito, ngunit nandiyan pa rin.

Purihin lang ang Panginoon. Simulang sumigaw ng tagumpay. Asahan sa iyong puso at ang pananampalataya ay magsisimulang lumago mula sa pagpapahid. Ang pagpapahid ng Banal na Espiritu - sa pamamagitan ng paghanap sa Panginoon - ay nagdudulot ng paglago ng pananampalataya at lumalaki ito hanggang sa pagsamantalahan. Para kang nagtanim ng maliit na binhi sa una. Alam mo, kung hinuhukay mo ito, hindi mo masasabi kung may nangyari. Hayaan mo nalang. Medyo madaling panahon, tumingin ka at lumalaki ito. Ang susunod na nakikita mo, lumalabas sa lupa. Ito ay tulad ng isang maliit na binhi ng pananampalataya na mayroon ka ngayon. Habang sinisimulan mong purihin ang Panginoon, sinisimulan Niya itong tubigan ng Banal na Espiritu at ang pagpapahid. Medyo madaling panahon, lumalaki ito nang kaunti pa, ito ay sumisibol. Nako! Sinasabi ng bibliya, magiging tulad ng isang puno sa wakas. Masasabi mo ba, Amen? Katulad iyon ng tatlong batang Hebreo at si Elijah, ang propeta. Lumalaki lamang ito at lumalaki sa mga dakilang paglukso at hangganan ng kapangyarihan ng Panginoon.

Kung kailangan mo ng kaligtasan kaninang umaga, abutin lamang. Pagtapat, pagsisihan mo sa iyong puso kung mayroon kang anumang bagay na hindi kasiya-siya sa Panginoon. Tanggapin Siya.s Hindi mo kikita [ito] —hindi ka maaaring magapang sa iyong tiyan; hindi mo madikit ang iyong sarili at wala ka ring mababayaran para dito. Regalo ito Ang kaligtasan ay isang regalo. Walang paraan upang kumita ito; sa pamamagitan lamang ng pagkakaroon ng pananampalataya at pagtanggap sa kung ano ang nagawa Niya sa krus, at mararamdaman mo Siya - at mayroon kang kaligtasan. Ilan sa inyo ang naniniwala diyan? Ito ay isang regalo para sa bawat bata; kung sino man ang magnanasa, maniwala siya. Ito ay para sa sinumang maniniwala - at ang mga palatandaang ito ay susundan sa mga naniniwala.

Nais kong kayong lahat sa kongregasyon na tumayo dito ngayong umaga at hilingin sa Panginoon na dagdagan ang inyong pananampalataya…. Pahintulutan ang pananampalatayang ito na gumana sa iyong puso .... Bumaba ka at dagdagan ang iyong pananampalataya. Abutin ang! Hindi mo ba maramdaman ang Kanyang kapangyarihan? HESUS!

Pagsasalin sa Pananampalataya | Sermon ni Neal Frisby | CD # 1810B | 03/14/1982 AM