Po tłumaczeniu – proroctwo
Ostrzeżenie o tłumaczeniu 109 | Kazanie CD nr 1134 Neala Frisby'ego
Dziękuję ci, Jezu. Niech Pan błogosławi wasze serca. Gotowi na wieczór? Uwierzmy w Pana. Jaki On jest wielki i jak wspaniały jest dla Swojego ludu! I mamy Jego boską miłość, która zacienia nas w Obłoku Żywego Boga. Dziękuję ci, Jezu. Panie, dotknij dziś wieczorem swojego ludu. Wierzę, że jesteś teraz wokół nas i wierzę, że Twoja moc jest gotowa zrobić wszystko, o co poprosimy i w co wierzymy w naszych sercach. Rozkazujemy, Panie, aby wszystkie bóle i wszelkie zmartwienia i niepokoje odeszły. Daj swojemu ludowi pokój i radość – radość Ducha Świętego, Panie. Pobłogosław ich razem. Każdy, kto jest tutaj dzisiejszego wieczora, niech zrozumie moc Twojego Słowa w swoim życiu. To jest czas, Panie, kiedy powołałeś takiego do Pana, aby żył dla Ciebie. Czas ucieka i wiemy o tym. Dziękuję Ci, Panie, że doprowadziłeś nas tak daleko i poprowadzisz nas przez całą drogę. Nigdy nie rozpoczynałeś podróży, dopóki jej nie skończyłeś. Amen.
Daj Panu klapsa! Chwała Panu Jezusowi! Idź i usiądź. Niech cię Pan błogosławi. Amen. Czy jesteś gotowy na dzisiejszy wieczór? Cóż, jest naprawdę świetny. Zajmiemy się tym poselstwem tutaj i zobaczymy, co Pan ma dla nas. Wierzę, że On naprawdę pobłogosławi wasze serca.
Teraz, po tłumaczeniu. Sporo mówimy o przeniesieniu, powtórnym przyjściu Chrystusa, końcu wieku i tak dalej. Dziś wieczorem porozmawiamy trochę o tłumaczeniu. Jak to będzie dla ludzi? Tylko trochę o tym wieczorem. I będziemy mieli inne tajemnice i krótkie tematy, kiedy Pan mnie poprowadzi. Słuchasz naprawdę uważnie. Namaszczenie jest potężne. Bez względu na to, czego potrzebujesz na widowni, bez względu na to, co chcesz, aby Pan uczynił dla ciebie, jest to właśnie tutaj, dzisiejszego wieczoru. Czy wiecie, że w czasach, w których żyjemy, mamy przestępstwa, terroryzm, zagrożenie nuklearne na całym świecie, problemy gospodarcze na całym świecie i głód? Te problemy popychają ludzi w kierunku globalnego systemu i popychają ich w złym kierunku. Potem nadejdzie wielki ucisk. Ale zanim to nastąpi, będziemy mieli łowienie.
Posłuchaj tego tutaj. „Bo to wam mówimy przez słowo Pana, że my, którzy żyjemy i pozostaniemy aż do przyjścia Pana, nie przeszkodzimy tym, którzy śpią”. To jest 1. Tesaloniczan 4:17 i dalej jest napisane, że zabrzmi trąba Boża, a my, którzy żyjemy na ziemi, jesteśmy porwani! Znikamy z Panem. Wchodzimy z Nim w wymiar i już nas nie ma! A potem, po tłumaczeniu, potem na ziemi, dla niektórych ludzi będzie to jak film naukowy, jak fikcja, która ma miejsce, ale tak nie jest. Zobaczą groby wyraźnie otwarte. Będą ludzie, których brakuje w ich rodzinach, Niektóre dzieci, młodzież – wielu tęskni za matkami, matki mogą tęsknić za młodzieżą. Rozejrzą się wokół i zobaczą wszystkie te rzeczy. Coś się wydarzyło na ziemi. Szatan będzie próbował wszelkimi sposobami odstraszyć ich od tego, co się dzieje. On wie, co się dzieje, i bluźni Bogu po tym, jak to się stało. Wkraczając w erę nauki, ludzie powiedzą: „Wiesz, kiedy to ma miejsce, kiedy mamy samochody na autostradach i samoloty, nie ma mowy, żeby po prostu wznosiły się i spadały [wypadek] i tak dalej, a piloci w nich tak. Teraz, z systemami elektronicznymi, które mamy, nasze autostrady będą prawdopodobnie sterowane elektronicznie. Byłoby mniej wypadków, niż wielu ludzi sądziło. Jednak trochę się znajdzie. Kontrolery powietrza i samoloty są kontrolowane przez komputery i tak dalej. Wraz z końcem wieku byłby to wspaniały system elektroniczny na tej ziemi. Byłaby pustka, mówi Pan, brakujące uczucie. Och, och, och! Byłoby tam również, bez względu na to, co próbowali zrobić, a zwłaszcza ci, którzy po prostu przegapili to, nie wierząc w Słowo Pana, w namaszczenie i moc Jego oleju Ducha oraz w to, co On daje w Biblii , Widzieć?
Mateusza 25 zaczyna nam mówić dokładnie. Drzwi były zamknięte, a ci, którzy byli chętni, przebudzeni i słyszeli przesłania Pana – chcieli je zrozumieć i oczekiwali Pana – to są ci, na których się nie poślizgnęło. Ilu z was w to dzisiaj wierzy? Dla niektórych byłoby to uroczyste – wiesz, mieli zbawienie i zdecydowali, że to wszystko, co chcą zajść z Panem. I Pan w Biblii, w Duchu Świętym, mówiący o cudownej mocy, jakiej będą potrzebować, aby się stąd wydostać, o wielkiej wierze, która wyjdzie z wielkiego, potężnego namaszczenia. Bez tej wiary nie będziecie tłumaczyć, mówi Pan. Och, więc widzimy coś innego, za tym stoi wielka substancja. Nic dziwnego, że On powiedział: wejdź głębiej, wejdź tutaj głębiej i głębiej. Teraz nadchodzi wielki ucisk dla niektórych z tych, którzy dostąpili zbawienia, i to jest – niektórzy ludzie wyjaśniają to na wiele różnych sposobów. Wierzę, że ludzie, którzy raz usłyszeli przesłanie zielonoświątkowe, właściwy sposób, w jaki jest ono głoszone w mocy Pana, i myślą, że są jednymi z tych, którzy przeżyją lub przeżyją wielki ucisk – nie w ogóle myśleć w ten sposób. Prawdopodobnie byliby to ludzie, którzy nie wiedzieliby nic o błogosławieństwie Pana, ponieważ [mogliby] wpaść w coś podobnego lub fałszywego i tak dalej, i zostaliby zwiedzeni od Pana [podczas ucisku]. Teraz, kim są ci ludzie, Pan zna tylko tak samo, jak On zna wybranych, zna każdego z nich. Ilu z was w to wierzy? Możemy nie znać każdej osoby ani tego, kto jest wybrany, ale Pan nie przegapi żadnego z nich i On to wie.
A więc uroczyste — dla nich [świętych ucisku]. Nie będą wiedzieli, co robić, a to już po tłumaczeniu. Teraz mówisz: „Zastanawiam się, co by się stało?” Cóż, sama Biblia, Pan objawił nam, jaka będzie jedna jej część. Pamiętacie, kiedy prorok Eliasz został przeniesiony, zabrany w ten sposób! I Elizeusz został tam na ziemi i synowie proroków. Wiemy, co się stało. Biblia mówi, że wybiegli i zaczęli się śmiać, kpić i wyśmiewać się. Przy końcu wieku zobaczycie tych, którzy znali Pana, niektórzy z nich nie mogli chodzić do kościoła, ale oni wiedzieli wszystko o Panu, to będzie miało na nich uroczysty wpływ. Wielu z nich oddałoby w tym czasie życie. Tylko Bóg wie, kim są. Byłby to uroczysty efekt, podczas gdy inni by się z tego śmiali. Niektórzy powiedzieliby: „Wiesz, widzieliśmy niektóre latające spodki i te rzeczy tutaj. Może po prostu zebrali je wszystkie. Może tak zrobili [Bracie. Frisby zachichotał]. Aww, ilu z Was jest jeszcze ze mną? Nie wiemy, jak Pan to zrobi, ale On przyjdzie i zabierze nas w światło, i przyjdzie z wielką mocą. Podobnie jak w przypadku proroków, Pan pokazał nam symbolicznie 42 młodych ludzi, 42 miesiące ucisku i dwa wielkie niedźwiedzie, i powiedział, że prorok nie może już tego znieść. Bóg poruszył go, a kiedy to zrobił, wyprowadził niedźwiedzie z lasu, a młodzieńcy zostali rozdarci i zabici za śmianie się i szydzenie z wielkiego przeniesienia, które właśnie miało miejsce.
To nam objawiło, co stanie się z wielkim niedźwiedziem, rosyjskim niedźwiedziem, pod koniec ucisku. Ujawnia również śmiech i wszelkie drwiny, które będą miały miejsce, a potem uroczysty wpływ na niektórych z nich, ponieważ niektórzy z nich, synowie proroków i różni z Elizeuszem, właśnie zostali dotknięci. Nie wiedzieli, co robić, gdzie się zwrócić. Oni po prostu pobiegli tam do Elizeusza. Widzimy więc, że pozostał uroczysty skutek. W czasach Henocha mówiono, że został zabrany i nie można go znaleźć – i tak, jak czytamy w Piśmie Świętym – że od razu go szukali – i nie wiedzieli, co się z nim stało, ale on nie było. Czasami wychodziły i szukały swoich matek. Będą szukać swoich bliskich. Będą szukać tu i tam.
Ale to już koniec. Możesz wprowadzić to do tego surowego terroru, kiedy to ma miejsce. Niemniej jednak istnieje pewna grupa żyjąca najwyraźniej w naszych czasach, która zostanie wyprowadzona żywcem. A my, którzy pozostaniemy przy życiu, razem z tymi, którzy umarli w Panu, zostaniemy porwani i na zawsze jesteśmy z Panem Jezusem! Jakie to wspaniałe! Jakie to wspaniałe! Tak więc, przez całe Pismo Święte, rozdziały 6, 7, 8 i 9 oraz Objawienie 16-19, opowiadają prawdziwą historię o katastrofalnej ciemności na ziemi i o tym, jak ziemia i wszystko, co się dzieje, nie jest bezpiecznym miejsce w tamtym czasie. A potem miliony uciekają we wszystkich kierunkach, gdy wielki Babilon i systemy światowe łączą się.
Biblia mówi w Objawieniu 12:15-17 i przez cały czas inni są pochwyceni i pokazuje nasienie uciekające tam na pustynię. Uciekają przed obliczem węża, wcielonego starego szatana, i uciekają przed mocą tego węża – ukrywając się na pustyni. Niektóre będą ukryte i chronione. Inni oddadzą swoje życie i umrą w tym czasie w milionach na ziemi. Ale uciekają przed starym smokiem, szatanem. Uciekali z jego twarzy w tym czasie. I zesłał powódź [rozkazy] ze swoich ust, aby zniszczyć. Te rozkazy to armia, wychodząca powódź i wszelkiego rodzaju obserwacja, a prawdziwe regularne oddziały są wysyłane na ich poszukiwanie. Jak w czasach, gdy szukano Eliasza, a Henocha nie znaleziono. To znaczy, że go wtedy szukali. Tak więc trwa wielkie poszukiwanie, aby zdobyć pozostałe nasienie i zniszczyć tych, którzy przestrzegają przykazań Bożych w tamtym czasie. W każdym razie chcesz być w tłumaczeniu. Nie chcesz tego przeciągać, odkładać i mówić: „Cóż, jeśli nie uda mi się tutaj [w tłumaczeniu], dam radę tam [podczas wielkiego ucisku”. Nie. Nie uda ci się tam dotrzeć. Nie wierzę w takie rozmowy. Wierzę, że jeśli chodzi o wiedzę i kiedy to przebije ucho, a moc Pańska właśnie dotarła do tej osoby, lepiej, żeby chcieli iść w tłumaczeniu. Lepiej, żeby mieli to z całego serca, bez względu na wszystko. Mogą mieć kilka swoich błędów. Mogą nie być doskonali, ale On doprowadzi ich do doskonałości tak blisko, jak to tylko możliwe. Niech lepiej trzymają się tego Światła i nie zastanawiają się: „Cóż, jeśli nie dostanę się tam teraz, wejdę tam później”. Tych, nie wierzę, że tam będą.
Jest to pewna grupa ludzi, która przetrwa ucisk. Mam na nim tajemnice Pana. Działa na różne sposoby. Wielu z nich to Żydzi [144,000 XNUMX]. Wiemy o tym, a inni będą ludźmi, którzy głosili ewangelię i otrzymali pewną ilość ewangelii. Mieli miłość w swoich sercach, pewną jej ilość. Mieli pewną ilość Słowa w swoich sercach, ale, mówi Pan, nie wykonali tego Słowa. To tak, jakby ktoś ci coś dał, a ty tego nie rozdajesz. Ilu z was chwali Pana? Nie wykonaliście tego, co mówi Słowo. I utknęli w pułapce, a drzwi były zamknięte. On nie otworzył się dla nich od razu, ale później jest szansa dla pewnych grup ludzi, o których wie tylko Pan. Można oczekiwać, że wielu z tych, którym ewangelia była głoszona w kółko, nigdy nie została przyjęta, uwierzą w wielkie złudzenie – jak gęsta mgła nad ziemią, która nadejdzie w całkowitej ciemności, powiedział Izajasz – i po prostu wciągną ich w wielkie złudzenie z dala od Pana. To nasz czas jak nigdy dotąd.
Słuchajcie tego tutaj, kiedy idziemy. Panna młoda przed tym czasem zostaje złapana. Otóż, tuż przed trąbami, to są mniejsze trąby, nadchodzą główne trąby. To są trąby ucisku. To jest teraz w środku ucisku. Posłuchajcie tego właśnie tutaj Objawienie 7:1. Otóż, w Objawieniu 7:1, czy kiedykolwiek zauważyliście? Coś tu przyniosę. W Objawieniu 7:1 nie było wiatru. A tutaj, w Objawieniu 8:1, nie było hałasu. Teraz połączmy to razem. Czasami w Księdze Objawienia jeden rozdział może poprzedzać drugi, ale niekoniecznie oznacza to, że to wydarzenie będzie miało miejsce przed drugim. Jest to tak ustawione, aby zachować tajemnicę. Czasami one [wydarzenia] są rotacyjne i tak dalej. Niemniej jednak możemy dowiedzieć się, co to oznacza tutaj. Teraz, w Objawieniu 7:1, aniołowie [a oni też byli potężnymi aniołami], cztery krańce ziemi, są małymi wybrzuszeniami. Możesz zobaczyć, że Ziemia jest okrągła, jeśli spojrzysz na satelitę, ale jeśli powiększysz go trochę bliżej, są wybrzuszenia [wstrzymywały cztery wiatry]. Teraz ci czterej aniołowie mieli władzę nad naturą. Tej czwórce pozwolono na dużo mocy. Powstrzymali cztery wiatry ziemi, aby wiatry nie wiały.
A teraz patrzcie: „A potem ujrzałem czterech aniołów stojących na czterech krańcach ziemi, trzymających cztery wiatry ziemi, aby nie wiał wiatr na ziemię ani na morze, ani na żadne drzewo (Objawienie 7:1). Niesamowita cisza, cisza, bez wiatru. Ci, którzy mają problemy z płucami, ci, którzy mają różnego rodzaju problemy z sercem – nie będzie tak silnych wiatrów, jakie mieliśmy, zwłaszcza w miastach. Za chwilę zaczną tam padać jak muchy. Jezus powiedział, że to złowieszczy znak nadchodzącego wielkiego ucisku — kiedy to się później rozpęta, uderzą wiatry słoneczne i gwiazdy zaczną spadać z nieba z powodu donośnych wiatrów słonecznych, które są na niebie. Jednak wcześniej w ogóle nie było wiatru. Zatrzymaj się, powiedział Pan, nigdy więcej wiatru! Czy możesz sobie wyobrazić? Kiedy coś nagle stanie się z klimatem, ze śniegiem, z morzem, gdzie pasaty są i z klimatem, gdzie jest gorąco lub cokolwiek to jest – ale on [anioł] powiedział, że nie będzie wiatru w morzu. Nie będzie wiatru na ziemi, a drzewa nie będą wiać, więc upadają. Ludzie z różnymi chorobami nie mogą tego znieść. Coś się dzieje; groźnie, nadchodzi. Widzieć; to cisza przed burzą. Jest to cisza przed wielkim zniszczeniem, mówi Pan. Ilu z was w to wierzy?
Tu jest napisane, że nie ma wiatru. To nie potrwa długo. Nie pozwoli, żeby to trwało tak długo. Postanawia go zwrócić. Kiedy to zrobi, te wiatry wracają, mówisz o burzach! Jedna wielka asteroida wylatuje w tym czasie, we właściwym momencie na tę trąbkę. Jest tam zawiązany. Obejrzyj to tutaj. Potem On mówi: „Trzymajcie się tak. Zapieczętujemy te 144,000 XNUMX Żydów. Wchodzi w wielki ucisk. Wchodzą dwaj prorocy. Będą tam po to. Są zapieczętowane nagle, tak po prostu. Wiatry znów ucichły na ziemi. Ale [z] tymi wszystkimi rzeczami, które się dzieją, ludzie zaczynają się rozglądać. Tłumaczenie się skończyło. Ludzie umierają i jednocześnie brakuje ludzi. Na każdym kroku są turbulencje. Nie wiedzą, co robić. Nie potrafią tego wytłumaczyć. Antychryst i wszystkie te moce przychodzą i próbują wyjaśnić ludziom te wszystkie rzeczy, ale oni nie mogą tego zrobić.
Idziemy tędy prosto w dół. W Objawieniu 7:13 jest powiedziane, że po ich zapieczętowaniu [Jan] zszedł w wizji: „Kim są ci w białych szatach z palmami, którzy tu stoją? Potem powiedział: „Ty wiesz”. A anioł powiedział: „To są ci, którzy wyszli z wielkiego ucisku i wyprali swoje szaty i wybielili je we krwi Baranka”. Kiedy to ma miejsce, pieczętowanie Żydów, tłumaczenie już dawno minęło, tłumaczenie się skończyło. To powstrzymuje ten wiatr, rozumiesz? To jak sygnał, kiedy ten wiatr ustał. Było cicho w Objawieniu 8:1; stan spokoju, widzisz, że to pasuje? Tu bez wiatru, tam bez hałasu. A po zapieczętowaniu tych Żydów i bez hałasu, powiedział, są to ci, którzy wyszli z wielkiego ucisku (w. 14). Oni nie są jak ci, którzy zostali porwani w Apokalipsie 4, kiedy ja stałem wokół Tęczowego Tronu. To inna grupa, bo ich nie znał. Nie wiedział, kim byli. Powiedział: „Ty wiesz. Nie znam tych. A anioł powiedział, że przyszli z wielkiego ucisku na ziemię po zapieczętowaniu Żydów.
Teraz zauważcie to, Objawienie 8: 1. Nie ma wiatru, teraz nie ma hałasu, tym razem w niebie. „A gdy otworzył siódmą pieczęć, nastała cisza w niebie mniej więcej na pół godziny”. Pierwsza pieczęć, to był grzmot. Teraz wszystko się zmieniło po sześciu pieczęciach. Ta pieczęć (siódma pieczęć) została umieszczona sama z jakiegoś powodu. I w niebie panowała cisza przez mniej więcej pół godziny – ani wiatru, ani dźwięku. Te małe cherubiny tam, które wyły dzień i noc, i krzyczały dzień i noc, i zakryły się, jak mówi Izajasz 6 [Zasłoniły swoje oczy i stopy i latały na swoich skrzydłach]. Mówią święty, święty, święty Panu Bogu 24 godziny na dobę, dzień i noc. A mimo to zamknęli się. Oj, cisza przed burzą. Wielki ucisk ogarnia cały świat. Oblubienica jest zbierana do Boga. To jest czas nagrody, Amen. Zdecydowanie daje pamiątkę, pozdrowienie dla tych, którzy przetrwali próbę. Ci prorocy, ci święci i wybrani, którzy Go słuchali, ci, którzy kochali Jego Głos, ci, których On kocha. I oni usłyszeli Jego Głos i przez pół godziny nawet te małe cherubiny nie mogły już mówić. A dla nas, tak długo, jak wiemy, może miliony lat, nie wiemy, ale wiemy, że przez sześć tysięcy lat jest zapisane w Izajaszu, że oni [cheruby] mówią święty, święty, święty dzień i noc przed Pan. Bez wiatru, bez hałasu. Cisza przed burzą. On wyprowadził teraz Swój lud. Wiesz, przed tą burzą, zaczynali się zbierać, a potem odchodzili, w bezpieczne miejsce! Ilu z was nadal jest ze mną?
Tak więc dowiadujemy się z Objawienia 10 – tu jest cisza Objawienie 8:1 – ale nagle grzmoty przynoszą tam wielki ryk, prądy elektryczne, jakieś błyskawice i grzmoty, wiadomość „Czasu już nie będzie” uderza tam. Wraz z tym przesłaniem groby się otwierają i znikają! Teraz wiatr - bez hałasu, tam stoją, złowieszcze. Ich czas pokuty, czas dotarcia do Boga poprzez tłumaczenie już minął. Co za uczucie! Nadchodzi burza i moc Boża. Ilu z was wie, że należy być posłusznym Słowu Pana i być także gotowym. Ilu z was w to dzisiaj wierzy? Wierzę w to. A teraz to przesłanie: My, którzy pozostaniemy i żyjemy, zostaniemy porwani razem z tymi, którzy odeszli, aby być na zawsze z Panem. Czy kiedykolwiek wyobrażałeś sobie, jak to będzie przez chwilę bez wiatru? Jakie uczucia spłyną na ziemię? Postanawia zwrócić na siebie ich uwagę. Czyż nie? Dziś wieczorem, ilu z was jest gotowych? To wszystko, co zamierzam zrobić w objawieniu dzisiejszego wieczoru, ponieważ możecie wejść tam bardzo głęboko, bardzo potężnie. Ale On jest Wielki! A bracie, kiedy On ich zbiera, On dokładnie wie, co robi. Sam fakt, że te małe cherubiny się zamknęły, że O! chłopak! Ilu z was to złapało? Chwała! Mój! Jak Bóg zamierza powstać, widzicie? Coś się tam dzieje. Jest naprawdę świetnie.
Teraz posłuchaj tutaj. W Biblii jest coś, co dla wierzącego nazywa się Bes. Ilu z was jest gotowych? Czy jesteś przygotowany? Tu jest napisane: Bądźcie dla siebie dobrzy, serdeczni. Gdzie jest już stary chrześcijanin o czułym sercu w niektórych większych miastach i tak dalej? Widzieć; serdeczni, przebaczając sobie nawzajem, tak jak Bóg wam przebaczył przez wzgląd na Chrystusa [który jest Duchem Świętym] (Efezjan 4:32). Być wdzięcznym. Bądź miły, bądź wdzięczny. To cię dopadnie w tym tłumaczeniu. Wejdźcie w Jego bramy – kiedy przychodzicie do kościoła lub gdziekolwiek jesteście, cokolwiek się dzieje – wchodźcie w Jego bramy z dziękczynieniem i na Jego dziedzińce z uwielbieniem. Bądź Mu wdzięczny i błogosław Jego imię (Psalm 100:4). Świetnie, bądź wdzięczny. Bądźcie wykonawcami: bądźcie wykonawcami Słowa, a nie tylko słuchaczami (Jakuba 1:22). Widzieć; nie tylko słuchaj, ale bądź świadkiem Chrystusa. Opowiedz o przyjściu Pana. Rób to, co Pan ci każe. Przeprowadź to dalej. Nie słuchaj cały czas i nic nie rób. Zrób coś, bez względu na to, co to jest. Każdy jest uprawniony do powiedzenia lub zrobienia czegoś, mówi Pan. Och, tak, żeby coś powiedzieć lub zrobić. Możesz pomóc w jakiś sposób. Dlaczego? Jeśli modlisz się i modlisz właściwie, i jesteś orędownikiem, to czynisz wielkie rzeczy dla Pana. Amen. Ale inni ludzie mówią: „To nie wygląda na robienie wiele. Nie mogę znaleźć nic do roboty, więc nic nie robię”. To jest on. Widzieć; modlić się. Amen. Ilu z was w to dzisiaj wierzy?
Bądź miłosierny. Bądźcie gotowi, aby z łagodnością i bojaźnią udzielić odpowiedzi każdemu, kto was pyta o przyczynę nadziei, która jest w was (1 Piotra 3:15). Kiedy ktoś pyta cię o zbawienie, bądź na to gotowy. Widzieć; Bóg wyśle go prosto do ciebie. Bądźcie gotowi dać każdemu człowiekowi powód do tej wielkiej nadziei. Bądźcie świadkami tych orędzi. Daj im taśmę. Daj im zwój. Daj im coś na świadectwo. Daj im traktat. Bądźcie gotowi, powiedział Pan, do pomocy. Widzieć; On cię przygotowuje, przygotowuje cię. Bądźcie mocni [w umyśle, w sercu] mocą Ducha, bądźcie mocni. Bądźcie mocni w Panu iw sile Jego potęgi. Oprzyj się na nim bardzo, bo nie ma większej mocy. Oprzyj się na Nim, mówi Pan. Jaki On jest wielki! (Efezjan 6:10). Bądź owocny. Ilu z was widzi tutaj Bes dla wierzących? Bądźcie płodni, abyście mogli kroczyć w sposób godny Pana ku wszystkiemu, co jest miłe, będąc owocnymi w Panu i wzrastającymi w poznaniu Boga. Zawsze chętny do słuchania, aby zrozumieć, co objawia Pan. Słuchaj go. Czytaj Słowo i zrozum. Bądź chętny, a będziesz owocny (Kol 1).
Być przemienionym. Nie upodabniajcie się do tego świata, ale przemieńcie się przez odnowienie umysłu przez odnowienie tego namaszczenia (Rzymian 12:2). Pozwól, aby uwielbienie i namaszczenie odnowiły twój umysł w mocy wiary. W każdej chwili oczekujesz Pana. Wierzysz Panu. Bądź miły i czuły. Amen. Co za wiadomość! Czy wiesz, że robi się cicho? Czy wiesz, że [cisza] dopadnie cię w tym tłumaczeniu? I był jeszcze cichy głos. Widzieć; cisza się skończyła w Objawieniu 8. Potem rozbrzmiewają trąby i już ich nie ma! W rozdziale 10 jest napisane grzmoty, a po całej wrzawie rozległ się cichy głos. Cichy głos powiedział Eliaszowi, co ma robić, a potem on został przeniesiony, widzicie? Niech twój umysł zostanie odnowiony Jego mocą. Bądź przykładem. Bądź przykładem wierzącego w słowie, w rozmowie, w miłości, w duchu, w wierze, w czystości. Czysta wiara, czyste Słowo, czysta moc (1 Tymoteusza 4:12). Bądź święty. Ale jak święty jest Ten, który was powołał, tak i wy bądźcie świętymi (1 Piotra 1:15). Trzymaj się tych rzeczy, widzisz? Niech zatopią się w Twoim sercu. Jesteś gotowy? Czy jesteś przygotowany? A ci, którzy byli gotowi, mówi Pan, weszli. Słuchali. Mieli dobre duchowe ucho. Mieli dobre duchowe oczy na objawienie. Aż do tego czasu nie widziano na ziemi ludzi takich jak oni. Oni by słuchali. Miał je zdobyć i przywieźć. Więc dowiedzieliśmy się, jak tam jest wspaniale!
Teraz mamy tutaj trochę więcej pism świętych. Teraz pamiętaj o wierze. Trzeba mieć tę wiarę. Ta przekładająca się wiara przychodzi poprzez potężne namaszczenie. To namaszczenie wsiąknie. Będzie w ciałach wierzących. Będzie mocna i pozytywna. Będzie to dynamiczna, elektryczna moc i ogromna moc. Będzie jak światło, błysk, moc. A kiedy mówi Słowo, zmieniasz się jak błyskawica w jednej chwili, w mgnieniu oka, mówi Pan! Jak błysk światła, jesteś ze mną, mówi Pan! Jak wspaniale, twoje ciało się zmieniło! Będziesz jak On, mówi Biblia. Jak wielkie! Wieczna młodość, źródła wiecznej młodości — ciała się zmieniły. Obietnice Boże są pozytywne. Żaden z nich nie mówi, że Pan kiedykolwiek zostanie cofnięty — żaden. Wierzę, że Bóg jest naprawdę wielki! Jego obietnice dla wybranych, wszystkie są dla nas dzisiaj, począwszy od cudów, poprzez translację, życie wieczne i zbawienie, wszystkie są nasze.
Potem powiedział: Bądź wytrwały. To są Bes dla wierzących. Bądźcie niezłomni w mocy Bożej. Nie pozwól, aby jakikolwiek chrześcijanin powiedział ci: „To nie jest w porządku, tamto nie jest w porządku”. Nie słuchajcie go, mówi Pan. Posłuchaj mnie. Co oni wiedzą? Nic nie wiedzą i są niczym, mówi Pan. Pozostań przy tym Słowie. Masz Go. Nie mogą nic z tobą zrobić. Widzieć; dokładnie tak jest. Nie będą mieli nic oprócz słowa człowieka i jego imienia mówi Pan. Jezus powiedział: Przychodzę w Imieniu mego Ojca, Panie Jezu Chryste, a wy mnie nie przyjmujecie, ale inny przyjdzie we własnym imieniu, a wy za nim pójdziecie, idźcie za nim. Powiedział ci nawet, jakie jest Jego Imię, że przyjdzie. Bądź niezłomny, niewzruszony, zawsze obfitujący w pracę dla Pana. Krążąc tam i z powrotem, aktywny w Panu, aktywny w mocy Jego Ducha i zawsze robiąc coś dla Boga. Myślenie o Panu — jak pomagać, co robić dla innych, modlenie się za innych, zdobywanie i wprowadzanie tej ostatniej duszy do dzieła żniwa Pana — niezłomne. „O ile wiecie, że trud wasz nie jest daremny w Panu” (1 Kor 15). Niezłomni, niewzruszeni i niewzruszeni w pracy dla Pana, ponieważ wiecie, że wasza praca nie pójdzie na marne. Tak, twoja praca pójdzie za tobą. Będą tuż za tobą po nagrodę. Jaki On jest wielki! Jak potężny jest On od objawienia do objawienia, od tajemnicy do tajemnicy, od Słowa do Słowa i od obietnicy do obietnicy!
Dziś wieczorem mamy Go, Skrzydła Pomocy, Pana! Jeszcze jedno, oto drugie Be. Wszystko to zaczęło się od Be. Bądź miłosierny. W Biblii jest ich dużo więcej. Bądź gotów. Bądźcie również gotowi na to, że w godzinie, o której nie myślicie, Syn Boży przyjdzie. W takiej godzinie, o której myślisz, że nie (Mateusza 24:44). Widzieć; tak przepełnieni, ludzie – w takiej godzinie, jak myślisz, że nie – byli tak przepełnieni troskami tego życia, byli po prostu wypakowani troskami tego życia – może od czasu do czasu chodzili do kościoła, ale były tak pełne trosk tego życia. Współcześni zielonoświątkowcy, nie odróżniacie ich od nikogo innego [nie możecie ich odróżnić od nikogo innego] – troski tego życia – za godzinę, o której myślicie, że nie. Ale mieli tak wiele do zrobienia. Spójrz, to było tuż nad nimi! Nagle cisza, bez wiatru, widzicie? To było na nich. Nagle to na nich spadło. Mają wszelkiego rodzaju wymówki i różne sposoby, ale Słowo Boże jest prawdą. Nie ma sposobu, aby obejść to, co mówi Pan. Nie jest to znane szatanowi. Szatan próbował obejść Słowo i odbił się z powrotem w dół. Amen. Dokładnie tak. Nie było dla niego sposobu, aby obejść to Słowo. Siedząc na tym tronie, kiedy On dał poselstwo lub Słowo dla szatana, to było to. W żaden sposób nie mógł obejść tego Słowa. On próbował obejść Słowo z tymi [upadłymi] aniołami. Próbował wszystkiego, co mógł. Widzę, jak próbuje poruszyć to Słowo. On nie może. Odszedł stamtąd jak błyskawica. Bóg dał mu skrzydła, żeby stamtąd odleciał, czy cokolwiek na nim wsiadł, poruszał się szybko. On nie mógł obejść Słowa, siedząc przed Nim [Panem]. Dlatego nie mógł już tam przebywać [w niebie], mówi Pan.
Nie możecie obejść tego Słowa, widzicie? Biblia mówi, że Słowo pozostanie z tobą. Oznacza to, że Słowo będzie żyło w tobie. Proście, o co chcecie, a stanie się, mówi Pan. Ilu z was w to wierzy? Bądźcie i wy gotowi. To jest zamknięcie tego właśnie tam. Bądźcie namaszczeni, mówię! Bądźcie napełnieni Duchem Bożym, jak mówi Biblia! Jezus nadchodzi wkrótce. „Bądź” jest dla wierzącego. Teraz, po pierwszej części, wchodząc w tłumaczenie, te pisma święte tutaj z potężną wiarą, zbawieniem i boską miłością spowodują, że eksplodujecie w królestwie Bożym. To znaczy, dosłownie, Bóg będzie z tobą. Amen. Chcę, żebyś stanął na nogi. Te pisma święte dzisiejszego wieczoru, jest tam kilka małych pism. Mój! Jaki czas Pan ma dla Swojego ludu. Na tej kasecie odczują to namaszczenie i wiarę, wiarę i moc przekładającą się na translację. Nie ma sposobu, aby uciec od tego, co powiedział Bóg.
Wielu przed potopem śmiało się i mówiło, że to się nigdy nie wydarzy. Ale powódź i tak nadeszła na moje Słowo, mówi Pan. Wielu z nich świetnie się bawiło w Sodomie i Gomorze. Oni nie mogli nawet zobaczyć aniołów i znaków, które Bóg dawał. Co się stało? Wszystko po prostu poszło z dymem i ogniem. Jezus powiedział, że będzie to podobne do tego przy końcu wieku. Pogański Rzym w pijackiej orgii, jakiej świat nigdy nie widział, i po prostu upadł, gdy Barbarzyńcy wbiegli i przejęli królestwo w tym czasie. Belteszassar, przeżywał najwspanialszy czas w swoim życiu, jak u schyłku wieku. Odważny, krążący wokół Słowa Bożego na wszelkie możliwe sposoby – z naczyniami ze świątyni – świetnie się bawiąc. Nie mógł zobaczyć znaku ostrzegawczego po tym, jak został napisany na ścianie. Ale mówi się, że jego kolana trzęsły się jak woda. Teraz, dzisiaj, ten odręczny napis na tym poselstwie tutaj jest na ścianie. Bóg nie dziękuje przerażonym ludziom i nie wzbudza w nich strachu, ale na pewno ich otrzeźwia. On też chce, żeby byli trzeźwi, wtedy będzie mógł z nimi rozmawiać. On ma więcej Boskiej miłości, niż kiedykolwiek miałby osąd. Wiem to. Ale ten [osąd] istnieje z jakiegoś powodu. Ilu z was czuje dziś wieczorem moc Bożą.
Tak więc ci ludzie dzisiaj, którzy próbują obejść Słowo Boże, obejść drugie przyjście, obejść życie wieczne, nie zwracają na nich żadnej uwagi. To nadejdzie tak, jak cała reszta doszła aż do końca wieku, a czasu jest coraz mniej. Wierzę w to całym sercem. A teraz powiem ci co? Odmówię specjalną modlitwę i wierzę, że Bóg was namaści. Bądźcie namaszczeni Jego mocą. Będę się modlił o namaszczenie i mam na myśli to, że dziś wieczorem pozwolisz sobie na swobodę z Bogiem. Nie bądźcie tylko słuchaczami, niech wasze serca pójdą do Boga. Wejdź od razu. Bądź wykonawcą Słowa, które słyszałeś dzisiejszego wieczoru. Milion razy dziękuj Bogu, że cię przewidział i przyniósł ci taką wiadomość. Ci, którzy przegapili tę wiadomość dziś wieczorem, moi drodzy! Bóg zaplanował to dokładnie do momentu, w którym będzie mógł rozmawiać ze swoim ludem. Zamierzam pomodlić się naprawdę potężną modlitwą nad każdym z was i oczekuję, że naprawdę się poruszy. Czegokolwiek potrzebujesz, wykrzyknij zwycięstwo. Jesteś gotowy?
109 – Po tłumaczeniu – Proroctwo