Fidi u inkoraġġiment

Stampa Friendly, PDF & Email

Fidi u inkoraġġimentFidi u inkoraġġiment

Nuggets tat-Traduzzjoni 57

Id-dinja qed tidħol fi stadju fejn ma tistax tlaħħaq mal-problemi kollha tagħha. Din l-art hija perikoluża ħafna; iż-żminijiet huma inċerti għall-mexxejja tagħha. Il-ġnus jinsabu fil-perplessità. Mela f’xi punt se jagħmlu l-għażla żbaljata fit-tmexxija, sempliċiment għax ma jafux x’jagħmel il-futur. Imma aħna li għandna u nħobbu lill-Mulej nafu x’inhu quddiemu. U żgur se jiggwidana permezz ta’ kwalunkwe taqlib, inċertezza jew problema. Il-Mulej hu qalb tajba ma’ dawk li jibqgħu sodi u jemmnu fil-Kelma Tiegħu. U hu mimli mogħdrija. Salm 103: 8, 11, “Il-Mulej ħanin u ħanin u bil-mod għar-rabja, u mimli ħniena. Jekk uliedu jiżbaljaw huwa ta’ għajnuna u ħanin biex jaħfer. Mikea 7:18, “Min hu Alla bħalek, li jaħfer il-​ħażen, għax jieħu pjaċir bil-​ħniena.”

Jekk Satana jipprova jikkundannak għal xi ħaġa li għidt, jew xi ħaġa li ma togħġobx f’għajnejn il-Mulej, wieħed għandu sempliċement jaċċetta l-maħfra ta’ Alla u l-Mulej jgħinek tissaħħaħ; u l-fidi tiegħek tiżdied u tiġbidlek minn kull problema li tkun ikkonfrontat magħha. Meta n-nies jagħmlu dan, naraw iseħħu mirakli tremendi. Il-Mulej Ġesù qatt ma naqas qalb onesta li tħobbu. U Hu qatt mhu se jonqos lil dawk li jħobbu l-Kelma tiegħu u jistennew il-miġja tiegħu. Jekk tħobb il-wegħdiet tiegħu u din il-kitba, allura taf li int tifel tal-Mulej. Ġesù hu t-tarka tiegħek, il-ħabib u s-Salvatur tiegħek. Ħafna affarijiet se jkunu qed jiffaċċjaw dan il-ġens u n-nies tiegħu, imma l-wegħdiet ta’ Alla huma żguri, u Hu mhux se jinsa lil dawk li ma nsewx lilu u lil dawk li qed jgħinu fix-xogħol tal-ħsad tiegħu.

Kitba Speċjali #105

SCROLL # 244 paragrafi 5 – WM. BRANHAM. – Il-viżjoni tas-sema – Kwotazzjoni: Naħseb li ħafna minnkom tiftakru kif għedt, kont dejjem bżajt li mmut, biex ma niltaqax mal-Mulej u Hu ma jkunx kuntent miegħi bħalma kont fallejtlu tant drabi. Tajjeb, kont qed naħseb f’dik il-għodwa waħda hekk kif imdawwar fis-sodda u f’daqqa waħda, inqabad f’viżjoni mill-aktar partikolari. Ngħid li kien partikolari għax kelli eluf ta’ viżjonijiet u mhux darba deher li tlaqt minn ġismi. Imma hemmhekk inqabadt; u ħarist lura biex nara lil marti, u rajt ġismi mimdud hemm ħdejha. Imbagħad sibt ruħi fl-isbaħ post li qatt rajt. Kienet ġenna. Rajt folol tal-isbaħ u l-aktar nies ferħana li qatt rajt. Dawn kollha dehru daqshekk żgħar - madwar 18 sa 21 sena. Ma kienx hemm xagħar griż jew tikmix jew deformità fosthom. In-nisa żgħażagħ kollha kellhom xagħar sa qaddhom, u l-irġiel żgħażagħ kienu tant gustuż u b’saħħithom. Oh, kif laqgħuni. Għannquni u sejħuli ħuhom l-għażiż, u baqgħu jgħiduli kemm kienu ferħanin li jarawni. Hekk kif staqsejt min kienu dawn in-nies kollha, wieħed maġenbi qal, "Huma n-nies tiegħek." Bqajt tant mistagħġeb, staqsejt, "Dawn il-Branhams kollha huma?" Huwa qal, “Le, huma l-konvertiti tiegħek. Imbagħad indika mara waħda u qalli, “Ara dik it-tfajla li kont qed tammira ftit ilu; Kellha 90 sena meta rebħtuha lill-Mulej.” Jien għedt, “Oh, u li naħseb li dan kien minnu li kont nibża’.” Ir-raġel qal: “Qegħdin nistrieħu hawn waqt li nistennew il-miġja tal-Mulej.” Weġibt, “Irrid narah.” Hu qal, “Għadu ma tistax tarah, imma dalwaqt ġej, u meta jasal, jiġi għandkom l-ewwel u intom tiġġudikaw skond l-Evanġelju li ppriedtu, u aħna nkunu s-sudditi tagħkom.” Jien għedt, “Trid tfisser li jien responsabbli għal dawn kollha?” Qal, “Kulħadd wieħed. Int twelidt mexxej.” Staqsejt, “Kulħadd se jkun responsabbli? Xi ngħidu għal San Pawl?” Hu wieġeb, “Hu jkun responsabbli għal jum tiegħu.” “Sewwa għedt, “Jiena ppriedka l-istess Evanġelju li ppriedka Pawlu.” U l-kotra għajjat, “Aħna nistrieħu fuq dan.”

KUMMENTI – {CD #1382, ĠESÙ JINĦARSA – Il-Mulej hu dak li qatt ma jonqos u dejjem magħna, biex iwieġeb it-talb tagħna skont il-providenza divina. Bħalissa għad għandna ħin biex infaħħru lill-Mulej għax ġurnata waħda se jkun tard wisq biex nagħmlu hekk fuq l-art, għax ikun żmien it-tifħir tas-sema; (it-traduzzjoni seħħet u tard wisq għal dawk li tħallew warajhom). Meta l-Mulej iġib messaġġ - tara u tara tassew min iħobb lill-Mulej Alla. Il-Mulej biss se jkun jista’ jġib lil dawk li se jidħlu. Għax ma tistax tgħidha bħalissa, imma ġejja firda kbira, (Mt 10:35). Xi wħud minn dawk l-istess nies iridu jidħlu imma jkun tard wisq, il-bieb ingħalaq, qatagħlu u ħareġ lil uliedu.

Aħna ngħixu fi żminijiet perikolużi bħalma qatt ma rajna qabel u fil-fatt huwa żmien biex nidħlu u naqdu lil Alla. In-nies iħarsu madwarhom u jaraw it-traġedji, it-tbatijiet u l-uġigħ kollha fuq l-art u n-nies jibdew jistaqsu u jistaqsu, Ġesù Jimpurtah? Hu jimpurtah imma mhux ħafna nies jieħdu ħsiebu. Il-messaġġ tiegħi huwa Ġesù jimpurtah. Huwa għandu mogħdrija għalihom imma ftit li xejn għandhom mogħdrija lejh.

Id-dnub jattakka l-kuluri kollha, iswed, abjad, isfar jew aktar. Imma s-salvazzjoni minn Ġesù ssalva lil kulħadd, tieħu ħsieb kulħadd u tagħmel mirakli għal kull min jemmen, bil-fidi. Ġesù jieħu ħsieb ir-razez kollha. Meta titlob trid taċċettah f’qalbek li Hu għamel dan, milli meta tkun qed titlob. Ġesù jimpurtah min int u fejn int. Hu kien diġà ħallas għad-dnub tiegħek b’demmu għax kien jimpurtah. Kun ta’ ferħ dnubietkom maħfura qalilhom hekk kif fejjaq lin-nies; qabel saħansitra mar fuq is-Salib, għax Hu kien, bħala l-bidu u t-tmiem ta’ kollox u huwa wkoll jaf kollox. Kien jaf anke dawk li se jaċċettaw il-maħfra tiegħu minn qabel. Dik kienet il-fidi tiegħu, li kienet diġà saret qabel ma ta ħajtu għall-umanità kollha. Tagħna hu li nemmnu. (Hu ħa l-għamla ta’ bniedem, għex fuq l-art bħala bniedem u ta ħajtu għall-bniedem għax kien jimpurtah; Ġesù jimpurtah). Fil-ktieb tiegħu elenka dak kollu li kien salva; il-ktieb tal-ħajja mill-bidu tad-dinja.

L-​imħabba taʼ Ġesù għall-​umanità ġiet ittestjata sal-​limitu kif imniżżel f’Mt. 26:38-42, “O Missieri, jekk ikun possibbli, ħalli dan il-kalċi jgħaddi minni; , jekk ma nixrobx, issir ir-rieda tiegħek.” F’Luqa 22:44, naqraw, “U kien f’agunija, talab aktar bil-ħerqa, u l-għaraq tiegħu kien qisu qtar demm kbar niżlu fl-art.” Ġesù seta’ wkoll irrifjuta li jmur lejn is-Salib u lura minn ġenerazzjoni ta’ nies diżubbidjenti, imma Hu ffaċċja l-probabbiltà għax ħa ħsiebek u għalija u kellu ismijietna miktuba fil-Ktieb tal-ħajja bil-fidi. Dawn kollha kienu għaliex Ġesù jimpurtah. Miet flokna għax kien jimpurtah. Qam mill-imwiet għax ħa ħsiebna u qal, “Jien il-qawmien u l-ħajja.” Ġesù jimpurtah anke minna llum. Ġesù jimpurtah.

F’Luqa 7:11-15, naqraw dwar il-mara li tilfet lil binha għall-mewt u kienu se jidfnuh. U qasmu t-triq ta’ Ġesù. Ħafna nies segwew il-katavru għad-difna. U meta raha l-Mulej, ħa mogħdha. Din il-mara kienet armla u l-mejta kien iben l-uniku tagħha u ħafna mill-belt ħarġet tibki l-mejta tagħha. Imma meta Ġesù ra u sema’ bis-sitwazzjoni tagħha; Kien jimpurtah tant li jġib il-mejtin lura għall-ħajja; Ġesù jimpurtah, Ġesù għadu ħanin. Ftakar Ġwanni 11:35, “Ġesù jibki,” Ġesù ħa ħsieb lil Lazzru li kien mejjet; li wara erbat ijiem Huwa għadu jimpurtah, li wasal fil-qabar tiegħu u sejjaħlu lura għall-ħajja; Ġesù jimpurtah. Skont Luqa 23:43, Ġesù għalkemm sofra l-uġigħ tat-tislib, xorta ħa ħsieb il-ħajja tal-ħalliel fuq is-salib miegħu, li wera u tkellem fidi sejjaħ lil Ġesù Mulej. U raw is-saltna ta’ Kristu bil-fidi u qal: “Mulej ftakar fija meta tidħol fis-saltna tiegħek;” u Ġesù wieġeb għax kien jimpurtah. Fit-tweġiba tiegħu Ġesù qal: “Tassew ngħidlek, illum int tkun miegħi fil-ġenna.” Ġesù minkejja ċ-​ċirkustanza personali tiegħu wera li jimpurtah. Hu ta lill-ħalliel serħan tal-moħħ u faraġ li tassew hemm saltna oħra u li Hu kien se jarah illum fil-ġenna. Żgur li l-ħalliel issa kellu l-paċi, u seta’ jifhem dak li Pawlu, iktar tard fl-Iskrittura ħareġ għad-dawl fl-1.st Korintin 15:55-57, “O mewt, fejn hi t-tnaqqija tiegħek? O qabar, fejn hi r-rebħa tiegħek? It-tenn tal-mewt huwa d-dnub; u l-qawwa tad-dnub hija l-liġi. Imma ħajr lil Alla, li jagħtina r-rebħa permezz ta’ Sidna Ġesù Kristu.” F’Ġwanni 19:26-27, Ġesù qal lil ommu: “Mara, ara ibnek; u lil Ġwanni qal hara ommok.” Ġesù ħa ħsieb lil ommu anki fil-mewt, li poġġa l-kura tagħha f’idejn Ġwanni; kollox għax Hu (Ġesù) ħa ħsieb. Kun magħruf minn kulħadd li Ġesù jimpurtah.

Xi drabi x-xitan jiġi kontrik b’kull mod biex jaqtagħkom. Hemm ukoll eluf ta’ barkiet għalik, jekk tista’ biss tilħaq u teħodhom. Jekk tkun mimli mħabba tkun ippremjat bil-mibegħda bħalma għamlu l-Mulej. Kull wieħed mill-magħżulin, jekk ikollok u jkollok biżżejjed imħabba divina f’qalbek; Satana se jfittex int. Jippremjak bi mibegħda, skuraġġiment, kompromess, u jipprova jibdel fehmtek mill-Mulej. Hija dik l-imħabba divina li toħroġkom minn hawn; għax mingħajr dik l-imħabba divina ħadd ma jista’ jħalli l-pjaneta. Mingħajr l-imħabba divina l-fidi tiegħek mhux se taħdem eżattament sewwa. Dik it-tip ta’ fidi u dik it-tip ta’ mħabba divina, meta jitħalltu flimkien, jitħalltu fi meraviljuż u qawwi u tant isiru b’saħħithom li jduru għad-dawl abjad ta’ Alla u jinbidel f’qawsalla u aħna morna.

Kull min iħobb lill-Mulej u għandu mħabba għall-erwieħ jiġi ppremjat bil-mibegħda. Ma jimpurtax l-età, il-kulur jew in-nazzjonalità tiegħek; Alla jimpurtah minn kulħadd. Id-dnub jattakka l-kuluri kollha u s-salvazzjoni jsalva l-kuluri kollha; għal dak kollu li se jemmen fil-kelma ta 'Alla, l-Evanġelju ta' Ġesù Kristu. Miet fuq is-Salib għan-nies kollha; imma Hu se jiġi lura biex jieħu lill-poplu tiegħu li jemmen. Huwa se joħroġhom. Nemmen li din hija s-siegħa ta’ nofs il-lejl, l-aħħar siegħa, il-perjodu ta’ xogħol ta’ malajr, qasir, kbir u qawwi.

In-nies jaħsbu li jistgħu jaqbżu, jitkellmu bl-ilsna, jagħmlu kif iridu, u ma jimpurtahomx li jilħqu l-erwieħ mitlufa: Huma se jkunu sorpriżi min se jibqa 'lura meta Hu jgħid jitla' hawn. Int għandek tibqa' mdawwar għal Alla. Ħafna nies jistgħu jpoġġu r-rigal qabel l-Ispirtu s-Santu; iżda mhux se jaħdem. Trid tgħaqqad kollox flimkien, u meta tagħmel Hu jeħodkom minn hawn.

Ix-xogħol tiegħi hu ma jimpurtax kemm nies jitħassru b’dak li jingħad jew jippriedka; Ikolli ktieb tar-rekords jgħid il-Mulej. Hu qatt mhu se jbiddilha, dak li jien nipprietka se jkun imniżżel. Żomm għajnejk fuq Ġesù.}

Ħarsa lejn Atti 7:51-60, se turi xi fatti li jiżvelaw. Stiefnu kien qed jagħmel id-difiża tiegħu tal-evanġelju meta laqat uġigħ fuq il-Lhud u ddeċidew li joqtluh. F’vers 55, jgħid, “Imma hu, mimli bl-Ispirtu s-Santu, ħares ’l fuq fis-sema, u ra l-glorja ta’ Alla, u Ġesù wieqaf fuq il-lemin ta’ Alla; u Stiefnu mbagħad qal: “Ara, nara s-smewwiet miftuħa, u lil Bin il-bniedem wieqaf fuq il-lemin ta’ Alla.” F’dan Alla ħalla lil Stiefnu jħares bħala inkuraġġiment, hekk kif kien se jiffaċċja l-mewt. Ġesù ħa ħsieb iħeġġeġ lil Stiefnu, u wrieh il-glorja u l-qawwa ta’ Alla; Ġesù jimpurtah. Stiefnu f’waqtu għaraf li t-tluq tiegħu kien viċin bħal fil-vers 57-58, ħaġġruh waqt li poġġew ħwejġu f’riġlejn żagħżugħ, li jismu Sawl; aktar tard inbidel għal Pawlu. U saħħru lil Stiefnu u sejjaħ lil Alla, u qal, Mulej Ġesù, ilqa’ l-ispirtu tiegħi (għax Ġesù jimpurtah). U niżel għarkupptejh u għajjat ​​b’leħen għoli, Mulej, tpoġġix dan id-dnub f’idejnhom. U meta qal dan, raqad. Issa l-kwalità ta’ Kristu nstabet fi Stiefnu f’dan il-mument importanti. Meta Ġesù ġie msallab fuq is-Salib qal, f’Luqa 23:34, “Missier, aħfrilhom; għax ma jafux x’jagħmlu,” Hawnhekk, Stiefnu qal, “Mulej ma jagħtihomx dan id-dnub.” Ġesù ħa ħsieb dawk li qatlu u hawn Stiefnu wera lil Kristu fih jieħu ħsieb; meta talab għal dawk li kienu responsabbli għall-mewt tiegħu.

Wara l-mewt ta’ Stiefnu, li l-aħħar talb tiegħu kopra lil Sawl, ġie mwieġeb. F’Atti 9:3-18, Sawl fi triqtu lejn Damasku biex jippersegwita lill-Insara, dawl qawwi mis-sema dam madwaru li tilef għajnejh. Kellu leħen isejjaħlu, “Sawl, Sawl, għaliex inti jippersegwitani?” U Sawl wieġeb: “Int min int Mulej?” U t-tweġiba kienet Jien Ġesù. Stiefnu kien jieħu ħsieb dawk li jobogħdu u qatluh li hu talab għalihom. Alla wieġeb it-talba tiegħu ta’ kura għal dawk li qatgħulu ħajtu fil-qosor: Hekk kif iltaqa’ ma’ Sawl tat-triq ta’ Damasku. Huwa kkonfronta lil Sawl imħabba l-għama biex jiġbed l-attenzjoni tiegħu. Alla, issa għid lil Sawl ma’ min kien qed jittratta. Jien Ġesù li int qed tippersegwita. Ġesù ħa ħsieb it- talb taʼ Stiefnu u weraha; f’dak li Ġesù ħa ħsieb Sawl ukoll. Ġesù verament jimpurtah. Ħafna minna ġew salvati għax Ġesù ħa ħsieb iwieġeb it-talb ta’ ħaddieħor f’isimna, forsi snin wara; Ġesù għadu jimpurtah. Qal, jien qatt ma nħallik u lanqas inħallik; għax hu, Ġesù jimpurtah. Studja Ġwanni 17:20, “La nitlob għal dawn biss, imma wkoll għal dawk li jemmnu fija bi kliemhom.” Ġesu jimpurtah, kien għalhekk li Hu talab għalina bil-quddiem, li se jemmnu fih bix-xhieda tal-appostli; Ġesù jimpurtah.

Matul is-snin bħala Nisrani kelli laqgħat fil-ħolm tiegħi fejn il-mejtin kien qed iqanqalni f’wiċċi u ma kien jidher l-ebda tama u Ġesù f’daqqa waħda bagħat l-għajnuna. U f’xi każi poġġa ismu, Ġesù f’ħalqi; biex tikseb ir-rebħa. Dawn kienu għaliex Ġesù kien jimpurtah u għadu jimpurtah. Iċċekkja d-diversi modi kif Alla kien werak, fil-ħajja personali tiegħek li Ġesù jimpurtah. Jekk tassew tħobb u tieħu ħsieb lill-Mulej, Satana jħaresek. F'Dan. 3:22-26, it-tlett itfal Ebrej li rrifjutaw li jmilu u jqimu x-xbieha taʼ Nabukodonosor ġew mitfugħa f’forn jaħraq biex imutu minnufih; imma wieħed bħall-Iben ta’ Alla kien ir-raba’ bniedem fin-nar, Ġesù kien dak għax kien jimpurtah. Qatt mhu se nitlaq u lanqas nitlaqkom.

Ġesù Kristu salvana mid-dnub u tana l-ħajja ta’ dejjem għax Hu jimpurtah, (Ġwanni 3:16). Ġesù ħallas għall-mard u l-mard tagħna għax Hu jimpurtah, (Luqa 17:19 il-lebbruż). Ġesù jimpurtah mill-bżonnijiet u l-provvisti tagħna ta’ kuljum, (Mt. 6:26-34). Ġesù jieħu ħsieb il-futur tagħna u hu għalhekk li ġejja traduzzjoni li tifred lill-magħżulin, (Ġwanni 14:1-3; 1st Korintu. 15:51-58 u 1st Thess. 4:13-18): Kollox għax jimpurtah minn Ġesù.

Ġesù jimpurtah fuq kollox minn; Jagħtina l-Kelma tiegħu, Jagħtina demmu (il-ħajja fid-demm), u Jagħtina l-Ispirtu tiegħu (in-natura tiegħu). Dawn kollha huma mmirati lejn separazzjoni għat-traduzzjoni. Il-Kelma ta’ Alla teħlisna għax Ġesù jimpurtah. Il-Kelma Tiegħu tfejjaq, (Hu bagħat kelmtu u fejjaqhom kollha, għax Ġesù jimpurtah, (Salm 107:20). Iż-żerriegħa hija l-Kelma ta’ Alla, (Luqa 8:11); Bro. Branham qal, il-Kelma ta’ Alla mitkellma. hija ż-żerriegħa oriġinali. Bro Frisby qal, il-Kelma ta 'Alla hija n-nar likwidu.

Ftakar, Lhud 4:12, “Għax il-kelma t’Alla hija mgħaġġla u qawwija, u taqta’ minn kull sejf b’żewġt ixfar, tinfed sal-firda tar-ruħ u l-ispirtu, tal-ġogi u tal-mudullun, u tagħraf il-ħsibijiet u l-intenzjonijiet tal-qalb.” Ġesù Kristu huwa l-Kelma u għax jimpurtah tana lilu nnifsu, il-Kelma. Ġesù Kristu għax jimpurtah, jgħidilna l-importanza tal-Kelma kif miktuba f’Ġwanni 12:48, “Min iwarrabni u ma jilqax kliemi, għandu jiġġudikah: il-kelma li għidt jien, l-istess għandu jiġġudika. lilu fl-aħħar jum.” Ġesù jimpurtah, Ġesù verament jimpurtah.

(Il-messaġġ Capstone huwa l-kura ta’ Alla għal u għall-magħżulin; hekk ukoll il-messaġġ ta’ Branham.) Li tieħu ħsieb tfisser li tħoss tħassib jew interess, tagħti importanza lil xi ħaġa, tieħu ħsieb u tipprovdi għall-bżonnijiet ta’ ħaddieħor, turi qalb tajba u tħassib għal ħaddieħor. Il-kura, il-fidi u l-imħabba jeħtieġu azzjoni min-naħa tal-persuna li turiha. Meta tieħu ħsieb dak li Ġesù Kristu għamel għalik, imbagħad tagħmel bħar-raġel f’Luqa 8:39, u 47, (ippubblikah). Ġesù jimpurtah.

057 – Fidi u inkoraġġiment