DE VOORUITGANG

Mannen van God hebben eeuwenlang geprofeteerd of verschillende inzichten gegeven over de komst van de Heer. Sommige berichten zijn direct en andere niet. Verschillende komen naar individuen toe als dromen en visioenen, wijzend op enkele vreemde gebeurtenissen die over de wereld zullen komen. Sommige zullen eerder plaatsvinden en andere na de vertaling van veel mensen van de aarde; die zeker verwachtten dat zoiets zou gebeuren. De Heer zal alleen verschijnen aan degenen die naar Hem uitkijken (Hebreeën 9:28). Daniël profeteerde over de eindtijd en de dood van Christus Jezus. Hij sprak over de tien Europese naties, de kleine hoorn, de man van de zonde, het verbond van de dood met de antichrist, de opstanding van de doden en het oordeel dat tot het einde zou leiden. Daniël 12:13 luidt: "Maar ga heen tot het einde, want aan het einde der dagen zult gij rusten en in uw lot staan." We naderen nu het einde van de dagen. Kijk om je heen en zie dat zelfs de enorme bevolking van de aarde je vertelt dat het net als de dagen van Noach is, zoals Jezus profeteerde in Matt. 24: 37-39. Genesis 6: 1-3 vertelt ook over de toename van de bevolking die plaatsvond in de dagen van Noach vóór het oordeel over de zondvloed.

Apostel Paulus schreef in niet mis te verstane bewoordingen over de komst van het einde. Waaronder:

2^nd Tessalonicenzen 2: 1-17 waar hij schreef over het einde der dagen, inclusief onze bijeenkomst tot onze Heer Jezus Christus bij Zijn komst, de afval en de openbaring van die man van zonde, de zoon van verderf. 'En nu weet u wat u inhoudt, opdat hij op zijn tijd geopenbaard zou kunnen worden' (vers 6).
“Want het geheimenis van ongerechtigheid werkt reeds: alleen hij die nu laat, zal het laten, totdat hij uit de weg wordt genomen en dan zal die goddeloze worden geopenbaard; - maar we zijn verplicht God altijd voor u te danken, geliefde broeders van de Heer, omdat God u vanaf het begin had uitgekozen tot redding door heiliging van de Geest en geloof in de waarheid '(vs. 7 & 13). .
in 1^st Tessalonicenzen 4: 13-18 schreef hij over de vertaling en hoe de Heer zelf zal komen en dat de doden in Christus zullen opstaan uit de graven en de getrouwe christenen die vasthouden aan hun geloof in Christus zullen allemaal samen in de lucht worden opgenomen. om bij de Heer te zijn.
in 1^st In Korintiërs 15: 51-58 zien we een soortgelijke vermaning die zegt: "We zullen niet allemaal slapen, maar we zullen veranderd worden: in een ogenblik, in een oogwenk, en het sterfelijke zal onsterfelijkheid hebben aangedaan."

Dit zijn enkele van wat God aan Paulus heeft geopenbaard over de laatste dagen en de vertaling van de ware gelovigen. Broeders William Marion Branham, Neal Vincent Frisby en Charles Price spraken en schreven over het volk van God rond de vertalingstijd en over de tekenen en gebeurtenissen die God aan hen openbaarde die in de wereld rond de komst van de Heer en de vertaling zouden plaatsvinden. Doe jezelf een plezier; zoek en bestudeer zorgvuldig hun boodschappen en openbaringen van de Heer.

Tegenwoordig openbaart God Zijn komst aan verschillende mensen. Deze openbaringen en het woord van God zullen de mensen oordelen die de vertaling aan het eind missen. Helaas geloven veel mensen de genade van God jegens hen niet, zelfs niet in hun persoonlijke dromen, over de waarschuwingen van God met betrekking tot de eindtijd. Velen van ons, christenen, kunnen dergelijke openbaringen niet ontkennen. Een broeder had een droom, een paar jaar geleden, twaalf jaar om precies te zijn, in oktober. Hij kreeg dezelfde verklaring drie opeenvolgende dagen (op rij). De verklaring was eenvoudig: "Ga en vertel dat het niet langer is dat ik binnenkort kom, maar dat ik al weg was en onderweg." Simpel, maar dat verandert het tempo van dingen als je de uitspraak waardeert. Realiseer je dat dezelfde droom en verklaring zich drie dagen achter elkaar herhaalde.

Na tien jaar kreeg de broeder van de Heer te horen dat elke christen zichzelf zou moeten beschouwen als zijnde op een luchthaventerminal, klaar voor vertrek en dat het maken en missen van de vlucht te maken heeft met het standpunt van het individu over Galaten 5: 19-23. De Schrift somt de vrucht van de Geest op, de werken van het vlees.

Vorig jaar hoorde een zuster tijdens het bidden om ongeveer drie uur 's nachts een stem die zei dat de trein was aangekomen die de kinderen van God naar de heerlijkheid zou brengen. Een paar weken later had een broer een droom. Een man verscheen aan hem en zei: 'De Heer heeft mij gestuurd om u te vragen; weet je dat het vaartuig dat de glorie van de kinderen van God zal dragen, is aangekomen? " De broeder antwoordde: 'Ja, ik weet het; het enige dat nu gebeurt, is dat degenen die gaan zich voorbereiden in heiligheid (scheiding van de wereld voor God) en zuiverheid. "

Dit jaar was een ander jaar omdat de Heer tot de broeder sprak in een duidelijke taal die zei: "Zeg tegen mijn mensen dat ze wakker moeten worden, wakker blijven, want dit is geen tijd om te slapen." Naderen we of zijn we in het middernachtelijk uur? De nacht is ver voorbij, de dag nadert. Word wakker, degenen die nu slapen. Als u nu niet wakker wordt, wordt u mogelijk pas wakker nadat de vertaling is gekomen en gegaan. De zekere manier om wakker te blijven, is door uw oren te lenen om het ware en zuivere Woord van God te ontvangen. Onderzoek uzelf door het Woord van God en kijk waar u staat. Het Woord van God aan de kerk van Efeze in Openbaring 2: 5 luidt: "Bedenk daarom vanwaar u gevallen bent, en bekeer u en doe de eerste werken." Blijf weg van de werken van het vlees; die u demonisch in geestelijke slaap wiegen (Galaten 5: 19-21); lees Romeinen 1: 28-32, Kolossenzen 3: 5-10 enzovoort).

Drie maanden later dwong de Heer de broeder om de mensen te vertellen: wees voorbereid [op de komst van de Heer], wees geconcentreerd, laat je niet afleiden, stel het niet uit, onderwerp je aan de Heer en speel niet voor God in je leven of in het leven van anderen Bestudeer deze met de verhalen van Daniël en de leeuwenkuil, Ruth en haar terugkeer naar Juda met Naomi, de drie Hebreeuwse kinderen en de vurige vuuroven en David en Goliath.

Wakker blijven is op dit moment belangrijk, omdat de tijd dringt. Onthoud, Matt. 26:45 waar Jezus tegen zijn discipelen zei: "Slaap nu maar verder." Dit is absoluut geen tijd om te slapen. Blijf wakker zodat uw licht kan schijnen, en misschien kunt u de deur openen wanneer de Heer voor het eerst aanklopt. Blijf wakker door de Heer Jezus Christus aan te doen en geen voorziening te treffen voor het vlees om de lusten daarvan te vervullen (Romeinen 13:14). Wandel door de Geest en laat je leiden door de Geest (Galaten 3: 21-23, Kolossenzen 3: 12-17 enzovoort). Verwacht de spoedige komst van onze Heer Jezus Christus. Over een uur denk je dat de Mensenzoon niet zal komen. Wees gereed, wees nuchter, waak en bid. Bereid je voor, concentreer je, laat je niet afleiden, stel het niet uit en speel niet voor God, maar onderwerp je aan het woord van God.

Vertaalmoment 23
DE VOORUITGANG