109 – Baada ya Tafsiri – Unabii

Print Friendly, PDF & Email

Baada ya Tafsiri - UnabiiBaada ya Tafsiri - Unabii

Tahadhari ya tafsiri 109 | CD ya Mahubiri ya Neal Frisby #1134

Asante, Yesu. Bwana aibariki mioyo yenu. Uko tayari usiku wa leo? Tumwamini Bwana. Jinsi alivyo mkuu na jinsi alivyo wa ajabu kwa watu wake! Na tuna upendo wake wa kiungu ukitufunika katika Wingu la Mungu aliye Hai. Asante, Yesu. Bwana, waguse watu wako usiku wa leo. Ninaamini upo karibu nasi sasa hivi na ninaamini uwezo wako uko tayari kufanya lolote tutakalokuomba na kuamini ndani ya mioyo yetu. Tunaamuru maumivu yote, Bwana, na wasiwasi wowote na wasiwasi kuondoka. Wape watu wako amani na furaha—furaha ya Roho Mtakatifu, Bwana. Wabariki pamoja. Yeyote aliye hapa usiku wa leo, hebu aelewe nguvu ya Neno lako maishani mwao. Huu ndio wakati, Bwana, ulipomwita mtu wa namna hii kwa Bwana ili aishi kwa ajili yako. Muda unakwenda na tunajua hilo. Asante, Bwana, kwa kutuongoza hadi hapa na utatuongoza njia yote. Hujawahi kuanza safari isipokuwa kama umeimaliza. Amina.

Mpeni Bwana makofi! Bwana Yesu asifiwe! Nenda mbele ukaketi. Bwana akubariki. Amina. Je, uko tayari usiku wa leo? Kweli, ni nzuri sana. Tutaingia kwenye ujumbe huu hapa na tutaona kile ambacho Bwana anacho kwa ajili yetu. Ninaamini ataibariki mioyo yenu kweli kweli.

Sasa, Baada ya Tafsiri. Tunazungumza kidogo sana kuhusu tafsiri, kuja kwa Kristo mara ya pili, mwisho wa wakati na kadhalika namna hiyo. Usiku wa leo, tutazungumza kidogo kuhusu baada ya tafsiri. Je, itakuwaje kwa watu? Kidogo tu juu ya hilo usiku wa leo. Nasi tutakuwa na mafumbo mengine na masomo mafupi kidogo jinsi Bwana anavyoniongoza. Sikilizeni kwa makini sana. Upako una nguvu. Haidhuru unahitaji nini huko nje kwenye wasikilizaji, haidhuru unataka Bwana akufanyie nini, iko papa hapa usiku wa leo. Je, unajua hivi sasa katika wakati tunaoishi, tuna uhalifu, tuna ugaidi, tishio la nyuklia duniani kote, matatizo ya kiuchumi duniani kote, na njaa? Matatizo haya yanasukuma watu kuelekea kwenye mfumo wa kimataifa na yanawasukuma katika mwelekeo mbaya. Kisha baada ya hayo itakuja dhiki kuu. Lakini kabla ya hii, tutakuwa na kukamata mbali.

Sikiliza hii hapa. “Maana twawaambia haya kwa neno la Bwana, ya kwamba sisi tulio hai, tutakaosalia hata wakati wa kuja kwake Bwana, hatutawatangulia wao wamelala mauti. Hiyo ni 1 Wathesalonike 4:17 na inaendelea kusema kwamba parapanda ya Mungu italia, na sisi tulio hai juu ya dunia tutanyakuliwa! Tunatoweka pamoja na Bwana. Tunaenda katika kipimo pamoja Naye, na tumeenda! Na kisha baada ya hayo, baada ya kutafsiri, basi juu ya dunia, itakuwa kama sinema ya sayansi kwa baadhi ya watu, kama hadithi ya kubuni inayotukia, lakini sivyo. Watayaona makaburi yakiwa wazi. Kutakuwa na watu ambao wamepotea katika familia zao, Watoto wengine, vijana-wengi wanawakosa mama zao, mama wanaweza kukosa vijana. Watatazama pande zote na kuona mambo haya yote. Kitu kimetokea duniani. Shetani atajaribu kila njia kuwashtua mbali na kile kinachotendeka. Anajua kinachoendelea na anamkufuru Mungu baada ya kutokea. Tukiingia kwenye zama na sayansi, watu watasema, “Unajua wakati hilo likitukia, tunapokuwa na magari kwenye barabara kuu na ndege, hakuna njia ambayo yatapanda tu na kwenda chini [ajali] na kadhalika na marubani. ndani yao hivyo. Sasa, kwa mifumo ya kielektroniki tuliyo nayo, barabara zetu kuu pengine zitadhibitiwa kielektroniki. Kungekuwa na ajali chache kuliko watu wengi walidhani zingetokea. Hata hivyo, kutakuwa na baadhi. Vidhibiti hewa na ndege hudhibitiwa na kompyuta na kadhalika. Wakati enzi inapofungwa, ungekuwa mfumo mkuu wa kielektroniki juu ya dunia hii. Kungekuwa na utupu, asema Bwana, hisia inayokosekana. Lo, oh! Ingekuwa huko pia, haijalishi walijaribu kufanya nini na hasa wale waliokosa kwa kutoliamini Neno la Bwana, na upako na nguvu za mafuta yake ya Roho, na kile anachotoa katika Biblia. , unaona?

Mathayo 25 inaanza kutueleza hasa. Mlango ulifungwa na wale waliokuwa tayari na kukesha na kusikia jumbe za Bwana—walitaka kuzielewa na walikuwa wakimtarajia Bwana—hao ndio ambao haukuteleza. Ni wangapi wenu mnaamini jambo hilo usiku wa leo? Kwa wengine, ingekuwa jambo la kusikitisha—unajua, walikuwa na wokovu na waliamua kwamba huo ulikuwa kadiri walivyotaka kwenda na Bwana. Naye Bwana katika Biblia, katika Roho Mtakatifu, akieleza juu ya nguvu za miujiza ambazo wangehitaji kutoka hapa, juu ya imani kuu ambayo ingetoka kwa upako mkuu wenye nguvu. Bila imani hiyo, hutatafsiri, asema Bwana. Loo, kwa hiyo tunaona jambo lingine, jambo kuu liko nyuma ya hilo. Si ajabu Yeye alisema, ingia ndani zaidi, ingia hapa ndani zaidi na zaidi. Sasa, kuna dhiki kuu kwa baadhi ya wale walio na wokovu, na hiyo ni—baadhi ya watu wanaieleza kwa njia nyingi tofauti. Ninajiamini kwamba watu ambao wamewahi kuusikia ujumbe wa Kipentekoste, jinsi inavyohubiriwa katika uwezo wa Bwana, na wanafikiri wao ni mmoja wa wale ambao wataipitia au kuokoka dhiki kuu—singeweza. fikiria hivyo hata kidogo. Pengine wangekuwa watu ambao hawakujua chochote kuhusu baraka za Bwana kwa sababu [wanaweza] kuanguka katika kitu kinachofanana au cha uongo na kadhalika na wangedanganywa mbali na Bwana [wakati wa dhiki]. Sasa, watu hao ni akina nani anajulikana tu na Bwana kama vile Yeye ajuavyo wateule, Yeye anawajua kila mmoja wao. Ni wangapi kati yenu wanaoamini hivyo? Huenda tusijue kila mtu binafsi au ni nani aliye mteule, lakini Bwana hatakosa hata mmoja wao na Yeye anajua.

Basi, zito—kwao [watakatifu wa dhiki]. Hawatajua la kufanya na hii ni baada ya tafsiri. Sasa, unasema, “Sijui ni nini kingekuwa kinaendelea?” Naam, Biblia yenyewe, Bwana alitufunulia jinsi sehemu yake moja ingekuwa. Mnakumbuka wakati nabii Eliya alipohamishwa, akaondolewa namna hiyo! Naye Elisha akaachwa chini juu ya nchi pale na wana wa manabii. Tunajua kilichotokea. Biblia ilisema walikimbia na kuanza kucheka na kudhihaki na kufanya mzaha. Mwishoni mwa enzi, utaona wale waliomjua Bwana, baadhi yao hawakupata kwenda kanisani, lakini walijua yote juu ya Bwana, itakuwa na athari kubwa juu yao. Wengi wao wangetoa maisha yao wakati huo. Mungu pekee ndiye anayejua hao ni akina nani. Ingekuwa athari ya dhati wakati wengine wangecheka. Wengine wangesema, “Unajua, tumekuwa tukiona baadhi ya taa hizi za sahani zinazoruka na mambo haya hapa. Labda wameziokota zote tu.” Labda, walifanya [Bro. Frisby alicheka]. Aww, wangapi kati yenu bado mko nami? Hatujui jinsi Bwana atakavyofanya hivyo, lakini atakuja na kutuingiza katika nuru, na atakuja kwa uwezo mkuu. Kama walivyofanya na manabii, Bwana alituonyesha kwa mfano, vijana 42, miezi 42 ya dhiki, na dubu wawili wakubwa, na ilisema nabii hangeweza kustahimili tena. Mungu alisogea juu yake na alipofanya hivyo, Aliwatoa dubu kutoka msituni na wale vijana wakararuliwa na kuuawa kwa ajili ya kucheka na kudhihaki tafsiri kubwa iliyokuwa imetokea.

Kwa hiyo, hilo lilitufunulia kitakachotokea kwa dubu mkubwa, dubu wa Kirusi, mwishoni mwa dhiki. Pia inafunua kicheko na dhihaka zote kitakachotukia hapo na kisha matokeo mazito kwa baadhi ya hao, kwa sababu baadhi yao, wana wa manabii na wale tofauti na Elisha, walipigwa tu. Hawakujua la kufanya wala wapi pa kuelekea. Walikimbia tu kwa Elisha huko. Kwa hiyo, tunaona, athari ya makini imesalia. Katika siku za Henoko, ilisemekana kwamba alichukuliwa na kwamba hakuweza kupatikana—na jinsi maandiko yanavyosoma—kwamba mara moja, walimtafuta—na hawakujua kilichompata, lakini alikuwa amekwenda. Wakati fulani, walikuwa wakitoka kwenda kuwatafuta mama zao. Wangewatafuta jamaa zao. Wangetafuta hapa na pale.

Lakini imekwisha. Unaweza kuleta hilo katika ugaidi huu mkubwa unapofanyika. Hata hivyo, kuna kikundi kinachoishi katika wakati wetu ambacho kitatolewa kikiwa hai. Na sisi tuliosalia na tulio hai tutanyakuliwa pamoja na hao waliokufa katika Bwana, nasi tuko pamoja na Bwana Yesu milele! Hiyo ni ajabu kama nini! Jinsi hiyo ni nzuri! Kwa hiyo, katika maandiko yote ya Ufunuo sura ya 6, 7, 8, na 9 na Ufunuo 16-19, yanakuambia hadithi halisi ya giza kuu juu ya dunia, na jinsi dunia na kila kitu kinachotendeka si salama. mahali wakati huo. Na kisha mamilioni wakikimbia kila upande wakati Babeli mkuu na mifumo ya ulimwengu inapokusanyika.

Biblia inasema katika Ufunuo 12:15-17 na katika njia yote, wengine wananyakuliwa na inaonyesha mbegu inayokimbilia nyikani huko. Wanakimbia kutoka kwa uso wa nyoka, shetani mzee mwenye mwili, na wanakimbia kutoka kwa nguvu za nyoka huyo-wakijificha nyikani. Baadhi yatafichwa na kulindwa. Wengine watatoa maisha yao na watakufa kwa mamilioni na mamilioni juu ya dunia wakati huo. Lakini wanalikimbia lile joka kuukuu, shetani. Wakakimbia uso wake wakati huo. Naye akatuma mafuriko kutoka kinywani mwake ili kuharibu. Maagizo hayo ni jeshi, mafuriko ambayo huenda nje na kila aina ya ufuatiliaji, na askari halisi wa kawaida hutumwa kuwatafuta. Kama katika siku zile walipomtafuta Eliya, na Henoko hakupatikana. Maana yake walikuwa wanamtafuta wakati huo. Kwa hiyo, utafutaji mkubwa unaendelea ili kupata mbegu iliyosalia na kuwaangamiza wale wazishikao amri za Mungu wakati huo. Hata hivyo, unataka kuwa katika tafsiri. Hutaki kwa namna fulani kuliburuta, kuliweka kando na kusema, “Vema, kama sitafika hapa [katika tafsiri], nitafika huko [wakati wa dhiki kuu. Hapana. Hutaweza kufika hapo. Siamini katika kuzungumza hivyo. Ninaamini inapokuja kwenye maarifa na mara tu yanapopenya sikio na nguvu ya Bwana imefika tu juu ya mtu huyo, bora wanataka kwenda katika tafsiri. Afadhali wawe nayo katika mioyo yao yote, haijalishi ni nini. Wanaweza kuwa na makosa yao machache. Huenda wasiwe wakamilifu, lakini atawaleta katika ukamilifu kwa karibu kadiri awezavyo kuwapata. Afadhali washikilie hiyo Nuru na wasistaajabu, “Vema, kama sitaingia mle ndani sasa, nitaingia mle baadaye.” Hizo, siamini zitakuwepo.

Hilo ni kundi fulani la watu ambalo litafanikiwa wakati wa dhiki. Nina siri za Bwana juu yake. Inafanya kazi kwa njia mbalimbali. Wengi wao ni Wayahudi [144,000]. Tunajua hilo, na wengine watakuwa watu ambao injili ilihubiriwa na kupokea kiasi fulani cha injili. Walikuwa na upendo mioyoni mwao, kiasi fulani. Walikuwa na kiasi fulani cha Neno mioyoni mwao, lakini hawakufanya, asema Bwana, kutekeleza Neno. Ni kama mtu anakukabidhi kitu na wewe hutakigawi. Ni wangapi kati yenu mnasema asifiwe Bwana? Hukutekeleza yale Neno lilisema. Nao walinaswa na mlango ukafungwa. Hakuwafungulia wakati huo, lakini baadaye kuna fursa kwa makundi fulani ya watu ambayo ni Bwana pekee anayejua. Wengi wa wale ambao wamehubiriwa injili mara kwa mara ambayo haijakubaliwa kamwe, unaweza kutarajia waamini upotovu mkubwa - kama ukungu mkubwa juu ya dunia utakuja katika giza kuu, Isaya alisema - na kuwafagia tu katika upotofu mkubwa. mbali na Bwana. Huu ni wakati wetu kuliko hapo awali.

Sasa, sikilizeni hili papa hapa tunapoenda. Bibi arusi kabla ya wakati huu amechukuliwa. Sasa, kabla tu ya zile baragumu, hizi ni tarumbeta ndogo, tarumbeta kuu zinakuja. Hizo ndizo tarumbeta za dhiki. Hii ni katikati ya dhiki sasa. Sikiliza hili papa hapa Ufunuo 7:1. Sasa, katika Ufunuo 7:1, je! umewahi kuona? Nitaleta kitu hapa. Katika Ufunuo 7:1, hapakuwa na upepo. Na hapa katika Ufunuo 8:1, hapakuwa na kelele. Sasa, hebu tuweke haya pamoja. Sasa, nyakati fulani katika kitabu cha Ufunuo, sura moja inaweza kuwa mbele ya sura nyingine, lakini haimaanishi kwamba tukio hilo litatukia kabla ya nyingine. Ni aina ya kuweka kwa njia hiyo kuweka siri. Wakati mwingine, [matukio] huwa katika mzunguko na kadhalika namna hiyo. Walakini, tunaweza kujua hii inamaanisha nini hapa. Sasa, katika Ufunuo 7:1, malaika [na walikuwa malaika wenye nguvu pia], pembe nne za dunia, ni mabuu madogo. Unaweza kuona dunia ni ya duara ukiitazama chini kwenye satelaiti, lakini ukiikuza kwa karibu kidogo, kuna mawimbi [walikuwa wameshikilia pepo nne]. Sasa hawa malaika wanne walikuwa na uwezo juu ya asili. Wale wanne waliruhusiwa nguvu nyingi. Walizuia pepo nne za dunia ili zisipeperushe.

Sasa angalia: “Baada ya hayo nikaona malaika wanne wamesimama katika pembe nne za dunia, wakizishika pepo nne za dunia, upepo usivume juu ya nchi, wala juu ya bahari, wala juu ya mti wo wote. 7:1). Utulivu wa kutisha, utulivu, hakuna upepo. Wale walio na matatizo ya mapafu, wale walio na aina tofauti za matatizo ya moyo—hakutakuwa na upepo mkali ambao tumekuwa nao, hasa mijini. Kwa muda, wataanza kuruka kama nzi karibu na hapo. Hiyo ni ishara ya kutisha kwamba dhiki kuu inakuja, Yesu alisema—hii itakapokatika baadaye, pepo za jua hupiga, na nyota kuanza kuanguka kutoka mbinguni kwa sababu ya pepo kubwa za jua zinazovuma zilizo mbinguni. Walakini, kabla ya wakati huu, hakukuwa na upepo hata kidogo. Simamisha, asema Bwana, hakuna upepo tena! Je, unaweza kufikiria? Wakati kitu kinatokea kwa ghafla kwa hali ya hewa, kwa theluji, kwa bahari ambapo pepo za biashara ziko na kwa hali ya hewa mahali ambapo ni joto au chochote kile - lakini yeye [malaika] alisema hakutakuwa na upepo katika bahari. Hakutakuwa na upepo juu ya ardhi na miti haitavuma, hivyo inadondoka. Watu wenye magonjwa tofauti hawawezi kustahimili. Kitu kiko juu; ya kutisha, inakuja. Tazama; ni utulivu kabla ya dhoruba. Ni utulivu kabla ya uharibifu mkuu, asema Bwana. Ni wangapi kati yenu wanaoamini hivyo?

Inasema hapa hakuna upepo. Haitachukua muda mrefu. Hataiacha idumu kwa muda mrefu namna hiyo. Anaenda kuirudisha nyuma. Anapofanya hivyo, hizo pepo zinarudi, unazungumza kuhusu dhoruba! Asteroid moja kuu inachomoa wakati huo, wakati ufaao kwayo kwenye hiyo baragumu. Imefungwa mle ndani. Tazama hii hapa. Kisha Anasema, “Shika hivyo tu. Tutawatia muhuri wale Wayahudi 144,000. Inaingia kwenye dhiki kuu. Manabii wawili wanaingia. Watakuwa pale kwa ajili ya jambo hilo. Wanatiwa muhuri kwa ghafla namna hiyo. Upepo ukakatika tena duniani. Lakini [pamoja] na mambo hayo yote yanayotokea, watu wanaanza kutazama huku na huku. Tafsiri imekwisha. Watu wanakufa na wakati huo huo, watu wanapotea. Kuna misukosuko kwa kila upande. Hawajui la kufanya. Hawawezi kueleza mbali. Mpinga-Kristo na nguvu hizi zote zinakuja na kujaribu kueleza mambo haya yote, mwajua, kwa watu, lakini hawawezi kufanya jambo hilo.

Tunapitia hapa chini. Katika Ufunuo 7:13 , linasema, baada ya wao kutiwa muhuri, yeye [Yohana] alishuka chini katika njozi: “Ni nani hawa walio na kanzu nyeupe na mitende imesimama hapa? Kisha akasema, “Wewe wajua.” Malaika akasema, Hawa ndio waliotoka katika ile dhiki kuu, nao wamefua mavazi yao na kuyafanya meupe katika damu ya Mwana-Kondoo. Wakati haya yanapotukia, kutiwa muhuri kwa Wayahudi, tafsiri imepita muda mrefu, tafsiri imekwisha. Inazuia upepo huo nyuma, unaona? Hiyo ni kama ishara wakati upepo huo uliposimama. Ilikuwa kimya katika Ufunuo 8:1; hali ya utulivu pale, unaona hiyo inalingana nayo? Hapa, hakuna upepo na huko, hakuna kelele. Na baada ya Wayahudi hao kutiwa muhuri na hakuna kelele, alisema, hawa ni wale waliotoka katika dhiki kuu (mstari 14). Wao si kama wale walionyakuliwa katika Ufunuo 4 nilipokuwa nimesimama karibu na Kiti cha Enzi cha Upinde wa mvua kule. Hili ni kundi tofauti kwa sababu hakuwafahamu. Hakujua ni akina nani. Alisema, “Wewe wajua. siwajui hawa.” Na malaika akasema hawa wametoka katika dhiki kuu juu ya nchi baada ya kutiwa muhuri kwa Wayahudi.
Sasa angalia hili, Ufunuo 8:1. Hakuna upepo, sasa hakuna kelele, wakati huu mbinguni. “Na alipoifungua muhuri ya saba, kukawa kimya mbinguni kwa muda wa nusu saa. Muhuri wa kwanza, ilikuwa ni ngurumo. Sasa mambo yote yalibadilika baada ya mihuri sita. Muhuri huu (muhuri wa saba) uliwekwa peke yake kwa sababu fulani. Na mbinguni kukawa kimya kwa muda wa nusu saa - hakuna upepo, hakuna sauti. Hao makerubi wadogo pale waliopiga kelele mchana na usiku, na kulia mchana na usiku, na kujifunika inasema katika Isaya 6 [Walifunika macho na miguu yao na kuruka kwa mbawa zao]. Wanasema takatifu, takatifu, takatifu kwa Bwana Mungu masaa 24 kwa siku, mchana na usiku. Na bado walinyamaza. Loo, tulivu kabla ya dhoruba. Dhiki kuu inasambaratika duniani kote. Bibi-arusi anakusanywa kuelekea kwa Mungu. Ni wakati wa malipo, Amina. Hakika anatoa ukumbusho, salamu kwa wale ambao wamesimama mtihani. Hao manabii, na hao watakatifu, na wateule waliomsikiliza, wale walioithamini Sauti Yake, wale ambao ni wale anaowapenda. Nao walisikia Sauti Yake, na kwa muda wa nusu saa, hata hao makerubi wadogo hawakuweza kuzungumza tena. Na kwa ajili yetu, maadamu tunajua, labda mamilioni ya miaka, hatujui, lakini tunajua kwamba kwa miaka elfu sita, imeandikwa katika Isaya kwamba [makerubi] wanasema takatifu, takatifu, takatifu mchana na usiku kabla. Mungu. Hakuna upepo, hakuna kelele. Utulivu kabla ya dhoruba. Amewatoa watu Wake sasa. Unajua, kabla ya dhoruba hiyo, wangeanza kukusanyika pamoja na kuondoka, na kuingia mahali salama! Ni wangapi kati yenu ambao bado mko nami sasa?

Kwa hiyo, tunaona katika Ufunuo 10—kuna ukimya hapa Ufunuo 8:1—lakini ghafla ngurumo zinaleta mngurumo mkuu pale, mikondo ya umeme, baadhi ya miali ya radi na ngurumo, ujumbe—Wakati hautakuwapo tena—kupiga mle ndani. Kwa ujumbe huo, makaburi yanafunguliwa, na wametoweka! Sasa upepo-hakuna kelele, wamesimama hapo, wa kutisha. Wakati wao wa kutubu, wakati wa kumfikia Mungu kwa njia ya kutafsiri haupo. Ni hisia iliyoje! Dhoruba inakuja na nguvu za Mungu. Ni wangapi wenu mnajua ya kwamba jambo la kufanya ni kutii Neno la Bwana na kuwa tayari ninyi pia. Ni wangapi wenu mnaamini jambo hilo usiku wa leo? Naamini. Sasa, ujumbe huu: Sisi tuliosalia na tulio hai tutanyakuliwa pamoja na wale ambao wamepita kuwa pamoja na Bwana milele. Umewahi kufikiria bila upepo, jinsi hii itakuwa kwa muda mfupi? Ni aina gani ya hisia itakuja juu ya dunia? Anaenda kupata usikivu wao. Si Yeye? Sasa usiku wa leo, wangapi wako tayari? Hayo tu ndiyo nitafanya katika ufunuo usiku wa leo kwa sababu unaweza kuingia ndani sana, wenye nguvu sana mle. Lakini Yeye ni Mkuu! Na ndugu, anapozikusanya pamoja, Yeye anajua hasa anachofanya. Ukweli uleule kwamba wale makerubi wadogo walifunga, O! kijana! Je, ni wangapi kati yenu walioupata? Utukufu! Yangu! Mungu atasimamaje, unaona? Kitu kinafanyika huko. Ni kweli mkuu.

Sasa sikiliza hapa. Katika Biblia, kuna kile kinachoitwa Bes' kwa mwamini. Wangapi wako tayari? Je, umejiandaa? Inasema hapa: Muwe wenye fadhili ninyi kwa ninyi, wenye huruma. Yuko wapi Mkristo mzee mwenye moyo mwororo tena katika baadhi ya miji mikuu na kadhalika? Tazama; wenye huruma, mkasameheane kama na Mungu kwa ajili ya Kristo [ambaye ni Roho Mtakatifu) amewasamehe ninyi (Waefeso 4:32). Kuwa na shukrani. Hapa, kuwa na fadhili, kuwa na shukrani. Hii itakupeleka katika tafsiri hiyo. Ingia katika malango Yake—unapokuja kanisani au popote ulipo, chochote kinachotendeka—ingia malangoni Mwake kwa kushukuru na katika nyua Zake kwa sifa. Mshukuruni na libariki jina lake (Zaburi 100:4). Mkuu, shukuru. Iweni watendaji: Bali iweni watendaji wa Neno, wala si wasikiaji tu (Yakobo 1:22). Tazama; usisikilize tu bali Uwe shahidi wa [kwa] Kristo. Semeni habari za kuja kwa Bwana. Fanya kile Bwana anachokuambia ufanye. Iendelee. Usisikilize tu kila wakati na usifanye chochote. Fanya kitu, haijalishi ni nini. Kila mtu ana sifa za kusema au kufanya kitu asemacho Bwana. Oh, ndio kusema au kufanya kitu. Unaweza kusaidia kwa namna fulani. Kwa nini? Ukiomba na kuomba sawa, na wewe ni mwombezi, huyo anafanya mambo makuu kwa ajili ya Bwana. Amina. Lakini watu wengine husema, “Hiyo haionekani kama kufanya mengi. Sipati cha kufanya, kwa hiyo sifanyi chochote.” Huyo ni Yeye. Tazama; omba. Amina. Ni wangapi wenu mnaamini jambo hilo usiku wa leo?

Kuwa na huruma. muwe tayari kumjibu kila mtu awaulizaye habari za tumaini lililo ndani yenu; kwa upole na kwa hofu (1 Petro 3:15). Mtu anapokuuliza kuhusu wokovu, uwe tayari kwa ajili yake. Tazama; Mungu atampeleka sawa kwako. Kuwa tayari kumpa kila mwanaume sababu ya tumaini hilo kuu. Uweze kushuhudia jumbe hizi. Wape mkanda. Wape kitabu. Wape kitu cha kushuhudia. Wape trakti. Kuwa tayari, Bwana alisema, kusaidia. Tazama; Anakutayarisha, kukuweka tayari. Iweni hodari [katika akili, moyoni] katika nguvu za Roho, muwe hodari. muwe hodari katika Bwana na katika uweza wa nguvu zake. Itegemee sana kwa maana hakuna nguvu kubwa zaidi. Mtegemee Yeye, asema Bwana. Jinsi alivyo mkuu! (Waefeso 6:10). Kuwa na matunda. Ni wangapi kati yenu wanaona Bes kwa waumini hapa? Zaeni mpate kuenenda kama inavyompendeza Bwana kwa kila lile lapendezalo likizaa matunda katika Bwana na kuzidi katika kumjua Mungu. Daima tayari kusikiliza, kuelewa kile ambacho Bwana anafunua. Msikilize Yeye. Soma Neno na uelewe. Uwe tayari na utazaa matunda (Wakolosai 1:10).

Badilika. Wala msiifuatishe namna ya dunia hii bali mgeuzwe kwa kufanywa upya nia zenu kwa kufanywa upya na upako huo (Warumi 12:2). Ruhusu sifa na upako kuweka akili yako kufanywa upya katika nguvu ya imani. Wakati wowote, unamngoja Bwana. Unamwamini Bwana. Kuwa mkarimu na mpole. Amina. Ni ujumbe gani! Je, unajua kuwa ni kimya? Je, unajua kwamba [kunyamaza] kutakuleta katika tafsiri hiyo? Na kulikuwa na sauti ndogo tulivu. Tazama; ukimya umekwisha katika Ufunuo 8. Kisha tarumbeta zinapasuka, na zimetoweka! Katika sura ya 10, inasema ngurumo na kulikuwa na sauti tulivu baada ya racket yote. Sauti tulivu ilimwambia Eliya la kufanya na ndipo akatafsiriwa, unaona? Acha nia yako ifanywe upya kwa nguvu zake. Kuwa mfano. Uwe kielelezo kwake aaminiye katika usemi, na katika mwenendo, na katika upendo, na katika imani, na katika usafi. Imani safi, Neno safi, nguvu safi (1 Timotheo 4:12). Iweni watakatifu. Bali kama yeye aliyewaita alivyo mtakatifu, ninyi nanyi iweni watakatifu (1 Petro 1:15). Shikilia mambo haya, unaona? Waache wazame ndani ya moyo wako. Uko tayari? Je, umejiandaa? Na wale waliokuwa tayari asema Bwana aliingia. Wakasikiliza. Walikuwa na sikio zuri la kiroho. Walikuwa na macho mazuri ya kiroho kwa ajili ya ufunuo. Hakuna watu kama wao waliowahi kuonekana duniani hadi wakati huu. Wangesikiliza. Angezipata na kuzileta huko. Kwa hivyo, tuligundua jinsi ilivyo nzuri huko!

Sasa tunayo maandiko zaidi hapa. Sasa kumbuka imani. Huna budi kuwa na imani hiyo. Imani hiyo ya kutafsiri inakuja kupitia upako wenye nguvu. Upako huo utazama ndani. Utakuwa katika miili ya waaminio. Itakuwa na nguvu na chanya. Itakuwa ya nguvu, nguvu kama ya umeme, na nguvu kubwa. Itakuwa kama mwanga, kuangaza, na nguvu. Na anaposema Neno, unabadilishwa kama umeme kwa dakika moja, kufumba na kufumbua asema Bwana! Kama mwanga wa nuru, uko pamoja nami, asema Bwana! Jinsi nzuri, mwili wako umebadilishwa! Utakuwa kama Yeye, biblia ilisema. Jinsi kubwa! Ujana wa milele, chemchemi za ujana wa milele—miili ilibadilika. Ahadi za Mungu ni chanya. Hakuna hata mmoja wao asemaye Bwana hataondolewa kamwe—hakuna hata mmoja. Naamini Mungu ni mkuu kweli! Ahadi zake kwa wateule, zote ni kwa ajili yetu leo ​​kutoka kwa miujiza, hadi tafsiri, uzima wa milele, na wokovu, zote ni zetu.

Kisha akasema, Uwe imara. Hizi ni Bes kwa waumini. Muwe imara katika uwezo wa Mungu. Usiruhusu aina yoyote ya Mkristo akuambie, “Hii si sawa, hiyo si sawa.” Msimsikilize asema Bwana. Nisikilize. Wanajua nini? Hawajui lolote wala si kitu, asema Bwana. Kaa na Neno hilo. Umempata. Hawawezi kufanya jambo na wewe. Tazama; hiyo ni sawa kabisa. Hawatakuwa na chochote ila neno la mtu na jina lake asema Bwana. Yesu alisema, Naja katika Jina la Baba yangu, Bwana Yesu Kristo, nanyi hamnipokei, bali mwingine atakuja kwa jina lake mwenyewe nanyi mtafuata kundi lake na kumfuata. Hata alikuambia Jina Lake lilikuwa ni nani kwamba angeingia. Iweni imara, msitikisike, mkiwa na wingi wa kazi daima katika kazi ya Bwana. Kujifunga huku na huko, kutenda katika Bwana, kutenda katika nguvu za Roho Wake, na daima kufanya jambo kwa ajili ya Mungu. Kufikiri juu ya Bwana—jinsi ya kusaidia, nini cha kufanya kwa ajili ya wengine, kuwaombea wengine, kushinda, na kuleta nafsi hiyo ya mwisho katika kazi ya mavuno ya Bwana—imara. “Kwa maana kama mjuavyo ya kuwa taabu yenu si bure katika Bwana,” (1 Wakorintho 15:58). Imara, msitikisike, wala msitikisike katika kazi ya Bwana kwa sababu mnajua kwamba kazi yenu haitakuwa bure. Naam, kazi yako itakufuata. Watakuwa nyuma yenu kwa malipo yenu. Jinsi alivyo mkuu! Jinsi alivyo na nguvu kutoka kwa ufunuo hadi ufunuo, kutoka kwa siri hadi fumbo, kutoka Neno hadi Neno, na kutoka kwa ahadi hadi ahadi!

Usiku wa leo, tumempata, Mabawa ya Msaada, Bwana! Moja zaidi, hii hapa nyingine Kuwa. Haya yote yameanza na Be. Kuwa na huruma. Kuna mengi zaidi katika biblia. Kuwa tayari. Nanyi pia muwe tayari kwa maana katika saa msiyodhani, Mwana wa Mungu atakuja. Katika saa msiyofikiri (Mathayo 24:44). Tazama; wamejaa sana, watu—katika saa ambayo hufikirii—walijawa na mahangaiko ya maisha haya, walikuwa wamejazwa tu kwa ajili ya shughuli za maisha haya—labda walienda kanisani mara moja moja, lakini walikuwa wamejawa na mahangaiko ya maisha haya. Wapentekoste wa kisasa, hamuwafahamu kutoka kwa mtu mwingine yeyote [huwezi kuwatofautisha na mtu mwingine yeyote]—mahangaiko ya maisha haya—katika saa usiyofikiri. Lakini walikuwa na mengi ya kufanya. Tazama, ilikuwa juu yao! Ghafla, utulivu, hakuna upepo, unaona? Ilikuwa juu yao. Ghafla, ikawa juu yao. Wana kila aina ya visingizio na kila namna ya njia, lakini Neno la Mungu ni kweli. Hakuna njia ya kuzunguka asemayo Bwana. Haijulikani kwa shetani. Shetani alijaribu kulizunguka Neno naye akaruka moja kwa moja chini. Amina. Ni sawa kabisa. Hapakuwa na njia ya yeye kulizunguka Neno hilo. Akiwa ameketi kwenye kile kiti cha enzi, alipotoa ujumbe ama Neno kwa ajili ya shetani, ndivyo ilivyokuwa. Hakukuwa na njia ambayo angeweza kulizunguka Neno hilo. Alijaribu kulizunguka Neno pamoja na wale malaika [walioanguka]. Alijaribu kila alichoweza. Ninaweza kumwona akijaribu kulizunguka Neno hilo. Hawezi. Aliondoka pale kama mwanga wa radi. Mungu alimpa mbawa ili aruke kutoka pale ama chochote alichopanda, alikuwa akienda kwa kasi. Hakuweza kuzunguka Neno akiwa ameketi mbele Yake [Bwana]. Kwa hiyo, hangeweza kukaa tena huko [mbinguni] asema Bwana.

Huwezi kulizunguka Neno hili, unaona? Biblia inasema Neno litakaa nawe. Maana yake Neno litaishi ndani yako. Ombeni mtakalo lote na litafanyika, asema Bwana. Ni wangapi kati yenu wanaoamini hivyo? Nanyi pia muwe tayari. Huko ndiko kufungia hapo hapo. Muwe na upako, nasema! Mjazwe na Roho wa Mungu kama Biblia inavyosema! Yesu anakuja upesi. “Kuwa” ni kwa ajili ya muumini. Sasa, baada ya sehemu ya kwanza, kuja katika tafsiri, maandiko haya hapa yenye imani yenye nguvu, wokovu na upendo wa kimungu yatakufanya ulipuke katika ufalme wa Mungu. Namaanisha, kiuhalisia, Mungu atakuwa pamoja nawe. Amina. Nataka usimame kwa miguu yako. Maandiko hayo usiku wa leo, maandiko machache mle ndani. Yangu! Bwana ana wakati gani kwa watu wake. Kwenye kaseti hiyo, wataenda kuhisi upako huo na imani, imani ya kutafsiri na nguvu. Hakuna njia ya kuepuka kile ambacho Mungu amesema.

Wengi, kabla ya mafuriko walicheka na kusema hilo halitatokea kamwe. Lakini gharika ilikuja kwa Neno langu, asema Bwana. Wengi wao walikuwa na furaha kubwa katika Sodoma na Gomora. Hawakuweza hata kuona malaika na ishara ambazo Mungu alikuwa akitoa. Nini kimetokea? Yote yalipanda moshi na moto. Yesu alisema, itakuwa sawa na mwisho wa nyakati. Roma ya kipagani katika karamu ya ulevi, kama ulimwengu haujapata kuona, nao walianguka tu wakati Washenzi walipoingia mbio na kuutwaa ufalme wakati huo. Belteshaza, alikuwa na wakati mkuu zaidi wa maisha yake kama mwisho wa wakati. Ujasiri, akilizunguka Neno la Mungu kwa kila njia aliyoweza—pamoja na vyombo vya hekaluni—akiwa na wakati mwingi. Hakuweza kuona alama ya onyo baada ya kuandikwa ukutani. Lakini inasemekana magoti yake yalitetemeka kama maji. Sasa leo, huo mwandiko kwenye ujumbe huu hapa uko ukutani. Mungu hasemi asante kwa watu wanaoogopa wala kuweka woga ndani yao, lakini hakika anawaweka sawa. Naye anawataka wawe na kiasi pia, ndipo anaweza kuzungumza nao. Ana upendo wa kiungu zaidi kuliko vile angepata hukumu. Najua hilo. Lakini [hukumu] hiyo ipo kwa sababu. Ni wangapi wenu wanaohisi nguvu za Mungu usiku wa leo.

Kwa hiyo, watu hawa leo wanaojaribu kulizunguka Neno la Mungu, kuzunguka kule kuja mara ya pili, kuzunguka katika uzima wa milele, msiwatilie maanani. Itakuja kama vile vingine vyote vilivyokuja moja kwa moja hadi mwisho wa wakati, na wakati unapungua. Ninaamini hivyo kwa moyo wangu wote. Sasa, nakuambia nini? Nitaenda kuomba maombi maalum na ninaamini Mungu anakwenda kukupaka mafuta. Muwe na uweza wake. Nitaomba kwa ajili ya upako na ninamaanisha, jiachilie na Mungu usiku wa leo. Msiwe wasikilizaji tu, acha mioyo yenu iende kwa Mungu. Ingia moja kwa moja. Uwe mtendaji wa Neno ambalo umesikia usiku wa leo. Mshukuru Mungu mara milioni kwamba alikuwa amekuona kimbele na kukuletea ujumbe kama huu. Wale waliokosa ujumbe huu usiku wa leo, jamani! Mungu aliiwekea wakati muafaka hadi wakati ambapo anaweza kuzungumza na watu wake. Nitaomba maombi yenye nguvu sana juu ya kila mmoja wenu na ninatarajia Yeye asogee. Chochote unachohitaji, unapiga kelele ushindi. Uko tayari?

109 – Baada ya Tafsiri – Unabii