Ħarsa dimensjonali
Nuggets tat-Traduzzjoni 52
X’kien jiġri lil Adam u Eva kieku ma dinbux? Kienu jiġu tradotti? Evidentement ma kinux jgħixu għal dejjem fil-ġisem tat-tip tagħhom għax il-Mulej kien ħalaqha biss għal ċertu perjodu fuq l-art. Kieku baqgħu ubbidjenti x’aktarx kienu jitħallew jieħdu sehem mis-Siġra tal-Ħajja (Kristu) f’nofs il-Ġnien imbagħad mibdula u tradotta fis-sema. Għax ħamsin xi ħaġa sena wara l-mewt ta’ Adam, Enok ġie tradott, (Lhud 11:5). B’hekk jikxef x’kien jiġri kieku dak kien il-pjan oriġinali t’Alla. Imma kif tgħid l-Iskrittura, il-Mulej ra l-ħolqien u l-waqgħa tal-bniedem. Għalhekk jekk nindmu u naċċettaw lil Ġesù, ġisimna se jinbidlu u jiġu tradotti. U l-oħrajn li kienu għaddew qabel se jinbidlu u jiġu rxoxtati. Allura naraw it-tmiem kien fil-bidu. Ħenok ra wkoll il-miġja tal-Mulej Ġesù, (Ġuda 1:14-15). Ra lill-Mulej ġej bil-karrijiet tan-nar tiegħu, bħal dawwem li jġib il-ġudizzju. Huwa ra l-fjammi ċanfar tiegħu ta 'nar etern. X’dehra ċelesti u madankollu l-qaddisin se jkunu involuti f’dan ir-ritorn lejn l-art, (Isaija 66:15): Hekk kif Hu juri l-maestà rjali tiegħu f’Armageddon. Il-profeti ma qalulnax iż-żmien eżatt, imma skont is-sinjali se nkunu qed nidħlu f’dan il-perjodu fil-futur mhux imbiegħed. Skrollja 162
Ir-rivelazzjoni tal-qawmien
Hemm żewġ qawmien ewlenin ewlenin u l-Iskrittura tiżvelalna wkoll x’jiġri bejn dawn iż-żewġ ġrajjiet inevitabbli. Il-kelma t’Alla hija infallibbli dwar dawn iċ-ċrieki importanti fejn il-mejtin se jerġgħu jqumu. Ap 20: 5-6, juri li hemm qawmien tal-ġust u qawmien tal-ħżiena. Iż-żewġ qawmien huma separati b’perjodu ta’ elf sena. L-ewwel kien il-qawmien ta’ Ġesù, u sar l-ewwel frott ta’ dawk li raqdu, (1st Kor. 15:20). Sussegwentement, l-ewwel frott tal-qaddisin tat-Testment il-Qadim. L- Iskrittura turi dan bħala li qed iseħħ fl- irxoxt taʼ Kristu. U l-oqbra nfetħu u qamu ħafna iġsma tal-qaddisin li rieqdu, (Mt.27:51-52).
It-tmiem tal-qawmien ta’ żmienna
Kif il-Mulej wera l-qawmien tal-qaddisin tat-Testment il-Qadim, allura wkoll, fi żmienna hemm l-ewwel frott rapture u qawmien tal-qaddisin tat-Testment il-Ġdid. Dan huwa prattikament fuqna issa, (Apk 12:5; Matt.25:10 u Riv. 14:1). Dan il-grupp tal-aħħar huwa ċirku ta’ ġewwa definit tal-għorrief u l-għarusa; għax żgur li mhumiex Ebrej misjuba f’Apk 7:4. Madankollu, huma l-grupp speċjali fi ħdan il-qaddisin tal-ewwel frott. Dawn huma dawk li għamlu l-“għajta ta’ nofs il-lejl” lill-għorrief biex iqumu, (Mt 25:1-10). 1 Tess. 4:13-17, juri li aħna maqbudin ma’ dawk li jqumu mill-qabar għal dimensjoni oħra biex niltaqgħu mal-Mulej fl-arja. Jgħid li l-mejtin fi Kristu għandhom iqumu l-ewwel. Għal ftit jiem se jkunu jistgħu jagħtu xhieda lil xi wħud mill-magħżulin stess li għadhom ħajjin bħalma għamlu fiż-żmien tal-qawmien ta’ Kristu, (Mt 27:51-52). —– Jgħid li se jqumu l-ewwel u jidhru biss ma’ dawk li se jiġu tradotti. Ma nistgħux inkunu definiti kif, imma nafu li se sseħħ. Imma żgur qisu Pawlu jgħid li ltqajna flimkien qabel ma ttieħdu l-magħżulin. Id-dinja mhux se tara t-traduzzjoni jew dawn l-avvenimenti. Ovvjament ukoll wara t-traduzzjoni n-nies jistgħu jippruvaw ifittxu lil dawk li għebu, iżda ma jistgħux isibuhom. Għal Heb.11:5 iddikjara li Enoch ma nstabx; jiġifieri kien hemm tfittxija fuq. Ulied il-profeti wkoll fittxew lil Elija wara li nqabad f’karru tan-nar, (2n 2d Slaten 2:11, 17). SCROLL 137
Kummenti {il-mirakli huma kuljum, cd #1323: fl-a[[ar taz-zmien il-knisja vera tal-mulej tkun qed tigi lejn il-knisja u tkun fuq in-nar ghall-mulej. Xi nies jistgħu jħobbu jwarrbu l-miġja tal-Mulej, billi jaħsbu li għandhom ħin u qed jaqbdu. Imma Hu jista’ jiġi kwalunkwe ħin. F’siegħa taħseb li ma jiġix il-Mulej. Xi wħud se jkunu jorqdu. Dawk li kienu reqdin semgħu l-kelma u għarfuha, bħall-Evanġeliċi, li ma telgħux. Dawk li baqgħu mqajmin semgħu messaġġi bħal dawn biex iżommuhom imqajjmin. Kull darba li ssir talb tal-fidi Alla jkun hemm. In-nies iħallu lilhom infushom jiġu misruqin billi jgħidu li qed jistennew qawmien mill-ġdid. Le aħna qegħdin fi qawmien mill-ġdid; illum huwa jum is-salvazzjoni, il-qawmien mill-ġdid u l-mirakli. Iva Huwa għadu ma fetaħx il-bibien tal-għargħar. Ninsabu fi qawmien mill-ġdid imma xi wħud ma jistgħux jarawha. Ma jafux li qegħdin f’qawmien mill-ġdid. Xi wħud ma jridux qawmien mill-ġdid, iżda aħna qegħdin f'qawmien mill-ġdid kontinwament naqraw il-Bibbja, ir-Ritli u nużaw id-drapp tat-talb. Tinkwetax dwar dak li nagħmel; tinkwieta dwar dak li tagħmel.
Wieħed mill-isbaħ żminijiet li għandi huwa meta nkun waħdi mal-Mulej. Huwa serħan u ssaħħaħ. L-istennija ta’ kuljum fuq il-Mulej tistrieħ il-ġisem u l-moħħ waqt li timmedita fuq il-Mulej. Agħti lill-Mulej opportunità miegħek. F'isem Ġesù Kristu hemm il-qawwa u s-sigrieti: Trid tkun taf min hu u dak l-Isem xi jfisser. Meta titlob f’dak l-isem, afda kollox lilu. Jiena l-Mulej Alla tiegħek li jagħtik qalb ġdida. Aħna qegħdin f'qawmien mill-ġdid issa Alla miexi. Kun b'saħħtu u kunfidenti fil-kelma t'Alla. Il-Mulej Alla tiegħek imur miegħek u m’għandux jonqosek.
Xi drabi x-xitan jiġi biex jaqtagħlek bl-iżbalji jew negattivi tiegħek; imma x’taħseb jew tħoss, Hu jgħid li jien qatt mhu se nitlaqk u lanqas nitlaqk: Sakemm temmen lilu f’qalbek. Anke jekk ħadd ma jiġi biex jgħinek jew iħeġġeġ, Ġesù Kristu qiegħed hemm. Jiena s-Salvatur u nieħu ħsieb il-bżonnijiet kollha tiegħek.}
052 – Ħarsa dimensjonali