QAWWA SEGRETA TAL-BNIEDEM ĠEWWA
TWISSIJA TA 'TRADUZZJONI 35
Il-Qawwa Sigrieta tar-Raġel Ġewwa | Neal Frisby's Sermon CD # 2063 | 01/25/81 AM
Il-bniedem ta ’barra qiegħed dejjem jisparixxi. Int tirrealizza dan? Int qiegħed dejjem tgħib. Int biss qoxra li ġġorr lilek tassew skont l-iskritturi. Ir-raġel ta ’ġewwa kontinwament jaħdem għall-ħajja ta’ dejjem. Il-bniedem ta ’ġewwa ma jistħi tal-Mulej; huwa l-bniedem ta ’barra li jevita lill-Mulej. Ir-raġel ta ’barra jaħrab lill-Mulej ħafna drabi, imma l-bniedem ta’ ġewwa ma jiddubitax. Iktar ma jkun b’saħħtu li l-bniedem ta ’ġewwa jsir u iktar ikollu l-qawwa li għandu fuqek, jieħu l-ġisem fuq il-ġisem, iktar ikollok fidi biex temmen lil Alla. Hemm ġlieda, qal Paul. Anke meta tipprova tagħmel it-tajjeb il-ħażen huwa preżenti. Ħafna drabi, ir-raġel ta ’barra jipprova jiġbdek b’xi mod jew ieħor. Imma matul dik il-ġlieda, il-bniedem ta ’ġewwa joħdok barra kull darba, jekk iddur lejn il-Mulej u taqbadlu. Allura, dak li jagħmel id-differenza huwa l-anointing tal-Mulej. Dan il-messaġġ huwa għal dawk li jridu jmorru aktar fil-fond mal-Mulej. Huwa għal kulħadd li jixtieq li jkollu mirakli u jisfrutta f'ħajjtu. Huwa s-sigriet li jkollok affarijiet mingħand il-Mulej. Tieħu tip ta 'dixxiplina. Jeħtieġ ukoll tip ta ’aderenza għal dak li tkellem. Imma hija s-sempliċità li tirbaħ mal-Mulej. Hija wkoll xi ħaġa ġewwa fik li twettaqha. Il-bniedem ta ’barra ma jistax jagħmilha.
Il-qawwa sigrieta tal-bniedem ta 'ġewwa: kull wieħed minnkom li qed iħares lejja dalgħodu qed iħares lejja' l barra, imma ġewwa fik hemm xi ħaġa li għaddejja. Hemm raġel ta ’barra u hemm raġel ta’ ġewwa. Il-bniedem ta ’ġewwa jassorbi dawn il-kliem, il-kliem tal-Mulej. Jassorbi d-dlik tal-Mulej. Id-dlik fuq il-bniedem ta ’barra, kultant, ma jdumx, imma minn ġewwa, ma. Ftakar il-priedka, Kuntatt ta 'Kuljum (CD # 783)? Dak hu sigriet ieħor mal-Mulej. Il-kuntatt ta ’kuljum jammonta għal forza spiritwali u enerġija qawwija tal-ispirtu. Dan jibda jinbena hekk kif tfaħħar lill-Mulej bil-qawwa tar-raġel ta ’ġewwa u tiġi ppremjat għax hemm akkumulazzjoni ta’ poter. Ir-raġel ta ’ġewwa jieħu t-talb tiegħek imwieġeb. Jekk tibda teħles mir-rieda ta 'Alla, il-bniedem ta' ġewwa jerġa 'jpoġġi lilek innifsek lura fit-triq it-tajba.
Ir-raġel / il-mara ta 'ġewwa fuq ġewwa għandu l-poter. Hemm il-poter hemm. Paul darba qal, "Jien immut kuljum." Fisserha hekk: fit-talb, miet kuljum. Huwa miet għal rasu u ħalla lir-raġel ta 'ġewwa jibda jiċċaqlaq għalih u joħroġ minn ftit problemi. Il-bniedem inħoloq fuq ix-xbieha ta ’Alla. Huwa mhux biss fiżiku. L-immaġni l-oħra hija l-ispiritwali, il-bniedem ta ’ġewwa ta’ Alla ġewwa fik. Jekk ġejna maħluqin fuq ix-xbieha ta ’Alla, ġejna maħluqa fil-forma li fiha ġie Ġesù. Ukoll, aħna sirna bħalu fil-bniedem ta ’ġewwa, il-bniedem ta’ ġewwa li ħadem il-mirakli. Raġel għaqli darba qal, "Sib liema direzzjoni sejjer Alla u mbagħad imxi miegħu f'dik id-direzzjoni." Illum nara n-nies, isibu fejn sejjer Alla u jimxu fid-direzzjoni opposta. Dak mhux sejjer jaħdem.
Sib liema mod qed jimxi l-Mulej kemm jekk hu ma ’elfejn jew għaxart elef u mexxi miegħu. Tista 'tgħid, Amen? Sib liema direzzjoni miexja Alla u mbagħad imxi miegħu. Enok għamel dan u ġie tradott. Il-bibbja tgħid li se jkun hemm traduzzjoni fl-aħħar tal-età qabel il-Battalja ta 'Armageddon. Jekk dan huwa l-każ, aħjar issir taf liema triq sejra Alla u timxi miegħu; bħal Enok, ma tkunx iktar. Huwa ttieħed u l-istess Elija, il-profeta. Dik hija l-iskrittura. Meta timxi hekk, int verament immexxi. Iżrael ingħata din l-opportunità li jimxi mal-Mulej bosta drabi, iżda naqsu milli jieħdu vantaġġ mill-opportunità. Ħafna drabi, riedu jmorru lura eżatt minn fejn ġew, eżatt minn qalb il-glorja — il-Pilastru tan-Nar kien fuqhom imexxihom. Huma qalu, "Ejjew naħtru kaptani biex imorru lura l-Eġittu." Huma daru lura sewwa f'nofs il-glorja ta 'Alla.
Naħseb li fl-aħħar jiem, dawk fietel, dawk li jaqgħu u oħrajn huma simili. In-nies iridu jmorru lura għat-tradizzjoni. Huma jridu jmorru lura għall-irjus. Il-bibbja tgħallimna nidħlu aktar fil-fond fil-kelma ta ’Alla, fil-fidi ta’ Alla u Alla se jsaħħaħ il-bniedem ta ’ġewwa għall-kriżijiet, it-tbassir u l-avvenimenti futuri kollha li ġew imbassra minn hawn. Prattikament, il-profeziji kollha twettqu dwar il-knisja eletta, iżda mhux dawk dwar it-tribulazzjoni l-kbira. Imma huwa żmien bħal dan - skont dak li rajna dwar dan in-nazzjon u d-dinja fil-futur - li l-bniedem ta ’ġewwa għandu jissaħħaħ jew ħafna se jaqgħu fit-triq u jitilfu l-Mulej. Ftakar li; u kull jum li tfittex lilu u tikkuntattjah, agħti ftit tifħir lill-Mulej u ħuh. Il-Mulej se jibda jsaħħaħ xi ħaġa ġewwa. Tista 'lanqas biss tħossha għall-ewwel, imma gradwalment tibda tibni f'enerġija spiritwali u l-isfruttamenti jibdew iseħħu. In-nies ma jiħdux ħin. Huma jridu li jsir bħalissa. Huma jridu jagħmlu l-mirakli bħalissa. Issa, jiġri fuq il-pjattaforma bir-rigal tal-poter hawn. Madankollu, f'ħajtek stess, tista 'tkun iffaċċjat b'ħafna problemi u m'intix kapaċi tasal hawn fil-ħin. Imma billi tibni l-bniedem ta ’ġewwa kuljum, din tibda tikber u int tagħmel affarijiet kbar għal Alla.
Ulied Iżrael ma ħadux vantaġġ mill-opportunità; marru bil-maqlub mill-Mulej, imma Ġożwè u Kaleb marru fid-direzzjoni t-tajba mal-Mulej. Żewġ miljun persuna riedu jmorru fid-direzzjoni l-oħra, iżda Joshua u Caleb riedu jmorru fid-direzzjoni t-tajba. Qed tara; kienet il-minoranza u mhux il-maġġoranza li kellha raġun. Sibna li, dik il-ġenerazzjoni kollha mietet fid-deżert, imma Ġożwè u Caleb ħadu f'idejhom ġenerazzjoni ġdida u qasmu lejn l-Art Imwiegħda.. Illum, naraw lin-nies jippridkaw imma mhux il-kelma kollha ta ’Alla. Illum, naraw kulti u sistemi differenti bi folol kbar u miljuni ta 'nies huma mqarrqa, u qegħdin jiġu mqarrqa. Tisma 'l-kelma ta' Alla u ssaħħaħ il-bniedem ta 'ġewwa. Dan huwa l-mod kif int immexxi mill-qawwa ta 'Alla. Taf dan? Ġesù jifraħ meta l-bniedem ta ’ġewwa jibda jissaħħaħ. Huwa jrid lin-nies Tiegħu jemmnu għall-għeġubijiet. Ma jridx li jinġibdu 'l isfel bl-inkwiet, l-oppressjoni u l-biża'. Hemm mod kif teħles minn dak. Hemm mod kif il-bniedem ta ’ġewwa jmexxi dawk l-affarijiet kollha minn hemm. Ġesù jridek tuża dik il-qawwa u Hu jħobb biss jara lill-poplu tiegħu jegħleb lix-xitan. Meta Ġesù jsejjaħlek u tkun ikkonvertit bil-qawwa tiegħu, Hu jrid jisma 'lir-raġel ta' ġewwa. Iżda ħafna drabi, dak kollu li Huwa jisma ’huwa l-bniedem ta’ barra u dak li qed jagħmel il-bniedem ta ’barra fid-dinja fiżika hemm barra. Hemm dinja spiritwali u rridu nżommu mad-dinja spiritwali. Allura, Huwa jifraħ meta jara lil uliedu fit-talb jaħdmu fir-raġel ta ’ġewwa.
Ejja naqraw Efesin 3: 16-21 u Efesin 4: 23:
"Biex jagħtik skond l-għana tal-glorja tiegħu biex tissaħħaħ bil-qawwa bl-Ispirtu tiegħu fil-bniedem ta 'ġewwa" (v. 16). Allura, int imsaħħaħ bl-Ispirtu Tiegħu fil-bniedem ta ’ġewwa? Aħna ser nuruk kif għandek tagħmel dan u kif tintensifikah.
“Biex Kristu jgħammar f’qalbek bil-fidi; li intom, bl-għeruq u msejsa fuq l-imħabba ”(v. 17). Int trid ikollok fidi. Hemm ukoll l-imħabba. Dawn l-affarijiet kollha jfissru xi ħaġa.
"Jista 'jkun kapaċi jifhem mal-qaddisin kollha x'inhi l-wisa', u t-tul, u l-fond, u l-għoli" (v. 18). Dawk l-affarijiet kollha li int tkun tista 'tifhem mal-qaddisin kollha, l-affarijiet kollha li huma ta' Alla.
"U biex tkunu tafu l-imħabba ta 'Alla, li tgħaddi kull għarfien, biex tkunu mimlijin bil-milja kollha ta' Alla" (v. 19). Hemm dak il-bniedem ta ’ġewwa tal-poter. Ġesù kien mimli bil-milja kollha tal-Ispirtu ta ’Alla.
"Issa lil dak li kapaċi jagħmel ħafna iktar minn dak kollu li nitolbu jew naħsbu, skond il-qawwa li taħdem fina" (v. 20). Ir-raġel ta ’ġewwa jġibek fuq dak kollu li aħna kapaċi nitolbu, imma s-sigriet li jippreċedi din il-kelma stess ingħata lilek minn Alla u int tista’ titlob u tirċievi fuq dak li tista ’tifhem bil-qawwa ta’ Alla.
"Lilu tkun il-glorja fil-knisja minn Kristu Ġesù matul iż-żminijiet kollha, dinja bla tmiem" (v. 21). Hemm qawwa kbira mal-Mulej.
"U tiġġedded fl-ispirtu ta 'moħħok" (Efesin 4: 23). Tiġġedded fl-ispirtu ta 'moħħok. Għal dan inti tiġi l-knisja; tidħol hawn u anke f’darek, tibni l-poter billi tfaħħar lill-Mulej, tisma ’cassettes, taqra l-kelma ta’ Alla u tibda ġġedded moħħok. Dan billi nfaħħru lill-Mulej. Se jkeċċi l-moħħ il-qadim li qed iwaqqgħek u l-kunflitti kollha. Qed tara; parti minn moħħok tista 'biss tilħaq u tkisser l-affarijiet li qed iwaqqgħuk - affarijiet li jinsabu fil-fond f'qalbek.
"U li tilbes il-bniedem il-ġdid, li wara Alla hu maħluq fit-tjieba u l-vera qdusija" (Efesin 4: 24). Eħles mir-raġel ix-xiħ, ilbes lir-raġel il-ġdid. Hemm sfida, imma tista 'tagħmilha. Tista 'tagħmel dan biss mar-raġel ta' ġewwa u huwa hawnhekk fejn jinsab Ġesù. Huwa jaħdem mar-raġel ta ’ġewwa. Ma jaħdimx mar-raġel ta ’barra. Satana jipprova jaħdem mar-raġel ta ’barra. Huwa jipprova jidħol hemm u jimblokka lir-raġel ta 'ġewwa. Dan jista 'jidher stramb għal xi wħud minnkom, iżda l-bibbja msaħħa, kapaċi tgħinek tirċievi tgħid li l-bniedem ta' ġewwa fuq kollox u kull ħaġa li tista 'titlob għaliha.
Nistgħu sempliċement inħarsu lejn l-iskritturi dwar l-appostli u l-profeti u ssib kemm minnhom użaw ir-raġel ta ’ġewwa. X'kien is-sigriet tal-poter ta 'Daniel? It-tweġiba hija li t-talb kien negozju miegħu u r-ringrazzjament kien negozju miegħu. Huwa mhux biss fittex lil Alla meta qamet il-kriżi - il-kriżijiet ġraw ħafna f'ħajtu - imma meta ġew, huwa dejjem kien jaf x'għandu jagħmel għax kien diġà għamel it-tfittxija tiegħu. Tliet darbiet kuljum iltaqa ’ma’ Alla u rringrazzja. Kienet drawwa ta ’kuljum miegħu u xejn, lanqas is-sultan, ma tħalla jinterrompih matul dak iż-żmien. Huwa kien jiftaħ dik it-tieqa - ilkoll nafu l-istorja - u jitlob lejn Ġerusalemm biex joħroġ lit-tfal ta 'Iżrael mill-jasar. Fi żminijiet differenti, il-ħajja ta 'Daniels kienet f'periklu kbir, tiegħek jista' jkun ukoll. Darba, huwa ġie kkundannat li jitħassar mal-għorrief ta ’Babilonja. Darba oħra ġie mitfugħ fid-den tal-iljuni. F’kull okkażjoni, ħajtu kienet ippreservata b’mod mirakoluż. Kien negozju miegħu meta ltaqa 'ma' Alla - dak in-negozju ta 'ringrazzjament.
It-talb mhux biss titlob. Il-bibbja tgħid it-talb tal-fidi. Sabiex dik il-fidi taħdem meta titlob, trid tkun fit-ton tal-qima. Għandu jkun qima u talb. Imbagħad tidħol tifħir lill-Mulej u l-bniedem ta ’ġewwa jsaħħaħk kull darba. Fit-traġedja u dak kollu li ġara, Daniel ħareġ minnha. L-Ispirtu ta ’Alla kien fuqu. Huwa kien ammirat mis-slaten u anke mir-reġina, u kull meta nqalgħet emerġenza, huma daru lejh (Danjel 5: 9-12). Huma kienu jafu li kellu r-raġel ta ’ġewwa. Huwa kellu dik il-qawwa spiritwali. Huwa kien mitfugħ fid-den tal-iljuni imma ma setgħux jieklu. Ir-raġel ta ’ġewwa kien tant qawwi fih. Huma biss waqgħu lura minnu. Kemm minnkom jemmnu dan? Illum, dak il-bniedem ta ’ġewwa jeħtieġ li jissaħħaħ.
In-nies jiġu hawn u jgħidu, "Kif nista 'nikseb miraklu?" Tista 'ġġibu fuq il-pjattaforma, imma kif tista' ssaħħaħ ħajtek stess? Meta titkellem dwar it-tisħiħ tal-bniedem ta ’ġewwa, dawn imorru fid-direzzjoni opposta. Ara; hemm prezz li jrid jitħallas jekk trid affarijiet kbar mingħand Alla. Kulħadd jista 'jiċċirkola biss man-nixxiegħa, iżda hemm bżonn ta' determinazzjoni biex tmur kontriha. Tista 'tifħir lill-Mulej? Il-benefiċċji huma aktar minn dak li tista 'toqgħod jekk titgħallem is-sigriet tal-qawwa tar-raġel ta' ġewwa ta 'Alla. Il-fidi ta ’Danjel qanqlet saltna biex tirrikonoxxi l-isem tal-veru Alla. Fl-aħħarnett, Nabukodonosor seta 'biss ibaxxi rasu u jirrikonoxxi lill-Alla veru minħabba t-talb kbir ta' Danjel.
Fil-bibbja, Mosè uża r-raġel ta ’ġewwa u żewġ miljun ħarġu mill-Eġittu. Ukoll, huwa ċaqlaqhom fid-deżert fil-Pilastru tan-Nar u l-Pilastru tas-Sħab. Il-Kaptan tal-Ostja deher lil Ġożwè u fir-raġel ta ’ġewwa, Ġożwè qal,“ Dwar tiegħi u d-dar tiegħi, aħna naqdu lill-Mulej". Elija, il-profeta, opera fil-bniedem ta ’ġewwa sakemm assolutament, il-mejtin tqajmu u assolutament, seħħ il-miraklu taż-żejt u l-ikla. Huwa kien kapaċi jikkawża li ma tagħmilx xita u kien kapaċi jikkawża li tagħmel ix-xita minħabba l-qawwa tar-raġel ta 'ġewwa. Tant kien qawwi li meta ħarab minn Ġeżabel, meta kienu se jneħħu ħajtu wara li sejjaħ in-nar mis-sema u qered il-profeti ta ’Baal - kien fid-deżert taħt siġra tal-ġnibru - huwa saħħaħ lir-raġel ta’ ġewwa b’mod tant qawwi. u kien fittex lil Alla b'tali mod li għalkemm kien eżawrit - imma ġewwa fih, huwa kien bena forza bħal din, tant kien intensifikat fir-raġel ta 'ġewwa - il-bibbja qalet li mar jorqod u l-għada filgħodu, il-qawwa tal-fidi, fidi mitlufa minn sensih ġewwa fih, waqqgħet anġlu tal-Mulej. Meta qam, l-anġlu kien qed isajru għalih u hu ħa ħsiebu. Tista 'tgħid tifħir lill-Mulej? Fil-kriżi tiegħu, meta ma kienx jaf fejn idur, dak ir-raġel ta ’ġewwa kien tant qawwi li b’mod inkonxju, kien jaħdem mal-Mulej. Ngħidlek, huwa tajjeb li tinħażen. Tista 'tgħid, Amen?
Jekk trid taħżen xi ħaġa, aħżen dan it-teżor fil-bastiment tal-fuħħar tiegħek — id-dawl tal-Mulej. Jiġi sempliċement billi tagħti radd il-ħajr lill-Mulej, tfaħħar lill-Mulej u taġixxi fuq kelmtu. Qatt tiddubita mill-kelma Tiegħu. Tista 'tiddubita lilek innifsek. Tista 'tiddubita mill-bniedem u tista' tiddubita minn kull tip ta 'kult jew dogma, imma qatt tiddubita mill-kelma ta' Alla. Inti żżomm ma 'dik il-kelma; il-bniedem ta ’ġewwa jkun imsaħħaħ u tista’ tmur kontra kull ħaġa li tikkonfrontak, u Alla jagħtik il-mirakli. Kemm minnkom jistgħu jgħidu, ifaħħru lill-Mulej? Allura, naraw din id-dipendenza fuq il-Mulej: Pawlu kien eżempju perfett. Ġesù, innifsu, kien bl-istess mod. Ġesù Kristu kien eżempju perfett ta 'dak li l-knisja għandha tagħmel dwar il-bniedem ta' ġewwa. Pawlu qal, "Mhux jien imma Kristu" (Galatin 2: 20). "Mhux jien li qiegħed hawn, imma hija qawwa ta 'ġewwa li qed taħdem dan ix-xogħol kollu." Mhuwiex bil-qawwa tal-bniedem jew bl-operazzjoni tal-bniedem, imma hija l-operazzjoni tal-qawwa ta ’l-Ispirtu s-Santu. Huwa kellu l-bniedem ta 'ġewwa.
Ir-raġel ta ’ġewwa jaħdem hekk kif tfaħħar lill-Mulej u tagħti ringrazzjament. Ħu pjaċir lilek innifsek fil-Mulej Ġesù u tkun tista 'tara d-dawl, il-qawwa ta' Alla. Hemm dinja spiritwali, dimensjoni oħra, bħal din id-dinja fiżika. Id-dinja spiritwali ħolqot id-dinja fiżika. Il-bibbja tgħid li ma tistax tara dak li ħoloq din id-dinja fiżika sakemm il-Mulej ma jiżvelalekx. Dak li ma deherx għamel dak li deher. Il-glorja ta 'Alla hija madwarna. Huwa kullimkien, imma jrid ikollok għajnejn spiritwali. Hu ma jurix lil kulħadd, imma hemm dimensjoni spiritwali. Uħud mill-profeti daħlu fih. Uħud minnhom raw il-glorja tal-Mulej. Uħud mid-dixxipli raw il-glorja tal-Mulej. Huwa reali; il-bniedem ta ’ġewwa, il-qawwa tal-Mulej. Hija d-dlik tat-teżor tal-ħajja — il-fidi fil-kelma ta ’Alla. Taħżinha permezz ta 'kuntatt ta' kuljum. Ħu pjaċir lilek innifsek fil-Mulej u l-anointing tieħdok fejn trid tmur. Ftakar dan; hemm tmexxija u setgħa fil-Mulej.
Irrid naqra dan qabel ma nkompli: "Aħna nistgħu nagħmlu - u int ukoll - kull ħaġa li nixtiequ. Hemm biċċa xogħol importanti quddiemna għall-knisja. Id-dinja bħalissa, fil-kriżi li qed ngħixu fiha, qed tidħol f'post li l-Mulej iridna nsaħħu lir-raġel ta 'ġewwa għax ħruġ kbir, qawmien akbar ġej hawn". Il-qawwa kollha li għandna bżonn hija disponibbli, iżda hija disponibbli biss għal dawk li jum b'jum iżommu kuntatt mal-Mulej. Xi nies jgħidu, "Nistaqsi għaliex ma nistax nagħmel iktar għal Alla." Ukoll, jekk tikkuntattja l-mejda (biex tiekol) madwar darba kuljum jew darba fil-ġimgħa, tħares lejk innifsek u l-bniedem ta 'barra jibda jisparixxi, hux? Malajr ħafna, ir-raġel ta ’barra jdgħajjef u ssir imqaxxar. Fl-aħħarnett, jekk ma tiġi għall-mejda xejn, tmut biss. Jekk ma tmurx u titma 'mill-kelma u l-qawwa ta' Alla u tibda taqbeż madwarha, ir-raġel ta 'ġewwa jibda jgħajjat, "Qed insir iżgħar." Tħalli lil Alla barra mill-istampa, int se tmut bil-ġuħ u ssir eżatt kif jingħad, "Xi rġiel / nisa huma mejta, għadhom, jimxu madwarhom." Dan huwa dak li tgħid l-iskrittura li jsiru fietel u l-Mulej jarmihom minn ħalqu. Ir-raġel ta ’ġewwa jsir post ta’ dgħif u dak id-dgħif jinsab fir-ruħ.
Allura, tista 'ġuħ lil dik ir-ruħ sa fejn ma tista' temmen għal xejn. Int sodisfatt. Moħħok u l-affarijiet kollha ta 'madwarek huma għaxar darbiet iktar. Kull ħaġa żgħira hija muntanja għalik. Dawk l-affarijiet kollha jistgħu verament jiksbu int. Imma jekk titma 'lir-raġel ta' ġewwa, ikun hemm daqstant qawwa hemmhekk. Mhux qed ngħid li int mhux se tkun ittestjat jew ikollok provi għall-bibbja jgħid, "... aħseb li mhux stramb dwar il-prova tan-nar li hi li tipprova int, bħallikieku ġrawlek xi affarijiet strambi" (1 Pietru 4: 12) . Dawk il-provi, ħafna drabi, qed jaħdmu biex iġibu xi ħaġa għalik. Mhux qed ngħid li ma tiġix ippruvat. Oh, ma 'dak ir-raġel ta' ġewwa, huwa bħal qoxra li ma tagħmilx balal! Se sempliċement tirkupra mill-provi u tieħdok eżatt. Imma meta r-raġel ta ’ġewwa tiegħek ma jissaħħaħx, tbati iktar u jkun iktar diffiċli għalik li tgħaddi minn dawk il-provi. Ġesù qal hekk, "Agħtina llum il-ħobż tagħna ta 'kuljum." Huwa kien qed jitkellem dwar affarijiet spiritwali, iżda wkoll Huwa kien jipprovdi l-ħobż l-ieħor ta 'kuljum. Fittxu l-ewwel is-saltna ta 'Alla u dawn l-affarijiet kollha għandhom jiżdiedulek.
Ġesù ma talabniex nitolbu għal provvista ta 'sena, provvista ta' xahar jew saħansitra provvista ta 'ġimgħa. Iridek titgħallem li Irid kuntatt ta 'kuljum miegħek. Huwa se jissodisfa l-bżonn tiegħek hekk kif issegwih kuljum. Meta waqgħet il-manna, riedu jaħżnuha. Imma hu qalilhom biex ma jiġux, imma biex jiġbruh kuljum ħlief għas-sitt jum meta kellhom jaħżnu għas-Sibt. Hu ma ppermettilhomx jaħżnuh u meta għamlu, dan tħassarhom. Ried jgħallimhom gwida ta 'kuljum. Ried li jiddependu fuqu; mhux darba fix-xahar jew darba fis-sena, jew matul kriżi. Ried jgħallimhom jiddependu fuqu kuljum. Naf li għall-bniedem karnali, din il-prietka ma tmur imkien. Ġesù mexxiehom fid-deżert għal tlett ijiem. Ma kienx hemm ikel. Huwa ħareġ lir-raġel ta 'barra minn hemm; kien se jgħallimhom xi ħaġa. Huwa kien se jippremjahom. Huwa ħa ftit ħobżiet u ftit ħut, u għalf 5,000 minnhom. Ma setgħux insemmuha. Kienet il-qawwa ta 'Alla, il-bniedem ta' ġewwa li jaħdem hemm. Huma saħansitra ġabru qfief ta 'frammenti. Alla huwa tajjeb.
Dan ifisser li, illum, Hu se jagħmel dawn l-affarijiet għalik fil-bniedem ta 'ġewwa. Ikun xi jkun il-miraklu li jieħu, Hu jwettaqha għalik. Hu jridna kuljum biex inħossu l-qawwa tal-preżenza Tiegħu u l-qawwa ta ’sostenn Tiegħu. Il-pjan ta ’Alla jinkludi dipendenza ta’ kuljum fuqu. Mingħajru, ma nistgħu nagħmlu xejn. Aktar ma n-nies isibuha malajr, aħjar. Jekk irridu nirnexxu u nwettqu r-rieda Tiegħu f’ħajjitna, ma nistgħux inħallu ġurnata waħda tgħaddi mingħajr komunjoni vitali ma ’Alla. Il-bniedem ma jistax jgħix bil-ħobż biss, imma b’kull kelma li toħroġ minn fomm Alla. Allura, ftakar dan kull darba li ssaħħaħ lir-raġel ta 'barra -l-irġiel tant joqogħdu attenti biex jieħdu l-ikel naturali, iżda mhumiex daqshekk attenti mill-bniedem ta 'ġewwa li jeħtieġ ukoll riforniment ta' kuljum. Hekk kif il-ġisem iħoss l-effett li ma jiekolx l-ikel, hekk ukoll l-ispirtu jbati meta jonqos milli jiekol mill-ħobż tal-ħajja.
Meta Alla ħalaqna, Hu għamilna spirtu, ruħ u ġisem. Huwa ħalaqna fuq ix-xbieha Tiegħu - raġel fiżiku u raġel spiritwali. Huwa għamilna b’tali mod li meta l-bniedem ta ’barra jitma’, jikber fiżikament, l-istess ħaġa mar-raġel ta ’ġewwa. Int trid issaħħaħ lil dak il-bniedem ta ’ġewwa bil-ħobż tal-ħajja, il-kelma ta’ Alla. Se tibni enerġija spiritwali. In-nies huma eżawriti. Ma jistgħux jibnu lill-bniedem ta ’ġewwa għax m’għandhomx kuntatt ta’ kuljum ma ’Alla. Billi tfaħħar lill-Mulej u tirringrazzja lill-Mulej, tista 'tagħmel affarijiet kbar fil-Mulej. Fl-aħħar tal-età, Alla qed imexxi lill-poplu Tiegħu. Huwa jgħid, "Oħroġ minnha, ħareġ minn Babilonja, sistemi u kulti foloz li huma 'l bogħod mill-kelma ta' Alla." Huwa qal, "Oħroġ minnha, poplu tiegħi." Kif sejjaħhom? Mill-bniedem ta 'barra jew mill-bniedem? Le, Hu sejjaħhom bl-Ispirtu ta 'Alla u mir-raġel ta' ġewwa, u bil-qawwa ta 'Alla li hemm fil-poplu ta' Alla. Huwa qed isejħilhom biex jagħmlu sfruttamenti kbar. Fl-aħħar tal-età, il-Pilastru tas-Sħab u l-bniedem ta ’ġewwa se jmexxu l-poplu Tiegħu. Il-pjan ta ’Alla għall-gwida tal-poplu Tiegħu huwa ddikjarat b’mod sabiħ fl-istorja ta’ kif Hu mexxa lil ulied Iżrael. Sakemm isegwu l-preżenza ta ’Alla li kienet fis-Sħab u fit-tabernaklu, Hu kien imexxihom bil-mod xieraq. Meta ma ridux isegwu s-Sħab, verament sabu ruħhom fl-inkwiet. Issa, illum, is-Sħab hija l-kelma ta ’Alla. Dik hija s-Sħab tagħna. Imma jista 'jidher u jidher fil-glorja. Meta l-Cloud imxiet 'il quddiem, huma marru' l quddiem. Huma ma ġrewx quddiem in-Cloud. Ma jagħmlilhom l-ebda ġid.
Il-Mulej qal, “Tiċċaqlaqx qabel ma niċċaqlaq. M'għandekx tmur lura, lanqas. Imxi biss meta niċċaqlaq. " Trid titgħallem il-paċenzja. Ir-raġel ta ’ġewwa ma jistħi tal-Mulej. Ulied Iżrael kellhom biża '. Huma ma ridux jimxu 'l quddiem minħabba l-biża' tagħhom mill-ġganti. Huwa l-istess illum. Ħafna nies mhumiex se jaqsmu fl-Art Imwiegħda, li hija s-sema fit-traduzzjoni, minħabba l-biża 'li timxi' l quddiem ma 'Alla. Tħallix lil satan iqarraqlek hekk. Naf li għandek bżonn ftit kawtela f'ġismek biex iżżommok mill-periklu. Imma meta jkollok it-tip ta 'biża' li żżommok minn Alla dak hu ħażin. Darba waħda, it-tfal ta ’Iżrael għajjien li jibqa’ jistenna lill-Mulej. Imbagħad il-Mulej niżel u qal lil Mosè li n-nies ma kellhomx paċenzja u li Hu se jżommhom fid-deżert għal 40 sena. Imxi biss meta jiċċaqlaq il-Mulej. Tista 'tgħid, Amen?
Aħna qegħdin fis-siegħa ta 'nofsillejl. Kien hemm il-verġni għaqlin u l-verġni stupidi. L-għorrief f’għajta ta ’nofsillejl imċaqalqa meta Alla ċċaqlaq. It-tfal ta 'Iżrael imxew meta s-Sħab imċaqlaq. Jekk is-Sħab ma tteħidx, ma jiċċaqalqux; għax is-Sħab kien fuq it-tabernaklu bi nhar u Pilastru tan-Nar kien fuqu bil-lejl. Matul il-ġurnata, in-Nar kien fis-Sħab, imma setgħu jaraw is-Sħab biss. Meta beda jidlam, in-nar fis-sħab jibda jidher qisu nar ambra, iżda kien għadu mgħotti mis-sħab. Wara li ħarsu lejn is-sħab ħafna ġranet, ulied Iżrael għajjienha. Huma qalu li riedu jiċċaqalqu u tant minnhom ma daħlux. Ma kellhomx ir-raġel ta 'ġewwa. Aħna suppost li għandna attivitajiet, xhieda u affarijiet bħal dawn; imma l-affarijiet ewlenin, Alla jagħmel dawk l-affarijiet innifsu. Huwa jġib il-qawmien mill-ġdid li tkellem dwaru Joel.
Waħda minn dawn il-ġranet, se jkun hemm traduzzjoni. Qed jiġu kriżijiet li jikkawżaw lid-dinja kollha tagħmel affarijiet li ma jridux jagħmlu. Apprezza lil dan in-nazzjon għal-libertà li jippridkaw l-evanġelju. Il-forzi qed jaħdmu biex ineħħu din il-libertà. Ikollna l-libertà għal ftit, imma l-affarijiet iseħħu fl-aħħar tal-età. Il-bibbja tgħid li kważi tqarraq bl-eletti stess. Naturalment, tingħata marka u dittatur dinji se jogħla. Jiġi. U allura, sħaba kienet fuq it-tabernaklu bi nhar u n-nar kien fuqha bil-lejl quddiem l-Iżrael kollu. F'dan il-qawmien mill-ġdid kbir li Alla qed imexxi — il-bniedem ta 'ġewwa, sakemm jibqa' f'kuntatt ta 'kuljum ma' Alla — tara l-isfruttamenti kbar mill-Mulej u assolutament tara l-qawwa ta 'Alla tagħtina ħruġ kbir taħt Sħab tal-Mulej. Hija ħaġa diqa u solenni ħafna wkoll li tkun taf li meta Iżrael irrifjuta li jsegwi s-Sħab; dik il-ġenerazzjoni partikolari ma tħallietx tidħol fl-Art Imwiegħda minħabba li rribellaw. Ma riedu jsaħħu xejn ħlief il-bniedem ta ’barra. Fil-fatt, baqgħu jibku għall-ikel u kielu tant sakemm saru glutun. Ir-raġel ta ’ġewwa kien imur fuqhom dak il-ħin.
Il-lezzjoni hija ċara. Dawk l-affarijiet inkitbu għall-parir tagħna (1Korintin 10:11). Meta naraw it-traġedja komuni tal-Insara li m'għadhomx imorru 'l quddiem fl-esperjenza Nisranija tagħhom, aħna nafu li b'xi mod, huma jew irrifjutaw jew injoraw il-gwida divina f'ħajjithom. Ejjew 'il quddiem! Kompli! Ippriedka l-evanġelju hekk; miexi 'l quddiem fl-istess vanġelu li ppriedka Ġesù Kristu, fl-istess vanġelu li ppriedka Pawlu, fl-istess Sħab u fl-istess Nar li Alla ta lit-tfal ta' Iżrael. Ejjew nimxu 'l quddiem bl-istess poter. Huwa se jagħmel il-pass (ijiet) ewlieni. Ejjew nattivawh billi nfaħħruh u nsaħħu l-bniedem ta ’ġewwa u meta Hu jsejħilna, inkunu lesti. Allura llum, jiġborha hekk: tiġrix għand Alla biss meta jiġru l-affarijiet fi kriżi, ibni! Ġib dik l-enerġija spiritwali fik! Imbagħad meta jkollok bżonnha, tkun hemm għalik. Dawk li jixtiequ jwieġbu t-talb tagħhom għandhom ikunu lesti akkost ta ’kollox li jsegwu t-tmexxija ta’ Ġesù fil-ħajja tagħhom ta ’kuljum. Agħmel kif tgħid il-kelma ta ’Alla bil-qawwa tal-kelma u Hu jġibek sewwa.
Billi ssaħħaħ il-bniedem ta 'ġewwa, tkun tista' tagħmel sfruttamenti kbar ma 'Alla. Ħajtek u l-karattru ta ’barra tiegħek jieħdu ż-żgħażagħ. Mhux qed ngħid li se jdawwar l-arloġġ lura 100 sena, imma jekk tirnexxi, iġġiegħlek it-travu u l-wiċċ tiegħek jixgħel. Alla se jsaħħaħ il-ġisem ta ’barra wkoll. Inti tista 'tkun ittestjat, imma hekk kif tissaħħaħ il-bniedem ta' ġewwa, il-ġisem ta 'barra wkoll isaħħaħ u jsir aktar b'saħħtu. Ftakar li Hu qal li l-kelma ta 'Alla f'qalbek se ġġib is-saħħa għal dawk kollha li jżommuhom (Proverbji 4: 22). Tista 'tgħid, faħħar lill-Mulej? Is-saħħa divina toħroġ eżatt mit-tisħiħ tar-raġel ta ’ġewwa u d-dlik li hemm hemm. Int taf li l-bibbja tgħid li fejn kien Kristu, il-qawwa tal-Mulej kienet preżenti biex tfejjaq (Luqa 5: 17). Il-bibbja qaletha u nemmen li s-Sħab tal-Mulej kien qed isegwi lil ulied Iżrael fejn kien dak il-profeta ewlieni ta ’Alla (Mosè). Nemmen li fl-aħħar tal-età, forsi ma tkunx tista 'tara s-Sħab tal-Glorja jew il-Glorja ta' Alla, imma tista 'sserraħ fuq ħaġa waħda, tissaħħaħ lil dak ir-raġel ta' ġewwa u l-anointing se taħdem għalik.
Titlaqx aktar minn hawn u tgħid, "Ma nafx kif taħdem." Alla qed jurik pass pass f'dawn il-priedki tal-fidi. Huwa assolutament imexxik u qed jibni l-fidi f'qalbek bħalissa. Huwa qed jibnek u jibni lil dak il-bniedem ta 'ġewwa. Dan huwa dak li se jgħodd meta niġu għal showdown. Ixrob fid-dlik. Għal dawk li jħallu lill-bniedem ta ’ġewwa jieħu pussess tal-benesseri tagħhom - ikbar hu Dak li jinsab fik - ħalli biss dak ta’ ġewwa jkun ikbar minn dak ta ’barra u int tkun f’kundizzjoni tajba. Amen. Jista 'jkollok il-ġlidiet u t-testijiet tiegħek f'dan kollu, imma ftakar li tista' tibni dik l-enerġija spiritwali. Hemm Preżenza li hija biss poter dinamiku. In-nies mhux se jieħdu l-ħin. Tliet darbiet kuljum, Danjel talab u faħħar lill-Mulej. Iva, tgħid, "Kien faċli." Ma kinitx faċli. Huwa kellu test wara l-ieħor. Qam fuq dawn l-affarijiet kollha. Huwa kien rispettat mis-slaten u l-irġejjen. Huma kienu jafu li Alla kien hu.
Hekk kif tispiċċa l-età, titgħallem kif tħaddem id-dlik u l-Preżenza li hemm f'dan il-bini. Mhux jien u mhux il-bniedem. Hija l-Preżenza li ġejja mill-kelma li qed tiġi ppriedkata f'dan il-bini. Dan huwa l-uniku mod kif se jiġi. Ma tistax toħroġ minn xi tip ta 'duttrina, kulti jew dogma tal-bniedem. Għandha toħroġ mill-kelma ta ’Alla u bil-fidi li titla’ fil-qalb. Dik il-fidi toħloq atmosfera; Jgħix fit-tifħir tal-poplu tiegħu. Meta tkun qed tfaħħar lill-Mulej, int titlob u dak it-talb irid ikun fil-qima. Meta tispiċċa titlob, temmen billi tfaħħru u tirringrazzjah. Int trid tkun grata lejn il-Mulej u din l-enerġija tibda tikber. Ftakar meta tkun qed titma lilek innifsek; tinsiex titma lill-bniedem spiritwali. Tista 'tgħid, Amen? Dan huwa eżattament id-dritt. Dik hija stampa sabiħa. Huwa ħoloq lill-bniedem b’dak il-mod biex jurih li hemm żewġ naħat miegħu. Jekk ma titmigħx lilek innifsek, tiddejjaq u tmut. Jekk ma titmax lill-bniedem ta ’ġewwa, hu jmut fuqek. Int trid iżżomm dik is-salvazzjoni u l-ilma tal-ħajja li hemm ġo fik. Imbagħad issir tant qawwija — il-fidi tat-traduzzjoni, il-fidi li ġejja minn Alla — li tista ’tħaddem id-doni tal-poter f’qalbek.
Hemm ħafna rigali fil-bibbja, ir-rigal tal-mirakli, tal-fejqan u oħrajn. Hemm ukoll rigal veru tal-fidi. Ir-rigal tal-fidi jista ’jopera anke meta persuna ma ġġorrx dak ir-rigal bħala rigal speċjali. Il-korp magħżul ta ’Alla, fi żminijiet speċjali f’ħajjithom — xi kultant, jistgħu jkunu bilqiegħda d-dar jew fl-assemblea — jista’ jkun li tkun għaddej minn xi ħaġa għal żmien twil u sempliċement ma tkunx tista ’tara mod kif toħroġ, imma int fdajt lill-Mulej. F'daqqa waħda (jekk tirnexxi), dak ir-raġel ta 'ġewwa jaħdem għalik u r-rigal tal-fidi jisplodi hemmhekk! Kemm minnkom jafu dan? Ma tistax iġġorrha kuljum; id-don tal-fidi huwa qawwi. Kultant, ir-rigal tal-poter jaħdem f'ħajtek, għalkemm ma tistax iġġorrha l-ħin kollu. Hemm drabi oħra li fejqan se jseħħ anke jekk ma ġġorrx ir-rigal tal-fejqan. Miraklu se jseħħ minkejja li ma ġġorrx ir-rigal tal-mirakli. Iżda dak ir-rigal tal-fidi assolutament jaħdem f'ħajtek minn żmien għal żmien, mhux ta 'spiss, jista' jkun. Imma meta titgħallem tħaddem il-preżenza u l-qawwa li hija ppriedkata hawn dalgħodu fil-bniedem ta ’ġewwa, dik il-fidi tibqa’ miftuħa. Ikollok affarijiet mingħand il-Mulej. Kemm minnkom jemmnuha?
Temmen li Alla se jagħti ħruġ kbir lill-knisja? Kif jista ’Hu jagħti lill-knisja ħruġ kbir kemm-il darba ma npoġġi l-pedament u sakemm il-Mulej ma jħejjihx? Il-Mulej jagħti lil dawk li ġew hawn għandi u nibnihom fil-kelma tal-fidi u fil-qawwa tal-Mulej. Jien nibqa ’ngħidilhom dak li ġej fil-futur u l-Mulej jibda jiggwidahom fejn sejra l-knisja. Il-Mulej jibqa ’jibnihom fil-fidi u l-qawwa. Taf li fil-ħin xieraq se jsiru sfruttamenti kbar u meta tiġi t-tixrid, tkun ippreparat? Meta tiġi, int ma rajtx xita ta 'enerġija daqshekk kbira f'ħajtek. Il-bibbja tgħid, "Jiena l-Mulej u nirrestawra." Dan ifisser il-qawwa appostolika kollha fit-Testment il-Qadim, fit-Testment il-Ġdid u fit-Testment li ġej, jekk ikun hemm wieħed. Amen fis-sema u Amen.
Ġenna żgħira qed tinżel fuq l-art fl-aħħar tal-età. Il-bibbja tgħid li fittex l-ewwel is-saltna ta 'Alla (u l-bniedem ta' ġewwa), u dawn l-affarijiet kollha se jiżdiedulek. Kemm minnkom jistgħu jfaħħru lill-Mulej dalgħodu? Hemm hu; ġedded moħħok, issaħħaħ il-bniedem ta 'ġewwa u tkun tista' temmen għal aktar milli tista 'ġġorr. Ġesù huwa sabiħ! F’din il-kasetta, kull fejn tmur, ftakar fil-bniedem ta ’ġewwa kull darba li tieħu ħsieb il-bniedem ta’ barra u tfaħħar lill-Mulej. Nirringrazzjaw ’l Alla kuljum. Meta tqum filgħodu, nirringrazzja lill-Mulej, f'nofsinhar, nirringrazzja lill-Mulej u filgħaxija, nirringrazzja lill-Mulej. Int tibda tibni l-fidi u l-qawwa tal-Mulej Ġesù Kristu. Inħoss li int imsaħħaħ dalgħodu. Nemmen li l-fidi tiegħek tissaħħaħ dalgħodu.
Il-Qawwa Sigrieta tar-Raġel Ġewwa | Neal Frisby's Sermon CD # 2063 | 01/25/81 AM